Novo Compact SMP35100 - Smartphone Yarvik - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Modèle	Yarvik Novo Compact SMP35100
Type d'appareil	Smartphone
Écran	Écran tactile de 3,5 pouces, résolution 480 x 320 pixels
Processeur	Processeur ARM Cortex-A9
RAM	512 Mo
Stockage interne	4 Go, extensible via microSD
Système d'exploitation	Android 4.0 Ice Cream Sandwich
Connectivité	Wi-Fi, Bluetooth, 3G
Caméra arrière	2 MP
Caméra avant	VGA
Batterie	Batterie lithium-ion de 1500 mAh
Dimensions	115 x 62 x 10 mm
Poids	120 g
Utilisation	Idéal pour les utilisateurs recherchant un smartphone compact et léger pour les tâches quotidiennes.
Maintenance	Nettoyer l'écran avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'humidité.
Sécurité	Utiliser un mot de passe ou un schéma de verrouillage pour protéger les données.
Informations générales	Vérifier la compatibilité des applications avec Android 4.0 avant l'installation.

FOIRE AUX QUESTIONS - Novo Compact SMP35100 Yarvik

Comment réinitialiser mon Yarvik Novo Compact SMP35100?

Pour réinitialiser votre smartphone, allez dans 'Paramètres', puis 'Sauvegarde et réinitialisation'. Sélectionnez 'Réinitialiser les données d'usine' et suivez les instructions à l'écran.

Mon smartphone ne s'allume pas, que faire?

Vérifiez si la batterie est chargée en branchant le smartphone à un chargeur. Si l'écran ne s'allume toujours pas, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant environ 10 secondes.

Comment mettre à jour le système d'exploitation de mon Yarvik Novo Compact SMP35100?

Allez dans 'Paramètres', puis 'À propos du téléphone' et sélectionnez 'Mise à jour du système'. Assurez-vous d'être connecté à Internet pour vérifier les mises à jour disponibles.

Comment libérer de l'espace de stockage sur mon smartphone?

Supprimez les applications inutilisées et les fichiers multimédias que vous n'utilisez plus. Vous pouvez également utiliser des applications de nettoyage disponibles sur le Google Play Store.

Comment résoudre des problèmes de connexion Wi-Fi?

Assurez-vous que le Wi-Fi est activé et que vous êtes à portée du routeur. Essayez de redémarrer votre smartphone et le routeur. Si le problème persiste, oubliez le réseau et reconnectez-vous.

Que faire si mon écran tactile ne réagit pas?

Essayez de redémarrer votre smartphone. Si le problème persiste, vérifiez si l'écran est propre et exempt de débris. Si l'écran est endommagé, envisagez de consulter un professionnel.

Comment gérer les applications qui se bloquent?

Accédez à 'Paramètres', puis 'Applications'. Sélectionnez l'application problématique et appuyez sur 'Forcer l'arrêt'. Si le problème continue, envisagez de désinstaller et de réinstaller l'application.

Mon Yarvik Novo Compact SMP35100 ne se connecte pas à Bluetooth, que faire?

Assurez-vous que Bluetooth est activé et que votre appareil est détectable. Vérifiez également que l'autre appareil est en mode appairage et à portée. Redémarrez votre smartphone si nécessaire.

Comment sauvegarder mes données?

Utilisez l'option de sauvegarde dans 'Paramètres', sous 'Sauvegarde et réinitialisation'. Vous pouvez également sauvegarder vos données sur Google Drive ou utiliser un logiciel de sauvegarde sur votre ordinateur.

Que faire si je ne peux pas envoyer ou recevoir de messages?

Vérifiez votre connexion réseau et assurez-vous que vous avez de la couverture. Redémarrez votre appareil et vérifiez les paramètres de votre application de messagerie pour toute restriction.

Comment activer ou désactiver la fonction de localisation?

Allez dans 'Paramètres', puis 'Localisation'. Activez ou désactivez la fonction selon vos besoins. Assurez-vous que les applications ont les autorisations nécessaires pour utiliser la localisation.

MODE D'EMPLOI Novo Compact SMP35100 Yarvik

5 Apps
6 Bellen en sms'en

6.1 Bellen
6.2 Berichten

1 Avant la première utilisation
2 Demarrage de l'appareil
3 Page d'accueil Android

3.1 Ajouter des widgets et des raccourcis sur votre page d'accueil
3.2 Choisisr un fond d'écran
3.3 Menu d'applications

4 Configuration de l'appareil

4.1 Menu de configuration
4.2 WiFi et Bluetooth
4.3 Paramètres de son
4.4 Affichage
4.5 Applications
4.6 Stockage et accès pilote MicroSD/USB
4.7 Langue et clavier
4.8 Date et heures

5 Applications
6 Appel et messagerie

6.1 Appel
6.2 Messagerie

7 Informations de licence GNU/GPL
8 Déclaration de garantie
9 Informations importantes

1 Avant la première utilisation

Madame, Monsieur,

Nous vous remercions d'avoir besoine ce produit.

Veuillez lore attentivement ces instructions avant la première utilisation afin d'assurer une utilisation facile et rapide de votre nouveau Smartphone Yarvik.

Nous espérons que vous profitèrez pleinement de votre Smartphone Yarvik et pour une longue durée.

Remarque:ète smartphone Yarvik est un apparéil électronique de haute précision, n'essayez pas de le démonter sinon cela annulera votre garantie et pourra entraîner un dysfonctionnement de l' apparéil.

• Évitez tout chocol de l'appareil ou d'objet pouvant heurter l'appareil.
• Évitez d'utiliser l'appareil dans un environnement à température faible ou élevé ou dans lequel l'appareil pourrait être en contact avec l'humidité, la poussière ou un champ magnétique.
• N'exposez pas l'appareil pendant une longue période à une forte exposition au soleil.
• N'utilisez pas l'écran tactile de l'appareil avec un objet pointu afin d'éviter la formation de rayures sur la surface de l'écran.
• Une utilisation prolongée des écouteurs avec le Smartphone et/ou le réglage trop élevé du volume sonore lors de l'utilisation des écouteurs peut entraîner de graves lésions audititives.
• Pour éviter un accident de la circulation, ne traversez pas la route, ne conduisez pas de vehicule motorisé ou ne roulez pas à vélo lors de l'utilisation de cet apparéil avec des écouteurs.
• Utilisez seulement des batteries, chargeurs et accessoires destinés à cet apparéil. L'utilisation de tout autre produit avec cet apparéil peut être dangereuse et enfreindre les règles de garantie.
• Utilisez seulement un chiffon en coton légèrement humide pour nettoyer l'appareil et utilisez seulement de l'eau pour l'humidifier. L'appareil ne doit pas être nettoyé avec n'importe qu'elle type de nettoyant (à vitres).

VoussoupiezdemarreretutiliservoireSmartphoneYarvikdesla sortiede l'emballage sans devoir charger la batterie.

Il est recommandé, lors de la première utilisation, d'utiliser d'abord l'énergie restant dans la batterie puis de la recharger complètement.

Si l'appareil ne s'allume pas des sa sortie de l'emballage, la batterie est deja complètement vidée et vous devez donc d'abord la recharger.

2 Demarrage ded'appareihreil

Une presentation s'affichera au premier demarrage de l'appareil.

Le premier démarriage peut prendre environ 2 à 3 minutes.

Après cette presentation, le démarrage est terminé et l'écran de verrouillage Android s'affichera.

Écran de verrouillage Android

Glissez la barre de verrouillage (A) vers la droite pour déverrouiller l'appareil. Puis la page d'accueil Android s'affichera.

3 PagedAcqueileAndroidoid

Page d'accueil Android

Vous trouverez la barre d'etat en haut de l'écran de l'appareil. La barre d'etat contient les boutons Informations système et Fonction

1 - Menu d'applications et de widgets
2-Widget (horloge analogue)
3 - Raccourcis d'applications
4 - Bouton arrêté -回头 à l'écran précédent ou à la page Internet précédente lors de l'utilisation du navigateur
5 - Accueil -回头 à la page d'accueil Android
6 - Bouton multitâche
7-Heure du système
8- Indicateur du signal WiFi
9- Indicateur du niveau de batterie
10 - Indicateur de signal carte SIM
11 - Telephone, barre de navigation
12 - Mode vibration
13 - Voyant de signalisation Bluetooth

La page d'accueil se compose de plusieurs pages accessibles en faisant defiler la page d'accueil de gauche à droite.

Pour une selection rapide, cliquez sur une application en cours dans l'affichage multitache. Vous pouze refermer les applications en cours d'execution en faisant glisser l'application a gauche.

3.1 Ajoguteredeswiqdtg et dest raesourciscis sur voitrage d'accueil

Pour ajouter un widget, appuyez sur le bouton d'applications et de widgets en bas de votre page d'accueil :

Dans l'écran suivant, vous trouvez tous les widgets et applications installés qui sont visibles individuellement en appuyant sur « Apps » ou sur « Widgets » en haut de l'écran.

Appuyez sur « Widgets » pour visualiser tous les widgets disponibles. Lorsqu'ils sont tous affichés, vous pouvez faire glisser l'écran pour passer à la page suivante (le cas échéant).

Appuyez longuement sur le widget souhaite pour afficher la page d'accueil et placez-le sur un espace vide de la page d'accueil.

Pour ajouter un raccourci à une application, appuyez sur le bouton d'applications et de

widgetes en bas de la page d'accueil :

Dans l'écran suivant, vous trouvez tous les widgets et applications installés qui sont visibles individuellement en appuyant sur « Apps » ou sur « Widgets » en haut de l'écran.

Appuyez sur « Apps » pour visualiser toutes les applications installées.

Appuyez longuement sur l'application souhaitee pour afficher la page d'accueil et placez le raccourci sur un espace vide de la page d'accueil.

Pour supprimer des widgets et/ou des raccourcis d'applications depuis votre page d'accueil, appuyez longuement sur l'icone correspondant et glissez-le dans l'icone «

Remove (jeter) située en haut de votre page d'accueil.

3.2 Choisir iunufonodecrancran

Pour modifier le fond d'écran de la page d'accueil, appuyez longuement sur la page d'accueil jusqu'à ce que le menu « Choose Wallpaper from » (seLECTIONner fond d'écran à partir de) apparaisse.

Vous pouvez selectionner un fond d'écran à partir de « Gallery » (capture d'écran), « Live Wallpapers » (fonds d'écran animés) ou « Wallpapers » (images fixes par défaut).

3.3 Menu d'applicationso ns

Appuyez sur le bouton d'applications et de widgets en bas de votre page d'accueil :

Lorsque le système affiche les widgets, appuyez sur « Apps » pour visualiser les applications installées.

Vous trouvez tous les programmes ou « apps » (applications) préinstallés ainsi que les applications supplémentaires que vous aurez vous-même installées.

Il suffit d'appuyer sur l'icone correspondant pour lancer l'application.

Écran d'applications

4 Configuration de dappareilareil

4.1 Menude configuration

Appuyez sur l'icone dans le menu d'applications pour acceder au menu de configuration. Dans le menu « Settings » (paramètres), vous trouvez les options pour configurer votre Smartphone Yarvik.

Menu de configuration

Voici un aperçu des principaux paramètres :

4.2 WiFi et Bluetooth

WiFi

Installez une connexion avec un réseau Wi-Fi sans fil.

Cochez le bouton WLAN pour activer la connexion Wi-Fi.

Les reseaux WiFi disponibles apparaissent dans la liste située en bas de l'écran. Entrez le nom du réseau de votrechioix. Si le réseau est sécurisé, vous devez entrer la clé de sécurité.

Appuyez sur le bouton « Connect » (connector) et le Smartphone se connecte au réseau.

Vous étés connecté au réseau sans fil après que « Connected » (connecté) s'affiche sous le nom du réseau et que l'icone de réception sans fil apparait dans la barre d'état située en haut de l'écran.

Affichage de l'adresse MAC WiFi

Dans l'écran des paramètres WiFi, cliquez sur la touche multitâche située dans le coin inférieur gauche.

Appuyez sur « Advanced » (avancé) dans le menu déroulant.

Votre adress MAC Wi-Fi s'affiche sur l'ecran « Advanced Wi-Fi » suivant dans « MAC address » (adresse MAC).

Bluetooth

Votre Smartphone Yarvik est équipé d'un module Bluetooth intégré pour la connexion de péripériques Bluetooth compatibles, tels que des écouteurs et des haut-parleurs.

Faites glisser le bouton d'activation Bluetooth en appuyant sur « On » pour activer la Bluetooth.

Après activation, votre Smartphone Yarvik se mettra automatiquement à chercher les péripériques Bluetooth à proximité. Vous pouvez rechercher manuellement les péripériques Bluetooth en cliquant sur « Search for Devices » (Recherche les péripériques) dans le coin inférieur droit de l'écran.

Cela peut être nécessaire pour les périphériques qui doivent être connectés.

Tous les périhériques détectés apparaîtrent dans la liste « Available Devices » (Péripétriques détectés):

Cliquez sur le périphérique Bluetooth détecté pour apparier votre Smartphone Yarvik à celui ci.

La fenêtre « Bluetooth pairing request » (démande d'appairage Bluetooth) apparaitra :

La plupart des péripériques Bluetooth nécessitent un code PIN pour se connecter. Ce code est généralement 0000 ou 1234.

Veuillez consultier le manuel d'instructions de votre apparéil Bluetooth si le code PIN est différent.

Après avoir saisi le code PIN, appuyez sur « OK »

Votre Smartphone Yarvik va maintainant apparier votre péripérisque Bluetooth et, au bout de quelques secondes, la connexion sera faite et un message « Connected » (connecté) sous le

periphérique Bluetooth correspondant s'affichera dans la liste des « Available Devices » (periphériques disponibles):

Vous pouvez connecter divers péripériques Bluetooth à votre Smartphone Yarvik pour une utilisation simultanée.

4.3 Paramètres de son

Vous pouvez modifier les profils audio de l'appareil (par exemple seulement le vibreur ou le vibreur et le son).

4.4 Affichage

Cette fonction vous permet de changer la luminosité de l'écran, la taille de police et le temps de voir automatique.

Attention, plus l'écran est lumineux, plus la consommation d'énergie est importante. La batterie se déchargera donc plus rapidement.

Si vous ne souhaitez pas le pivotement automatique de l'écran lorsque vous inclinez l'appareil, vous pouvez activer/désactiver cette fonctionnalité dans le paramètre « Auto-rotate screen » (pivotement automatique de l'écran).

4.5 Applications

Cette fonction vous permet deGERer vos applications installes sur voire Smartphone Yarvik.
Vos pouvez cliquer sur les applications que youaves ave installees pour voir les informations correspondant a l'application et les desinstaller, le cas echeant, a l'aide du bouton « Uninstall » (Desinstaller).

Attention, il est impossible de désinstaller les applications préinstallées par défaut (par exemple la calculette).

4.6 Stockage et accès pilote MicroSD

Cette fonction vous permet d'afficher les informations sur la mémoire. Lorsqu'une carte MicroSD est insérée dans l'appareil, vous y trouvez également les informations de cette mémoire.

Connexion USB à un PC ou un Mac

Vous pouvez raccorder vous Smartphone Yarvik à un PC ou à un Mac à l'aide du cable USB fourni.

Lorsqu'il est raccordé à un ordinateur, vous pouvez acceder à la mémoire du Smartphone et, le cas échéant, à une carte MicroSD insérée en tant que périphérique de stockage de masse USB.

Veuillez consultier le guide de démarrage rapide imprimé de votre Smartphone Yarvik afin de déterminer le port USB de l'appareil.

Branchez le cable USB au port USB de votre Smartphone Yarvik et à un port USB disponible sur votre ordinateur.

En haut de l'écran de l'appareil, deux messages apparaîtront l'un à la suite de l'autre :

Après apparition du second message « USB connected » (USB connecté), cliquez dessus. L'écran suivant apparaitra :

Cliquez sur le bouton « Turn on USB storage » (Démarrer le stockage USB). Une fenêtre de notification apparaitra :

Cliquez sur « OK » pour confirmer.

La mémoire de l'appareil s'affichera en tant périphérique de stockage de masse dans le système de fichiers de votre ordinateur et peut être utilisé par exemple pour copier les fichiers depuis et vers votre Smartphone Yarvik.

Si vous avez une carte MicroSD dans votre Smartphone, la carte sera reconnaue par l'ordinateur en tant que second lecteur de stockage de masse.

Pour arrêter d'utiliser cette fonction, cliquez sur le bouton « Turn off USB storage » (arrêté le stockage USB) et retirez le cable USB.

Remarque : aucun pilote matériel n'est nécessaire pour acceder à la mémoire du Smartphone Yarvik. Si vous ordinateur vous invite à installer le pilote, vous pouvez l'ignorer.

Si vous avez insere une carte MicroSD dans l'appareil, vous pouvez acceder à son contenu de la manière suivante :

Ouvrez l'application ES File Explorer (navigateur de fichiers) et cliquez sur le bouton Favorites (favoris) (avec l'icone bleu en forme d'etoile).

Le menu Favorites s'ouvre maintainant. Cliquez sur l'icone « root » (racine) marqué d'un « / »

Vous accéderez maintainant à la racine du système de fichiers du Smartphone, contenant plusieurs fichiers et dossiers.

Localisez le dossier « mnt » et cliquez dessus :

Le dossier « mnt » s'ouvre et affiche plusieursiers dossiers :

Le fichier « sdeck » correspond à la mémoire interne de votre Smartphone Yarvik.

Lorsqu'il est disponible, vous pouvez donc utiliser les raccourcis microsd2 dans le menu Favorites mentionné précédemment pour un accès rapide à votre carte MicroSD.

4.7 Langue et clavier

Utilisez « Select language » (choix de la langue) pour désigner la langue sur votre appareil. Cette fonction s'applique à tous les textes d'écran de l'ensemble du système. Dans « Android keyboard » (clavier Android), vous pouvez configurer le clavier à l'écran de votre Smartphone.

4.8 Date et heures

Vous pouvez y régler la date et l'heure figurant sur l'appareil.

5Applications

L'appareil est fourni avec des applications préinstallées (voir exemple ci-dessous).

6 Appel et messagerie

6.1 Appel

Appel

Pour passer un appel avec votre Smartphone Yarvik, vous doivent désignéner l'application « Phone » (telephone) située sur

la page d'accueil Android ntrer l'indicatif ainsi que le numero de téléphone.

Appuyez sur pour passer un appel.

Appuyez sur mettre fin à un appel.

Vous pouvez enregistrer le numéro de téléphone des personnes que vous souhaitez avoir dans vos contacts.

Vous devez pour cela appuyer sur l'icone sur la page d'accueil Android, puis sur situé en haut de l'écran pour acceder au repertoire.

Tapez le numero de téléphone que vous souhaitez enregistrer dans vos contacts et selectionnez l'option Add to contacts

Pour visualiser vos contacts, Sélectionnez l'icone situé en haut de l'écran.

Pour passer un appel international, appuyez longuement sur l'icone jouter le
signe ^+ Entrez le numero complet (Numero international, indicatif et numero de telephone).

Appuyez sur pourpasser un appel international.

Recevoir un appel

3 options sont possibles pour receivevoir un appel sur votre Smartphone Yarvik. Pour selectionner une option, vous pouze faire glisser votre doigt vers la gauche ou la droite.

1. Répondre à l'appoint

2. Refuser l'appeal

Options durant un appel

1. Ouvrir le clavier du téléphone

2. Activer/désactiver le haut-parleur

3. Muet

4. En attente
5. Ajouter un autre appel

Messagerie

Avec votre Smartphone Yarvik, vous pouvez également envoyer des messages SMS et MMS (l'utilisation de cette fonctionnalité en-dehors de votre pays peut faire l'objet de coûts supplémentaires au-delà de votre forfait).

Envoi d'un SMS/MMS

Sélectionnez l'icone sur la page d'accueil Android pour acceder à l'aperçu de la messagerie.

1. Ajouter des videos, dessons et des images dans votre message (fonction MMS)
2. Ajouter des destinataires à votre message
3. Aperçu de la conversation
4. Ajouter un smiley dans votre conversation
5. Refuser un message
6. Répondre à tous
7. Envoyer un message

Ajouter un numero de votre messagerie vocale/ dire un message vocal

Pour ajouter un numero de la messagerie vocale dans votre Smartphone Yarvik, vousdezve

appuyer sur l'icone estaitee sur votre page d'accueil et appuyer longuement sur l'icone

L'option « Add number » (ajouter un numéro) apparaitra.

Dans l'option de la messagerie vocale, vous pouvez selectionner les parametes et enter le numero d'accès à votre messagerie vocale.

Après avoir attribué un numéro, appuyez longuement sur l'icone Pappeler votre messagerie vocale.

Índice

Pulse cancelar la llamada de téléphone.