TouringS+ - Høyttaler GENEVA - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING TouringS+ GENEVA

ADVARSEL! Din TOURING XS kommer i batteribeskyttelsesmodus. Før du bruker den for første gang, må du først koble til den medfølgende strømadapteren for å gå til normal driftsmodus.

TOURING / S + er et meget kraftig HI-FI-system med lydfunksjoner som er mye større enn størrelsen. For å få den beste lydytelsen ut av TOURING / S +, følg disse anbefalingene:

• Ved å plassere TOURING / S + 45 ° i et hjørne får du den beste basytelsen.
• Plasser den minst 30 cm fra veggen for å sikre at bastråleren ikke overvelder høyfrekvensene.
• Unngå gjenstander eller bordhylle foran enheten når de reflekterer lydbølger.
• For optimal lytte, plasser enheten på samme høyde som lytteposisjon.

Hvis du hører mye forvrengning når du spiller musikk høyt på TOURING / S +, må du kontrollere og justere utgangsvolumet på enheten du spiller fra. Forskjellige enheter som smarttelefoner, bærbare datamaskiner etc. har svært forskjellige lydutgangsnivåer som kan påvirke lydkvaliteten hvis den ikke er justert.

FI

PARHAAT ÄÄNEN SUORITTAMINEN TOURING / S +

eller forrige station.

1. Efter et par sekunder vil displayet vise RDS informationen.

DAB/DAB+

Hvis batteriet er tomt, vil displayet vise "LOW BATT" og TOURING/S+ vil automatisk slukkes.

Displayet viser 'NO DAB SERVICE' eller 'NO DAB SIGNAL'

Service og reparation

Dette lynsymbolet i en likesidet trekant skal varsle brukeren om at det finnes uisolert "farlig spenning" inne i apparatet som kan være kraftig nok til å utgjøre en fare for elektrisk støt.
- ADVARSEL: For å redusere risikoen for elektrisk støt, ikke fjern dekselet (eller baksiden) da det ikke er noen deler for vedlikehold innenfor. Utfør service hos kvalifisert personell.
- Utropstegnet i en likesidet trekant er beregnet på å varsle brukeren om viktlige instruksjoner i drifts- og vedlikeholddokumentasjonen som følger med apparatet.

1. Les disse instruksjonene.

2. Ta vare på disse instruksjonene.

3. Vær oppmerksom på alle advarsler.
4. Følg alle instruksjoner.
5. Ikke bruk dette apparatet i nærheten av vann.
6. Rengjøres med en tørr klut.
7. Bruk av apparatet i moderat klima.
8. Ikke blokkere noen ventilasjonsåpninger. Installeres i henhold til produsentens instruksjoner.
9. Ikke installer i nærheten av varmekilder som radiatorer, varmeovner, komfyrer eller andre apparater (inkludert forsterkere) som produserer varme.
10. Åpen lld, som tente stearinlys, skal ikke settes på apparatet
11. Ikke opphev sikkerhetshensiktene til det polariserte eller jordede støpselet. En polarisert plugg har to pinner, en bredere enn den andre. En jordet plugg har to pinner og en tredje jordingspinne. Den brede pinnen eller den tredje spissen er der for din sikkerhet. Hvis støpselet ikke passer i stikkontakten, må du kontakte en elektriker for å skifte stikkontakt.
12. Beskytt strømledningen mot å bli tråkket på eller klemt, spesielt ved støpselet, stikkontakten og punktet hvor de kommer ut av enheten.
13. Bruk bare tilbehør og utstyr som er spesifisert av produsenten.
14. Bruk bare med vogn, stativ, brakett eller bord som er spesifisert av produsenten eller solgt sammen med enheten. Når det brukes vogn, vær forsiktig når du flytter vognen / enheten samen for å unngå at den velter.
15. Koble fra denne enheten i tordenvær eller under lange perioder med stillstand.
16. Utfør service hos kvalifisert personell. Service er nødvendig når apparatet er skadet på noen måte, for eksempel: strømledningen eller stopselskader, har blitt solt væske på eller objekter har falt ned i apparatet, når enheten har blitt utsatt for regn eller fuktighet, ikke fungerer normalt, eller har falt ned.
17. Ikke installer dette utstyret på et trangt eller innebygd område, som i en bokhylle eller lignende enhet, og sørg for god ventilasjon. Ventllasjonen må ikke hindres ved at ventilene blir dekket med ting som aviser, duker, gardiner, og så videre.
18. ADVARSEL: Se informasjonen på utsiden av kabinettets bunn for elektro- og sikkerhetsinformasjon før du installerer eller bruker enheten.
19. ADVARSEL: For å redusere faren for brann eller elektrisk støt, ikke utsett dette apparatet for regn eller fuktighet. Apparatet må ikke utsettes for drypp, sprut, eller gjenstander fylt med væske, for eksempel vaser, som aldri skal plasseres på apparatet.
20. FORSIKTIGHET Fare for eksplosjon hvis batteriet skiftes ut på feil måte. Bytt bare ut med et batteri av riktig type og modellnummer (Geneva TOURING/S+ - Modell A200 - reservebatteri).
21. ADVARSEL: Batteriet (batteri eller batterier eller batteripakke) skal ikke utsettes for sterk varme, slik som solskinn, brann eller lignende.
22. ADVARSEL: Den orginale strømadapteren virker også som hovedbryter hvis noe skulle gå galt, og må derfor være lett tilgjengelig.
23. Korrekt avhending av dette produktet: Denne merkingen viser at dette produktet ikke må kastes sammen med annet husholdningsavfall i noen del av EU. For å hindre mulig skade på miljøet eller menneskers helse fra ukontrollert avfallstømming, resirkulere dette produktet vær

ansvarsbevisst for å fremme bærekraftlig gjenbruk av materielle ressurser. For å returnere din brukte enhet, bruk retur- og innsamlingssystemene eller kontakt forhandleren der produktet ble kjøpt. De kan levere dette produktet for miljømessig trygg resirkulering. 24. Driftstemperaturer: Anbefalt temperaturområde for TOURING/S+ er 5 til 45 grader celsius / 41 til 113 grader fahrenheit. Strømforbruk for standby <0,5W Perioden for ventemodus er 15 minutter Bluetooth: 2402-2480 MHz Bluetooth-overføringseffekt: -6 \~ + 4dBm FM: 87,5-108 MHz DAB +: Volum III 174-240 MHz Alle radiofrekvenser kan brukes fullt ut i alle EU-landene.

SAMSVAR

Etikettplassering

Produktets etiketter og sikkerhetsrelaterte merker er plassert på undersiden av TOURING/S+ og i stromadapteren.

CE-samsvar

G-Lab GmbH erklærer at TOURING/S+ er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante bestemmelser i direktiv 2014/53/EU.

det med til et innsamlingssted utpekt

for resirkulering av elektriske og elektroniske apparater. Finn ut mer om innsamlingspunkter gjennom kommunen.

Det europeiske direktivet for Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr (WEEE) ble iverksatt for å dramatisk å redusere mengden avfall som går til deponi, og dermed redusere miljøbelastningen

på naturen og på menneskers helse. Opptre ansvarsfullt ved å resirkulere brukte produkter. Hvis dette produktet fortsatt kan brukes, vurdere å gi det bort eller selge det. Brukte batterler: Oppmerksomheten skal vies til miljøaspektene ved kassering av batterler.

VEDLIKEHOLD AV DIN TOURING/S+

Tørk av med en myk klut. Ikke bruk rengjøringsmidler eller løsemidler, de kan skade radiokroppen, og forårsake permanent skade. Ikke stikk gjenstander eller fingre inn i høyttalergitteret. Trykk på forsiden av høyttaleren kan forårsake skade.

Geneva® er et registrert varemerke for G-Lab GmbH.

Bluetooth®-merket og logoene er registrerte varemerker som eles av Bluetooth SIG, Inc. © 2018 G-Lab GmbH. Med enerett.

Ifølge lov om opphavsrett kan denne brukervelledningen ikke kopieres, helt eller delvis, uten skriftlig samtykke fra G-Lab GmbH.

Geneva TOURING/S+, modell A200, Bruksanvisning, Versjon v1.0, 07/2018.

GENEVA Touring/S+

OVERSIKT

Du kan spille musikk fra følgende kilder:

• FM-bändet
  • DAB-radio.
• Mobiltelefonen eller datamaskinen via Bluetooth.
• Andre enheter med en line-in kabel.

BRUKE TOURING/S+

FM-båndet

• Bruk en enkelt berøring: skift frekvens med 0,1MHz.
• Hold nede i kort tid: søker automatisk etter neste eller forrige stasjon.
• Etter noen sekunder vil displayet vise RDS-informasjon.

DAB/DAB+

1. Trykk — full displayet viser "DAB / DAB +".
2. Velg en DAB-stasjon med og . TOURING/S+ er kompatibel med
   DAB, DAB+, DMR og DMB. Når du bruker TOURING/S+ for første gang, må radioen finne tilgjengelige radiostasjoner i din region (en skanne-funksjon). Etter en SCAN, vil stasjonene lagres automatisk.

- Hold nede FM knappen til "Scan" vises. Indikasjonen vil blinke noen få sekunder, da displayet vil bekrefte at den første stasjonen er funnet.

"SCAN" er også nødvendig etter å ha reist til et nytt sted med ulike radiostasjoner, eller när du flytter radioen til et annet rom med en annet radiomottak.

Forhåndsvalg

Du kan lagre seks FM-stasjoner pluss seks DAB-stasjoner. Slik lagrer du en forhåndsinnstilling:

1. Velg stasjonen du vil lagre.
2. Trykk lenge PRBdisplayet viser "PRESET 1" blinkende.
3. Hvis du vil lagre med et annet PRESET-nummer, trykker du på eller for å velge ønsket nummer.
4. Etter dette, langt trykk på PRÖNEÅ lagre stasjonen.

For å hente frem en forhåndsinnstilling:

1. Kort trykk på PRDisplayet viser den første lagrede forhåndsinnstillingen. Hvis en lagret stasjon spilles av, vil displayet vise neste lagrede forhåndsinnstilling.

2. Hvis du vil tilbakekalle en annen stasjon, trykker du på

1. Vent i to sekunder, og enheten vil spille av den valgte forhåndsinnstilte stasjonen.

Line-In

For å koble en kilde til TOURING/S+, trenger du en stereo lydkabel med 3,5 mm jack plugg-kontakt.

1. Koble kabelen til lydkilden (hodetelefon eller linje-ut plugg).
2. Koble den andre enden av kabelen til linjeinngang på baksiden av TOURING/S+. Enheten vil automatisk endre modus til LINE IN.
3. Ved å koble kabelen fra TOURING/S+, vil enheten gå tilbake til den tidligere valgte modusen.

Bluetooth

Mobiltelefoner og datamaskiner med Bluetooth kan kobles til TOURING/S+ og spille musikk. Mobiltelefonen, nettbrettet eller datamaskinen må støtte Bluetooth A2DP.

Innledende oppsett ("pairing"):

1. Trykk på *lasten. Displayet viser "BLUE". Vent i 20 sekunder til display-

et viser "PAIRING" blinkende.

1. Velg "innstillinger" på mobiltelefonen din. Velg "General / Bluetooth". Slå på Bluetooth. Nye Bluetooth-enheter oppdages automatisk (på enkelte enheter må du trykke på "Scan").

2. Etter noen sekunder vises "TOURING/S+"

3. Velg "TOURING/S+". Mobiltelefonen kobler nå ("pairing") til TOURING/S+.
4. Hvis telefonen ber om en PIN-kode, skriv "0000" (fire nuller).
5. Nå kan du spille musikk på mobilen og høre på den på TOURING/S+.

MERK: For å tvinge Bluetooth-paring, trykk knappen på baksiden av Touring/S+

Spille musikk

De fleste mobiltelefoner vil koble automatisk til TOURING/S+ etter første oppsett ("pairing").

1. Pass på at Bluetooth-innstillingen på mobiltelefonen er slått PÅ.
2. Trykk på fasten. Skjermen viser "BLUE", så står det "SEARCH", blinkende.
3. Etter noen sekunder vil TOURING/S+ automatisk koble til mobiltelefonen. Displayet viser "CONNECT".
4. Spill musikk på mobiltelefonen og musikken vil begynne å spille på TOURING/S+ automatisk etter noen få sekunder.

FEILS∅KING

Du finner mer detaljert informasjon om ulike mobiltelefoner på våre supportsider på www.genevalab.com.

TOURING/S+ vil ikke slå seg på, og displayet viser "LOW BATT".

Batterispenningen er lav. Koble strømadapteren til TOURING/S+ og batteriet vil begynne å lade. Du kan bruke TOURING/S+ mens laderen er tilkoblet.

TOURING/S+ vil ikke slå seg på, og ingenting skjer.

Hvis batterispenningen er svært lav, vil det ikke være nok strøm til å selv slå på skjermen. TOURING/S+ kan slås på etter at den er koblet til strømadapteren en kort stund.

Hvorfor skrur TOURING/S+ seg av etter en stund?

Etter noen minutter uten aktivitet, vil enheten automatisk slå seg av for å spare batteri.

Hva er pin-koden for en Bluetooth-tilkobling?

PIN-koden er 0000 (fire nuller). Ikke alle datamaskiner eller mobiltelefoner krever en PIN-kode under innledende oppsett (paring).

Jeg har en upålitelig tilkobling via Bluetooth, og den faller ut av og til. - Flytt mobiltelefonen nærmere TOURING/S+.

- Flytt eller slå av andre trådløse enheter som kan forstyrre en Bluetooth-tilkobling (for eksempel Wi-Fi, andre mobiltelefoner etc).

En liten prikk nederst til høyre på skjermen slår seg på hvis batteriet lades.

Når laderen er tilkoblet vil skjermen også vise "CHARGE". Hvordan kan jeg sjekke batterispenningen?

En prikk på nedre høyre hjørne av skjermen viser batteristatus: • OFF: batteriet fulladet.

- Blinker: Batterispenningen er lav.

Når batterispenningen er lav, vil volumet automatisk begrenses til 50. Enheten kan fortsatt spille musikk i noen minutter.

Hvis batteriet er tomt, vil displayet vise "LOW BATT" og TOURING/S+ slår seg automatisk av.

Når det vises 'NO DAB SERVICE' or 'NO DAB SIGNAL' i displayet;

Trekk ut antennen i full lengde. Det anbefales å finne frem til der signalene er aller best, kan faktisk variere innenfor bygningen. Høyde og nærhet til vindu kan bedre mottaket.

ST∅TTE

Mer informasjon, feilsøking, etc.

Velg "Support" på www.genevalab.com.

Service og reparasjon

Hvis produktet er skadet og trenger reparasjon, ta kontakt med din forhandler.

Besøk www.genevalab.com for å finne en forhandler i ditt område. Garanti

Se de spesifikke vilkårene for ditt land på www.genevalab.com.