JSP 12-EC C - Sag Flex - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis JSP 12-EC C Flex i PDF-format.
Brukerspørsmål om JSP 12-EC C Flex
0 spørsmål om dette apparatet. Svar på dem du kjenner, eller still ditt eget.
Still et nytt spørsmål om dette apparatet
Last ned instruksjonene for din Sag i PDF-format gratis! Finn veiledningen din JSP 12-EC C - Flex og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. JSP 12-EC C av merket Flex.
BRUKSANVISNING JSP 12-EC C Flex
Af hensyn til din sikkerhed
ADVARSEL!
Pak den batteridrevne stiksav ud, og sørg for at der ikke mangler nogen dele, og at ingen af delene er beskadiget.
BEMÄRK
Monter og afmonter savklingen (se figur D og E)
FORSIGTIG!
Reservedele og tilbehør
C €-Overensstemmelseserklæring
Vi erklærer under eget ansvar at produktet, der er beskrevet under "Tekniske specifikationer" overholder følgende standarder eller normative dokumenter:
EN 62841 i overensstemmelse med forskrifterne i direktiverne 2014/30/EU, 2006/42/EF, 2011/65/EU.
Ansvarlig for tekniske dokumenter:
Symboler som brukes i denne håndboken
ADVARSEL!
Betegner en umiddelbar fare. Unnlatelse av å følge denne advarselen kan føre til død eller alvorlige personskader.
OBS!
Betegner en mulig farlig situasjon. Manglende overholdelse av denne advarselen kan føre til lettere personskade eller skade på eiendom.
MERK
Angir brukertips og viktig informasjon.
Symboler på elektroverktøyet
V Volt
Bruk øyevern
/min Rotasjonshastighet
Les instruksjonene
Avhendingsinformasjon for den gamle maskinen (se side 75)!
For din sikkerhet
ADVARSEL!
Les følgende før du bruker verktøyet:
-dissedriftsinstruksjonene,
- "Generelle sikkerhetsinstruksjoner" om håndtering av elektroverktøy i vedlagte hefte (brosjyre-nr.: 315.915),
- gjeldende områderegler og regelverket for forebygging av ulykker.
Dette elektroverktøyet er utformet med moderne teknologi, og er blitt konstruert i henhold til gjeldende sikkerhetsreguleringer.
Likevel, när det er i bruk, kan elektroverktøyet utgjøre en fare for liv og lemmer for brukeren eller en tredjepart, eller elektroverktøyet eller annen eiendom kan bli skadet.
Den batteridrevne stikksagen kan kun brukes
-somment,
- i perfekt stand.
Feil som svekker sikkerheten må utbedres umiddelbart.
Tiltenkt bruk
Den batteridrevne stikksagen er beregnet
– for kommersiell bruk i industri og handel,
- for skjæring i tre, plast, metall og egner seg for rette og buede kutt.
Sikkerhetsinstruksjoner for stikksag
ADVARSEL!
Les alle sikkerhetsadvarsler, instruksjoner, illustrasjoner og spesifikasjoner som følger med dette elektroverktøyet. Unnlatelse av å følge alle instruksjonene nedenfor kan føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade. Lagre alle advarsler og instruksjoner for fremtidig referanse.
- Hold elektroverktøyet kun på de isolerte gripeflatene, da skjærebladet kan komme i kontakt med skjulte ledninger. Kuttetilbehør som kommer i kontakt med en "strømførende" ledning kan gjøre utsatte metalldeler på elektroverktøyet "strømførende" og kan gi operatøren et elektrisk støt.
■ Bruk klemmer eller en annen praktisk måte å feste og støtte arbeidsstykket til en stabil plattform. Når du holder arbeidsstykket med hånden eller mot kroppen, kan det være ustabilt og kan føre til tap av kontroll.
- Hold hendene unna skjæreområdet. Ikke grip under materialet som kuttes. Bladets nærhet til hånden din er skjult for synet.
- Ikke bruk sløve eller skadede kniver. Bøyd blad kan lett knekke eller forårsake tilbakeslag.
■ Vent alltid til elektroverktøyet har stoppet helt før du legger det ned.
Påføringsverktøyet kan sette seg fast og føre til at du mister kontrollen over elektroverktøyet.
- Når du fjerner bladet fra verktøyet, unngå kontakt med huden og bruk egnede vernehansker når du tar tak i bladet eller tilbehøret. Tilbehør kan være
varmt etter langvarig bruk.
Støy og vibrasjoner
Støy- og vibrasjonsverdiene er fastsatt i henhold til EN 62841.
A evaluert støynivå for elektroverktøyet er vanligvis:
- Lydtrykknivå L_pA : 85 dB(A)
- Målt lydeffektnivå L _WA : 93 dB(A)
- Usikkerhet: K = 5 dB
Total vibrasjonsverdi: - Utslippsverdi a_h (skjærebrett): 4,0 m/s ^2
- Utslippsverdi a_h (skjærende metallplater): 3,0 m/s
- Usikkerhet: K = 1,5 m/s
OBS!
De indikerte målingene henviser til nye elektroverktøy. Daglig bruk fører til at støy- og vibrasjonsverdiene endres.
MERK
Den oppgitte totale vibrasjonsverdien(e) og det deklarerte støyutslippsnivået gitt i dette informasjonsbladet er målt i samsvar med en målemetode standardisert i EN 62841 og kan brukes til å sammenligne ett verktøy med et annet.
Den kan brukes til en foreløpig vurdering av eksponering. Det angitte vibrasjonsnivået representerer hovedapplikasjonene til verktøyet.
Men hvis verktøyet brukes til forskjellige bruksområder, med forskjellig skjærtilbehør eller dårlig vedlikeholdt, kan vibrasjonsutslippsnivået variere.
Dette kan øke eksponeringsnivået betydelig over den totale arbeidsperioden.
For å gjøre et nøyaktig estimat av vibrasjonseksponeringsnivået, er det også nødvendig å ta hensyn til tidspunktene när verktøyet er slått av eller går, men faktisk ikke er i bruk.
Dette kan redusere eksponeringsnivået betydelig i løpet av den totale arbeidsperioden.
Identifiser ytterligere sikkerhetstiltak for å beskytte operatøren mot virkningene av vibrasjoner som: vedlikehold av verktøyet og skjæretilbehøret, hold hendene varme, organisering av arbeidsmønstre.
ADVARSEL:
Vibrasjons- og støyutslippene under faktisk bruk av elektroverktøyet kan avvike fra den oppgitte verdien som verktøyet brukes i; For å beskytte operatøren bør brukeren bruke hansker og hørselvern under de faktiske bruksforholdene.
OBS!
Bruk hørevern med et lydtrykk over 85 dB(A).
Tekniske data
| Verktøy JSP 12-EC | |||
| Type Stikksag | |||
| Merkespenning Vdc 12 | |||
| Hastighet spm 800-3000 | |||
| Slaglengde mm 23 | |||
| Kuttevinkel (venstre/høyre) | ° 0°-45° | ||
| Maks. sagekapasitet i tre i aluminium i metall | mm | 902010 | |
| Vekt i henhold til „EPTA-prosedyre 01/2003" (uten batteri) | kg | 1,46 | |
| Batteri | 12V | AP 12/2.5AP 12/4.0AP 12/5.0 | |
| Vekt på batteri | kg | AP 12/2.5AP 12/4.0AP 12/5.0 | 0,30,40,4 |
| Arbeidstemperatur | -10-40°C | ||
| Lagringstemperatur | < 50°C | ||
| Ladetemperatur | 4-40°C | ||
| Lader | CA 12/18, CA 12 | ||
Oversikt (se figur A)
Nummereringen av produktfunksjonene refererer til illustrasjonen av maskinen på grafikksiden.
- LED arbeidslysbryter
- Bladholder
- LED arbeidslys
- Førerulle
- Utgangspunkt
- Orbital kontrollspak
- På / av bryter
- Hastighetsjusteringsskive
- Håndtak
- Sekskantnøkkel
- Støvavsugsrør
- Gjennomsiktig deksel
- Anti-splinterbeskyttelse
- Dekkplate
Bruksanvisning
ADVARSEL!
Ta ut batteriet før du utfører noe arbeid på elektroverktøyet.
Før du slår på elektroverktøyet
Pakk ut den batteridrevne stikksagen og sjekk at her ikke mangler eller er skadde deler.
MERK
Batteriene er ikke fulladet ved levering. Lad batteriene helt opp før første gangs bruk. Se laderens bruksanvisning.
Sette inn/bytte batteri
■ Trykk det ladede batteriet inn i elektroverktøyet til det klikker på plass (se figur B).
■ For å fjerne, trykk på utløserknappen (1.) og trekk ut batteriet (2.) (se figur C).
OBS!
Beskytt batterikontaktene når enheten ikke er i bruk. Løse metalldeler kan kortslutte kontaktene, eksplosjons- og brannfare!
Installer og fjern sagbladet (se figur D&E)
OBS!
Slå alltid av verktøyet og fjern batteripakken før du foretar justeringer eller setter sammen deler.
MERK
Denne stikksagen bruker kun T-skaft stikksagblad. Før du installerer stikksagbladet, sørg for at bladklemmespaken (D-1) er i utløst stilling.
For å installere sagbladet
■ Før bladet (med tennene vendt mot skjæreretningen) inn i sporet på bladholderen (2) så langt det kan komme (se figur D).
■ Spaken flyttes til fast posisjon og bladet låses. Pass på at den bakre kanten av bladet passer inn i styrerullen (4).
■ Trekk ned bladet lett for å sikre at bladet er sikkert låst på plass.
For å fjerne sagbladet
■ Roter bladklemmespaken (D-1) med klokken og fjern sagbladet (se figur E).
■ Slipp bladklemmespaken.
■ Hvis det gjennomsiktige dekselet er installert, vipp dekselet opp eller fjern det før du fjerner sagbladet.
ADVARSEL
■ Ta ut batteriet.
■ Plasser det gjennomsiktige dekselet (12) foran sagen til beskyttelsestappene (F-1) klikker inn i hullene på stikksagen.
For å fjerne dekselet
■ Trekk det gjennomsiktige dekselet (12) utover og løsne det fra hullene på stikksagen for å fjerne det.
Monter og fjern dekkplaten (se figur G&H)
For å installere dekkplaten
■ Ta ut batteriet.
■ Hekt dekkplaten (14) til forsiden av basen
(se figur G).
■ Skyv dekkplaten (14) ned på baksiden og la den klikke på plass.
For å fjerne dekkplaten
■ Trykk tappene (H-1) på baksiden av dekkplaten (14) ned og fjern dekselplaten (se figur G).
Anti-splinterbeskyttelse (se figur I)
i MERK
Ikke bruk splintbeskyttelsen (13) ved skrå-/vinkelkutt.
For å installere splintbeskyttelsen
■ Ta ut batteriet.
■ Sett splintbeskyttelsen (13) inn i dekkplaten (14) fra forsiden, men ikke langt nok til å berøre bladet.
■ Fest batteripakken.
■ Slå på sagen og press fronten av splintbeskyttelsen (13) mot en arbeidsbenk for å la sagbladet skjære inn i beskyttelsen (13) mens det glir resten av veien inn i dekkplaten (14).
For å fjerne splintbeskyttelsen
■ Slå av stikksagen og ta ut batteriet.
■ Fjern sagbladet og trekk ut splintbeskyttelsen (13) direkte.
Støvavsugsrør (se figur J)
For å installere støvavsugsrøret
■ Ta ut batteriet.
- Sett støvavsugsrøret (11) inn i åpningen på baksiden av stikksagen til ribben (J-1) på røret treffer stikksagen.
For å fjerne støvavsugsrøret
■ Løft enden av støvavsugsrøret (11)
oppover og trekk ut for å fjerne det.
■ Støvavsugsrøret (11) kan kobles til en vakuumadapter (selges separat).
Oppbevaring av sekskantnøkkel (se figur K)
Når den ikke er i bruk, oppbevar unbrakonøkkelen (10) som vist i figur K for å unngå at den går tapt.
Juster skråvinkelen (se figur L&M)
i MERK
Før du justerer skråvinkelen på basen, fjern støvavsugsrøret (11) og splintbeskyttelsen (13) hvis brukt.
Basen kan vippes 0° til 45° (venstre eller høyre) for skråinnstilling.
For å stille inn skråvinkelen
■ Ta ut batteriet.
■ Snu verktøyet opp ned og bruk unbrakonøkkelen (10) for å løsne unbrakonøkkelen (L-1) ved å vri den mot klokken.
■ Skyv basen (5) litt mot fronten av verktøyet og vipp den til ønsket vinkel (0° - 45°) ved å bruke skalaen som er merket på braketten. Skyv så basen litt mot baksiden av verktøyet og stram til sekskantskruen (L-1) ved å vri den med klokken.
Verktøyhastigheten kan justeres ved å dreie på hastighetsjusteringsskiven (8). Du kan få høyeste hastighet ved 5 og laveste hastighet ved 1. Se tabellen for å velge riktig hastighet for arbeidsstykket som skal kuttes. Den passende hastigheten kan imidlertid variere med type eller tykkelse på arbeidsstykket. Generelt vil høyere hastigheter tillate deg å kutte arbeidsstykker raskere, men levetiden til bladet vil bli redusert.
Når hastighetsjusteringsskiven (8) er i posisjon A, reduserer verktøyet automatisk tomgangshastigheten for å redusere vibrasjonen under tomgang. Når verktøyet får belastning, när verktøyets hastighet den høyeste verdien.
Verktøyet er utstyrt med fire orbital-aksjonsinnstillinger for optimal tilpasning til skjærehastighet, skjærekapasitet, skjæremønster og materialet som sages. Orbitalbevegelsen kan justeres med orbitalkontrollspaken (6).
Den optimale innstillingen for orbital action for den aktuelle applikasjonen kan bestemmes ved praktisk testing. Følgende anbefalinger gjelder:
| Posisjon Klippeaksjon Applikasjon | ||
| 0 Rett kuttea | ksjon For kutting av stål, rustfritt | stål og plast. For rene kutt i tre og kryssfiner. |
| 1 Lav orbital | handling For kapping av bløtt stål | aluminium og hardt tre. |
| 2 | Middels orbital handling | For kapping av tre og kryssfiner. For rask skjæring i aluminium og bløtt stål. |
| 3 Maksimal | orbital handling For rask kapping | i tre og kryssfiner. |
Slå på og av (se figur P)
Slå PÅ: skyv av/på-bryteren (7) forover og slipp.
Slå AV: skyv av/på-bryteren (7) bakover og slipp.
LED arbeidslys (se figur Q)
Verktøyet ditt er utstyrt med en LED-arbeidslykt (3) plassert foran på verktøyet.
Sett inn batteriet, slå på stikksagen og trykk på LED-arbeidslysbryteren (1) for å slå på LED-arbeidslyset (3).
Den slås av ca. 2 sekunder etter at av/påbryteren (7) er slått av.
LED-arbeidslyset (3) har en minnefunksjon med lagring av siste innstilling.
LED-arbeidslyset (3) vil blinke raskt når verktøyet og/eller batteripakken blir overbelastet eller for varmt, og de interne sensorene vil slå av verktøyet. Hvil verktøyet en stund eller plasser verktøyet og batteripakken separat under luftstrøm for å avkjøle dem.
LED-arbeidslyset (3) vil blinke saktere for å indikere at batteriet har lav batterikapasitet. Lad opp batteripakken.
Hvis LED-arbeidslyset (3) ikke lyser når du slår på verktøyet, eller det slår seg plutselig av under operasjonen, kan det være forårsaket av den interne kommunikasjonsfeilen. Kontakt kundeservice eller et autorisert servicesenter for assistanse.
Tips for klipping
ADVARSEL!
Før du fester batteriet på verktøyet, kontroller alltid at bryteren fungerer som den skal og går tilbake til „AV“-posisjon när den slippes.
ADVARSEL!
Bruk alltid vernebriller eller vernebriller med sideskjold under bruk av elektroverktøyet eller när du blåser støv. Hvis det er støvete ved bruk, bruk også en støvmaske.
ADVARSEL!
For å unngå tap av kontroll og alvorlig personskade, må du forsikre deg om at bladet når full ønsket hastighet før du berører arbeidsstykket.
Vend den gode siden av materialet ned og fest det i en benkskrue, eller klem det ned.
Tegn skjærelinjer eller design på siden av materialet som vender mot deg. Plasser forkanten av sagbunnen på arbeidsstykket og juster bladet med linjen som skal kuttes.
Hold stikksagen godt, slå den på og trykk ned for å holde sagbunnen flatt mot arbeidet mens du sakte skyver sagen inn i arbeidsstykket i snittretningen.
∅k skjærehastigheten gradvis og skjær nær linjen (med mindre du vil legge igjen lager for å slipe). Det kan hende du må justere eller flytte skruen eller klemmene mens du kutter for å holde arbeidet stabilt. Ikke tving sagen, ellers kan bladetennene gni og slite uten å kutte, og bladet kan gå i stykker.
La sagen gjøre det meste av arbeidet. Når du følger kurver, kutt sakte slik at bladet kan skjære over kornet. Dette vil gi deg et nøyaktig kutt og vil forhindre bladet i å vandre.
Skjæring med en rettekant (se figur R)
Bruk alltid et grovkuttet blad når det er mulig. Klem en rettkant på arbeidsstykket parallelt med skjærelinjen og flush med siden av basen.
Marker først skjærelinjen og plasser deretter rettekanten parallelt og i samme avstand som mellom bladet og sidekanten på basen, eller merk først sidekanten på basen og klem deretter rettekanten på merket og parallelt med kuttet linje.
Mens du kutter, hold bunnkanten i flukt med rettekanten og flat på arbeidsstykket.
Dykkskjæring (se figur S) i MERK
Vi anbefaler ikke dykkskjæring med rulleblad.
ADVARSEL! Ikke dykkskjær i metalloverflater.
Dykkskjæring er nyttig og tidsbesparende for å lage grove åpninger i mykere materialer.
Det er ikke nødvendig å bore et hull for innside- eller lommekutt.
Tegn linjer for åpningen.
Hold sagen godt og vipp den fremover slik at tåen på sagbunnen hviler på verket, men med bladet forblir godt unna arbeidet. Start motoren, og senk deretter bladet veldig gradvis mens du holder tåen på arbeidsstykket. Når bladet berører verket, fortsett å trykke ned på tåen til sagbasen og vri sagen sakte som et hengsel til bladet skjærer gjennom og basen hviler flatt på verket.
Sag fremover på skjærelinjen.
For å lage skarpe hjørner, kutt opp til hjørnet, stopp så sagen og rygg litt før du runder hjørnet. Etter at åpningen er fullført, går du tilbake til hvert hjørne og skjærer den fra motsatt retning for å firkante den.
Metallkutting
ADVARSEL!
Bruk aldri treskjærebladet til å kutte metaller.
Unnlatelse av å gjøre dette kan føre til alvorlig personskade.
Klem fast materialet når du kutter metall. Sørg for å flytte sagen langsomt.
Bruk lavere hastigheter.
Ikke vri, bøy eller tving bladet. Hvis sagen hopper eller spretter, bruk et blad med finere tenner.
Hvis bladet virker tilstoppet när du kutter mykt metall, bruk et blad med grovere tenner. For lettere å kutte, smør bladet med en pinne med skjærevoks, hvis tilgjengelig, eller med skjæreolje när du kutter stål.
Tynt metall bør klemmes mellom to trebiter eller klemmes fast på et enkelt treverk (tre på toppen av metallet). Tegn kuttlinjene eller designen på det øvre treverket.
Ved saging av rør og diameteren er større enn bladet er dypt, kutter du gjennom veggen på røret og sett deretter bladet inn i kuttet, og roter røret mens du sager.
Vedlikehold og pleie ADVARSEL!
Ta ut batteriet før du utfører noe arbeid på elektroverktøyet.
Rengjøring
■ Rengjør elektroverktøyet og gitteret foran ventilasjonsåpningene regelmessig. Hyppigheten av rengjøringen er avhengig av materialet og bruksvarigheten.
■ Blås regelmessig ut innsiden av huset og motoren med tørr trykkluft.
Reservedeler og tilbehør
For annet tilbehør, spesielt verktøy og poleringshjelpemidler, se produsentens kataloger.
Forstørrede tegninger og lister over reservedeler finner du på hjemmesiden vår:
www.flex-tools.com
Informasjon om avfallshåndtering
ADVARSEL!
Gjør overflødige elektroverktøy ubrukelige: – batteridrevne verktøy ved å ta ut batteriet.
BareEU-land Ikke kast elektroverktøy med husholdningsavfall!
I henhold til EU-direktiv 2012/19/EU om kassering av elektrisk og elektronisk utstyr og innarbeiding i nasjonal lovgivning, skal brukte elektroverktøy samles inn separat og resirkuleres på en miljøvennlig måte.
Gjenvinning av råvarer i stedet for avfallshändtering.
Enheten, tilbehøret og emballasjen skal resirkuleres på en miljøvennlig måte. Plastdeler skal resirkuleres i henhold til materialtype.
ADVARSEL!
Ikke kast batterier i husholdningsavfall, ild eller vann. Ikke åpne brukte batterier.
Kun EU-land:
I henhold til direktiv 2006/66/EF må defekte eller brukte batterier resirkuleres.
MERK
Vi erklærer på eget ansvar at produktet beskrevet i "Tekniske spesifikasjoner" er i samsvar med følgende standarder eller normative dokumenter:
EN 62841 i henhold til forskriftene i direktivene 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU.
Ansvarlig for tekniske dokumenter: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D
Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr
Peter Lameli Klaus Peter Weinper Teknisk sjef Leder for kvalitetsavdelingen (QD)
Produsenten og produsentens representant er ikke ansvarlig for skade og tapte fortjeneste på grunn av avbrudd i virksomheten forårsaket av produktet eller av et ubrukbart produkt.
Produsenten og hans representant er ikke ansvarlig for skader som er forårsaket av feil bruk av produktet eller ved bruk av produktet sammen med produkter fra andre produsenter.
