HFCV-50-C - Elektrisk verktøy MSW - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Høyfrekvent betongvibrator
Modell	MSW-HFCV-50-C
Merke	MSW
Merkespenning	230 V ~ 50 Hz
Merkeeffekt	1500 W
Vibratorhodestørrelse	50 mm
Beskyttelsesgrad vibratorhode	IPX8
Beskyttelsesgrad omformer	IPX5
Vekt	17,26 kg
Strømkabellengde	Omtrent 5 m (estimert)
Omformer type	Integrert, med RCD-støpsel
Motor	Permanent magnetmotor integrert i hodet
Hovedfunksjoner	Betongvibrering, blokkeringsbeskyttelse, termisk beskyttelse
Strømforsyning	Enfaset, kompatibel med standard stikkontakt
Vedlikehold og rengjøring	Rengjør etter bruk, kontroller kabel og slange, oppbevar tørt
Sikkerhet	RCD-støpsel (jordfeilbryter), nødstopp via bryter
Reservedeler og reparerbarhet	Reparer av kvalifisert fagperson, bruk identiske deler
Generell informasjon	Bruk kun for å vibrere sementgjørmen, høy temperatur etter bruk, ikke senk omformeren i vann

Ofte stilte spørsmål - HFCV-50-C MSW

Hvilke forholdsregler bør tas før bruk av vibratoren MSW-HFCV-50-C?

Før hver bruk kontroller at strømforsyningens spenning og frekvens samsvarer med merkeværdiene (230 V / 50 Hz). Forsikre deg om at RCD-støpselet fungerer ved å trykke på 'Test' og deretter 'Reset'. Inspiser strømkabelen og slangen for skader. Bruk aldri hvis kabelen er skadet.

Hvordan utføre en funksjonstest før du senker hodet ned i betongen?

Løft vibratorhodet i slangen for å unngå kontakt med bakken eller gjenstander. Trykk på ON/OFF-bryteren på omformeren. Hodet starter ved lav frekvens og når maksimal frekvens på omtrent 5 sekunder. Kontroller at den fungerer riktig, og slå deretter av før du senker den ned i sementgjørmen.

Hva er maksimal tomgangstid?

La aldri vibratoren gå i mer enn 3 minutter når hodet ikke er nedsenket i sementgjørmen. Langvarig tomgang kan føre til overoppheting og skade motoren.

Hva gjør jeg hvis vibratorhodet ikke starter?

Kontroller først strømforsyningen: stikkontakten må ha spenning og RCD-støpselet må være riktig tilkoblet. Forsikre deg om at 'Reset'-knappen på RCD-støpselet er trykket inn og at indikatorlampen lyser. Hvis problemet vedvarer, kontakt en kvalifisert fagperson.

Er det mulig å bruke skjøteledning med vibratoren?

Ja, men skjøteledningens kabeltverrsnitt må ikke være mindre enn 1,5 mm² og den må ha jordforbindelse. Kontroller at skjøteledningens støpsel passer til vibratorens plugg og at kabelen ikke er skadet.

Hvordan unngå forbrenninger etter bruk?

Berør aldri vibratorhodet eller omformerens varmeavleder umiddelbart etter at den er slått av. Disse delene blir svært varme. Vent til de er avkjølt før håndtering.

Kan jeg bruke denne vibratoren til andre applikasjoner enn betong?

Nei, denne vibratoren er kun designet for å vibrere sementgjørmen. Annen bruk er forbudt og kan skape farlige situasjoner.

Hvordan rengjøre og vedlikeholde vibratoren etter bruk?

Etter hver bruk slå av apparatet og trekk ut støpselet. Rengjør vibratorhodet med rent vann for å fjerne betongrester. Inspiser kabel og slange for eventuelle sprekker eller skader. Oppbevar apparatet på et tørt og støvfritt sted.

Hva gjør jeg hvis indikatorlampen på RCD-støpselet ikke lyser etter å ha trykket på 'Reset'?

Hvis lampen ikke lyser, betyr det at RCD-støpselet har oppdaget en feil eller at strømmen er brutt. Kontroller hovedbryteren. Hvis problemet vedvarer, ikke bruk apparatet og få en elektriker til å kontrollere den elektriske installasjonen.

Hvilke beskyttelser er integrert i vibratoren HFCV-50-C?

Apparatet har blokkeringsbeskyttelse som hindrer hodet i å sette seg fast, og termisk beskyttelse som forhindrer overoppheting av motoren ved tomgang. I tillegg gir RCD-støpselet beskyttelse mot strømfeil.

BRUKSANVISNING HFCV-50-C MSW

sikkerhedsforanstaltninger og advarsler

Denne bruksanvisningen er oversatt ved hjelp av maskinoversettelse. Det er gjort rimelige anstrengelser for å gi en nøyaktig oversettelse, men ingen automatisk oversettelse er perfekt, og det er heller ikke meningen at den skal erstatte menneskelige oversettere. Den offisielle bruksanvisningen er den engelske versjonen. Eventuelle uoverensstemmelser eller forskjeller i oversettelsen er ikke bindende og har ingen juridisk virkning med hensyn til overholdelse eller håndhevelse. Hvis det oppstår spørsmål knyttet til nøyaktigheten av informasjonen i brukerhåndboken, henvises det til den engelske versjonen av innholdet, som er den offisielle versjonen.

1. Tekniske data

Parameter beskrivelse	Parameter verdi
Produktnavn	Høyfrekvent betongvibrator
Modell	MSW-HFCV-60	MSW-HFCV-32	MSW-HFCV-40
Nominell spenning [V~] /Frekvens [Hz]	230 / 50
Nominell effekt [W]	2000	1000	1200
Hodestørrelse [mm]	60	32	40
Beskyttelsesgrad IP for vibrasjonshode	IPX8
Beskyttelsesgrad IP for omformer	IPX5
Vekt [kg]	19.46	10.35	12.81
Produktnavn	Høyfrekvent betongvibrator
Modell	MSW-HFCV-50	MSW-HFCV-60-C	MSW-HFCV-40-C
Nominell spenning [V~] /Frekvens [Hz]	230 / 50
Nominell effekt [W]	1500	2000	2000
Hodestørrelse [mm]	50	60	40
Beskyttelsesgrad IP for vibrasjonshode	IPX8
Beskyttelsesgrad IP for omformer	IPX5
Vekt [kg]	16.25	20.55	20.55
Produktnavn	Høyfrekvent betongvibrator
Modell	MSW-HFCV-50-C
Nominell spenning [V~] /Frekvens [Hz]	230 / 50
Nominell effekt [W]	1500
Hodestørrelse [mm]	50
Beskyttelsesgrad IP forvibrasjonshode	IPX8
Beskyttelsesgrad IP foromformer	IPX5
Vekt [kg]	17.26

2. Drift

▲ 1 . ADVARSLER:

1. Kontroll av strømforsyning: Sørg for at strømforsyningen til betongvibratoren samsvarer med den nominelle strømforsyningen som er angitt på vibratoren. Bekreft også at strømuttaket er kompatibelt med vibratorens støpsel.
2. Bruk av skjøteledning: Hvis en skjøteledning er nødvendig, sørg for at kabelens tverrsnittsareal ikke er mindre enn 1,5 mm². Skjøteledningen skal ha jordforbindelse. Stikkontakten på skjøteledningen må passe med vibratorens støpsel. Sørg for at skjøteledningen er uskadet.
3. Varmeadvarsel: IKKE berør vibrasjonshodet eller varmestrålingsdelen av omformeren umiddelbart etter at vibratoren slutter å gå, da de kan forårsake brannskader.
4. Driftstid: Bruk aldri vibratoren i mer enn 3 minutter når vibrasjonshodet ikke er nedsenket i sementslam.
5. Kabel- og slangesikkerhet: Hvis strømkabelen eller slangen er alvorlig skadet, slutt å bruke vibratoren umiddelbart. Få den reparert av en kvalifisert fagperson før du bruker den igjen.
6. Håndtere vibratoren: Aldri flytt, løft eller trekk vibratoren ved å dra i strømkabelen eller RCD-pluggen.

7. Ingen modifikasjoner: IKKE modifiser vibratoren, for eksempel å bytte ut RCD-pluggen med en annen type plugg.

8. Strømfrakobling: IKKE koble fra strømforsyningen mens det vibrerende hodet er nedsenket i sementslam.

9. Riktig bruk: Denne vibratoren er kun beregnet på vibrerende sementslam. IKKE bruk den til andre applikasjoner.

Driftstrinn:

1. Strømtilkobling:

• Koble vibratorens støpsel til riktig stikkontakt.
• Trykk først på "Test"-knappen på RCD-pluggen, og trykk deretter på "RESET" på RCD-pluggen for å sjekke om indikatorlampen tennes. Strømtilkoblingen bekreftes när indikatorlampen lyser etter å ha trykket på "RESET"-knappen.

2. Prøvekjøring:

• Løft vibrasjonshodet i slangen for å forhindre at det berører gjenstander eller bakken.
• Utfør en prøvekjøring ved å trykke på PÅ/AV-bryteren på omformeren. Vibrasjonshodet vil starte ved en lavere frekvens og nå sin høyeste frekvens innen ca. 5 sekunder.
• Etter prøvekjøringen, slå av vibratoren med PÅ/AV-bryteren på omformeren.

3. Under drift:

• Etter prøvekjøringen er vibratoren klar til bruk. Senk det vibrerende hodet sakte og forsiktig ned i sementslammet under drift.
• Etter å ha fullført jobben, trekk sakte det vibrerende hodet ut av sementslammet.

4. Etter operasjonen:

• Slå av vibratoren og koble den fra strømforsyningen.
• Inspiser vibratoren grundig for eventuelle skader før du lagrer den eller bruker den igjen.

▲ ! . ADVARSEL!

Før du bruker betongvibratoren, vennligst les denne håndboken nøye og følg alle sikkerhetsretningslinjer. Ta vare på denne håndboken for fremtidig referanse.

3. Generelle sikkerhetsforholdsregler og advarsler

• Rent og godt opplyst område: Hold arbeidsområdet rent og godt opplyst for å forhindre ulykker.
• Unngå eksplosive atmosfærer: Ikke bruk elektroverktøy i eksplosive miljøer, for eksempel i nærvær av brennbare væsker, gasser eller støv.
• Hold barn og tilskuere unna: Sørg for at barn og tilskuere er på trygg avstand mens du bruker elektroverktøyet.

Kle deg riktig:

• Unngå løse klær og smykker: Ikke bruk løse klær eller smykker som kan sette seg fast i bevegelige deler.
• Bruk vernehansker: Bruk skinnhansker när du håndterer vibratorslangen for å beskytte hendene.

Elektrisk sikkerhet:

• Riktig bruk av støpsel: Elektriske verktøyplugger må samsvare med stikkontakten. Modifiser aldri støpselet på noen måte, og bruk ikke adapterplugger med jordet (jordet) elektroverktøy.
• Unngå jordede overflater: Unngå kontakt med jordede overflater, slik som rør, radiatorer, komfyrer eller kjøleskap, for å redusere risikoen for elektrisk støt.
• Beskytt strømledningen: Bruk aldri ledningen til å bære, trekke eller koble fra verktøyet. Hold ledningen unna varme, olje, skarpe kanter og bevegelige deler for å unngå skade.
• Bruk egnede skjøteledninger: Når du bruker et elektroverktøy utendørs, bruk en skjøteledning som er klassifisert for utendørs bruk for å redusere risikoen for elektrisk støt.

Personlig sikkerhet:

• Vær på vakt: Vær alltid oppmerksom, bruk sunn fornuft og ikke bruk elektroverktøyet hvis du er trøtt eller påvirket av narkotika, alkohol eller medisiner.
• Bruk personlig verneutstyr: Bruk alltid øyevern og vurder å bruke annet verneutstyr som støvmaske, sklisikre vernesko, hjelme eller hørselsvern, avhengig av situasjonen.
• Forhindre utilsiktet start: Sørg for at bryteren er i av-posisjon før du kobler til en strømkilde eller batteripakke, eller når du plukker opp eller bærer verktøyet.
• Fjern justeringsverktøy: Fjern eventuelle justeringsnøkler eller skiftenøkler før du slår på elektroverktøyet.
• Oppretthold balanse: Hold alltid riktig fotfeste og balanse for å unngå fall.

Bruk og vedlikehold av elektroverktøy:

- Kontroller bryterfunksjonalitet: Ikke bruk elektroverktøyet hvis bryteren ikke slår det på og av på riktig måte.

• Koble fra strømmen når det ikke er i bruk: Koble fra verktøyet eller fjern batteripakken før du justerer, skifter tilbehør eller oppbevarer det elektriske verktøyet.
• Oppbevar trygt: Hold inaktivt elektrisk verktøy utilgjengelig for barn, og la ikke uøvede personer betjene dem.
• Vedlikehold av verktøyet: Hvis strømkabelen eller dens beskyttelseshylser er skadet, slutt å bruke verktøyet umiddelbart og få det reparert av en kvalifisert person.
• Følg produsentens instruksjoner: Bruk verktøyet, tilbehøret og bits i henhold til produsentens instruksjoner, og ta hensyn til arbeidsforholdene og oppgaven. Bruk av verktøyet til utilsiktede formål kan skape farlige situasjoner.

Service:

- Kvalifisert service: Få ditt elektroverktøy utført av en kvalifisert reparasjonsperson som kun bruker identiske reservedeler.

▲ I . ADVARSEL!

Sikkerhetsreglene og instruksjonene i denne håndboken kan ikke dekke alle mulige situasjoner som kan oppstå. Det er operatørens ansvar å bruke sunn fornuft og forsiktighet under drift, da disse faktorene ikke kan bygges inn i håndboken, men må utøves av operatøren.

4. Produktets generelle funksjoner

1. Motor integrert i vibrasjonshodet. Ingen ekstra ekstern motor er nødvendig, mye enklere og trygt for operatørene.
2. Kraftig permanent magnetisk motor brukes for høyere effektivitet.

3. Høy frekvens og eksitert kraft fører til utmerket vibrasjonsytelse.

4. Den kan kobles til enfaset strøm direkte.

5. Det er ingen rotasjonsaksel inne i slangen. Derfor er følelsen av operatørens armer og hender mye mer behagelig.
6. Beskyttelsen er bygget for å forhindre at det vibrerende hodet setter seg fast under drift.
7. Termisk beskyttelse er bygget for å forhindre at motoren blir overopphetet under tomgangskjøring.
8. Lengre levetid og lavere støynivå.

5. Produktstruktur

MSW-HFCV-60

MSW-HFCV-32

MSW-HFCV-40

MSW-HFCV-50

MSW-HFCV-60-C

MSW-HFCV-40-C

MSW-HFCV-50-C

A Vibrerende hode

B Slange

C PÅ/AV

D RCD-plugg

E Strømkabel

F Konverter

G Test

H Indikator

I Tilbakestill