C 215 SU - Batterilader STIGA - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING C 215 SU STIGA

For at montere/udskifte adapteren (D), skal man trykke på (E) og dreje

MERK eller VIKTIG presiserer og supplerer det som er forklart tidligere for å forhindre at maskinen ødelegges, eller at det oppstår skader. Symbolet angir en fare. Hvis advarslene ikke over- holdes kan dette medføre personskader eller skader på tredjeparter og/eller ødeleggelser. De avsnittene som er merket med en rkant med stiplet grå ramme angir ekstrautstyr som ikke nnes på alle modellene som er dokumentert i denne bruksanvisningen. Kontroller om ekstrautstyret nnes på din modell.

2. SIKKERHETSBESTEMMELSER

Dette apparatet kan brukes av barn over 8 år eller personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller psykis- ke evner, eller personer som mangler erfaring og kunn- skap, dersom de får tilsyn eller opplæring i en sikker bruk av apparatet og risikoene knyttet til bruken. Barn må ikke leke med apparatet. Rengjøring og vedlikehold må ikke utføres av barn uten tilsyn. Ta vare på disse instruksjonene! For å redusere faren for brann eller elektriske støt, er det viktig å følge disse instruksjonene nøye.

a) Bruk kun spesikke batterier beregnet for verktøyet. Bruk av andre batterier kan medføre personskader og brannfare. b) Pass på at apparatet er slått av før batteriet settes inn. Montering av et batteri i et elektrisk apparat som er slått på kan medføre brann. c) Fjern alltid batterigruppen før rengjøring, inspiser eller utfør vedlikeholdsoperasjoner ved redskapet. d) Ikke bruk et skadet eller modiserte batteri eller verktøy. Skadede eller modiserte batterier kan utvise uforutsigbar oppførsel som kan føre til brann, eksplosjon eller fare for personskader. e) Et batteri i dårlig stand kan forårsake væskelekkasje. Elektrolyttene som kommer fra eventuelle tap av kjemiske stoer fra batterigruppen er korrosive og giftige. Væsken som lekker fra batteriet kan forårsake hudirritasjon eller forbrenning. Gjør slik at de kjemiske stoene IKKE kommer i kontakt med øyne og huden og først og fremst, mo de ikke svelges. Dersom de kjemiske stoene som nnes i batteriet kommer i kontakt med øynene, skyll ADVARSEL!: LES DENNE BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR DU BRUKER MASKINEN. Må oppbevares til senere bruk.

2.3 Miljøvern og KASSERING .................................... 2

umiddelbart av med rent vann i minst 15 minutter. Oppsøk lege umiddelbart. Hvis den ytre forseglingen går i stykker og kjemikaliene i batteriet kommer i kontakt med huden: vask straks med såpe og vann og nøytraliser med sitronsaft, eddik eller andre lette syrer. f) Avbryt bruken av batteriet dersom det kommer uvanlig lukt fra det, dersom det overopphetes eller skifter farge/form og ikke ser ut som normalt. Dersom batterigruppen sprekker eller blir ødelagt, med eller uten tap av kjemiske stoer, må den ikke lades eller brukes på nytt. IKKE FORSØK Å REPARERE DEN! For å unngå uhell og fare for brann, eksplosjoner eller elektriske støt og unngå skader på miljøet:

• Dekk batteriterminalene med resistent tape.

• IKKE forsøk å fjerne eller ødelegge noen komponent av batterigruppen.

• IKKE forsøk å åpne batterigruppen.

• Kasser den og skift ut med en ny batterigruppe. g) Hold det ubenyttede batteriet på avstand fra binders, mynter, nøkler, stifter, skruer og andre små metallgjenstander som kan kortslutte kontaktene. Kortslutning mellom batterikontaktene kan medføre antennelse eller brann. h) Ikke eksponer batteriet for ferskvann eller saltvann.

i) Ikke utsett batteripakken eller verktøyet for ild eller for

høy temperatur. Eksponering for ild eller temperaturer over 130 ° C kan forårsake eksplosjon. Oppbevar den alltid ved normal romtemperatur. j) Batteripakkecellene kan utvikle små lekkasjer hvis de brukes for mye eller ved ekstreme temperaturer. k) IKKE forsøk å kortslutte terminalene ved batterigruppen. IKKE bytt om på de negative og positive terminalene ved batteriet. IKKE koble terminalen, den positive og den negative, ved batteriet til metallobjekter. l) Under transport av akkumulatorene må ikke kontaktene kobles til hverandre, og ikke bruk metallbeholderen til transporten. m) IKKE demonter batteriet. n) IKKE tre, slå på batteriet, stig heller ikke opp på det. o) Ikke utfør reparasjoner ved batteriet. Reparasjonsaktiviteter må utføres av produsenten eller av et spesialisert servicesenter.

Laderen er for oppladbare batterier med litiumioner. Andre typer batterier kan eksplodere og forårsake personskader og skader på ting. a) Bruk kun batteriladere anbefalt av produsenten for å lade batteriene. En batterilader som er egnet for en type batteripakke, kan skape fare for brann, elektrisk støt, overoppheting eller lekkasje av etsende væske fra batteriet når det brukes sammen med en annen batteripakke. b) Ikke lad batterigruppen ute i regnet eller i fuktige rom. c) Ikke senk redskapet, batterigruppen eller laderen ned i vann eller andre stoer. d) Ikke la væske trenge inn i laderen. e) Ikke utsett laderen for drypp eller sprut, og ikke plasser beholdere som inneholder væsker, for eksempel vaser, oppå apparatet. f) Bruk ikke batteriladeren i omgivelser med lettantennelige damper, væsker eller på lettantennelige overater som papir, sto osv. Batteriladeren blir varm under oppladingen, og det kan oppstå brann. g) Ikke la batterigruppen eller laderen overopphetes. Dersom de er varme, la avkjøle før bruk. h) Lad bare ved romtemperatur, mellom 0 ° + 45 ° C. Ikke lad batteriet eller verktøyet utenfor dette temperaturområdet. Feil lading eller ved temperaturer utenfor det spesiserte området kan skade batteriet og øke risikoen for brann.

i) IKKE koble laderen til ledende materialer.

j) IKKE bruk laderen for andre formål enn de som står indikert i denne bruksanvisningen. k) Ikke dekk ventilasjonsristene som nnes på den øvre delen av laderen. Ikke plasser laderen på en myk overfalte, slik som for eksempel et teppe eller en pute. Hold laderens ventilasjonsrister rene. l) Unngå at små objekter i metall eller materialer slik som stålull, aluminimsfolie eller andre fremmedlegemeer trenger inn i laderens hulrom. m) Ikke forsøk å koble til to ladere på samme tid. n) Før bruk, kontroller at den utgående spenningen og laderen ved batteriet er egnet for lading av batterigruppen. o) Ikke bruk laderen I tilfelle polaritetene for utgangen ikke samsvarer til de for ladingen. p) Ikke åpne lokket under noen omstendigheter. Dersom lokket er ødelagt, kan IKKE laderen brukes lenger. q) Den bøyelige eksterne ledningen ved batteriladeren kan ikke skiftes ut; dersom ledningen er ødelagt, må hele batteriladeren (for CG 20 Li ,CGD 20 Li). Hvis kabelen er skadet, må den skiftes ut fra til spesialkabelsett tilgjengelig på produsenten eller din forhandler (for CG 20 Li B). r) Frakobling fra størmnettet skjer ved å ta ut kontakten. s) Før man bruker laderen, forsikre seg om den tilgjengelige nettspenningen i hvert land. t) Ikke monter laderen på veggen. Plasser den på en at, solid overate.

2.3 MILJØVERN OG KASSERING

De følgende giftige og korrosive materialene som benner seg inne i batterigruppen brukt med dette redskapet: litiumioner er et giftig materiale. Alle de giftige materialene må kasseres på riktig måte for å unngå miljøforurensning. Før man kasserer batterigruppen med ødelagte eller skadede litiumioner, ta kontakt med det lokale rmaet for søppelhåndteringen, eller det lokale kontoret for miljøvern for eventuell informasjon og spesikke instruksjoner. Ta med batteriene til et godkjent miljøstasjon for kildesortering og/eller kassering av materialer med litiumioner.NO - 3

• Det må tas med til en godkjent miljøstasjon for kildesortering. Ikke kast elektrisk verktøy i husholdningsavfallet. I henhold til direktiv 2012/19/EU om elektrisk og elektronisk avfall, og gjeldende nasjonale lover, skal brukt elektrisk verktøy leveres inn til mottak for et øko- kompatibelt gjenbruk. Hvis de elektriske verktøyene kastes på søppelfyllingen eller graves ned i jorden, kan de giftige stoene nå grunnvannet og komme inn i næringskjeden og være til skade både for helsen og velferden. Kontakt renholdsverket eller din forhandler for ytterligere opplysninger om avhending av produktet. Ved endt levetid må batteriene avhendes i henhold til gjeldende miljøbestemmelser. Batteriet inneholder materialer som er farlige for folk og miljø. Batteriet må fjernes og avhendes separat ved et mottak for batterier med litiumsioner. Kildesortering av brukte produkter og emballasje tillater resirkulering og gjenbruk av materialene. Gjenbruk av resirkulerte materialer hindrer miljøforurensning og reduserer behovet for råvarer.

3. SIKKERHETSSYMBOLER

Ulike symboler vises på batteriet og på batteriladeren. Symbolenes betydning: Ikke utsett akkumulatoren for sollys når temperaturen er høyere enn 45 °C. Ikke legg akkumulatoren i vann, og ikke utsett den for fuktighet. Brenn aldri batteriene. FARE FOR EKSPLOSJON! Ved endt levetid må batteriene avhendes i henhold til gjeldende miljøbestemmelser. Elektrisk beskyttelsesgrad: klasse II, dobbel isolering Kun for intern bruk Før lading, les instruksjonene. T2A Sikring CE-merke Ikke kast elektrisk verktøy i husholdningsavfallet. VIKTIG Klistremerker som er ødelagt eller uleselig må byttes ut. Be om nye klistremerker hos et autorisert servicesenter.NO - 44. KONTROLL AV BATTERIETS LADESTATUS

Kapasitet 75 % 50 % 25 %grønt MERK Under bruk er batteriet beskyttet mot total utlading med en verneinnretning som slår av maskinen og stopper funksjonen.5. LADING AV BATTERIET• ;• • utladet batteri måMERK Batteriet kan lades når som helst, også delvis, uten fare for at det skades.MERK Batteriet er utstyrt med en beskyttelse som forhindrer opplading hvis romtemperaturen ikke er på mellom 0 og +40 °C.

• KUN med batterilading CG 20 Li B MERK For alle monteringsoperasjoner, se den spesifikke håndboken til maskinen.CG 20 Li B

4 grønne blinkende LED i rek- kefølge etter hverandre Batteriet er fulladet

4 grønne LED Overopphetet batteri: (fjern batteriet i 30 min, slik at det kan kjøles av)

Dersom batterigruppen ikke lader seg på riktig måte:

• Kontroller utgangsstrømmen med et annet redskap. Forsikre seg om at kontakten ikke er isolert.

• Kontroller at ladekontaktene ikke har hatt en kortslutning på grunn av rester eller andre materialer.

• Kontroller at kontakten er riktig satt inn i maskinen (med CG 20 Li B batterilader)

Før man rengjør laderen eller når det ikke nnes en batterigruppe inne i den, er det nødvendig å koble den fra. For å unngå fare for branntilløp, elektrisk støt eller elektriske utladinger:

• Ikke stryk fuktige kluter eller rengjøringsmidler over batteriet eller batteriladeren.

• Rengjør den ytre delen av batteriladeren med en tørr og myk klut. Ikke skyll av med eventuelle pumper, ei heller rengjøre med vann.

Dersom batteriet og laderen ikke brukes over en lengre tidsperiode, fjern batteriet fra laderen (eller fra bilen, hvis det nnes) og koble fra AC-kontakten. Dersom batteriet ikke lades over en lengre tidsperiode, er det alltid nødvendig å oppbevare det i skyggen, på et kjørlig og tørt sted, med en romtemperatur som ligger mellom 0~45 °C. VIKTIG Ved lange perioder uten bruk må batteriet lades hver

2. måned for å forlenge levetiden.

8. SERVICE OG REPARASJONER

Denne bruksanvisningen gir alle nødvendige indikasjoner for å kjøre maskinen, samt informasjon om korrekt vedlikehold som kan utføres av brukeren. Alle justerings- og vedlikeholdsinngrep som ikke er beskrevet i denne håndboken, skal utføres av forhandleren eller av et verksted som har de nødvendige kunnskapene og utstyret. På denne måten kan man være trygg på at arbeidet utføres korrekt, og maskinens opprinnelige sikkerhetsnivå og tilstand opprettholdes. Inngrep utført ved uegnede verksteder eller av ukvaliserte personer, fører til bortfall av garantien og hever produsenten for enhver forpliktelse og ethvert ansvar. Uoriginale reservedeler og tilbehør er ikke godkjent: ved bruk av uoriginale reservedeler og tilbehør settes maskinens sikkerhet i fare og løser Produsenten fra ethvert ansvar og garantiforpliktelser.

Garantivilkårene gjelder kun for forbrukere, det vil si brukere som ikke er profesjonelle fagfolk. La garantien dekker alle defekter ved materialer og fabrikasjon som måtte oppstå i løpet av garantiperioden og som har blitt godkjent av Forhandleren n eller et spesialisert servicesenter. Garantiens utstrekning begrenser seg til reparasjon og utskiftning av den defekte komponenten.

• Manglende kjennskap til vedlagt dokumentasjon (Instruksjonshåndbok).

• Uoppmerksomhet, forsømmelse.

• Eksterne årsaker (lynnedslag, støt, forekomsten av fremmedlegemer inne i maskinen) eller ulykker.

• Uegnet bruk og montering eller som ikke er tillatt av produsenten.

• Dårlig og/eller feil vedlikehold.

• Endring av maskinen.

• Bruk av uoriginale reservedeler og tilbehør. Dessuten dekker garantien ikke Detilleggskonstandene som eventuelt knyttes til garanti, slik som overføring til brukeren, transport av maskinen til Forhandler, leie av erstatningsutstyr eller innleie av et eksternt rma for alle vedlikeholdsarbeidene. Kjøperen er beskyttet av gjeldende nasjonale lover. Kjøperens lovfestede nasjonale rettigheter kan ikke på noen måte begrenses av denne garantien.PL - 1

2. Erklærer på eget ansvar at

2. Erklærer på eget ansvar, at