Kube Mill - Moulin à café LA PAVONI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Moulin à café
Matériaux	Acier inoxydable et plastique de haute qualité
Capacité	Jusqu'à 250 g de café
Type de mouture	Réglable, de grossière à fine
Dimensions	20 x 15 x 10 cm
Poids	1,5 kg
Source d'alimentation	Électrique, 220-240 V
Utilisation	Idéal pour moudre du café frais à la maison
Entretien	Nettoyage facile avec un chiffon humide, ne pas immerger dans l'eau
Garantie	2 ans
Consignes de sécurité	Ne pas toucher les parties chaudes, débrancher après utilisation
Accessoires inclus	Brochure d'utilisation, garantie

FOIRE AUX QUESTIONS - Kube Mill LA PAVONI

Comment nettoyer le moulin à café Pavoni Kube Mill ?

Pour nettoyer le Pavoni Kube Mill, débranchez l'appareil et retirez le réservoir à café. Utilisez une brosse douce pour enlever les résidus de café des meules. Essuyez l'intérieur avec un chiffon sec et propre. Ne plongez pas le moulin dans l'eau.

Le moulin à café Pavoni Kube Mill fait-il du bruit pendant son utilisation ?

Un certain niveau de bruit est normal lors de l'utilisation du Pavoni Kube Mill. Cependant, si vous entendez des bruits inhabituels ou excessifs, vérifiez que les meules sont correctement installées et qu'il n'y a pas d'obstructions.

Comment régler la mouture du café sur le Pavoni Kube Mill ?

Pour régler la mouture, utilisez le sélecteur de mouture situé sur le moulin. Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour une mouture plus fine et dans le sens inverse pour une mouture plus grossière. Testez différentes réglages pour trouver celui qui convient le mieux à votre café.

Le moulin à café Pavoni Kube Mill peut-il moudre d'autres grains ?

Le Pavoni Kube Mill est principalement conçu pour moudre des grains de café. L'utilisation d'autres grains peut endommager les meules et annuler la garantie. Il est préférable de s'en tenir aux grains de café.

Quelle est la capacité du réservoir du Pavoni Kube Mill ?

Le réservoir du Pavoni Kube Mill a une capacité d'environ 250 grammes de café en grains.

Que faire si le moulin à café ne fonctionne pas ?

Si le moulin ne fonctionne pas, vérifiez si l'appareil est correctement branché et si l'interrupteur marche/arrêt est en position 'ON'. Si le problème persiste, contactez le service client pour obtenir une assistance.

Comment éviter l'accumulation de café dans le moulin ?

Pour éviter l'accumulation de café, nettoyez régulièrement le moulin et évitez de remplir le réservoir à café au-delà de sa capacité recommandée. Utilisez des grains frais pour éviter l'humidité.

Y a-t-il une garantie pour le Pavoni Kube Mill ?

Oui, le Pavoni Kube Mill est généralement couvert par une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Veuillez consulter le manuel de l'utilisateur pour les détails spécifiques.

MODE D'EMPLOI Kube Mill LA PAVONI

Instructions d’utilisation

Cher client, Nous vous remercions d’avoir acheté un de nos produits, construit selon les dernières innovations technologiques. En suivant scrupuleusement les opérations simples d’utilisation correcte de notre produit, conformément aux critères essentiels de sécurité gurant dans ce manuel, vous pourrez bénécier du maximum des performances et attester de la haute abilité de ce produit au l des ans. En présence d’anomalies dans le fonctionnement, vous pouvez toujours faire appel au réseau de Centres d’assistance à votre disposition. SyMBOLES UtILISéS DanS cES InStrUctIOnS Les avertissements importants portent ces symboles. Ces avertissements doivent absolument être respectés. Avant de procéder à la mise en service, lire attentivement le manuel d'instructions. Attention ! Opérations particulièrement importantes et/ou dangereuses. Informations (utiles pour l'utilisation de l'appareil). Conseils. Interventions pouvant être effectuées par l'utilisateur. Interventions qui doivent être effectuées exclusivement par un tech- nicien qualié Le moulin à café KUBE MILL a été conçu et fabriqué avec soin pour garantir qualité, sécurité et abilité dans le temps. Pour maintenir le niveau de performances du moulin KUBE MILL, nous vous recommandons de suivre attentivement les instructions gurant dans ce livret d'instructions. interno KUBE_2850088_09-2020.indd 1 15/09/20 15:312

1–1. IntrODUctIOn Ce manuel d’instructions fait partie intégrante de l’appareil, doit être lu attentivement et doit toujours être disponible à la consultation. Il doit être conservé pendant toute la durée de vie de l’appareil. En cas de perte ou de dommage, il est possible de demander un nouveau manuel auprès d’un CENTRE D’ASSISTANCE agréé. Ce manuel contient des informations sur l’utilisation correcte du moulin à café, son nettoyage et son entretien, et fournit des informations importantes sur les opérations nécessitant une attention particulière et les éventuels risques résiduels. Le manuel reète les innovations technologiques au moment de sa rédaction. Le fabricant se réserve le droit d’apporter toutes les modications techniques nécessaires à ses produits et de mettre à jour les manuels sans obligation de réviser les versions précédentes. LA PAVONI S.p.A. décline toute responsabilité en cas de dommage susceptible de dériver directement ou indirectement de personnes ou de choses en raison de :

• non-respect de toutes les dispositions des normes de sécurité en vigueur ;

• installation incorrecte ;

• défauts d’alimentation électrique ;

• utilisation impropre ou incorrecte du moulin à café ;

• utilisation non conforme aux spécications gurant dans ce manuel ;

• graves lacunes dans la maintenance ;

• modications de l’appareil ou toute intervention non autorisée ;

• utilisation de pièces de rechange non originales ou spéciques au modèle ;

• non-respect total ou partiel des instructions fournies ;

• évènements exceptionnels.

2–1. cOnSIGnES DE SécUrIté Puisque l’appareil fonctionne avec du courant électrique, il faut respecter les mises en garde de sécurité suivantes :

• Ne pas toucher la che avec les mains mouillées.

• S’assurer que la prise secteur utilisée soit toujours parfaitement accessible permettant, le cas échéant, de débrancher immédiatement l’appareil.

• Pour débrancher l’appareil de la prise secteur, tirer uniquement sur la che. Ne jamais tirer sur le cordon au risque de l’endommager.

• En cas de panne de l’appareil, ne pas essayer de le réparer. Éteindre l’appareil, retirer la che de la prise et contacter un centre d’assistance agréé.

• En cas de détérioration de la che ou du cordon d’alimentation, les faire remplacer uniquement par le service d’assistance technique an d’éviter tout risque.

• Ne pas plonger l’appareil dans l’eau.

• Attention : débrancher l’appareil avant de procéder au nettoyage.

• Ne pas laisser le cordon d’alimentation pendre de la table ou de toute autre surface, et ne pas le laisser entrer en contact avec des surfaces chaudes.

• Conserver les emballages (sacs en plastique, polystyrène) hors de la portée des enfants.

• Ne pas placer l’appareil sur ou à proximité de fours électriques ou à gaz, ni dans un four chauffé. interno KUBE_2850088_09-2020.indd 3 15/09/20 15:314

• Vérier qu’il n’y ait pas d’objets étrangers à l’intérieur du moulin à café.

• Éteindre l’appareil et le débrancher avant de brancher les accessoires ou de toucher les pièces mobiles durant l’utilisation.

• S’assurer que la tension et la fréquence du secteur correspondent à celles indiquées sur la plaque signalétique de l’appareil.

• S’assurer que l’alimentation électrique soit celle indiquée sur l’étiquette de données.

• En cas d’incompatibilité entre la prise et la che de l’appareil, la faire remplacer, uniquement par du personnel qualié, par un autre type de che approprié.

• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants.

• Tenir l’appareil et son cordon hors de la portée des enfants.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil.

• L’appareil peut être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou présentant un manque d’expérience et de connaissances uniquement si elles sont supervisées ou instruites an de permettre une utilisation sans danger de l’appareil, par une personne responsable de leur sécurité et conscientes des dangers qui y sont associés.

• Débrancher l’appareil du secteur avant d’effectuer toute opération de montage, démontage et nettoyage.

• L’utilisateur doit se conformer aux règles de sécurité en vigueur dans le pays où l’appareil est utilisé, outre les règles dictées par le bon sens et les prescriptions gurant dans ce manuel.

• An de garantir le bon fonctionnement de l’appareil et le maintien de ses caractéristiques dans le temps, il est conseillé de vérier l’adéquation des conditions environnementales (la température ambiante doit être comprise entre 5 ° et 35 °C), en évitant l’utilisation de l’appareil dans des endroits où des jets d’eau sont utilisés ou dans des environnements extérieurs soumis à des agents atmosphériques (soleil, pluie, etc.).

• Après avoir retiré le moulin à café de son emballage, vérier son intégrité.

• Placer l’appareil dans un endroit sûr, sur une base solide, loin des sources de chaleur et de la portée des enfants.

• Il est interdit de retirer les protections et/ ou dispositifs de sécurité installés sur l’appareil.

• Ne pas utiliser l’appareil s’il ne fonctionne pas correctement ou si le cordon d’alimentation ou la che ont été endommagés. Nous recommandons de remplacer le cordon d’alimentation ou de faire vérier l’appareil par un CENTRE D’ASSISTANCE agréé.

• An d’éviter tout dommage, utiliser uniquement des accessoires ou des pièces de rechange approuvés par le fabricant.

• Ne pas utiliser l’appareil en extérieur.

• Ne pas utiliser l’appareil à d’autres ns que celles pour lesquelles il a été construit. 2-2. DEStInatIOn D’USaGE DE La MacHInE Cet appareil est destiné uniquement à un usage domestique. De plus, il ne peut pas être utilisé :

• par les employés dans l’espace cuisine des magasins, dans les bureaux et autres environnements de travail ;

• dans les exploitations agricoles/les fermes de vacances ;

• par les clients dans les hôtels, les motels interno KUBE_2850088_09-2020.indd 4 15/09/20 15:315

et environnements résidentiels ;

• dans les chambres d’hôtes. En cas d‘utilisation impropre, toute forme de garantie deviendra nulle et le fabricant déclinera toute responsabilité pour les dommages aux personnes et/ou aux choses. À considérer comme un usage impropre :

• toute utilisation autre que celle indiquée ;

• toute intervention sur l’appareil non conforme appareil non conforme aux instructions gurant dans ce manuel, toute utilisation après une altération des composants ou des dispositifs de sécurité ;

• ne pas utiliser l’appareil en extérieur. La société décline toute responsabilité en cas de dommages aux choses, aux personnes ou aux animaux causés par toute intervention sur l’appareil effectuée par des personnes non qualiées ou non autorisées. 2-3. MISE aU rEBUt Les appareils électriques ne doivent pas être éliminés avec les déchets domestiques. Les appareils portant ce symbole sont soumis à la directive européenne 2012/19/UE. Tous les appareils élec- triques et électroniques usés doivent être éliminés séparément des déchets domes- tiques, en les remettant dans les centres appropriés prévus par l’État. En éliminant correctement l’appareil hors d’usage, les dommages à l’environnement et les risques pour la santé des personnes sont évités. Pour obtenir plus d’informations sur l’élimination de l’appareil hors d’usage, s’adresser à l’administration municipale, au bureau d’élimination et au magasin où l’appareil a été acheté.

1 Couvercle de la cloche 2 Cloche 3 Bouton d’activation de la mouture 4 Bouton de réglage de la mouture 5 Interrupteur général

4–1. MISE En SErVIcE DE L’aPParEIL Avant de procéder au raccorde- ment électrique, s’assurer que l'alimentation électrique cor- responde aux caractéristiques gurant sur la plaque signa- létique située sous la base de l'appareil. interno KUBE_2850088_09-2020.indd 5 15/09/20 15:316

Pour mettre le moulin à café KUBE MILL en marche, suivre attentivement les instructions ci-dessous :

• Déballer soigneusement l’appareil et retirer tous les matériaux d’emballage et les étiquettes promotionnelles.

• Avant toute utilisation, vérier que tous les composants sont intacts et ne présentent pas de ssures.

• Placer l’appareil sur une surface plane.

• Insérer la che du cordon d’alimentation dans la prise de courant et allumer l’appareil en appuyant sur l’interrupteur général (5). Ne jamais retirer le capuchon de protection positionné sur le sélecteur, en dessous de la cloche car il limite l'accès à la meule rotative et permet d’éviter les blessures. 4-2. FOnctIOnnEMEnt Après avoir fait ce qui précède, il est possible de moudre le café :

• Retirer le couvercle (1) de la cloche, insérer les grains de café dans la cloche (2) et refermer le couvercle (1).

• Utiliser le régulateur (4) pour régler le degré de mouture souhaité. (réf. Chap. 4.3).

• Pour démarrer l’appareil, abaisser le porte-ltre, avec le ltre souhaité inséré, sur le support dédié et le pousser vers l’avant jusqu’à ce qu’il touche le bouton de mouture (3). De cette manière, la mouture du café commencera directement dans le porte-ltre.

• Une fois la quantité désirée de café moulu atteinte, relâcher le porte-ltre de l’interrupteur pour arrêter la mouture. Une fois moulu, le café peut rapidement perdre son arôme. Pour de meilleurs résultats, utiliser la poudre de café immédiatement après le broyage. Éviter d'utiliser l'appareil sans café. 4-3. réGLaGE DE La MOUtUrE Le degré de mouture du moulin à café KUBE MILL est déjà réglé pour une mouture optimale pour les préparations de café expresso. Pour modier le degré de mouture, procéder comme suit :

• Tourner la molette (4) vers la droite pour obtenir une mouture plus ne.

• Tourner la molette (4) vers la gauche pour obtenir une mouture plus grossière. La mouture doit être ajustée progressivement, en broyant une petite quantité de café à chaque petite rotation. Pour l'utilisation de machines à levier ou semi- professionnelles, La Pavoni recommande un niveau de mouture n. Ne pas modier la mouture du café avec le moulin à café en marche. Si l'extraction du café de la machine à expresso est lente, le café est moulu trop nement, si elle est trop rapide, le café est moulu trop grossièrement. Il est conseillé de ne pas tourner la molette d'un tour avec le moteur arrêté. interno KUBE_2850088_09-2020.indd 6 15/09/20 15:317

• S’assurer que la cloche (2) soit vide, puis activer la mouture pour éliminer les éventuels résidus de café de la meule.

• Avant de procéder à toute opération de nettoyage et d’entretien, s’assurer d’avoir débranché l’appareil de l’alimentation électrique. 5–1. nEttOyaGE DE La cLOcHE

• Après avoir vidé la cloche (2), nettoyer avec un chiffon humide en évitant l’utilisation de détergents ou de matériaux abrasifs. 5-2. nEttOyaGE DE La carcaSSE

• Pour nettoyer la carcasse, utiliser un chiffon humide en évitant les détergents ou matériaux abrasifs.

6. caUSES DE nOn-FOnctIOnnEMEnt OU anOMaLIES

PrOBLÈME caUSE SOLUtIOn L'appareil ne s'allume pas 1. Fiche de courant dé- branchée

2. Le courant n’arrive pas à

1. Insérer la che dans la

2. Vérier le câble d'ali-

mentation L'appareil fonctionne mais le café moulu ne sort pas

1. Grains de café man-

quants dans le réservoir correspondant

2. Les meules sont en

3. Corps étranger inséré

1. Remplir le réservoir de

2. Régler le moulin à café

sur une mouture plus grossière.

3. Contacter le centre d’as-

sistance agréé Le réglage du niveau de mouture résulte incorrect ou difcile Lames usées Contacter le CENTRE D’ASSISTANCE interno KUBE_2850088_09-2020.indd 7 15/09/20 15:318

1. Proceder à carga dos

3. Kontakt et servicecenter