Matrix10 Ultra - Robotstøvsuger DREAME - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Matrix10 Ultra DREAME

Sikkerhetsinformasjon

For å unngå elektrisk støt, brann eller skade forårsaket av feil bruk av apparatet, må du lese bruksanvisningen nøye før du bruker apparatet og oppbevare den for fremtidige oppslag.

Bruksbegrensninger

• Dette apparatet må ikke brukes av barn yngre enn 8 år eller av personer med fysiske, sensoriske, intellektuelle mangler, eller med begrenset erfaring eller kunnskap dersom det skjer uten tilsyn av en forelder eller foresatt for å sikre sikker bruk og for å unngå risiko. Rengjøring og vedlikehold må ikke utføres av små barn uten tilsyn.
• Apparatet skal kun benyttes sammen med strømforsyningen som er levert med apparatet.
• Dette apparatet inneholder batterier som bare kan byttes av erfarne personer.
• Rydd området som skal rengjøres. Barn skal ikke leke med apparatet. Sørg for at barn og kjæledyr holdes på trygg avstand fra roboten mens den er i drift.
• Ikke installer, lad eller bruk apparatet på bad eller rundt bassenger.
• Dette apparatet er kun ment for gulvrengjøring i et hjemmemiljø. Ikke bruk det utendørs, på andre overflater enn gulv, eller i kommersielle eller industrielle omgivelser.
• Sørg for at apparatet fungerer som det skal og er i et riktig miljø. Ellers må du ikke bruke apparatet.
• Hvis strømledningen er skadet, må den byttes av en spesiell ledning eller enhet tilgjengelig fra produsenten eller deres servicerepresentant.
• Ikke bruk roboten i områder over bakkenivå uten en beskyttende barriere.

Sikkerhetsinformasjon

• Ikke plasser roboten opp-ned. Ikke bruk LDS-dekselet, robotdekselet eller støtfangeren som håndtak for roboten.
• Bruk roboten i miljøer med en omgivelsestemperatur over 0 °C og under 40 °C. Sørg for at det ikke er væske eller klissete stoffer på gulvet.
• For å forhindre skade eller at noe dras løs, fjernes eventuelle løse gjenstander fra gulvet samt kabler eller strømledninger fra rengjøringsbanen før du bruker apparatet.
• Fjern skjøre eller små gjenstander fra gulvet for å forhindre at roboten støter på og skader dem.
• Hold hår, fingre og andre kroppsdeler unna robotens sugeåpning.
• Oppbevar rengjøringsverktøyet utilgjengelig for barn.
• Ikke bruk apparatet i et rom der et spedbarn eller barn sover.
• Ikke plasser barn, kjæledyr eller andre gjenstander oppå roboten, uansett om den står stille eller beveger seg.
• Kun rent vann og den offisielt godkjente rengjøringsmiddelet kan tilsettes rentvannstanken. Ikke tilsett annen væske som alkohol eller desinfeksjonsmiddel. Forholdet mellom rengjøringsblanding og rent vann kan kontrolleres på flasken med rengjøringsblanding. Oppbevar rengjøringsblandingen utilgjengelig for barn.
• Ikke bruk roboten til å rengjøre brennende gjenstander. Ikke bruk roboten til å plukke opp brannfarlige eller brennbare væsker, etsende gasser, ufortynnede syrer eller løsemidler.
• Ikke støvsug harde eller skarpe gjenstander. Ikke bruk apparatet til å plukke opp gjenstander som steiner, store papirbiter eller gjenstander som kan tette apparatet.

Sikkerhetsinformasjon

• Støpselet må tas ut av stikkontakten før rengjøring eller vedlikehold av apparatet.
• Ikke tørk robotstøvsugeren eller basestasjonen med en våt klut, og ikke skyll dem med væske. Etter rengjøring av vaskbare deler, tørk delene helt før du installerer og bruker dem igjen.
• Bruk dette apparatet i samsvar med instruksjonene i bruksanvisningen. Brukerne er ansvarlige for tap eller skade som oppstår fra feil bruk av dette produktet.

Batterier og lading

• ADVARSEL: Mot opplading av ikke-oppladbare batterier.
• Ikke bruk batterier eller basestasjon fra tredjepart. Robotstøvsugeren kan kun brukes med RCXE0502-basestasjonen.
• Ikke forsøk å demontere, reparere eller modifisere batteriet eller basestasjonen på egenhånd.
• Ikke plasser basestasjonen nær en varmekilde.
• Ikke bruk en våt klut eller våte hender til å tørke eller rengjøre basens ladekontakter.
• Ikke avhend gamle batterier på feil måte. Brukte batterier må avhendes hos et passende gjenvinningsanlegg.
• Hvis strømledningen blir skadet eller ødelagt, må du slutte å bruke den umiddelbart og kontakte produktstøtten.
• Sørg for at roboten er slått av når den transporteres, og at den oppbevares i originalemballasjen hvis mulig.
• Hvis roboten ikke skal brukes over en lengre periode, må den lades helt opp, slås av og oppbevares på et kjølig, tørt sted. Lad opp roboten minst én gang hver 3. måned for å unngå overutlading av batteriet.

Sikkerhetsinformasjon

Lasersikkerhets-informasjon

• Lasersensoren i dette produktet oppfyller standarden IEC 60825-1:2014/EN 60825-1:2014/A11:2021 for klasse 1-laserprodukter. Unngå direkte øyekontakt med den under bruk.
  KLASSE 1-LASERPRODUKT
  FORBRUKERLASERPRODUKT
  EN 50689:2021

Kun for innendørs bruk

Les bruksanvisningen

Med dette erklærer Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd at radioutstyret type RLX95CE er i samsvar med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulle tekst kan man finne på følgende internettadresse: https://global.dreametech.com

For en detaljert elektronisk bruksanvisning kan du besøke https://global.dreametech.com/pages/user-manuals-and-faqs

A Produktoversikt

Robot

1. Dokkingknapp

2. Trykk for å sende roboten tilbake til basestasjonen

3. Trykk og hold i 3 sekunder for å deaktivere barnesikring

4. Strøm/rengjøringsknapp

5. Trykk og hold i 3 sekunder for å slå den på eller av

6. Trykk for å starte rengjøringen etter at roboten er slått på

Sirkulær statusindikator

• Fast blå: Rengjøring (må aktiveres i appen) eller fullført rengjøring
• Fast grønn: Lader
• Blinkende oransje: Feil

Knappens statusindikator

• Fast hvit: Rengjøring eller opprydding er fullført
• Pulserende hvit: Lader (ikke lavt batteri)
• Fast oransje: Venting ved lavt batteri eller pauset ved lavt batteri
  • Pulserende oransje: Lader (lavt batteri)
• Blinkende oransje: Feil

Merk:

• Trykk på en vilkårlig knapp på roboten for å pause mens roboten rengjør eller går tilbake til lading.

• Barnesikring kan aktiveres/deaktiveres via Dreamehome-appen.

• LED-hjelpelys

• KI IR-kamera
• KI HD-kamera
• Mikrofoner
• VersaLift-sensor

Merk: VersaLift-sensoren senkes när roboten venter, lader på basestasjonen eller rengjør områder med lav klaring. Ikke flytt roboten ved rengjøring av områder med lav klaring, siden det kan påvirke plasseringen.

1. Støtfanger
2. Støtfangervindu
3. 3D-dobbeltlinjelasersensorer
4. Deksel
5. Automatiske tømmingsventiler
6. Ladekontakter
7. Automatisk vannpåfyllingsinntak
8. Tilkoblinger
9. Tilbakestillingsknapp/Wi-Fi-indikator

- Trykk og hold i 3 sekunder for å gjenopprette fabrikkinnstillingene

1. Sidebørsteforlengelsesenhet

2. Kantsensor

3. Trappesensorer
4. Teppesensor
5. Børstevern
6. Uttrekkbart bein
7. Hovedhjul
8. MopExtend-enhet
9. Omnidireksjonelt hjul
10. Hovedbørster

11. Uttrekkbart bein

12. Hovedhjul

13. Klips for børstebeskyttelse
14. Monteringshull for moppeputeholder
15. Trinsehjul

Fig. A-1

Støvdunk

1. Automatiske tømmingsventiler
2. Filter
3. Klips for støvdunk
4. Filterklips

Fig. A-2

Moppeenhet

1. Moppeputens monteringsområde
2. Moppeputeholder
3. Moppepute

Fig. A-3

Basestasjon

1. Deksel
2. Skittenvannstank
3. Rentvannstank
4. Basestasjonens dørknapp

5. Statusindikator

6. Fast hvit: Basestasjonen er koblet til strøm

7. Fast oransje: Basestasjonen har en feil

8. Basestasjonens dør

9. Vaskebrett
10. Vaskebrettfilter

Merk: Vaskebrettfilteret er forhåndsinstallert fra fabrikken for å fange opp hår og store partikler. Det bidrar til å forhindre blokkeringer i rør. Hvis det ikke er mye hår eller rusk i hjemmet ditt, kan filteret fjernes. Dermed kan basestasjonen pumpe avløpsvann direkte inn i skittenvannstanken.

1. Varmeelement

2. Forlengelsesplate for rampe

3. Skittenvannstank

4. Klips for vanntank

5. Tømmeslange for skittent vann

6. Flyteball

7. Rentvannstank

8. Klips for vanntank

9. Vannrør

10. Filter

11. Flottør

12. Dispensermodul for automatisk blanding - tre kamre

1. Moppeenhet spor A

2. Moppeenhet spor B

3. Moppeenhet spor C

4. Signalområde

5. Automatiske tømmingsventil

6. Moppeenhetsplattform

7. Filter

8. Støvposespor

9. Støvtankdeksel

10. Ladekontakter

11. Automatisk vanntilsettingsuttak

12. Reservert spor for tilkobling av vanntilkoplingssettet for automatisk påfylling og tømming

13. Ledningsoppbevaringsspor

14. Strømport

Merk: Vanntilkoblingssettet for automatisk påfylling og tapping må kjøpes separat. (Kun tilgjengelig i bestemte regioner)

Fig. A-4

1. Før rengjøring bes du fjerne ustabile, skjøre, verdifulle eller farlige gjenstander. Rydd opp i kabler, kluter, leker, harde og skarpe gjenstander på gulvet. Det gjøres for å unngå mulige skader ved at de vikles inn, ripes eller veltes av roboten.

2. Før rengjøring plasseres en fysisk barriere foran trapper for å sikre sikker og jevn drift av roboten.

3. Åpne døren til rommet som skal rengjøres og plasser møbler på riktig sted for å lage mer plass.

4. For å hindre at roboten ikke gjenkjenner området som rengjøres, må du ikke stå foran roboten, dørstokker, ganger eller trange steder.

Merk:

- Når du bruker roboten for første gang, må du følge den rundt mens den rengjør for å fjerne eventuelle hindringer i tide.

- LED-hjelpelyset gir ekstra belysning i svakt opplyste omgivelser.

- Ikke støvsug harde gjenstander som steiner, stålkuler og leketøysdeler, eller skarpe gjenstander som byggeavfall, knust glass og spiker, siden dette kan føre til riper i gulvet.

Fig. B

© Før bruk

1. Fjern beskyttelsesmateriale fra basestasjonen Trykk på dørknappen på basestasjonen for å åpne døren. Fjern beskyttelsesmaterialet på innsiden og lukk deretter døren.

2. Plasser basestasjonen og koble den til en stikkontakt

Plasser basestasjonen på et sted som er så åpent som mulig med et godt Wi-Fi-signal. La det være nok plass som vist på figuren og fjern eventuelle gjenstander i det skraverte området. Sett strømledningen inn i basestasjonen og plugg den inn i stikkontakten. Sørg for at døren til basestasjonen er lukket. Da heves moppeenhetsplattformen automatisk.

Merk:

• Før strømledningen godt oppover til indikatoren tennes.
• Sørg for at ingen objekter blokkerer signalområdet.
• For å hindre vannflekker fra å fukte tregulv eller tepper, anbefales det å plassere basestasjonen på flisgulv eller marmorgulv.
• Ikke åpne døren til basestasjonen under drift; ellers kan moppeenhetsplattformen slutte å bevege seg.
• Før du returnerer eller flytter enheten, bruker du appen for å trekke tilbake moppeenhetsplattformen til vaskebrettet.

3. Installer rampeforlengelsesplaten og fjern robotbeskyttelsen

4. Koble til Dreamehome-appen

(1) Trykk og hold inne strømknappen på roboten i
3 sekunder for å slå den på. Fjern robotdekselet og skann QR-koden på roboten, eller søk etter «Dreamehome» i appbutikken for å laste ned og installere appen.
(2) Åpne Dreamehome-appen, trykk på «Skanne QR-kode for å koble til» og skann den samme QR-koden på roboten igjen for å legge til enheten. Følg instruksjonene for å fullføre Wi-Fi-tilkoblingen.

① Wi-Fi-indikator

• Blinker sakte: Skal tilkobles

- Blinker raskt: Tilkobler

- På: Tilkoblet

② QR-kode

Merk:

• Bare 2,4 GHz Wi-Fi støttes.
• For å tilbakestille Wi-Fi gjentar du trinn (2) og følger deretter instruksjonene for å fullføre Wi-Fi-tilkoblingen.
• På grunn av oppgraderinger i appens programvare, kan de faktiske operasjonene avvike fra setningene i denne bruksanvisningen. Følg instruksjonene i den gjeldende appversjonen.
• Etter at enheten er koblet til Wi-Fi-hjemmenettverket, vil den kontinuerlig forsøke å koble til på nytt i tilfelle nettverksforstyrrelser forårsaket av problemer som ubetalte regninger eller strømbrudd, for å sikre en jevn brukeropplevelse ved nettverksgjenoppretting.
• For å koble enheten fra Wi-Fi-nettverket, trykker du på og holder inne tilbakestillingsknappen på roboten i 3 sekunder.

5. Koble roboten til basestasjonen

Sørg for at moppeenhetplattformen er hevet, og plasser deretter roboten på basestasjonen med ladekontaktene på roboten vendt mot ladekontaktene på basestasjonen. Deretter hører du et talevarsel når roboten kobles til stasjonen. Etter at roboten er fulladet, forblir statusindikatorene på roboten og basestasjonen tent i 10 minutter før de dimmes.

Merk: Det anbefales å lade roboten helt opp før den tas i bruk for første gang. Hvis roboten ikke kan slås på etter at batteriet er utladet, kobler du roboten manuelt til stasjonen for å lade den.

6. Installer moppeenheten

Trykk på dørknappen på basestasjonen for å åpne døren. Med moppeputene vendt mot døren, installerer du alle de tre moppeenhetssettene i de tilsvarende sporene med riktig farge til de klikker på plass.

① Moppeenhet spor A
② Moppeenhet spor B
③ Moppeenhet spor C

Merk: For å sikre jevn rengjøring, må du ikke installere de tre settene med moppeenheter i feil spor.

7. Tilsett rengjøringsblandinger

(1) Fjern støvtankdekselet og trekk ut den automatiske dispensermodulen.
(2) Åpne de øvre lokkene på modulen. Tilsett den offisielle rengjøringsblandingen i kammer A, blandingen mot kjæledyrlukt i kammer B og blandingen for tregulv i kammer C.
(3) Lukk lokkene på modulen sikkert, plasser den tilbake på basestasjonen, monter deretter støvtankdekselet igjen og lukk døren til basestasjonen. Blandingene dispenseres automatisk under drift.

① Kammer A: Rengjøringsblanding
② Kammer B: Kjæledyrluktblanding
③ Kammer C: Pleieblanding for tregulv

Merk:

• Ikke bland eller bytt om blandingene til de tre kamrene. Dette kan føre til funksjonsfeil.
• Den automatiske dispensermodulen er fylt opp for bruk. For å unngå funksjonsfeil, må du ikke tilsette væsker som ikke er offisielt godkjent.
• Installer den automatiske dispensermodulen til den klikker på plass.
• Ikke sleng igjen døren til basestasjonen, siden dette kan føre til at moppeenhetene faller av.

8. Tilsett vann i rentvannstanken

Ta ut rentvannstanken fra basestasjonen og fyll den opp med rent vann. Installer den deretter tilbake i basestasjonen.

Merk: Ikke tilsett varmt vann i vanntanken, siden dette kan føre til at tanken blir deformert.

Fig. C-1 - fig. C-8

D Bruk

Slå på/av

Trykk og hold inne strømknappen i 3 sekunder for å slå på roboten. Strømindikatoren forblir tent. Eller plasser roboten på basestasjonen ved å justere ladekontaktene til roboten med de på basestasjonen. Deretter slår roboten seg på automatisk og begynne å lade. For å slå av roboten, flytter du roboten bort fra basestasjonen og trykker på og holder inne strømknappen i 3 sekunder.

Rask kartlegging

Etter å ha konfigurert nettverket for første gang, følger du instruksjonene i appen for raskt å lage et kart. Roboten vil begynne å kartlegge uten rengjøring. Når roboten kommer tilbake til basestasjonen, er kartleggingsprosessen fullført og kartet lagres automatisk.

Pause/dvale

Når roboten er i bruk, kan du trykke på en vilkårlig knapp for å sette den på pause. Hvis roboten er satt på pause i mer enn 10 minutter, går den automatisk i dvalemodus. Alle indikatorer på roboten slår seg av. Trykk på en vilkårlig knapp på roboten, eller trykk på appen for å vekke roboten.

Merk: Hvis roboten settes på pause og plasseres på basestasjonen, vil den gjeldende rengjøringsprosessen avsluttes.

Auto-gjenoppta rengjøring

Når robotstøvsugeren har for lite batteri, går den automatisk tilbake til basestasjonen for lading. Etter å ha ladet til riktig batterinivå, gjenopptar den uferdige rengjøringsoppgaver.

Merk: Aktiver den i appen for å bruke denne funksjonen.

Ikke forstyrr-modus

Når roboten er satt til Ikke forstyrr-modus, forhindres den fra å gjenoppta rengjøringen. Ikke forstyrr-modus er deaktivert som standard. Du kan bruke appen til å aktivere Ikke forstyrr-modus eller endre Ikke forstyrr-perioden. Ikke forstyrr-perioden er fra kl. 22:00 til kl. 08:00 som standard.

Merk:

• Planlagte rengjøringsoppgaver utføres som normalt i Ikke forstyrr-perioden.
• Roboten gjenopptar rengjøringen der den slapp etter at Ikke forstyrr-perioden utløper.

Starte roboten på nytt

Hvis roboten slutter å reagere eller ikke kan slås av, trykker du på og holder inne strømknappen i 10 sekunder for å slå den kraftig av. Trykk deretter på og hold inne strømknappen i 3 sekunder for å slå på roboten.

Installer de tre settene med moppeenheter i sine respektive spor på basestasjonens dør (se trinnet «Installer moppene» i delen «Før bruk»). Når kartleggingsprosessen er fullført, starter roboten rengjøringen basert på den optimale rengjøringsplanen. Appen er forhåndsinnstilt med koblinger mellom hvert moppeenhet og spesifikke rengjøringssoner. Under mopping returnerer roboten automatisk til basestasjonen for å bytte

moppeenhet i henhold til disse innstillingene. Ved behov kan innstillingene justeres i appen.

Merk: Funksjonen Automatisk bytte mellom moppeenheter er aktivert som standard i appen. Hvis funksjonen er deaktivert, bruker roboten kun standard moppeenhet til rengjøring.

Støvsuge og moppe

Merk: Etter å ha installert moppenhetene, benytter roboten «Støvsug og moppe»-modus som standard under første gangs bruk. For å justere rengjøringsmodusen går du til innstillingene for rengjøringsmodus i appen og velger blant følgende tre ekstra alternativer:

① Moppe etter støvsuging
② Støvsuge
③ Moppe

1. Starte rengjøring

Trykk på strømknappen på roboten eller bruk appen for å starte rengjøringen. Etter at moppeenhetene er installert automatisk, starter roboten fra basestasjonen og utfører rengjøringsoppgaven basert på den optimale rengjøringsplanen fra det opprettede kartet.

Merk:

• For å sikre at roboten enkelt returnerer til basestasjonen etter rengjøring, anbefales det å få roboten til å starte fra basestasjonen.

• Vent et øyeblikk mens moppeputene rengjøres før robotstøvsugeren starter moppingen.

• Ikke flytt basestasjonen, rentvannstanken, skittenvannstanken eller vaskebrettfilteret under rengjøring.

• For å unngå skålding, ikke berør vannuttaket eller varmeelementet mens basestasjonen er i drift.

Under rengjøring vil roboten automatisk gå tilbake til basestasjonen for å vaske moppeputene, basert på rengjøringsfrekvensen for moppeputer spesifisert i appen. Basestasjonen fyller automatisk robotens vanntank og roboten gjenopptar rengjøringen.

3. Tøm støvdunken automatisk og vask og tørk moppeputene

Etter at robotstøvsugeren har fullført en rengjøringsoppgave og går tilbake til basestasjonen for å lade, begynner basestasjonen automatisk å tømme støvdunken før den rengjør og tørker moppeputene.

Merk:

• Hvis den automatiske tømmefunksjonen er slått av i appen, tømmer ikke basestasjonen støvdunken automatisk.
• Basestasjonen tømmer støvdunken i henhold til innstillingene i appen.

4. Rengjør skittenvanntanken

Etter at roboten har fullført oppgaven, må du rengjøre skittenvannstanken for å forhindre lukt.

E Rutinemessig vedlikehold

Deler

For å holde roboten i god stand, anbefales det å se bruken av tilbehør i appen eller følgende tabell for rutinemessig vedlikehold.

Del Vedlikeholdshyppighet Bytte Periode
Skittenvannstank Etter hver bruk		/
Rentvannstank	En gang hver 2. uke
Hovedbørster Hver 6. til 12. måned
Støvdunkens filter		Hver 3. til 6. måned
Sidebørste
Moppeputeholdere		/
Vaskebrettfilter	Én gang hver 1. til 2. måned
Vaskebrettets varmemodul	Én gang hver 6. måned
Basestasjonens signalområde	En gang hver måned
Ladekontakter
Automatiske tømmingsventil
Omnidireksjonelt hjul
Trinsehjul
Kantsensor
VersaLift-sensor

Del Vedlikeholdshyppighet Bytte Periode
3D-dobbeltlinjelaser-sensorer	En gang hver måned	/
Teppesensor
Trappesensorer
Støtfangervindu
Støtfanger
Robotens automatiske vannpåfyllingsinntak
Robotens bunn
Støvdunk	Rengjør ved behov
Hovedhjul
Uttrekkbare bein
Støvpose	/	Hver 2. til 4. måned
Moppeputer Hver 1. til 3. måned

Merk: Hyppigheten av vedlikehold og utskifting avhenger av faktisk bruk. Hvis det oppstår et unntak på grunn av spesielle omstendigheter, anbefales raskt vedlikehold eller utskifting.

Vaskebrettfilter

1. Etter at rengjøringen av moppeputen er fullført, tar du ut roboten, åpner døren til basestasjonen og fjerner vaskebrettfilteret.

Merk: Vaskebrettets varmeelement kan beholde restvarme. For å unngå skålding, vær forsiktig när du fjerner vaskebrettfilteret.

1. Skyll vaskebrettfilteret med rent vann og tørk det rent. Sett det deretter tilbake i vaskebrettet og lukk døren til basestasjonen.
2. Bruk appen eller trykk på knappen for å returnere roboten til basestasjonen, eller sett roboten tilbake manuelt.

Fig. E-1

Vaskebrettets varmemodul

Under bruk kan vaskebrettets varmeelement utvikle kalkbelegg. For å fjerne det tar du ut roboten, heller en liten mengde hvit eddik (5 % eddiksyre) på overflaten av varmeelementet og rengjør det med en børste.

Merk:

• For å unngå skälding, vent til overflaten av varmeelementet har kjølt seg ned til romtemperatur før rengjøring.
• En egnet avkalker kan også brukes i henhold til instruksjonene som følger med.
• Ikke tilsett hvit eddik eller avkalker direkte i rentvannstanken for å unngå feilfunksjon.

- Ikke bruk skarpe verktøy eller etsende væsker som saltsyre til å rengjøre varmeelementet.

Fig. E-2

Støvpose

1. Trykk på dørknappen på basestasjonen for å åpne døren. Fjern støvtankdekselet og kast støvposen.
   Merk: Ved å trekke opp håndtaket vil posen forsegles for å forhindre at støv og smuss utilsiktet faller ut.
2. Fjern støv og rusk fra filteret med en tørr klut.
3. Installer en ny støvpose, sett deretter tilbake støvtankdekselet og lukk døren til basestasjonen.

Fig. E-3

Skittenvannstank

1. Fjern skittenvanntanken, åpne lokket og hell ut det skitne vannet.
2. Skyll skittenvannstanken med rent vann, og bruk et egnet verktøy til å rengjøre den indre veggen av skittenvannstanken.

Merk: Flytekulen i skittenvanntanken er en bevegelig del. Ikke bruk for mye kraft när du rengjør den for å unngå skader.

Fig. E-4

Sidebørste

Skru av sidebørsten med en skrutrekker, rengjør håret fra børsten og skru den deretter på igjen.

Fig. E-5

Moppeputeholdere

Fjern og rengjør moppeputeholderne. Etter rengjøring, installeres de tilbake i de tilhørende sporene på basestasjonens dør.

Fig. E-6

Omnidireksjonelt hjul

Merk:

• Bruk et verktøy slik som en liten skrutrekker for å skille akselen og dekket på omnidireksjonshjulet. Ikke bruk overdreven kraft.
• Skyll omnidireksjonshjulet under rennende vann og plasser det tilbake etter at det har tørket helt.

Fig. E-7

Hovedbørster

1. Trykk børstevernklipsen innover for å fjerne børstevernet og løft børstene ut av roboten.
2. Trekk ut børstene som vist i figuren. Bruk et egnet verktøy for å fjerne hår som er filtret i børstene. Etter rengjøring setter du børstene tilbake i hovedbørsteholderen til de klikker på plass.

hovedbørstene for å unngå skade.

1. Med pilene på skjermen vendt oppover, setter du hovedbørsteholderen inn i sporene nedover på en skrå måte.
2. Sentrer den fremre enden av børstevernet med sporet, sett den inn nedover på en skrå måte og trykk den deretter på plass.

Fig. E-8

Støvdunk og filter

1. Fjern robotdekselet og trykk på støvdunkklemmen for å fjerne støvdunken.
2. Fjern støvdunkfilteret og tøm støvdunken. Bank forsiktig på kurven til filteret for å fjerne smuss.

Merk: Ikke forsøk å rengjøre filteret med en børste, en finger eller en skarp gjenstand. Dette kan forårsake skade.
3. Skyll støvdunken og filteret under rennende vann, og la tørke før du installerer dem igjen.

Merk:

• Skyll støvdunken og filteret kun med rent vann. Ikke bruk noe vaskemiddel.
• Bruk støvdunken og filteret kun når de er helt tørre.

Fig. E-9

Robotsensorer

Tørk av robotsensorene ved å bruke en myk og tørr klut, som vist i figuren:

1. VersaLift-sensor
2. Støtfangervindu
3. 3D-dobbeltlinjelasersensorer
4. Kantsensor
5. Støtfanger
6. Trappesensorer
7. Teppesensor

Merk: En våt klut kan skade sensitive elementer på roboten og basestasjonen. Bruk en tørr klut til rengjøring.

Fig. E-10

Rengjør de automatiske tømmingsventilene, ladekontaktene og signalområdet med en myk og tørr klut.

Fig. E-11

Moppeputer

Fjern moppeputene fra moppeputeholderne for å skifte dem.

Merk: Ved bytte av moppeputer, må du sørge for at hver nye moppepute monteres i moppeputeholderen med tilsvarende farge.

Fig. E-12

Batteri

Roboten inneholder en høyytelses litium-ion batteripakke. Sørg for at batteriet forblir godt ladet for daglig bruk, for å opprettholde optimal batteriytelse. Hvis roboten ikke skal brukes over en lengre periode, slår du den av og legger den bort. For å forhindre skader fra overutlading, lades roboten minst én gang hver tredje måned.

Feilsøking

Problem Løsning
Roboten slår seg ikke på.	Det er lite batteri. Lad opp roboten på basestasjonen og prøv deretter på nytt.Temperaturen på batteriet er for lav eller for høy.Det anbefales å bruke roboten i miljør med en omgivelsestemperatur på over 0 °C (32 °F) og under 40 °C (104 °F).
Roboten vil ikke lade.	Basestasjonen er ikke koblet til strøm, sørg for at begge endene av strømledningen er riktig tilkoblet.Kontakten mellom ladekontaktene på basestasjonen og robotstøvsugeren er dårlig, rengjør ladekontaktene.Kontroller om det er fremmedlegemer ved kontaktene til roboten og fjern eventuelt fremmedlegemer.
Roboten klarer ikke å koble til Wi-Fi.	Wi-Fi-passordet er feil. Kontroller at passordet som brukes for å koble til Wi-Fi-nettverket er riktig.Roboten støtter ikke en 5 GHz Wi-Fi-tilkobling. Sørg for at roboten er koblet til en 2,4 GHz Wi-Fi-tilkobling.Wi-Fi-signalet er svakt. Sørg for at roboten er i et område med god Wi-Fi-dekning.Roboten er kanskje ikke klar til å konfigureres.Avslutt og gå inn i appen på nytt, og prøv igjen som instruert.

Problem Løsning
Robotstøv-sugeren kan ikke finne og returnere til basestasjonen.	Ruten for retur til lading er sperret, f.eks. at døren er lukket.Basestasjonen kobles fra strøm eller flyttes når roboten ikke er på den. Koble basestasjonen til strømforsyningen eller plasser roboten på basestasjonen for å lade.Det er for mange hindringer rundt basestasjonen. Plasser basestasjonen i et mer åpent område.Flytting av roboten kan føre til at den endrer posisjon på egen hånd, og den lager et nytt kart dersom omplasseringen mislykkes. Hvis roboten er for langt fra basestasjonen, kan det være den ikke returnerer av seg selv til basen. I så fall må du manuelt plassere roboten på basestasjonen.Tørk av signalområdet på basestasjonen for å fjerne støv eller rusk.
Roboten setter seg fast foran basestasjonen og kan ikke gå tilbake til den.	Kontroller om det er nok plass på begge sider eller foran basestasjonen for å hindre at roboten blir blokkert.Roboten kan gli hvis gulvet foran basestasjonen er for vått. Rengjør i så fall overflødig vann før du prøver igjen.Det anbefales å flytte basestasjonen til et annet sted og prøve på nytt.Sørg for at rampens forlengelsesplate er ordentlig installert.

Feilsøking

Problem Løsning
Roboten vil ikke slå seg av.	• Roboten kan ikke slås av når den lader. Det anbefales å flytte robotstøvsugeren fra basestasjonen, og deretter trykke og holde inne strømknappen i 3 sekunder for å slå den av.• Hvis roboten ikke kan slås av ved å utføre trinn 1, trykker du på og holder inne strømknappen i 10 sekunder for å tvinge roboten av. Hvis problemet vedvarer, bes du kontakte produktstøtten.
Ladehastigheten er lav.	• Det tar omtrent 4,5 timer å lade roboten helt når batteriet er lavt.• Hvis du bruker roboten ved temperaturer utenfor det spesifiserte området, reduseres ladehastigheten automatisk for å forlenge batteriets levetid.• Ladekontaktene på både roboten og basestasjonen kan være skitne, tørk dem av med en tørr klut.

Problem Løsning
Støyen øker mens roboten er i drift.	Kontroller om støvdunkfilteret er tilstoppet. Hvis ja, rengjør den eller bytt den ut.En hard gjenstand kan sette seg fast i hovedbørstene eller i støvdunken. Kontroller og fjern eventuelle harde gjenstander.Hovedbørstene eller sidebørsten kan bli sammenfiltret. Kontroller og fjern eventuelle fremmedobjekter.Bytt sugemodus til Standard eller Stille.
Roboten beveger seg uten å følge den angitteruten.	Gjenstander som strømledninger og tøfler bør organiseres før du bruker roboten.Arbeid på våte og glatte overflater får hovedhjulet til å skli. Det anbefales å tørke de våte stedene før du bruker roboten.Tørk av støtfangervinduet og 3D-dobbeltlinjelasersensorene på roboten med en ren, myk og tørr klut for å holde dem rene og uhindret.
Robotengår glipp av rommene som skal rengjøres.	Sørg for at dørene til rommene som skal rengjøres er åpne.Området i rommet som skal rengjøres kan være vått og glatt, noe som får roboten til å skli og fungere unormalt. Tørk gulvet før du bruker roboten.

Feilsøking

Problem Løsning
Roboten vil ikke gjenoppta rengjøringen etter lading.	Sørg for at roboten ikke er stilt inn på Ikke forstyrrmodus, som forhindrer at den fortsetter rengjøringen.Roboten gjenopptar ikke rengjøringen etter at du manuelt har plassert roboten på basestasjonen, eller har sendt roboten til lading via appen eller -knappen.
Stasjonen kan ikke tømme støvdunken automatisk.	Kontroller om støvposen i støvtanken er full.Hvis støvposen ikke er full, må du kontrollere om det er noen hindringer ved auto-tømmeventilene til robotstøvsugeren, basestasjonen eller støvdunken. I så fall må den blokkerte delen ryddes.
Vannivået i vaskebretteter unormalt.	Kontroller om forseglingen på skittenvannstanken er løs eller ikke riktig installert, og tilbakestill den i så fall manuelt. Hvis problemet vedvarer, bes du kontakte produktstøtten.Trykk forsiktig ned på skittenvanntanken for å sikre at den er riktig installert.Ta av vaskebrettfilteret, kontroller om avløpet er blokkert og rengjør det.Kontroller rengjøringsblandingen. Ikke tilsett annen væske enn det offisielt godkjente rengjøringsblandingen.

Problem Løsning
Moppeputeholderen heves unormalt.	Fjern moppeputeholderen for å kontrollere om det sitter fast fremmedlegemer i den, og prøv å starte roboten på nytt. Hvis problemet vedvarer, bes du kontakte produktstøtten.
Det er vann under rentvannstanken eller rundt pakningen.	Når du tar ut rentvannstanken, kan det være igjen litt vann i røret under tanken eller rundt pakningen. Dette er normalt. Tørk av med en myk klut.

For mer hjelp kan vi kontaktes via https://global.dreametech.com

Spesifikasjoner

Robot

Modell RLX95CE
Ladetid Ca. 4,5 timer
Nominell spenning 14,4 V	---
Nominell effekt 75 W
Driftsfrekvens 2400 – 2483,5 MHz
Maksimalt utgangseffekt < 20 dBm

Under normal brukstilstand bør dette utstyret ha en avstand på minst 20 cm mellom antennen og brukerens kropp.

Basestasjon/ladedokking

Strømforbruk i standby-modus: ≤ 0,5 W (innen 15 minutter etter at roboten forlater basestasjonen/ladedokkingen)

Robot og basestasjon/ladedokking

Strømforbruk i nettverkstilkoblet standby-modus: ≤2 W (innen 20 minutter etter at batteripakken til robotstøvsugeren er fulladet.)

Strømforbruk i standby-modus: ≤ 0,5 W (innen 20 minutter etter at batteripakken til robotstøvsugeren er fulladet.)

Oppladbar litium-ion-batteripakke

Modell R2401-4S2P-XDEV/R2401-4S2P-MMYD
Type Li-ion
Antall 1
Anbefalt kapasitet 5,8 Ah

Basestasjon

Modell RCXE0502
Nominell inngang 220-240 V	~50-60 Hz
Nominell utgang 20 V 2 A	---
Nominell effekt(under støvtømming)	700 W
Nominell effekt(under rengjøring med varmtvann)	640 W
Nominell effekt(under lading og tørking)	139 W
Driftsfrekvens	2400 - 2483,5 MHz
Maksimalt utgangseffekt < 20 dBm

Merk:

• Nominell effekt (under varmtvannsrengjøring) avgjøres av effektverdien i den representative perioden (vanntemperatur 25 °C).
• Nominell effekt (under lading og tørking) avgjøres av effektverdien under full belastningsperiode (omgivelsestemperatur 23 °C ± 2 °C).

Avhending og fjerning av batteri

Den innebygde Litium-ion-batteripakken inneholder stoffer som er skadelige for miljøet. Før du avhender batteriet, må du sørge for at batteriet fjernes av kvalifiserte teknikere og avhendes på et egnet resirkuleringsanlegg.

• batteriet må fjernes fra apparatet før det avhendes;
• apparatet må kobles fra strømnettet när du tar ut batteriet;
• batteriet må avhendes på en sikker måte.

FORSIKTIG:

Før du tar ut batteriet, må du koble fra strømmen og tømme batteriet så mye som mulig.

Brukte batterier må avhendes hos et passende gjenvinningsanlegg.

Ikke utsett batteriet for høye temperaturer for å unngå risiko for eksplosjon.

1. Snu roboten, bruk et riktig verktøy for å fjerne skruene på baksiden av roboten, og fjern deretter dekselet.
2. Koble fra polene mellom batteriet og PCB-kortet for å fjerne batteriet.

EE-informasjon

Alle apparatene utstyrt med symbolet er elektrisk og elektronisk avfall (EE-avfall som i direktiv 2012/19/EU) som ikke skal blandes med usortert husholdningsavfall. Du bør heller beskytte menneskers helse og miljøet ved å overlevere kassert utstyr til et utpekt innsamlingspunkt for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr, utpekt av myndighetene eller lokale myndigheter. Riktig avhending og resirkulering bidrar til å forhindre mulige negative konsekvenser for miljøet og menneskers helse. Kontakt installatøren eller lokale myndigheter for mer informasjon om plasseringen, samt vilkår og betingelser for slike innsamlingssteder.

Säkerhetsinformation

1. Fjern beskyttelseselementerne fra basestationen

Støvsugning og gulvvask

3. Tøm automatisk støvbeholderen og vask og tør moppepuderne

Støvbeholder og filter

1. Åbn robotdækslet, og tryk på klemmen til støvbeholderen for at fjerne støvbeholderen.
2. Fjern støvbeholderens filter, og tøm støvbeholderen. Slå let på filterkurven for at fjerne snavset.

Tør robotsensorerne af med en blød og tør klud, som vist i nedenstående figur:

1. VersaLift-sensor
2. Kofangervindue
3. 3D-dobbeltlinje-lasersensorer
4. Kantsensor
5. Kofanger
6. Faldsensor
7. Tæppesensor

Bortskaffelse og fjernelse af batteri