RENOFIX RG 80 - Kvern FESTOOL - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING RENOFIX RG 80 FESTOOL

Brugeren er ansvarlig for retmaessig anvendelse.

4 Betjeningskomponenter

Opbevar alle advarselshenvisninger og instrukser til senere drug.

7.1 Valg af frasehoved og af slibehoved

Alt after brug og anvendelses omrade star til radighed diverse frasehoveder. Husk at anvende passende frasehoved grundet optimalt arbejdsresultat.

9 Service og vedligeholdelse

ADVARSEL

Advarsel om elektrisk støt

Bruk vernebriller!

Bruk hørselvern!

Bruk vernehansker!

Les anvising/merknader

IkkeCOMMUNALTavfall

① Merknad,tips

2 Tekniske data

Navgitt spunning 220-240 V ~
Nettfrekvens	50-60
Drivkraft	1100
Innstillbart omdreiningstall 2000-5900 min	-1
Verktøyetsø	80
Vekt	3,2
Verneklasse	II ☑

3 Foreskrevet bruk

Apparatet fungerer pà prinsippet til freesmaskin med karbonbörster, men den benytter ogsa spesielle apparater for fresing og sliping av f.eks. belong og puss.

Maskinen er bestemt til a fjerne malinger, murpuss, rester av lim for fliser og tepper, saerlig fra harde underlag. I tillegg kan maskinen brukes til a skrape opp betongflater og til a frese overganger ved kledninger.

Brukeren har ansvar for uegnet bruk.

4 Styreelementer

[1-1] Tilleggshandtak
[1-2] Skyvebryter
[1-3] Reguleringsring
[1-4] Slange

[1-5] Knapp
[1-6] Listepaendestopp
[1-7] Sugefense
[1-8] Skala
[2-1] Skrue
[2-2] Sikring
[2-3] Underlag
[2-4] Freseringer
[2-5] Verktoybaerer
[2-6] Ledeflate
[2-7] Skrue
[2-8] Gledende del
[2-9] Rille
[2-10] Sugefense
[2-11] Ledeflate

Tilbehør som er beskrevet og illustrert iBruksanvisningen ingaar ikke alltid i leveransen.

Deoppgitte illustrasjonene finnes fremst i brauksanvisingen.

5 Sikkerhetsinformasjoner

5.1 Generell sikkerhetsinformasjon

OBS! Les gjennom alle anvisningene. Feil ved overholdelsen av nedenstaende anvisninger kan medfrole elektriske stot, brann og/eller alvorlige skader.

Ta godt vare pà alle advarslene og informasjonene.

Det nedenstaende anvende uttrykket «elektroverktoy» gjelder for stramdevne elektroverktoy (med ledning) og batteridrevne elektroverktoy (uten ledning). mm

Sikkerhetsvarel felles for arbeidsaktivitet sliping, plansliping, sliping med stalborste ell er slipeskjæring:

a) Dette elektromagnetiske verktøyet er bestem til bruk som plan flate slipemaskin eller som fresemaskin med fresehode. Les alle sikkerhetsvarsler, instruksjoner, illustrasjoner og spesifikasjoner utgitt for dette elektromekaniske verktøyet. Overholder man ikke alle denedenfor anførte anvisninger, kan det fjre til skade av elektrisk strøm, brann og/eller alvorlig personskade.
b) Dette verktøyet skal ikke anvendes til glanssliping eller kutting. Utføre arbeidsaktivitet, som dette verktøyet ikke er bestem for, kan经验和 risiko og medfrole personskader.
c] Bruk ikke tilbehør, som ikke er uttrykkelig

designet og anbefalt av produsenten av verktoyet. Bare den kjensgjerningen at tilbehoret kan kobles til verktoyet deres garanterer/DDK dens sikre drift.

d) De nominelle omdreininger til tilbehoret ma vare i det minste lik de maksimale omdreininger som er merket av pa verktoyet. Tilbehør, som arbeider under storre omdreininger, enn de nominelle omdreininger kan briste og falle fra hverandre.
e) Ytre gjennomsnitt og tykkelse av deres tilbehør mæ være innenfor grensene til det nominelle omfaget av deres elektromekaniske verktøy. Tilbehør som har uriktig størrelse kan være verken tilstrekkelig vernet eller handtert med.
f) Spenningsmal til slipskivene, fl ensene, stotteskiver og all annet tilbehør mæ vare egnet til festing på verktøysnellen. Tilbehør med festeapninger som ikke tilsvarer montasjemål til det elektromekaniske verktøyet blir ikke avbalansert, kan vibrere ekstre mye og före til tap av kontroll.
g) Bruk ikke skadet tilbehør. Før hvverBrukt skal tilbehør sjekkes:hosslipseskivene fl iser og sprekker,hos støtteskivene sprekker,rift ell- ler ekstra stor slitasje,hos stalbørstene lse eller sprukne staltrader.Er tilbehoretller verktyet falt ned,sjekskaden erler monter pa tilbehør som ikke er skadet.Etter a ha sjekket og montert pa tilbehoret still deg og rundt staende personer sik at dere befi nner dereutenfor niveettil det roterende tilbehoret og la verktyet gä under de høyeste omdreininger i tomgang i Iopet avett minutt.Underdenne prøvetiden vil de skadete deler av tilbehoret som oftest brekke i to eller falle fra hverandre.
h) Bruk personlige beskyttesesmidler. Avhengig av anvendelseBruk ansiktsskjold, beskyttesesbriller erller sikkerhetsbriller. I et rimelig omfangBrukt stovmaske,orebeskyttere, arbeidshansker og arbeidsforkle, som kan stoppe opp sma bruddstykker av slipematerialeller arbeidsstykket. Oyebeskyttemse ma vare i stand stoppe opp lose bruddstykker som oppstar under forskjellige arbeidsaktivitet. Stovmaske ellerespirator ma vare i stand til a fiitrere bort elementer som oppstar under din aktivitet. Langvarig utsettelse forlarm av hoy intensitet kan forarsake tap av horsel.
i) Hold de rundt stäende personer på en sikker avstand fra arbeidsområdet. Enhver som trer inn i arbeidsområdet på bruke personlige beskyttelsesemidler. Bruddstykker av arbeidsstyk-

ket ell er skadet tilbehør kan fyke bort og forarsake personskade selv utenfor arbeidsområde.

j) Under slike arbeid, nár skjæverktøyet ville kunne komme bort til skjulte ledninger ell er sin egen transportabel kabel, hold verktøyet bare pa stedet til den isolerte gripeoverfl aten. Skjæverktøyet kan ved kontakt med "levende" kabel forårsake, at de tilgjengelige metalldelet til verktøyet vil bli "levende" ogBrukeren kommer derved til a bliskadet av elektrisk strøm.
k) Plasser den transportable kabelen utenfor rekkevidden til det roterende verktoyet. Taper du kontroll, kan detkommen til skjaering ellersliping over av den transportable kabelen oghanden eller armen din kan bli trukket inn i det roterende verktoyet.
1) Legg aldri det elektromekaniske verktøyet ned, sö lenger verktøyet ikke stopper opp fullstendig. Det roterende verktøyet kan hekte seg opp i overfl aten og rive verktøyet ut av ditt kontroll.
m) Sett aldri på det elektromekaniske verktøyet under transport på din side. En tilfeldig kontakt med det roterende verktøyet kan sette klærne dine fast, trekke verktøyet til kroppen din.
n) Lufteapningene til verktoyet skal renses regelmessig. Ventilator til motoren trekker stovinn i verktoyhuset og en altfor stor oppsamling av metallstovet kan forarsake fare for elektrisk stot.
o) ArbeidCREASEmeddetelektromekaniske verktoyetinaerhetenavbrennbarematerialer.Det kunne komme til opptenning av disse materialer fra gnistene.
p) Bruk ikke tilbehør, som mA kjoles ned med væske. Bruk av vann eller andre kjølevæsker kan forårsake persorskade eller død gjennom elektrisk strøm.

Videre sikkerhetsanvisninger for alle arbeitsaktivitet

Tilbakeslag og sammenhengende advarsel

Tilbakeslag er en brå reaksjön på klemming eller setting fast av den roterende skiven, støtteskiven, børsten eller annet verktøy. Klemming eller setting fast forårsaker en brå stopp av det roterende verktøyet, som deretter forårsaker, at det ukontrollerte verktøyet beveger seg i motsatt retning til omdreininger av verktøyet i fastklemmingspunktet.

For eksempel: om detkommen til klemming aller setting fast av slipeskiven i arbeidsstykket, kan kanten pa skiven som trenger inn i fastklemmingspunktet, trenge inn i materialoverfl aten og forarsaker at skiven sprefter opp uller blir kastet til sider. Skiven kan enten sprechte opp med retning mot bru

keren eller fra vedkommenende, avhengig av beve-gelsesretningen til skiven i fastklemmingspunktet. Slipeskivene kan i slike tilfeller ogsa sprekke.

Tilbakeslag er resultat av uriktig bruk av det elektrotekniske verktøyet og/eller uriktige arbeidsfremganger ull betingelser og kan forhindres ved riktig overholdelse av de nedenfor beskrevne sikkerhetstiltak.

a) Verktøyet skal holds fast og det skal holds i riktig kroppstilling og armstilling, sik at du er i stand til a motsta kreftene til tilbakeslaget. Bruk alltid hjelpehandtak, om verktøyet er utstyrt med det, for a ha maksimal kontroll over tilbakeslaget eller motvirkning av dreiemomentet under igangsetting. Brukeren er i stand til a kontrollere motvirkning av dreiemomenter og kreftene til tilbakeslaget, om han overholder riktige sikkerhetstiltak.
b) Nær eg aldri med hand til det roterende verktoyet. Ved tilbakeslag kan verktoyet slenge händen din bort.
c) Sta aldri i det feltet, der verktoyet kankommendetkommentil ettilbakeslag.Tilbakeslagetkasterverktoyetireting somerotsatttil denbevegelsen som skiven hadde i fastklemmingspunktet.
d) Vær særlig oppmerksom under bearbeidelse av hjørner, skarpe kanter osv. Forebygg sprett og fastklemming av verktøyet. Hjørner, skarpe kanter eller sprett har en tendens til Å klemme fast det roterende verktøyet og forårsake tap av kontroll eller tilbakeslag.
e) Fest/DDt vektjy et til skiven til sirkelsag med kjeed for treskjaere eller sagskive med tenner. Disse skiver forarsaker ofte tilbakeslag og tap av kontroll.

Tilleggs sikkerhetsanvisninger for arbeitsaktiviter sliping og skjæring

Sikkerhetsvarsel spesifi kke for arbeidsaktivitet sliping og slipeskjæring

a) Bruk bare de typer av skiver, som er anbefalt av produsenten og spesifi kk beskyttelsesdek-sel konstrukt for den utvalgte skiven. Skivene, som det elektromekaniske verktoyet ikke er blitt konstrukt for, kan ikke bli dekket til på en tilsvarende sikker mæte og er farlige.
b) Beskyttelsesdeksel ma vare godt festet til det elektromekaniske verktoyet og plassert i den riktige stillingen for maksimal sikkerhet, slik at bare den aller minste delen av skiven i retning motBrukeren blir avdekket. Beskyttelsesdeksel hjelper til a beskytte Brukeren mot bruddstykker av skiven og tilfeldig kontakt med

skiven.

c) Skivene mä brukes bare til den anbefalteBruk. F.eks.: utfor icke sliping med sideflaten av skjaereskiven.Sivene for slipsekjaering er bestemt for skjaering av omkrets, sidestyrkene som virker inn pa disse skivene kinne odelegge de.
d) Bruk alltid uskadete skivefl enser, som har den riktige storrelsen og form for den skiven du har valgt. Riktige skivefl enser stotter skiven og minsker derved muligheten for at skiven brister. Flensene for skjaering kan skille seg fra fl ensene for sliping.
e] Bruk ikke slitte skiver av opprinnelig større mal for større elektromekanisk verktøy. Skive-ne, som er bestemt for større elektromekanisk verktøy er ikke egnet for større omdreininger til mindre verktøy og kan briste.

Tilleggs sikkerhetsanvisninger for arbeitsakti- viteter sliping med stalborste

Sikkerhetsvarsel spesifi kke for arbeidsaktivitet sliping med stalbørste

a) Vær klar over, at det selv under vanlig aktivitetkommen til løsning av ståltråder fra børsten. Overlast ikke ståltrådene med en altfor stor belastning av børsten. Ståltråder kanlett trenge igjennom tynne klær og/eller hud.
b) Om det er for sliping med stålborsten anbefalt bruk av beskyttelsesdeksel, sorg for at det ikkekommen til noe som helst kontakt mellom stalskiven eller brørsten og beskyttelsesdekselet. Stalskive aller brørste kan under arbeidet på grunn av belastning og sentrifugale krefter ke sitt gjennomsnitt.

Videre sikkerhetsanvisninger

• Maskinen må ikke brukes i våte eller fuktige omgivelser, utvendig mens det regner, dugger, er tåke eller snør. Maskinen må ikke brukes i omgivelser der det er eksplosjonsfare.
• Før haver bruk av verktøyet skal kabelen og stopselet kontrolleres. Reparasjoner mA kun utfores av fagfolk.
• Når det gjelder utendørs bruk benytt kun godkjent skjøtekabel og fordelingsboks.
• Maskinen må fores bort til arbeidsemnet iinn-koplet tilstand.
• Ikke bær maskinen i kabelen.
• Ikke arbeid paa en stige.
• Bruk vernehansker og faste sko under arbeid.

• Bruk vernebriller og ørebeskyttelse under arbeid.

• Støvet som blir til under arbeid, er helsefarlig. Bruk avsuging og respirator under arbeid.

• Materialer som inneholder asbest, mA kun bearbeides av fagfolk. Følg sikkerhetsforskriftene som gjelder for ditt land.
• Den bevegelige tilforselen fores alltid fra verktoyet og bak.
• Bruk bare de freseringene som produsenten anbefaler.
• Maskinen kan bare brukes med den beskytten dekningen på og med det festede tilleggshand-taket.
• Stikk gaffelen på den bevegelige tilførselen i stikkontakten bare'nar freseapparatet er slätt av.
• Kontroller at det/DDi ke fi nnes elektrisk ledning, vann- eller gassleding i det bearbeidede materialet -det kunne ha fort til en helsinki.
  -Fres icke over metallgjenstander, spikrer ellerskruer.
• Personer under 16 År fär ikke arbeide med fre-seapparatet.

5.3 Stoy-/vibrasjonsinformasjon

Maleverdier funnet i samsvar med EN 60745.

Lydtrykkniva: 86 dB (A)

Lydstyrkeniva: 97 dB (A)

Unyaktighet av malingen K = 3 dB

PASS PÅ

Lyd som oppstár under arbeidet

Horselssskadelig

Bruk horselvern!

Maleverdier funnet i samsvar med EN 60 745.

Sliping med slipehjul a = 5,3m / s^2

Unyaktigheavmalingen K = 1,5m / s^2

De angitte emisjonsverdiene (vibrasjon, stoy)

• brukes til ÅSAMmenlignemaskiner,
• men kan også brukes til en foreløpig vurdering av vibrasjons- og støybelastning vedBruk,
• og representerer de viktigste bruksområdene for elektroverktøyet.
  En økning er mulig ved annet bruk, med annet innsatsverktøy eller ved utilstrekkelig vedlikehold. Vær oppmerksom på maskinens tom-gangs- og stillstandspperioder!

6 lgangsetting

VARSEL

Det er fare for ulykker hvis maskinen brukes med spunning eller frekvens som ikke er tillatt.

• Nettspenning og frekvens ma stemme overens med angivelsene pa typeskittet.
• I Nord-Amerika skal Festool-maskiner kun brukes med angitt penning 120 V/60.

6.1 Start - stopp

Start

Bryterknappen [1-2] skyves forover og maskinen settes i gang. Om det samtidig trykkes pa den fremre delen av bryteren vil bryteren fikseres og en gangen vil foregå jevnt.

Stopp

Trykk kort den bakre delen av bryteren [1-2], for at fi kseringen løsner. Bryteren springer tilbake til posisjonen avslått.

6.2 Motor elektronikk

Begrensning av startstrøm

Elektronisk styrt jevn start sikrer en maskinstart uten tilbakeslag. På grunn av begrenset startström holder med sikring 15A.

ADVARSEL

Maskiner uten begrensning av startstrøm tren-ger høyre sikring - minst sikring 16 A.

Slå av ved tilbakeslag

Under et plutselig fall av omdreininger, f.eks. under blokkering i kuttet, vil strømtilgangen til motoren avbrytes. For Å sette den i gang igjen, mä maskinen Först slås av og deretter igjen slås pa.

Beskyttelse mot at maskinen settes igjen pa

Forhindrer at maskinen starter opp ukontrollert etter en stromstans. Etter at den settes igjen i drift ma maskinen forst slas av og deretter igjen slas pa.

Forhandsvalg av antall omdreininger

Ved hjelp av omdreiningsregulator [1-3] kan man uavbrutt velge på forhand antall omdreininger:

Grad 1: 2000 min-1 Grad 4: 4500 min-1

Grad 2: 2950min^-1 Grad 5: 5300min^-1

Grad 3: 3750min^-1 Grad 6: 5900min^-1

Det ønskede antall omdreininger er avhengig av slipseskiven som, er brukt og det bearbeidede ma

terialet.

Konstant elektronikk

Konstant elektronikk holder omdreininger under drift i tomgang og under belastningær konstante. Dermed oppnär man en likevektig arbeidsfremgang.

Vern mot overbelastning avhengig av temperatur

Som vern mot overopbehing slar sikkerhetselektronikk i det maskinen oppnär kritisk temperatur over til nedkjolingsregime. Motor fortsetter a lope med omdreininger pa ca. 2500min^-1 og den konstante elektronikk vil deaktiveres.

Etter nedkjøling etter ca.10 - 20 sek er maskinen igjen klar til bruk og kan belastes fult ut.

Hos maskinene som blir opphetet ved drift reage-rer vernet adekvat f.

7 Freseverktoy

7.1 Valg av frese- og slepheode

Det fi nnes forskjellige fresehoder, med varierende bruksmåte og sted hvor de brukes. For et optimalt resultat ma du bruke passende fresehode.

Opplysningene i tabellen for valg av omdreinings-tall er anbefalte verdier og bør slås fast i praktiske prover - se side 85.

7.2 Bytte av fresehode / splicehode

De to festeskruene som brukes til a feste hodet til maskinen, ma vare skrudd fast med et moment pa 8 Nm.

La intet verktoy vare stukket innate.

7.3 Utskifting av fresehjul

VARSEL

Fare for ulykker, elektrisk støt

• Trekk nettstøpselet ut av vegguttaket før alle typeregid på maskinen.

Er tennene pa freseringene av hard metall utslitte, kan de byttes.

Ved a dreie knappen [1-5] loses festebeltet i den grad at man kan bevege med sugeflensen [1-7].

Drei sugefl ensen helt til venstre og trekked.

Losne skruene [2-1], [2-7] pa de fire aktene til verktoybæreren med den indre sekskantepe nokkelen S4. Na er freseapparatenelett tilgjen-gelige.
Bytt freseringene, skruene [2-1], [2-7] og sik-ringene mot fordreining [2-2] samtidig. Skruene er festet med etlett lim mot at de loses under vibrasjoner.

Bruk bare originale skruer som leveres. Sett først tre freseringer [2-4] på hvør akse, sa underlaget [2-3] og alt festes med sikring mot fordreining [2-2] og skruene [2-1], [2-7]. Sikringen mot fordreining ma absolutt legges inn i tilsvarende rille [2-5] i aktsen i verktøybæreren. Uten sikringene mot fordreining kan skruene lses under driften og medføre enorme skader.

Sett sugeflensen [2-10] sik at glidende deler [2-8] faller inn i tilsvarende riller [2-9] pa sugefl ensen.

• Still inn den ønskede fresedybden og trekk fast festebeltet med dreieknappen.

Monteres utføring med fl ate tenner, ma man passepa at freseringene blir satt pa som vist pa fig. [3] - spissene ma vare i fresehodets dreieretning.

Utfording med spisse tenner (HW-SZ 12) brukes til Å fjerne gamle lakklag fra betong eller murpuss. Utfording med fl ate tenner (HW-FZ 12) brukes til Å glatte kløftene i forskaling og bearbeiding av betongkanter.

PASS PÅ

Under arbeid må man kontrollere at freseringene dreier seg alltid fritt på aktene. Er det ikke tilfellet, f.eks. pga. støvlag, må støvet fjernes fra fresehodet. Derfor bør man aldri(arbeide uten tilkoplet avsuging!

8 Drift

ADVARSEL

Under arbeid med saneringsfreseapparat mam i hvert fall bruke vernebriller for a beskytte øynene mot fl yvende materialpartikler!

Sugeflensens innstillbare hóyde mà tilpasses alt etter bruk. Nár man fjerner gamle fargelag, bør tannspissene ikke stikke ut av sugefl ensen mer enn 1mm. Derimot ved fresing av murpss

Ekan freseringene stikke ut på mellom 2 - 4mm.
Hoyden stilles inn ved Å lose festebeltet litt med
dreiknappen [1-5] og dreie sugeflensen [1-7] til

venstre eller til høyre. Den innstillbare banen har maks. 5,5mm. På skalaen [1-8] kan man lese den innstillbare fresedybden (omtrent). Er det tungt Å stille inn høyden, anbefales det Å rense ledefl atene [2-6] og [2-11]. Er høyden innstilt, trekkes festebeltet fast!

PASS PÅ

Arbeid aldri uten sugefl ensen! Ta den av bare nár du renser ledefl atene uller bytter freseringene. Husk á ta stopselet ut av stikkontakten nár du utførerppe arbeidene!

Samtidig brukes sugefl ensen som et underlag [1-6] pa den bearbeidede fl aten. Saneringsfre-seapparatet settes alltid fl at pa det bearbeidede stykket. Ved plane fl ater er optimal innstilling pa 6 grad Electronic.

PASS PÅ

Under arbeid må man kontrollere at freseringene dreier seg alltid fritt på aktene. Er det ikke tilfellet, f.eks. pga. støvlag, må støvet fjernes fra fresehodet. Derfor bør man aldri arbeide uten tilkoplet avsuging!

8.1 Avsuging

For korrekt avsuging ma en slange (036mm) til en av Festool-sugerer settes pa endestykket pa slangen [1-4]. Husk at en full filtersekk vesentlig reduserer sugetyelsen. Av og til ma ogsa innholdet i sugerens fi lter kastes.

PASS PÅ

Arbeid alltid med tilkoplet avsuging ellers konsenterres stov snart pa freseringene og hoydeinnstilingen pa sugefl ensen!

Bruk bare sugerer med antistatisk utf.orging for at den statiske strommen ikke blir utladet.

8.2 Tilleggshandtak

For Å kunne betjene freseapparatet med begge hender, kan et tilleggshändtak [1-1] festes til venstre på den fremre delen av dekningen på girkassen.

Med den spesielle konstruksjonen «VIBRASTOP» reduseres vibrasjonene med tilleggshandtaket.

9 Service og vedlikehold

VARSEL

Fare for ulykker, elektrisk støt

• Trekk nettstøpselet ut av vegguttaket før alle typer arbeid på maskinen.
  Alle vedlikeholds- og reparasjonsarbeider som krever at motorhuset apnes, ma bare gjennomfores av et autorisert kundeserviceverksted.

• Innpakkede maskiner kan lagres i et tørt lager uten oppvarming, hvis temperaturen ikke synker under -5^ . Ikke innpakkede maskiner magkun lagres i et tørt lager, der temperaturen ikke synker under +5^ og det ikke oppstår plutselige temperaturendringer.

• Luftten kan strømme bare nár kjøleapningene på motoren er rene og gjennomtrengelige.
• Maskinen er utstyrt med spesielle selvavbrytbare børster. Blur de utslitte, blur elektrotilforselen automatisk avbrutt og maskinen stopper.
• Kan sugefl ensens hýde reguleres tungt, mä fl ensen tas av og renses.

Kundeservice og reparasjoner skal kun utfores av produsenten eller serviceverksteder: Du finner narmeste adress

Kast aldri elektroverktoy i husholdningsavfallet! Sorg for miljovenlig gjenvinning av apparat, tilbehør og emballasje! Følg bestemmelsene som gjelder i ditt land.

Kun EU: I henhold til EU-direktivet om kasserte elektriske og elektroniskeprodukter og direktivets iverksetting i nasjonal rett ma elektroverktoy som ikke lenger skal brukes, samles separat og returneres til et miljøvennlig gjenvinningsanlegg.

Informasjon om REACH:

www.festool.com/reach

11 EU-samsvarserklaring

Fresemaskin for re- novering	Serienr.
RG 80 E 769231, 768829,	768798
År for CE-merking: 2013
Vi overtar ansvaret for at dette produit er overenstemmelse med følgende standarder elle standard-dokumenter:
2006/42/EF, 2004/108/EF (til 19.04.2016), 2014/30 EU (fra 20.04.2016), 2011/65/EU,
EN 60745-1:2009, EN 60745-2-3:2011+ A2:2013
EN 55014-1:2006+ A1:2009+ A2:2011, EN 55014 2:1997+ Corrigendum 1997+ A1:2001+A2:2008, EN 61000-3-2:2006+ A1:2009+ A2:2009, EN 61000-3
3:2013.

Festool GmbH

Wertstr. 20, D-73240 Wendlingen

ppa_i 07. Jdaunn nn

Leder for forsknig, utvikling, tekisk dokumentasjon

2015-03-02

Fresehode Plassert Bruk		Ring for elektronikkinnstilling
Freshehode «fl at form» med 12 freseringer av hard metall FZ-RG 80	- Fjerning av murpuss - Fjerne elastiske vernemalinger på vegger og gulver - Fjerne skumunderlag og limrester (tepperester) - Fjerne rester av lim som brukes til fl iser - Fjerne vernemalinger av bitumen og belong - Fjerne lateks-ller oljefarger på gipsfl ater	4-6
Fresehode «spiss form» med 12 freseringer av hard metall SZ-RG 80	- Fjerning av murpuss - Fjerne ujevne og overragende steder etter forskalling ved fersk belong - Fjerne skumunderlag og limrester (tepperester) - Fjerne rester av lim som brukes til fl iser - Fjerne puss av kunstharpiks på varmeisolering	4-6
Slipehode PlassertBruk		Ring for elektronikkinnstilling
Diamantslipehode, slipeskive med 8 segmenter med diamantkorn DIA HARD-RG 80	- Fjerne ujevne og overragende steder ved kompoundgulver - Slope bort og rense forvitrede belongdeler - Fjerne ujevne steder på gammel belong	6
Diamantslipehode, slipeskive med 8 segmenter med diamantkorn DIA ABRASIV-RG 80	- Fjerne ujevne og overragende steder ved kompoundgulver - Slope bort og rense fersk belong - Slope abrasive stoffer	6
Diamant-slipehode DIA THERMO-RG 80	- Utholdende og termoelastiske materiai-ler, f. eks. farger, verneanstrøk, elastiske limer	5-6
Slipehode av hard metall, slipeskive med hardmetallkorn HW Grob-RG 80	- Fjerne elastiske vernemalinger på vegger og gulver - Minske gips og gassbetong - Fjerne urenheter fra belongft ater - Fjerne lateks-ller oljefarger på gipsfl ater - Bearbeide grovt	3-5
Diamant-slipehode, slepjhul med påloddede diamantkorn DIA UNI-RG 80	- Universalt bruk, fjerning av farger fra belong, harde murpss, trevirke, fjerning av elastiske limer, harde murpss, myk belong	5-6
Slipehode av hard metall, slipeskive med hardmetallkorn HW Fein-RG 80	- Fjerne elastiske vernemalinger på vegger og gulver - Minske gips og gassbetong - Fjerne urenheter fra belongft ater - Fjerne lateks-ller oljefarger på gipsfl ater - Bearbeide fi nt	3-5

P Fresa de renovacao RG 80 E

1 Simbolos

Isolaçao dobre

Perigo geral