TYSP65PV600 - Telewizor PANASONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TYSP65PV600 PANASONIC

Sort Rød Dansk TY_SP65PV600_784.indb 25 2006/06/12 14:55:54OSTRZEŻENIE Po zainstalowaniu zestawów głośnikowych nie próbuj przenosić wyświetlacza podnosząc za zestawy głośnikowe.

• Wsporniki do zamocowania mogą zostać uszkodzone i może dojść do obrażeń. Nie zawieszaj zestawów głośnikowych.

• Jeżeli zestawy głośnikowe spadną, może dojść do obrażeń. Zwróć szczególną uwagą na bezpieczeństwo dzieci. Niniejsze zestawy głośnikowe są zaprojektowane wyłącznie dla telewizora plazmowego.

• Jeżeli podłączasz je do innego wzmacniacza, upewnij się, czy maksymalna moc wejściowa do zestawów głośnikowych nie przekracza wartości znamionowej (15 W). Jeżeli znamionowa moc wejściowa zostanie przekroczona, może dojść do zapalenia. Podczas instalacji koniecznie zakręć mocno śruby.

Upewnij się, czy instalacja została wykonana poprawnie, aby zestawy głośnikowe nie odpadły i nie spowodowały obrażeń. Środki bezpieczeństwa Wyposażenie 1. Jeżeli podłączasz do zewnętrznego wzmacniacza, z którego moc wejściowa do zestawów głośnikowych przekracza ich moc znamionową, utrzymuj odpowiednio niski poziom wzmacniacza, aby zapobiec uszkodzeniu zestawów głośnikowych. Jeżeli pojawią się problemy w pracy zestawów głośnikowych, odłącz przewód zasilania wzmacniacza i skontaktuj się z wykwalifikowanym pracownikiem punktu obsługi.2. Nie umieszczaj zestawów głośnikowych w następujących miejscach:• Wystawionych na bezpośrednie działanie słońca• W pobliżu grzejników lub innych źródeł ciepła• Narażonych na duża wilgotność3. Zestaw jest wyposażony w zestawy głośnikowe odporne na działanie pola magnetycznego.Nie należy ich jednak umieszczać w pobliżu telewizorów CRT lub PDP, ponieważ może to spowodować pojawienie się kolorowych pasów.4. Aby wyczyścić zestawy głośnikowe, wytrzyj je suchą szmatką. Jeżeli będą one bardzo brudne, wytrzyj je szmatką namoczoną w niewielkiej ilości detergentu i wytrzyj suchą drugą szmatką.• Nie używaj płynów takich jak alkohol lub rozpuszczalniki.• W przypadku używania chemicznie impregnowanej szmatki postępuj zgonie z instrukcjami dołączonymi do jej opakowania. Uwagi dotyczące korzystania Wspornik do zamocowania A ......................................(4) Wspornik do zamocowania B (prawy) ........................ (2) (lewy) .......................... (2) Śruba do zamocowania wspornika ............(28) Gąbka .................(2) Kabel zestawu głośnikowego (25 cm) ...................(2) LewyPrawy Wspornik do zamocowania C ......................................(2) Śruby mocujące ..............................(4)

Polski Przed zamocowaniem telewizora plazmowego na wsporniku ściennym należy przymocować do niego głośniki. Ostrzeżenie TY_SP65PV600_784.indb 26 2006/06/12 14:55:555 mm 5 mm

Instalacja Zestaw głośnikowy (prawy)Śruby do zamocowania wspornikaWsporniki do zamocowania B (prawe)

2. Przymocuj wsporniki A do

telewizora plazmowego. (Cztery wsporniki A, lewy, prawy, górny i dolny)

• Włóż haczyki do szczelin w telewizorze plazmowym i przykręć mocno dwiema śrubami.

3. Przymocuj wsporniki B do

zestawów głośnikowych. (Cztery wsporniki B, lewy, prawy, górny i dolny)

1. Przymocuj gąbki do

zestawów głośnikowych.

• Przymocuj gąbkę do powierzchni stykających się z telewizorem plazmowym.• Przed przymocowaniem gąbek oczyść powierzchnie.HaczykSzczelinaSzczelinaTył telewizora plazmowegoŚruby do zamocowania wspornikaWsporniki do zamocowania A • Przymocuj tak, aby zaczepy (łapki) znajdowały się u góry.• Lewe i prawe wsporniki są różne, dlatego uważaj podczas mocowania.OstrzeżenieObramowanieGąbkiDla lewego Dla prawegoZaczepy (łapki)Wyreguluj położenie telewizora plazmowego i zestawów głośnikowych (przednia powierzchnia i wysokość) podczas mocowania wsporników A i B.

4. Zaczep łapki wsporników

B o wsporniki A (po stronie telewizora plazmowego). Przymocuj wsporniki A i B śrubami do zamocowania wsporników. UwagaWsporniki do zamocowania AWsporniki do zamocowania BObramowanieZestaw głośnikowy (lewy)Wsporniki do zamocowania B (lewe)Śruby do zamocowania wspornikaTył telewizora plazmowego Polski ObramowaniePrzykład pokazujący lewy głośnik. TY_SP65PV600_784.indb 27 2006/06/12 14:55:56• Po przygotowaniu końców kabli prawego zestawu głośnikowego podłącz je w sposób pokazany na rysunku.

• Czerwony kabel jest przeznaczony dla bieguna dodatniego (+), a czarny dla ujemnego (-). Nie podłączaj kabli do złych biegunów.

• W przypadku mocowania telewizora plazmowego do wspornika zamocowanego na ścianie, najpierw podłącz kable zestawów głośnikowych do telewizora plazmowego.

6. Podłącz kable zestawów

głośnikowych. Przygotowanie końców kabli zestawów głośnikowychZdejmij, skręcając1. Naciśnij dźwignię w dół.2. Włóż kabel.3. Zwolnij dźwignię.3. Ustaw dźwignię w pierwotnym położeniu.2.Włóż kabel. Instalacja Informacja dla użytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy gospodarstw domowych) Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub dołączonej do nich dokumentacji informuje, że niesprawnych urządzeń elektrycznych lub elektronicznych nie można wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi.Prawidłowe postępowanie w razie konieczności pozbycia się urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, utylizacji, powtórnego użycia lub odzysku podzespołów polega na przekazaniu urządzenia do wyspecjalizowanego punktu zbiórki, gdzie będzie przyjęte bezpłatnie. W niektórych krajach produkt można oddać lokalnemu dystrybutorowi podczas zakupu innego urządzenia.Prawidłowa utylizacja urządzenia umożliwia zachowanie cennych zasobów i uniknięcie negatywnego wpływu na zdrowie i środowisko, które może być zagrożone przez nieodpowiednie postępowanie z odpadami. Szczegółowe informacje o najbliższym punkcie zbiórki można uzyskać u władz lokalnych.Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi w odpowiednich przepisach lokalnych.Użytkownicy biznesowi w krajach Unii Europejskiej W razie konieczności pozbycia się urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, prosimy skontaktować się z najbliższym punktem sprzedaży lub z dostawcą, którzy udzielą dodatkowych informacji.Pozbywanie się odpadów w krajach poza Unią EuropejskąTaki symbol jest ważny tylko w Unii Europejskej. W razie potrzeby pozbycia się niniejszego produktu prosimy skontaktować się z lokalnymi władzami lub ze sprzedawcą celem uzyskania informacji o prawidłowym sposobie postępowania.

• Aby przymocować do zestawów głośnikowych, użyj śrub mocujących. Aby przymocować do telewizora plazmowego, użyj śrub do zamocowania wsporników.

5. Zamocuj wsporniki C

Śruby do zamocowania wspornikaŚruby mocująceWspornik do zamocowania CTył zestawu głośnikowegoTył telewizora plazmowego

1. Naciśnij dźwignię w dół.CzarnyCzerwony1. Naciśnij dźwignię w dół.2. Włóż kabel.

15 W Dimensioner (B x H x D) Vægt Kabinetmateriale 100 mm x 985 mm x 90 mm 2,3 kg (pr. højttaler) Styrenplast Głośnik Impedancja znamionowa Moc wejściowa znamionowa Średniotonowy 5,7 cm x 12,6 cm, owalny, x2 Wysokotonowy śred. 5,2 cm