HES 200 - Sag EINHELL - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Manuell sirkelsag
Merke	Einhell
Modell	HES 200
Spenning	230 V ~ 50 Hz
Effektforbruk	1500 W
Turtall (tomgang)	5000 o/min
Kappedybde ved 0°	70 mm
Sagblad diameter	200 mm
Bladboring	30 mm
Bladtykkelse	3,4 mm
Skråskjæringsvinkel	0° til 45°
Vekt	6,8 kg
Mål (L x B x H)	38 x 26 x 27,5 cm
Lydtrykknivå	104 dB(A)
Lydeffektnivå	114 dB(A)
Vibrasjon	2,5 m/s²
Medfølgende tilbehør	Parallellanlegg, pipenøkkel, unbrakonøkkel, splittekiler
Sikkerhetsinnretninger	Svingbart beskyttelsesdeksel, splittekile, sperrebryter
Vedlikehold	Rengjøring av ventilasjonsspalter, utskifting av kullbørster hver 100. time
Reparerbarhet	Reservedeler tilgjengelig via kundeservice (bruk originale deler)
Garanti	12 måneder fra kjøpsdato

Ofte stilte spørsmål - HES 200 EINHELL

Hvilken type sagblad kan jeg bruke med sagen HES 200?

Bruk kun blad med 200 mm diameter, boring 30 mm, tykkelse 3,4 mm. Ikke bruk HSS stålblad eller sprukne eller deformerte blad.

Hvordan justere kappedybden?

Løsne låseskruen, drei sokkelen ned og still inn dybden ved hjelp av skalaen. Tannspissen skal stikke ca. 2 mm ut fra treverket.

Hvordan utføre et skråskjæring?

Løsne de to låseskruene på sokkelen, still sokkelen mellom 0° og 45°, og stram skruene. Bruk hakkene (15, 30, 45) for forhåndsinnstilte vinkler.

Hvilke sikkerhetsinstruksjoner må følges strengt?

Bær alltid hørselsvern, vernebriller og støvmaske. Hold barn på avstand, bruk ikke løse klær, og trekk ut støpselet før justering.

Hvordan skifte sagblad?

Koble apparatet fra strømmen. Åpne det svingbare beskyttelsesdekselet, hold flensen med en nøkkel og løsne unbrakoskruen. Fjern flensene og bladet, rengjør flensene, sett inn det nye bladet i riktig rotasjonsretning, og stram skruen.

Hvor ofte må kullbørstene skiftes?

Omtrent hver 100. driftstime, eller når børstelengden er under 4 mm. Bruk kun originale Einhell-børster, og la dem skiftes av en fagperson om nødvendig.

Hvordan justere splittekile?

Åpne det svingbare beskyttelsesdekselet, løsne skruene på splittekilen, juster den slik at avstanden til tennene ikke overstiger 5 mm og at det nedre punktet ikke er mer enn 5 mm bak tannkransen, og stram skruene.

Kan jeg bruke sagen på andre materialer enn tre?

Ja, sagen er egnet til saging av trelignende materialer og plast. Unngå metall eller andre uegnede materialer.

Hvordan rengjøre og vedlikeholde sagen?

Hold motorventilasjonsspaltene rene ved å blåse med trykkluft. Ikke bruk etsende produkter til rengjøring av plast. Kontroller jevnlig at beskyttelsesdekselet fungerer korrekt.

Hva gjør jeg ved feilfunksjon eller overdreven gnistdannelse?

Stopp apparatet umiddelbart og trekk ut støpselet. Få kullbørstene kontrollert av et spesialverksted. For reparasjoner, overlat det til en fagperson eller Einhells kundeservice.

BRUKSANVISNING HES 200 EINHELL

proteggiudito / Høreværn

Augenschutz / Goggles /

1. Håndtak
2. Typeskilt
3. AV/PÅ-bryter (ikke synlig)
4. Innstillingsskrue for snittdybde
5. Nettledning
6. Spaltekile
7. Pendeldeksel
8. Unbrakoskrue
9. Sagsko
10. Flens
11. Sagblad
12. Paralellanlegg
13. Festeskrue for parallellanlegg
14. Festeskrue for gjæring
15. Ekstrahåndtak
16. Tilkobling for avsug

Vennligst les bruksanvisningen nøye og vær spesielt oppmerksom på sikkerhetsforskriftene.

Oppbevar bruksanvisningen sammen med håndsirkelsagen.

Tekniske data:

Nettspenning: 230 V, 50 Hz
Merkeeffekt:	1500
Tomgangsturtall:	5000
Skjæredybde ved 0°: 70 mm
Sagblad:	200
Sagbladfeste: 30 mm∅
Sagbladtykkelse 3,4 mm
Vibrasjon _w	2,5 m/s ^2
Lydtrykknivå LPA 104 dB(A)
Støynivå: LWA 114 dB(A)
Vekt 6,8 kg
Mål 38x26x27,5 cm

Utstyr:

Parallellanlegg

Bruksområde

Håndsirkelsagen egner seg for saging av rette snitt i tre, trelignende materialer og kunststoffer.

Sikkerhetsforskrifter:

• Spaltekilen skal innstilles slik at avstanden til tennene på sagbladet ikke er mer enn 5 mm, og det laveste punktet på spaltekilen ikke er lenger fra tennene enn 5 mm.
• Sagblad som har sprekker eller som er deformert, skal ikke brukes.
• Sagblad av høylegert hurtigskjærstål (HHS-stål) skal ikke brukes.
• Sagblad som ikke er i samsvar med data angitt i denne bruks anvisningen skal ikke brukes.
  -Forviss deg om at alle bevegelige deler på sag bladvernet funksjonerer uten å være i klemme.
• Forviss deg om at alle innretninger som skal dekke sagbladet virker som de skal.
  ●Bortsett fra ved innsnitt skal spaltekilen alltid brukes og innstilles korrekt.
• Sagen skal ikke brukes i nærheten av damper eller brennbare væsker.
• Bruk bare skarpe sagblad og egnet tilbehør.
• Ved enhver omstilling eller rengjøring av sagen skal pluggen trekkes ut av stikkontakten.
• Unngå skader på nettledningen. Olje og syre kan skade ledningen.
• Sagen skal ikke løftes etter ledningen.
• Sagblad med godstykkelse større enn spaltekilen eller der skråstillingen av tennene er mindre enn tykkelsen av spaltekilen, skal ikke brukes.
• Trekk i pluggen, ikkwähledningen, när pluggen trekkes ut av stikkontakten.
  ●Skifte av nettledning skal utføres fagmessig.
  ●Reparasjoner skal bare utføres av fagfolk.
  ●Når det brukes kabeltrommel skal ledningen rulles helt ut Ledningstverrsnitt minst 1,5 mm ^2 Sikring maks. 16 A
  ●Unngå å overbelaste maskinen.
  ●Pass på at alle emner som bearbeides er skikkelig fastgjort.
• Bruk vernebriller og - ved arbeid som støver - ta på en støvmaske.
• Beskytt ørene - bruk hørselsvern!
  ●Ha på egnede klær (tettsittende, hold ermene lukket).
  ●Hold barn unna mens du arbeider med sagen.
  ●Når du arbeider med treverk i lengre tid, skal du tilkoble et støvavsug til sirkelsagen. (I Tyskland kreves det bruk av godkjent støvavsug for sagmugg i samsvar med TRGS 553.)
  ●Svingningene er beregnet i henhold til ISO 5349.

N

Arbeid med håndsirkelsagen

●Hold alltid sirkelsagen med et fast grep.
- Pendelvernedekselet blir automatisk skjøvet tilbake av emnet.
●Unngå å bruke makt!

Skyv sirkelsagen lett og jevnt forover.

• Avskårne biter bør befinne seg på høyre side av sirkelsagen, slik at den brede delen av underlagsplaten hviler på hele sin flate.
  ●Når du sager etter en forhåndstrykket linje, styrer du sirkelsagen etter det aktuelle innsnittet.
• Ved saging etter en forhåndstegnet linje styres sagen etter innsnitt A.
• Små trestykker må fastspennes før sagingen. Hold ikke emnet med hånden.
• Sikkerhetsforskriftene skal ubetinget følges! Vernebriller skal brukes!
  ●Unngå å bruke defekte sagblad eller sagblad som viser tegn til sprekker eller spor.
• Sagbladet må ikke bremses med hånden eller ved å trykke på det fra siden.
• Unngå å bruke flenser og flensmuttere med hull som er større eller mindre enn hullet i sagbladet.
  ●Pass på at det bevegelige beskyttelsesdekselet fungerer fritt uten å klemme.
• Ikke forsøk å bremse sagbladet med hånden.
• Pendelvernedekselet må ikke komme i klemme og skal etter endt arbeidsforløp gå tilbake til utgangsposisjonen.

Advarsel!
Bruk høreselsvern og vernebriller.

• Med nettledningen trukket ut av stikkontakten: kontroller at pendelvernedek selet funksjonerer som det skal, før sirkelsagen brukes.
  ●Før maskinen brukes: forviss deg om at alle sikkerhetsinnretningene som pendelvern, spaltekile, flens og innstillingsinn retninger funksjonerer, hhv. er riktig innstilt og fastgjort.
• Du kan koble til et passende støvavsug på beskyttelsesdekselet.
• Det bevegelige pendeldekselet må ikke være klemt fast i det bakenforliggende beskyttelses dekselet.
• Kontroller at sagbladets diameter, tykkelse og de øvrige data samt at sagbladet passer til verktøyets spindelomdreiningstall.

Vedlikehold

• Ventilasjonsspaltene på motorkapslingen skal holdes frie og rene. Spaltene bør gjennomblåses av og til.
• Ved unormal sterk gnistdannelse skal du la en fagmann kontrollere kullbørstene.
• Utslitte kullbørster skal bare skiftes av et autorisert verksted eller av vår kundetjeneste.
  ●Hold alltid maskinen ren.
• For rengjøring av plastmaterialet må ikke brukes etsende middel.
• Dersom det skulle oppstå skader, kan du finne frem til det som trengs av reservedeler ved hjelp av vedlagte eksploderte tegning og komponentlisten, og bestille disse hos vår kundetjeneste.

Innstilling av snittdybden

1. Lösne festeskruen.
2. Vipp ned sagskoen.
3. Innstill snittdybden på skalaen. Tannspissene skal stikke ca 2 mm utenfor treet.

Innstilling av sagskoen

1. Løsne de to festeskruene.
2. Innstill sagskoen på ønsket gradtall 0 - 45°.
3. Trekk til festeskruene skikkelig.

Innstilling av spaltekilen

1. Åpne pendelvernedekselet og hold det åpent.
2. Løsne skruene
3. Innstill spaltekilen og trekk til igjen.

Advarsel!

Trekk ut nettkontakten før alle arbeider på sirkelsagen!

Innkobling.

Før du bruker AV/PÅ-bryteren skal du forvisse deg om at sagbladet er montert korrekt, at bevegelige deler går lett og at klemskruer er fast tiltrukket.

1. Åpne pendelvernedekselet og hold det åpent.
2. Set toppnøkkelen på og løsne skruen
3. Hold Imot med stiftnøkkelen.
4. Før flens og sagblad ned og ut.
5. Rengjør flensen og sett inn nytt sagblad. Vær oppmerksom på rotasjonsretningen (se pil på vernedekselet).
6. Trekk til sekskantbolt; pass på at bladet kan gå rundt.
7. Innstill spaltekilen.

Innkobling og utkobling

Innkobling: Trykk på sperreknappen 3 og bryterknappen samtidig Utkobling: Frigjør både sperreknappen og bryterknappen

OBS! Bær høreværn og beskyttelsesbriller.

Garantitiden begynner med dagen da apparatet ble kjøpt og varer 1 år.

Garntiytelsen omfatter mangelfull utføring eller material- og funksjonsfeil. Reservedeler og faktisk arbeidstid som er nødvendig for å rette på slike mangler, blir ikke beregnet.

Ingen garanti for skader som forårsakes av feilaktig bruk.

Din samtalepartner hos kundenservice

©Eγγύηση EINHELL

Tekniske endringer forbeholdes

wegm. • 8/97