POWAIR0110 - Malespray PowerPlus - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	PowerPlus
Modell	POWAIR0110
Produkttype	Høytrykks spraypistol (HVLP)
Munnstykke diameter	1,7 mm
Maks. lufttrykk	3 bar
Beholderkapasitet	1000 cc
Gjennomsnittlig luftforbruk	170-283 L/min
Spraybredde	160-180 mm
Munnstykke strømningshastighet (maks.)	200-250 g/min
Lydtrykknivå	77 dB(A)
Lydeffektnivå	88 dB(A)
Vibrasjoner (gjennomsnittsverdi)	1,9 m/s²
Strømforsyning	Trykkluft (¼ tommers NPT)
Malingsmatingsmetode	Sug (beholder under pistolen)
Hovedfunksjoner	Spraymaling av kjøretøy, møbler, maskiner, bygninger
Justeringer	Væskestrøm, stråleform (rund/elliptisk), lufttrykk
Vedlikehold og rengjøring	Rengjøres etter hver bruk med egnet fortynner; ikke senk pistolen; bruk medfølgende børste
Sikkerhet	Rett aldri mot en person; bruk verneutstyr (briller, hansker, maske); arbeid i ventilert rom; overhold maks trykk
Reservedeler og reparasjonsevne	Munnstykke, nål, lufthette kan repareres/utskiftes; kontakt forhandler hvis deler mangler
Generell informasjon	Lett og ergonomisk pistol; i samsvar med CE-direktiver; bruksanvisning tilgjengelig på 169 sider

Ofte stilte spørsmål - POWAIR0110 PowerPlus

Hvilke typer maling kan jeg bruke med PowerPlus POWAIR0110 ?

Du kan bruke de fleste typer tynnebar maling (glyserol, akryl, lakk) forutsatt at du overholder anbefalt viskositet (16-20 sekunder på viskosimeter). Unngå halogenerte løsemidler (1.1.1-trikloretan) som reagerer med aluminium.

Hvordan justerer jeg stråleformen på malingsstrålen?

Vri justeringsknappen for mønster (Fig. A, nr. 3): mot høyre for rund stråle, mot venstre for elliptisk stråle (horisontal). Juster etter overflaten som skal males.

Hva er anbefalt lufttrykk?

Anbefalt trykk for trykkluft er mellom 0,2 og 0,3 MPa (2-3 bar). Overskrid aldri maksimalt trykk på 3 bar.

Hvordan rengjør jeg pistolen etter bruk?

Tøm ut resterende maling, spray deretter fortynner for å rengjøre kanalene. Demonter munnstykket og nålen forsiktig (skarpe deler) og rengjør med børsten og en klut fuktet med fortynner. Senk aldri hele pistolen i væske.

Hva gjør jeg hvis malingsstrålen er ujevn?

Kontroller at det ikke kommer luft mellom munnstykket og setet: rengjør og sett delene sammen igjen. Hvis problemet vedvarer, bytt munnstykke eller sete. Forsikre deg også om at nålemutteren er ordentlig strammet.

Hvilket verneutstyr bør jeg bruke under bruk?

Bruk alltid vernebriller, hansker, en åndedrettsmasse tilpasset malingsdamp. Hvis lydnivået overstiger 85 dB(A) (dette er ikke tilfelle her, 77 dB(A)), bruk hørselsvern.

Kan pistolen brukes til å spraye mat?

Nei, det er strengt forbudt å spraye mat eller farlige kjemikalier. Denne pistolen er designet for beleggsprodukter (maling, lakk).

Hvordan oppbevarer jeg pistolen når den ikke er i bruk?

Rengjør den grundig, smør lette bevegelige deler. Vri justeringsknappen for væske mot venstre for å redusere spenningen på nålen. Oppbevar den på et tørt sted.

Hva er kapasiteten til beholderen?

Den medfølgende beholderen har en kapasitet på 1000 cc (1 liter). Fyll den maksimalt 3/4 full for å unngå overløp.

Hvor finner jeg fullstendig bruksanvisning eller reservedeler?

Fullstendig bruksanvisning (169 sider) er tilgjengelig gratis for nedlasting på notice-facile.com. For reservedeler (munnstykke, nål, lufthette), kontakt din PowerPlus-forhandler.

BRUKSANVISNING POWAIR0110 PowerPlus

Sprøytepistolen eigner seg til maling av biler, campingvogner, mobler, maskiner og bygninger.

Denne HVLP-pistolen (høyt volum, lavt trykk) erlett, har en elegant form, er komfortabel Å bruke og er kompakt. Den erlett Å bruke og gir et solid grep med et ergonomisk design. Den gir resultater av høy kvalitet, samtidig som den gir god malingsøkonomi.

ADVARSEL! Les og forsta donneBrukerhandboken focr verktoyet tas iBruk, og ta varpe handboken for fremtidig referanse.

2 BESKRIVELSE (FIG. A)

1. Munnstykke, nəl og lufthette
2. Strömningsjusteringsbryter
3. Mønsterjusteringsbryter
4. Luftinntaksplugg
5. Beholder
6. Utløser
7. Luftstrømsjusteringsbryter

3 PAKKENS INNHOLD

Fjern alle pakkematerialer.

Fjern all gjenværende innpakning og alle transportinnlegg (hvis aktuelt).

Sjekk at pakkens innhold er fullstendig.

Sjekk apparatet, strmledningen, stopslet og alt tilbehør for transportskader.

4.1 Brann- og eksplosjonsfare

Væsker og løsemidler kan være megetlett antennelige eller brennbare.
- -Ma kun brukes i godt ventilerte omrader.
- Unngå tennkilder som røyking, øpen ild, elektriske anlegg osv.
- Bruk aldri løsemidler med HALOGENERT HYDROKARBON (1.1.1TRIKLORIN, ETYLKlorID osv.). Disse stoffene kan reagere kjemisk med aluminium og sink og forårsake en eksplosjon. Forsikre deg om at alle væsker og løsemidler er kjemisk kompatible med aluminium og sink.
- For à redusere faren for statisk elektrisitet, mA spraytpistolen og objektet som males hele tiden��e jordet.

4.2 Fare ved misbruk

• Pek ALDRI pistolen direkte mot kroppen til en person.
• Overskrid ALDRI utstyrets maksimale sikre brukstrykk.
• Slipp ALLTID ut alt væske- og lufttrvkk før renqiːring, demontering ell er service.
  Vi anbefaler at det installeres en kuleventil narme pistolen for a fungere som nodstopp og for a unnga utilsiktet bruk.

4.3 Farer med atomiserte sprytematerialer

• Giftige damper som produseres ved spryting med visse materialer kan forarsake forgiftninger og alvorlig helsinki.
  Bruk pistolen i godt ventilerte omrader.
• Bruk alltid vernebriller, hansker, respirator osv. for a unnga at giftige damper, Isemidler og malingkommen i kontakt med oyne ell er hud.
• Støynivaet som oppgis i spesifikasjonen er mål't pa 1 meters avstand bak pistoldysen, og 1,6 meter over gulvet.
  Bruk hørselsvern om nødvendiq.

4.4 Andre farer

• Verktøyet på ALDRI modifisieres for noen type bruk.
• Gå ALDRI inn i arbeidsområdet til roboter, bevegelige maskindeler, transportbänd osv, med maskinen slätt på.
  Spry t ALDRI matvarer ell kjemikalier med sprytepistolen.

5 BRUKSANVISING

5.1 Klargjoring

1. Etter utpakking bør,enheten inpiseres noye for skade som kan ha oppstatt under transport.Sorg for a trekke til koplinger, bolter osv. før enheten tas i bruk.
2. Malingen ma blandes og fortynnes i samsvar med malingsfabrikantens instruksjoner. De feste materialer vil kun sprytes hvis de fortynnes riktig.
3. Sil materialet gjennom et filter, et osteklede ell er en malingssil.
4. Fyll beholderen ca. 3/4 full og start luftkompressoren.

ADVARSEL: IKKE OVERSKRID maksimale trykk for sprøytepistolen ellern noen av delene.

1. Etter at sprøytepistolen er koblet til luftforsyningen ma du pase at væskehetten, beholderen og luftslangen sitter godt koblet til sprøytepistolen.
2. Sett opp et stykke papp ell er annet skrapmaterialie og spry t maling pa dette mens du justerer det beste sprytemnstret.

ADVARSEL: Pek ell sprøyt aldri mot deg selv eller andre personer, dette kan føre til alvorlig helseskade.

1. Test materialets konsistens ved à pâfère noen strøk på pappmalet. VÆR FORSIKTIG NÁR DU FORTYNNER! Ikke overskrid malingsfabrikantens anbefalinger om fortynning.

5.2 Justering

Ønsket mønster, væskegjennomstrømning og forstøvning oppnåslett ved a justere mønsterjusteringsbryteren, luftstrømsjusteringsbryteren og stromningsjusteringsbryteren.

Fig. 1: 1 = ke

5.2.1 Monsterjustering:

Ved à drie mønsterjusteringsbryteren til høyre gjores sprøytemønstret rundt. Ved à drie bryteren til venstre blir mønstret ovalt.

5.2.2 Strömningsjustering (maling):

• Foreslatt lufttrykk er 0,2 til 0,3 MPA.
• Anbefalt malingsviskositet varierer med malingens egenskaper og malingsforholdene. Anbefalt sprøyteinterval er 16 til 20 sekunder.

POWAIR0110 NO

• Bruk sà lite væsketrykk som mulig, men nok til à utfère arbeidet. Finere atomisering gir bedre resultater.
  Sprøvt på kortest mulig avstand, helst 150 til 200mm
• Pistolen bør hele tiden holdes vinkelrett på flaten som males. Deretter skal pistolen beveges i vannrette og loddrette linjer. Sprøyting i buer fær til ujevne resultater.

6 VEDLIKEHOLD

Slå av luft- og malingsforsyningen til pistolen og avlast trykket ved Å trykke på utløseren før du demonterer, rengjør eller vedlikeholder pistolen.

Vær forsiktig nár du demonterer spraytepistolen. Det finnes skarpe deler.

• Hell overskytende maling i en annen beholder og rengjør deretter malingskanalene og lufthetten. Sprøyt en liters mange de tynner for Å rense kanalene. Utilstrekkelig rengjøring vil skape ujevne sprøytemønstre og gi partikler i malingen. Tokomponentsmaling ma vaskes bort med en gang etter bruk.
  Gi r rent andr deler med medfogeende boste fuktet i tynner, og med en myk klut.
• Malingskanaler på rengiøres nøve fær demontering.
  Fjern væskemunnstykket mens væskenålen er trukket ut, for á beskytte ventilsetet.
• Drei monsterjusteringsbryteren mot klokken for Å apne helt, og stram deretter mønsteriusteringen inn mot pistolkroppen.

Senk aldri hele pistolen ned i vaeske som f.eks. tynner.

	POWAIR0110
Luftinntak	¼"
Type innmating	Innsug
Standard munnstykkediameter	1,7 mm
Maksimalt lufttrykk	3 bar
Malingsbeholderkapasitet	1000 cm3
Gj/snittlig luftforbruk	170-283 l/min

POWAIR0110 NO

Mønsterbredde 160-180 mm

Maks gjennomstrømning i dysen 200-250gr/min

9 STOY

Stoyverdiene er malt i samsvar med relevant standard. (K = 3)

Lydtrykkniva LpA 77 dB(A)

Lydeffektniva LwA 88 dB(A)

VIKTIG! Bruk hørselsvern narr lydtrykke er over 85 dB(A).

Vibrasjon

1.9 m/s²

K = 0.8 m/s²

10 FEILSØKING

SPRYTEMØNSTER

STOTVIS SPRÖYTING

ARSAK

Detkommenluft mellom dysenog dysesetet.

LØSNINGER

Monter delene pa nytt etter a ha rengjort kontaktflatene mellom dysen og dySESet. Skift disse to delene ut hvis de er skadet.

Detkommenluftinn mellomluftstromringen ogpistolkroppenell dySESet.

Rengjør og monter på nytt,
eller skift ut eventuelle
skadede deler.

Detkommenluftinnved nalepakningsmutteren.

Løsne, beveg og trekk til nålepakningsmutteren igjen.

Detkommenlufttil mellom materialkanalskoblingen og beholderen.

Rengjör delene og monter
på nytt.

HALVMANE

Noen av hullene i luftdysen er tette. Dette forer til et usymmetrisk sprytemnonster.

Bruk en børste til a fjerne
urenheter fra hullene.
FORSIKTIG: Ikke bruk
rengjoringsverktoy av metall
til dette.

HELLENDE

Det sitter urenhet mellom vaskedysen og luftdysen.

Fjern urenhetene aller skift ut skadede deler.

Rengjør kontaktflatene mellem væskedysen og dySESet og monter på nytt.

Malingen er for tynn.

Tilsett maling for a oke tettheten.

POWAIR0110 NO

SPRYTEMØNSTER
DEL

ARSAK

Detkommenformye vaeskeut.

LØSNINGER

Juster monsterjusteringen til lavere apning, men na blir spraytemonsteret lite.

MYEIMIDTEN

Malingen er for tykk.

oppfyller de vesentlige kravene og andre relevante bestemmelsei gjeldende EU-direktiver, basert påBruken av europeiske, harmoniserte standarder. Enhver uautorisert endring av apparatet vil annullere donne erklageringen.

Eu-Direktiver (med eventelle endringer inntil dato for underskrift):

2006/42/EC

Europeiske harmoniserte standarder (med eventelle endringer inntil dato for underskrift):

EN1953:2014

Oppbevarer av tekisk dokumentasjon: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

Undertegnede handler på vegne av selskapets CEO,

Hugo Cuypers

Sertifiseringsansvarlig

Dato: 26/12/2017

POWAIR0110 DA

1 ANVENDELSE 2
2 BESKRIVELSE (FIG. A) 2
3 MEDFØLGENDE INDHOLD 2
4 SIKKERHEDSVEJLEDNING 3
4.1 Brand- og eksplosionsfare 3
4.2 Farer ved forkert drug 3
4.3 Farer i forbindelse med forstovning og sprojting af materialer... 3
4.4 Andre farer 3
5 BETJENINGSVEJLEDNING 4
5.1 Klargoring 4
5.2 Justering 4
5.2.1 Justering af monster: 4
5.2.2 Justering af vaeske (maling): 4
5.2.3 Betjening (Fig. 2) 4
6 VEDLIGEHOLDELSE 5
7 OPBEVARING 5
8 TEKNISKE DATA 6
9 STOJ. 6
10 FEJLFINDING 6
11 MILJ0 7
12 KONFORMITETSERKLÄERING 8

HØJTRYKSSPRØJTEPISTOLPOWAIR0110

1 ANVENDELS

Saml og lås de relevante deleigen after udført rengøring.

POWAIR0110 DA