CP81B-MK - Platine vinyle PIONEER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Socle d'enceinte pour enceintes Pioneer S-81B-LR-K, S-81B-LR-QL, S-81B-LR-W
Marque	Pioneer
Modèle	CP81B-MK
Dimensions (L x H x P)	310 mm x 604 mm x 404 mm
Poids	6,5 kg
Matériau	Métal (pointes de découplage) et plastique (bases, coussinets)
Accessoires fournis	2 bases de socle, 2 supports d'enceinte, 6 montants, 6 pointes de découplage, 6 bases de pointe, 8 coussinets antidérapants, 24 vis M6x30, 4 vis M4x40, 4 vis M4x50, 4 rondelles à ressort, 4 rondelles, mode d'emploi
Outillage nécessaire	Tournevis cruciforme de taille moyenne
Fonctions principales	Support stable pour enceintes, découplage via pointes, amélioration acoustique
Entretien et nettoyage	Chiffon doux sec ou légèrement humide avec détergent neutre dilué ; éviter diluant, benzine, cire
Sécurité	Utiliser uniquement les vis fournies ; poser sur surface stable ; retirer l'enceinte avant déplacement ; utiliser les bases de pointes pour éviter les rayures
Pièces détachées et réparabilité	Pièces de rechange disponibles : protecteurs (dessus, milieu, fond, base, support), étuis d'emballage, sachets, enveloppes. Numéros de pièce fournis
Garantie / Responsabilité	Pioneer décline toute responsabilité en cas d'assemblage incorrect, de montage inadéquat, ou de catastrophe naturelle

FOIRE AUX QUESTIONS - CP81B-MK PIONEER

Quels modèles d'enceintes sont compatibles avec le socle Pioneer CP81B-MK ?

Ce socle est conçu exclusivement pour les enceintes Pioneer S-81B-LR-K, S-81B-LR-QL et S-81B-LR-W. L'utilisation d'autres enceintes peut entraîner une instabilité et des risques de chute.

Comment assembler le socle d'enceinte CP81B-MK ?

Assemblez les trois montants entre la base du socle et le support d'enceinte en alignant les fentes de vis. Utilisez un tournevis cruciforme pour serrer les vis M6x30 fournies. Effectuez l'assemblage sur une surface plate et douce (ex. tapis) pour éviter d'endommager le socle.

Comment fixer l'enceinte sur le socle ?

Placez l'enceinte sur le support, puis fixez-la avec les vis adaptées : utilisez les vis M4x50 avec rondelles et rondelles à ressort si vous utilisez les pointes de découplage, ou les vis M4x40 sans pointes. Serrez fermement.

À quoi servent les pointes de découplage fournies ?

Les pointes de découplage isolent le socle du sol, améliorant la stabilité et la qualité sonore. Elles sont recommandées sur tapis épais ou surfaces dures. Utilisez toujours les bases de pointe pour éviter de rayer le sol.

Comment installer les pointes de découplage ?

1. Vissez chaque pointe dans l'encastrement métallique fileté sous le socle. 2. Placez les bases de pointe aux endroits de contact. 3. Posez le socle sur les bases et vérifiez la stabilité.

Puis-je utiliser le socle sans pointes de découplage ?

Oui. Dans ce cas, utilisez les vis M4x40 et les coussinets antidérapants fournis pour stabiliser le socle. Les pointes ne sont pas obligatoires.

Comment déplacer le socle avec l'enceinte ?

Retirez d'abord l'enceinte du socle, puis déplacez le socle en le tenant par ses montants. Ne déplacez jamais l'ensemble monté, car il pourrait tomber et causer des blessures.

Comment entretenir le socle CP81B-MK ?

Dépoussiérez avec un chiffon sec ou un linge à lustrer. Pour une saleté tenace, utilisez un chiffon doux imbibé d'un détergent neutre dilué dans 5 à 6 fois son volume d'eau, puis essuyez avec un chiffon sec. N'utilisez jamais de cire, diluant, benzine ou insecticide.

Quelles sont les précautions de sécurité essentielles ?

1. Utilisez uniquement les vis fournies. 2. Posez le socle sur une surface stable et plane. 3. Ne placez que les enceintes compatibles. 4. Lors de l'utilisation des pointes, installez toujours les bases pour protéger le sol. 5. Gardez les pointes hors de portée des enfants.

Où trouver des pièces de rechange pour le CP81B-MK ?

Les pièces détachées (protecteurs, étuis, sachets, etc.) sont répertoriées dans le mode d'emploi avec leurs numéros de pièce (ex. SHA6182). Contactez le service après-vente Pioneer ou consultez le site Web pour commander.

MODE D'EMPLOI CP81B-MK PIONEER

Enregistrez votre produit sur le site Web: http://www.pioneerelectronics.com (US) http://www.pioneerelectronics.ca (Canada)

Operating Instructions / Mode d'emploi / Bedienungsanleitung / Istruzioni per l'uso / Handleiding / Manual de instrucciones / Manual de instruções / Bruksanvisning / Brugsanvisning / Bruksanvisning / Käytöohjeet /inchtrpukünni no 3kcpnyatauni /

Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit Pioneer.

Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi pour assembler et utiliser correctement le produit. Avant avoir lu ces explications, conservez-les en lieu sûr pour éventuellement les consulter plus tard.

Ce socle d'enceinte doit être utilisé uniquement avec les enceintes acoustiques suivantes de Pioneer : S-81B-LR-K, S-81B-LR-QL, ou S-81B-LR-W.

Avant de commencer

Avant d'installer ces enceintes acoustiques, nous vous conseillons de lire attentivement le mode d'emploi qui les accompagne.

Attention

• Utilisez uniquement les vis fournies pour fixer l'enceinte sur son socle.
• Ne place pas le socle sur une surface instable et/ou glissante. Le socle et l'enceinte pourraient tomber et causer des blessures.
• N'utilise aucune enceinte autre que celles pour lesquelles ce produit a été conçu. Le socle pourrait tomber et être endommagé et/ou l'enceinte pourrait tomber et causer des blessures.
• Lorsque vous déplacez l'enceinte et le socle, retirez d'abord l'enceinte de son socle, puis déplacez le socle en le tenant par ses montants.
• Posez le socle sur une surface stable et plate; il pourrait être dangereux de le placer sur une surface instable.

Important

• Pioneer n'assume aucune responsabilité en cas de dégâts causés par un assemblage et un montage inadéquats, un renforcement insuffisant, une erreur d'utilisation, des catastrophes naturelles, etc.

Fixation des enceintes sur les socles

Un tournevis à pointe cruciforme de moyenne dimension est nécessaire pour assembler le socle et fixer l'enceinte.

Assemblage des socles d'enceinte

Assemblez les socles d'enceinte comme illustré ci-dessous.

Alignez les fentes de vis sur la base du socle et sur le support d'enceinte avec les trous de vis prévus dans les trois montants, puis insérez les vis et serrez-les.

Attention

• Veillez à assembler le socle sur une surface plate et relativement douce, comme un tapis.
• Veillez à insérer les vis dans les trous comme illustré ci-dessus (la tête de vis étant encastrée) lors de la fixation de l'enceinte. Une installation inadéquate pourrait entraîner des dégâts ou des blessures si l'enceinte avait tombé de son socle.

Ce socle d'enceinte fait appel à des pointes de découplage, permettant d'isoler l'enceinte par rapport au plancher. L'emploi des pointes de découplage est conseillé si le socle est posé sur un tapis épais (par souci de stabilité) ou pour améliorer le son s'il est posé sur une surface dure et réfléchissante (telle qu'un plancher en bois ou en béton). Utilisez les bases des pointes de découplage pour éviter de griffer le plancher ou la surface sur laquelle le socle est placé.

1 Insérez les pointes dans les encastrements métalliques filetés, prévus sur le fond du socle. 2 Fixez les bases des trois pointes aux positions où elles feront contact lorsque le socle d'enceinte sera posé à plat.

3 Posez le socle d'enceinte sur les bases des pointes de découplage et assurez-vous que le socle est stable.

Attention

• Sachez que les pointes de découplage sont fabriquées en métal et qu'elles peuvent donc abîmer le plancher. Prenez soin d'étendre un linge ou une base appropriée avant d'effectuer l'assemblage. Utilisez toujours les bases de pointe de découplage comme illustré, de sorte que le creux puisse recevoir la pointe.

Si vous n'utilisez pas de bases pour pointes de découplage à l'installation des enceintes, les pointes risquent d'abimer le plancher. Si vous prévoyez d'employer les pointes de découplage, nous conseillons vivement d'utiliser leurs bases.

À l'emploi des pointes de découplage des enceintes :

Pour éviter tout accident ou blessure, utilisez des vis pour immobiliser les enceintes sur les socles. Notez que des écrous de fixation sont prévus sur la base de l'enceinte (voir ci-dessous).

Fixez l'enceinte sur le socle en utilisant la rondelle, la rondelle à ressort et les vis de 50mm comme illustré ci-dessous.

Sans emploi des pointes de découplage des enceintes :

Pour éviter tout accident ou blessure, utilisez des vis pour immobiliser les enceintes sur les socles. Notez que des écrous de fixation sont prévus sur la base de l'enceinte (voir ci-dessous).

Fixez l'enceinte sur le socle en utilisant la rondelle, la rondelle à ressort et les vis de 40 mm comme illustré ci-dessous.

Entretien du socle

Utilisez un chiffon à lustrer ou un linge sec pour enlever la poussière et la saleté. - Si le socle est très souillé, utilisez un linge doux trempé dans un produit de nettoyage neutre, dilué dans cinq à six fois son volume d'eau. En dernier lieu, essuyez avec un linge sec. N'utilisez pas de cire ou de détergent pour mobilier. - N'employez jamais de diluant, benzine, insecticide en atomiseur ou autre produit chimique sur ou à proximité du socle, car cela endommagerait ses surfaces.

Fiche technique

Dimensions extérieures 310 (L) mm x 604 (H) mm x 404 (P) mm Poids 6,5 kg

Accessoires fournis

Base du socle	2
Support d'enceinte	2
Montants du socle	6
Pointes de découvertage [SBA6080]	6
Bases de pointe de découvertage [SBG6001]	6
Coussinets antidérapants [FREC067]	8
Vis (tête intégrée, M6 x L30) [SBA6089]	24
Vis (tête intégrée, M4 x L40) [SBA6011]	4
Vis (tête intégrée, M4 x L50) [SBA6012]	4
Rondelles à ressort [SBE1042]	4
Rondelles [SBE1043]	4
Mode d'emploi [FRRD-235]	1

Remarque

• Spécifications et design sous réserve de modifications sans préavis en raison d'améliorations eventuelles.
• Les numéros des produits sont indiqués ci-dessus entre crochets.

Numérodes pièce de rechange
Nom de pièce	No. de pièce
• Protecteur (Dessus)	SHA6182
• Protecteur (Milieu)	SHA6184
• Protecteur (Fond)	SHA6183
• Protecteur (Base du socle)	SHA6188
• Protecteur (Support d'enceinte)	SHA6185
• Etui d'emballage (CP-81B-K seulement)	SHG6402
• Etui d'emballage (CP-81B-MK seulement)	SHG6403
• Sachet en polyéthylène (Base du socle)	SHL6092
• Sachet en polyéthylène (Support d'enceinte)	SHL6038
• Sachet en polyéthylène (Montants du socle)	SHL6093
• Enveloppe de protection (Base du socle)	SHC6087
• Enveloppe de protection (Support d'enceinte)	SHC6015
• Enveloppe de protection (Montants du socle)	SHC6088

Tous droits de reproduction et de traduction réservés.

Tous droits de reproduction et de traduction réservés.

4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan

4-1, Merypo 1-Ohme, Merypo-Ky, Tokno 153-8654, JnoHna