BGA 85 - Blåser STIHL - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING BGA 85 STIHL

Stang av maskinen 97

Henvisninger til vedligeholdelse og pasning 160

Undga unormale kropsholdninger, og hold altid balancen. Sorg altid for at sta fast og sikkert.

Vedligeholdelse og reparation

Saat netstikket (1) i stikkontakten (2)

När ladeaggregat er tilsluttet til stromfosyningen, finder en selvtest sted. Under processes lyser lysdioden (1) på ladeaggregat gront i ca. 1 sekund, derefter rodt og slukker sa.

dansk

Oplad batteri

...kan have fologende betydning:

Akkumulatoren

-oblades

Henisninger til vedligeholdelse og pasning

med rundt mundstykke 46 m/s

Den faktiske vibrationsbelastning skal vurderes. Derved kan der ogsa tages hensyn til ciderne, hvor det elektriske apparat er frakoblet og ciderne, hvor apparatet ganske vist er tilkoblet, men korer uten belastning.

Transport

erklaerer som eneste ansvarlige, at

Konstruktionstype: Batteri-blaeseaggregat

Fabriksmærke: STIHL

Type: BGA 85

Serienummer: 4853

Sikkerhetsforskrifter og arbeidsteknikk 170

Bruk 173

Koble Iadeapparatettil strorm 174

Lade opp batteri 174

LED-er pa batteriet 175

LED pá ladeapparatet 177

Slapa maskinen 177

Slà av maskinen 178

Oppbevaremaskinen179

Kontroll og vedlikehold utfør av brukeren 179

Stell og vedlikehold 180

Redusere slitasje og unnga skader 181

Viktigekomponenter 182

Tekniske data 183

Retting av driftsforstyrrelser 184

Reparasjoner 186

Avfallshandtering 186

EU-samsvarserklaering 186

STIHL

BGA 85

Denne brunsanvisingen er ophavresrttg beskyttel. Med forbehold om alle relligheter, speisielt retten til mangfoldiggjering, oversetting og behnning mod elektroniske systemer.

norsk

Kjaere kunde

Dette Produktet er fremstilt etter
moderne produksjonsprosseder og
omfattende kvalitetssikringsstilak. Vi bestreber oss pa a gjore alt for at du skal bl tilfreds med maskinen og kinne arbeide med den uten problemer.

Merking av tekstavsnitt

ADVARSEL

Adversel om fare for skade eller ulykker pa personer samt om alvorlige skader pa gjenstander.

LES DETTE

Adversel om skade på maskinen eller de enkelte delene.

Teknisk videreutvikling

STIHL arbeider kontinuierlig med ä videreutvikle smtlige maskiner og apparater. Vi forbholder oss derfor retten til Å endre leveranseomfangent med hensyn til form, teknikk og utrustning.

Les hele bruksanvisin-gen noye for apparatet
tas i bruk for fpreste gang,
og ta godt varre pa den for
senere bruk. Det kan
vare livsfarlig a ignoreré
bruksanvisingen.

ADVARSEL

-Barn aller ungdommer ma ikke arbeide med apparatet. Hold øye med barn for a sikre at de ikke leker med apparatet
-Apparatet mä bare brukes av personer som har fätt opplærig i brisk og handtering av det, uller som kan bevise at de kan betjene apparatet sikkert
-Personer som på grunn av begrensede fysiske, sensoriske aller mentale evner ikke er i stand til ä betjene apparatet sikkert,鬆bare arbeide med det under oppsyn eller etter anvisning fra en ansvarlig person
-Apparatet skal kun gis videre ell
lanes ut til personer som er kjent
med denne modellen og hvordan
den skal handteres -
bruksanvisningen skal alltid ffolge
med

Ta ut batteriet av apparatet ved:

-Rengjoringsarbeider

-nár du forlater apparatet

-transport

-Oppbevaring

-reparasjons- og vedlikeholdsarbeider

-ved fare og i nodstilfelle

Derved unngas utilsiktet start av motoren.

Ta hensyn til nasjonale sikkerhetsforskrifter, f.eks. fra fag forbund, trygdekasser, myndigheter for arbeidsvem og andre.

När apparatetgressivebruk,skal det slas av pa en slik mäte at ingen utsettes for fare.Apparatet skal sikres mot bruk av uvedkommende.

Brukeren er ansvarlig for ulykker eller farer som andre personer ulleres eiendom utsettes for.

Bruken av stoyende apparater kan vare begrenset til spesifiserte tidspunkter gjennom nasjonale, regionale og lokale forskrifter.

Apparatet skal kun brukes nár alle komponentene er uskadet.

Apparatet skal不解 rengjores med hoytrykksspyler.Den harde vannstralen kan skade apparatdelene.

Ike spyl apparatet med vann.

Fysisk egnethet

Den som arbeider med apparatet mä vareuthvilt, frisk og i god forfatning.

Hvis du av helsemessige arsaker ilke far lov til a anstrenge deg, bør du sporre legend din om du kan arbeide med apparatet.

Det er ikke tillatt á arbeide med apparatet etter inntak av alkohol, narkotika eller medikamenter som nedsetter reaksjonsevnen.

Tiltenkt bruk

Løvblåsere gir mulighet for fjerning av løv, gress, papir og lignende, f.eks. i hageanlegg, sportstadium, parkeringsplasser eller innkjørsler.

Helsinki materialer mäicare blåses.

Bruken av apparatet til andre formal er
ikke tillatt og kan.fore til ulykker ellers
skader pa apparatet. Ikke foreta
endringer pa Produktet -- ogsa dette kan
fore til ulykker eller skader pa apparatet.

Bruksvilkár

Med dette apparatet kan det arbeides ved regn og fuktighet. Et apparat som har blitt vatt, torkes etter arbeidet.

Bekledningen skal vare hensiktsmessig og/DDe til hinder. Bruk tett-sittende klaer - kombi-antrekk, ingen arbeidsfrakk.

Ikke bruk klær som kan trekkes inn i luftinnsugingsapningen. En skal heller ikke bruke sjal, slips og smykker. Sett opp og sikre langt帽子 (skaut, rue, hjelm osv.).

Bruk feste sko med gripesterk, sklisikker sare.

ADVARSEL

For a redusere faren for oyeskader skal det brukes tettsittende vernebriller iht. standarden EN 166. Pase at vernebrillen sitter korrekt.

"Personlig" hørselvern anbefales - f.eks. Øreklokker.

Slå alltid av apparatet, sett lasespak pa og ta batteriet ut av apparatet - ogsaved transport over korte strekninger. Derved unngas utilsiktet start av motoren.

STIHL anbefaler bruk av originaldeler og -tilbehør fra STIHL. Disse har egenskaper som er optimalt tilpasset til apparatet og brukerens behov.

ethvert ansvar for personskader aller materielle skader som skyldes bruk av pamontert utstyr som/DDke er godkjent.

Drivkraft

Batteri

Ta hensyn til og oppbevar vedlegget
eller braksanvisingen til STHIL
batteriene sikkert.

For ytterligere sikkerhetsanvisninger - se www.stihl.com/safety-data-sheets

Ladeapparat

Ta hensyn til og oppbevar vedlegget til STHIL batteriladeren sikkert.

Før arbeidet

Kontroller apparatet for driftssikker tilstand - folg tilsvarende kapitler i bruksanvisingene:

-Kontroller kontaktene i batterisporet til apparatet for fremmedlegemer
-Sett inn batteriet riktig - det ma gár hørbart i las
-ikke bruk defekte eller deformerte batterier
-Girspak og girspak-sperre ma varelett bevegelige (lasespak pa) -bryterne ma etter at de slipspe gatailbake i utgangsposisjonen
-Dysen mä vare forskriftsmessig montert
-Handtak ma vare rene og tøre, fri for olje og smuss -viktg for sikker handtering av apparatet

-Betjenings- og sikkerhetsinnretningene ma ikke endres

Apparatet mā bare brukes nār det er i driftssikker stand - fare for ulykker!

Underarbeitet

Hvis det oppstār fare ell er i nødstilfelle,
mà du umiddelbart slá av apparatet,
sette lasespaken pa ð og ta ut batteriet.

Apparatet mā bare betjenes av en person. Ingen andre personer ma oppholde seg innenfor arbeidsomrādet.

Barn, dyr og tilskuere ma holds unna.

I omkrets pa 5 m
mä det/DD
befinne seg yyterligere personer -grunnet flygende
gjenstander,fare
for personskade!

Overhold donne avstanden ogsa til (kjoretoy, vinduskiver) -fare for materiell skade!

Blas aldri mot andre personer aller dyr. Apparatet kan slynge ut sma gjenstander i hoy fart - fare for personskader!

Ved blasing (i fritt terre ng o i hager),
vær oppmerksom pa smadyr, slick at
disse ikke utsettes for fare.

La aldri apparatet gä uten tilsyn.

Gä bare langsomt forover under arbeidet. Hold hele tiden øye med området ved blaserørets Åpning - ikke gä eller lop baklengs - snublefare!

Unnga unormale kroppsholdninger, og behold alltid likevekten. Sorg for at du alltid star fast og stabilt.

Forsiktig i skråninger, på ujevnt terreng - skilfare!

Vær oppmerksom på hindringer: soppel, stubber, røtter og grøfter - snublefare!

Ikke arbeid på stige eller på ustabile ståsteder.

Arbeid rolig og kontrollert, og kun ved gode lys- og siktforhold. Vis hensyn i arbeidet, og ikke utsett andre for fare.

Ta pauser tidsnok i arbeidet, sik at du\ ikke blir trott og sliten - fare for ulykker!

Ved blásing av store mengder
stovholdig materiale kan det oppsta
elektrostatiske ladninger som under
ugunstige (f.eks. svart torre)
omgivelsessforhold kan utlades bratt.

Bruk alltid vernemaske for stov ved stovutvikling.

Ikke skyv noen gjenstander giennom beskyttelsesgitteret erler dysen inn i viftehuset. Viften kan slynge dem ut med hoy hastighet -fare for persorskader!

Avbryt arbeidet ved merkBare endringer i driftsegenskapene (f.eks. kraftigere vibrasjoner), og fjern arsakene til endringene.

Hvis apparatet har vaert utsatt for nikke forskriftsmessig store paksienning (f.eks. voldsomme slag ellerr), skal det alltid kontrolleres at det er i driftssikker stand

før videre bruk - se også "Før arbeidet". Det er spesielt viktig Å kontrollere at sikkerhetsinnretningene fungerer. Apparater, som ikke lenger er driftssikre, på ikke brukes videre. I tvilstilfeller mal du kontakte forhandleren.

För du forlater apparatet: Sla av apparatet, sett lasespak pa og ta ut batteriet.

Etter arbeitet

Rengjør apparatet for stov og smuss -\ ikke bruk fetløsende midler.

Vibrasjoner

Denne maskinen utmerker seg med lav vibrasjonsbelastning pa hendene.

Likevel anbefales det at brukeren for foretatt en medisinsk undersekelse dersom det i enkelte tilfeller oppstár mistake om blodsirkulasjonsproblemer i hendene (f.eks. kribling i fingrene).

Vedlikehold og reparasjoner

Før reparasjons- og vedlikeholdsarbeid utfores, skal hendelen settes pa 日 og batteriet tas ut av maskinen. Dette forhindreri utilsiktet start av motoren.

Sorg for regelmessig vedlikehold av maskinen. Utfør bare vedlikeholds- og reparasjonsarbeid som er beskrevet iBruksanvisningen. Alt annet arbeid skal utfores av fagfolk.

STIHL anbefaler at vedlikeholdsarbeid og reparasjoner bare utfores hos STIHLforhandlere. STIHL-forhandlere far regelmessig tilbud om kurs og har tilgang til tekniisk dokumentasjon.

Bruk alltid reservedeler av hoy kvalitet. Hvis jegke, kan det oppsta fare for ulykker eller skader på maskinen. Ved spørsmal angaende dette, ta kontakt med en forhandler.

STIHL anbefaler à bruke originale
STIHL-reservedeler. Disse er optimalt iltpasset maskinen og Brukerens krav.

Kontroller regelmessig at de elektriske kontaktene, strømledningen og pluggen pa ladeapparatet er i feilfri stand og ikke er sprø pa grunn av elde.

Elektriskekomponenter,f.eks. strmledningenpalaideapparatet,skal bare repareresllerbyttesav autorisert elektriker.

Rengjør plastdeler med en klut. Skurende rengjøringsmidler kan skade plasten.

Rengjør vernegitteret i viftehuset
forsiktig med en myk brste ved behov.
Hold føringssporene på batteriet rene for smuss - renjør ved behov.

Maskinen skal oppbevares sikkert i et tør rom med hendelen pa 日 og uten batteri.

Bruk

Løvblåseren er konstruert sik at den kan betjenes med en hand. Den ma bæres med høyre eller venstre hand pa betjeningshandtaket.

Hold alltid maskinen godt fast i handen.

Vær oppmerksom pa smadyr nár du blaser ute i det fri og i hager.

Munnstykker

ADVARSEL

Bruk maskinen kun med komplett montert munnstykke - fare for persorskader!

Det runde munnstykket egner seg spesielt godt til bruk i ujevnt terreng (f.eks. pa enger og gressplener).

Det flate munnstykket (fas som spezialtilbehør) produserer en flat luftstrøm som kan brukes malrettet, spesielt ved avblåsing av javne underlag som er dekker med sagflis, løv, klippet gress e.l.

norsk

Sette pà munnstykket

• Sett munnstykket (1) på blåserøret (2) - tappen (3) skal smekke på plass i äpningen (4)
  Las munnstykket (1) ved a vri det i pilens retning sa langt det gar Demoneres i omvendt rekkefolge.

Koble Iadeapparatet til strøm

Nettspenning og driftspenning mæ stemme overens.

• Sett strømstorpselet (1) inn i stikkontakten (2)

När ladeapparatet er tilkoblet stromforsyninger, utfører det en selvtest. Under denne selvsten lyser lysdioden (1) på ladeapparatet gront i ca. 1 sekund, deretter rodt, før det slukker.

Lade opp batteri

Batteriet er ikke fulladet ved levering.

Koble ladeapparatet til strømtilforselen. Strømtilforselens nettspenning og ladeapparatets driftsspenning ma stemme overens, se „Koble ladeapparatet til strøm"

Ladeapparatet skal bare brukes i lukkede og tøre rom ved omgivelsestemperaturer på mellom +5°C og +40°C (41°F bis 104°F)

Lad kun opp torre batterier. La et fuktig batteri torke for du lader det opp.

• Skyv batteriet (1) inn i laderen (2) til du merker motstand, og trykk det deretter welt inn

Nár batteriet er satt inn, lyser LED-en (3) på laderen, se „LED på ladeapparatet".

Ladingen begyinner sà snart LED-ene (4) pa batteriet lyser gront, se „LED pa batteriet".

Ladetiden avhenger av forskjelligefaktorer, som batteritilstand,omgivelsestemperatur osv., og kanderfor avvike fra de angitte ladetidene,se „Tekniske data".

Under arbeidet blir batteriet i maskinen varmt. Dersom et varmt batteri settes inn i laderen, kan det vaere ndvendig Å avkjole batteriet for opplading. Ladingen begynner forst nar batteriet er avkjolt. Avkjolingsildenafil kan forlenge ladetiden.

Under lading varmes batteriet og ladeapparatet opp.

Ladeapparater AL 300, AL 500

Ladeapparatene AL 300 og AL 500 er utstyrt med en viffe for avkjøling av batteriet.

Ladeapparat AL 100

Ladeapparat AL 100 venter med ladingen til batteriet er avkjolt av seg selv. Batteriet avkjoles ved at det avgir varme til luften i omgivelsene.

Slutt pa ladingen

Nar batteriet er fulladet, slas ladeapparatet automatisk av, og
-LED-ene pa batteriet slukkes
-LED-ene pa laderen slukkes
-viften pa laderen slar seg av (hvis apparatet er utstyrt med en viffe)

Ta det lade batteriet ut av ladeapparatet nár ladingen er fullført.

LED-er på batteriet

Fire LED-er viser batteriet ladetilstand og problemer i batteriet aller maskinen.

Trykk pa tasten (1) for a aktivere indikatoren. Indikatoren slukker av seg selv etter 5 sekunder

Er ladingen avsluttet, slar LED-ene pa batteriet seg automatisk av.

LED-ene pa batteriet blinker aller lyser rodt, se „Nar de rode LED-ene lyser/blinker permanent".

Underarbeitet

De gronne LED-ene viser ladetilstanden ved a lyse aller blinke.

LED-ene pa batteriet blinker erer lyser rodt, se Nar de rode LED-ene lyser/blinker permanent".

Nár de róde LED-ene lyser/blinker permanent

A 1	LED-en lyser permanent rødt:	Batteriet er for varmt \( {}^{\left. 1\right) \left. 2\right) }/ \) kaldt \( {}^{1)} \)
B	4 L E D blinker rødt:	Funksjonsceil i batteriet \( {}^{3)} \)
C 3	LED-er lyser permanent rødt:	Maskinen er for varm – la den avkjøles
D	3 L E D blinker rødt:	-Funksjonsceil i maskinen \( {}^{4)} \)

1) Ved lading: Nár batteriet er avkjølt/oppvarmet, starter oppladingen automatisk.
2) Mens du arbeider: maskinen slar seg av - la batteriet avkjoles en stund, ta det eventuelt ut av maskinen.

3) Elektromagnetisk feil eller defekt. Ta batteriet ut av maskinen og sett det inn igjen. Slå på encheten. Hvis LED-ene fortsatt blinker, er batteriet defekt og ma skiftes ut.
4) Elektromagnetisk feil eller defekt. Ta batteriet ut av maskinen. Bruken butt gjenstand til a fjerne smuss fra kontaktene i batterirommet. Settinn batteriet igjen. Sla pa enheten. Hvis LED-ene fortsatt blinker, fungerer apparatet ikke riktig, og ma kontrolleres av en autorisert forhandler. STIHL anbefaler en STIHL-forhandler.

LED på ladeapparatet

-ingen elektrisk kontakt mellom batteriet og laderen - ta ut batteriet og sett det inn igjen
-Funksjonsfeil i batteriet, se ogsa "LED pa batteriet"
-Funksjonsfeil i laderen. La en fagforhandler sjekke dette. STIHL anbefaler STIHLs autoriserte forhandler

Slå pa maskinen

Batteriet er ikke fulladet ved levering.

• Frigjør apparatet ved à stille lasesperren (2) pa

Trykk inn gassknappsperren (3) og gassknappen (4) samtidig og hold dem trykket

Trykk pa de to sperrehendlene (4) samtidig - batteriet (5) blir last opp.
- Ta batteriet (5) ut av huset.

När maskinen不解 er i bruk, skal den oppbevares sik at ingen utsettes for fare.

Maskinen skal sikres mot bruk av uvedkommenende.

Oppbevare maskinen

• Sett lasesperren pa
• Ta ut batteriet
  Rengjør maskinen grundig
• Oppbevar maskinen på et tört og sikkert sted. Oppbevar maskinen utilgengelig for uvedkommenende (f.eks. barn)

I noen land er maskinen utstyrt med et deksel for batterirommet. Det beskytter batterirommet mot smuss.

• Etter endt arbeid skyves dekslet (1)
  inn i rommet til det smekker horbart
  på plass

Oppbevarabatteriet

• Ta batteriet ut av maskinen aller ladeapparatet
• Oppbevar i lukket og tør rom og oppbevar pa et trygt sted. Batteriet skal oppbevares utilgengelig for uvedkommende (f.eks. barn) og beskyttes mot smuss.
• Reservebatterier bør ikke oppbevares ubenyttet - bruk heller batteriene vekselvis.

For en optimal levetid bør batteriet oppbevares med et batterinivá pá ca. 30%.

Oppbevare ladeapparatet

• Ta ut batteriet
• Trekk ut kontakten
• Oppbevar ladeapparatet i lukket og tort rom og oppbevar pa et trygt sted. Batteriet skal oppbevares utilgengelig for uvedkommende (f.eks. barn) og beskyttes mot smuss.

Kontroll og vedlikehold utført avBrukeren

• Undersök om vernegitteret er skadd før og etter arbeidet - er det skadd, skal det skiffe ut¹⁾ av en autorisert forhandler.
  Rengjør vernegitteret i viftehuset forsiktig med en myk børste nr det er skittent.

Stell og vedlikehold

Opplysningene gijelder bruk under normale forhold. Under vanskelige forhold (myestøv osv.) og lang brukstid per dag på de oppgitte intervallene forkortes tilsvarende.Før arbeid utføres, skal hendelen settes på og batteriet tas ut av maskinen.		Før arbeidet pâbegynnes	Efter fulført arbeid eller daglig	Én gang i utken	Én gang i mäneden	Én gang i Året	Ved feil	Ved skader	Ved behov
Hele maskinen	Visuell kontroll (tilstand) X
	Rengjøring X
Betjeningshändtak (hendel, händtakslåsog bryterhändtak)	Funksjonskontroll X
	Rengjøring X			X
Vernegitter	Visuell kontroll (tilstand) X X
	Rengjøring X
	Utskiftning av autorisert forhandler1)							X
Tilgengelige skruer og muttere trekkes til X
Batteri Visuell inspeksjon X	X				X
Batterisjakt	Rengjøring X				X
	Funksjonskontroll (batteriutløser) X
Sikkerhetsetikett av en autorisert forhandler. X

1) STIHL anbefaler en STIHL-forhandler.

Redusere slitasje og unngåskader

Ved à overholde instruksene i dette brauksanvisingen unngár man unodig slitasje og skader på apparatet.
Bruk, vedlikehold og oppbevaring av apparatet skal utfores sik det er beskrevet denne bruksanvisingen.
Alle skader som oppstar fordisikkerhets-, betjenings- ogvedlikeholdsanvisingene ikke folges,er brukerens eget ansvar.Dette gjelderspesielt for:
-endoringer av Produktet som ikke er godkjent av STIHL
-bru k av verktoy eller tilbehor som\ ikke er godkjent til maskinen, ikke\ egner seg eller er kvalitativt\ mindreverdig,
-uriktig bruk av apparatet
-bruk av apparatet ved idretts- ell konkurransearrangementer
-skader som ffolge av at apparatet brukes videre med defekte deler

Vedlikeholdsarbeid

Alle arbeider som er oppfort i kapittelet "Stell og vedlikehold" skal utfores regelmessig. Hvis vedlikeholdsarbeidet ikke utfores av brukeren, skal det utfores hos en faghandel.

STIHL anbefaler at vedlikeholdsarbeider og reparasjoner bare utfores hos STIHLforhandlere. STIHL-forhandlere far regelmessig tilbud om kurs og har tilgang til teknsik dokumentasjon.

Hvis disse arbeidene forsommes ell er.
ikke utfores fagmessig korrekt, kan det
oppsta skader som brukeren selv star
ansvarlig for.Dette omfatter blant annet:

-Skader papelektromotoren som folge av for sent ellutilstrekkelig vedlikehold (f.eks. utilstrekkelig rengjaring av kjaleluftslangen)
-Skader pā ladeapparatet pá grunn av feil elektrisk tinkobling (spenning)
-Korrosjons- og andre følgeskader
på maskinen, batteriet og
ladeapparatet på grunn av feilaktig
oppbevaring og brk
-skader pa apparatet fordit det er brukt kvalitativ mindreverdige reservedeler

Slitasjedeler

Mange av delene i maskinen utsettes for normal slitasje, ogsa ved riktig bruk, og ma byttes ut til rett tid avhengig av bruksmåte og -varighet. Dette gjelder blant annet:

-Dyse
-Batteri

norsk

Viktigekomponenter

1 Batterirom
2 Betjeningshandtak
3 Handtakslas
4 Bryterhandtak
5 Stopphenel
6 Blaserør
7 Dyse
8 Vernegitter
9 Sperrehendel for lasing av batteriet
10 Batteri
11 Diodelamper (LED) på batteriet
12 Trykktast for aktivering av lysiodene (LED) pa batteriet
13 Lader
14 Diodelampen (LED) på laderen
15 Strømledning med støpsel

Maskinummer

Tekniske data

Oppladbart batteri

Type: Lithium-ion

Modell: AP, AR

Apparatet mä kun brukes med originale batterier STIHL AP og STIHL AR.

Apparatets driftstid er avhengig av batteriets lading.

Maksimal luftgjennomstrømning

med rundt munnstykke 650 m ^3 / t

med flatt munnystykke 715 m ^3/t

utendyse 845m 3/t

Lufthastiget

med rundt munnstykke 46 m/s med flatt munnstykke 45 m/s

Dimensjoner

Lengde 987 mm

Hoyde 285 mm

Dybde 167 mm

Vekt

uten batteri 3,2kg

Lyd- og vibrasjonsverdier

For a registre lyd- og vibrasjonsverdiene beregnes driftstilstand til nominelt maksimumsturtall.

Videre opplysninger angaende
oppfylelse av arbeidsgiverdirektivet om
vibrasjon 2002/44/EF, se
www.stihl.com/vib

Lydtrykknivå Lp iht. EN 50636-2-100 83 dB(A)

Lydeffektnivá Lwint. EN 50636-2-100

98 dB(A)

Vibrasjonsverdi a_h iht. EN 50636-2-100

Handtak venstre side Handtak horyre

2,5 m/s² 2,5 m/s²

For lydtrykniavet og lydnivaret er K-faktor iht. RL 2006/42/EF = 2,5 dB(A); for vibrasjonsverdien er K-faktor iht. RL 2006/42/EG = 2,0 m/sec².

De angitte vibrasjonsverdiene er malt i en standardisert testpross og kan brukes tilSAMmenligningmedelektriske apparater.

Faktiske vibrasjonsverdier kan avvike fra de angitte verdiene, avhengig av bruksomrade.

De angitte vibrasjonsverdiene kan brukes til en fpreste vurdering av vibrasjonsbelastningen.

Den faktiske vibrasjonsbelastningen mā beregnes. I den forbindelse kan det ogsā TS hensyn til tidsrommene nár det

norsk

Brukeren kanuten a ta videre forholdregler ta med STIHL-batteriene til stedet der redskapet skal brukes nar transporte den skjer pa vei.

Lithium-ionbatteriene er underlagt bestemmelsene i forskriften om farlig gods.

Ved forsendelse via tredjepart (f.eks. Lufttransport eller spedisjon): vær oppmerksom på spesielle krav vedrørende emballasje og merking.

Ta kontakt med en ekspert på farlig godsnárproduktet forberedes forforsendelse.Vaer oppmerksom paeventuelle ytterligere nasjonaleforskrifter.

Pakk inn batteriet sik at det ikke kan bevege seg i emballasjen.

Nærmere informasjon om transport, se www.stihl.com/safety-data-sheets

REACH

REACH betegner EF-kjemikalieregelverket for celles registering, vurdering og godkjenning av kjemikalier.

Les mer om kravene i
kjemikalieregelverket REACH (EF) nr.
1907/2006 pa www.stihl.com/reach

Retting av driftsforstyrelser

Ta ut batteriet før det utføres arbeid pa maskinen.

Feil Årsak Utbedring
Maskinen,gåkke.när den slås på	Ingen elektrisk kontakt mellom maskin og batteri	Ta ut batteriet,foreta en visuell kontroll av kontaktene og sett batteriet inn igjen
	Batteriets ladenivå er for lavt(1 LED på batteriet blinker grønt)	Lad opp batteriet
	Batteriet er for varmt / for kaldt(1 LED på batteriet lyser rødt)	La batteriet avkjøles / varm batteriet for-siktig opp ved temperaturer på ca. 15 °C -20 °C
	Feil i batteriet(4 LED-er blinker rødt)	Ta batteriet ut av maskinen og sett det inn igjen. Slå på maskinen. Hvis lysdiodene fortsett blinker, er batteriet defekt og på skiftes ut
	Maskinen er for varmt(3 LED-er på batteriet lyser rødt)	Maskinen er for varm – la den avkjøles
	Elektromagnetisk forstyrelse eller feil med maskinen(3 LED-er på batteriet blinker rødt)	Ta batteriet ut av maskinen og sett det inn igjen. Slå på maskinen. Hvis lysdiodene fortsett blinker, er maskinen defekt og på kontrolleres 1) av autorisert forhandler
	Fuktighet i maskinen og/eller batteriet La	maskinen/batteriet tørke
Maskinen slår seg av under drift	Batteriet erller elektronikken i apparatet er for varmt	Ta batteriet ut av maskinen og la begge deler avkjøles
	Elektrisk erller elektron magnetisk feil	Ta ut batteriet og sett det inn igjen
Driftstiden er for kort	Batteriet er ikke fulladet Lad opp batteriet
	Batteriets levetid er nædd eller overskredet	Kontroller batteriet 1) og bytt det ut
Batteriet setter seg fast när det skal settes inn i maskinen/ladeapparatet	Skitne færinger/kontakter Rengjør færinge	ne/kontaktene forsiktig
Batteriet lades ikke selv om lysdiodene på ladeapparatet lyser grønt	Batteriet er for varmt / for kaldt(1 LED på batteriet lyser rødt)	La batteriet avkjøles / varm batteriet for-siktig opp ved temperaturer på ca. 15 °C -20 °C
		Ladeapparatetmö bare brukes i lukkede og tørre rom ved omgivelsestepmateru-rer på mellom +5 °C og +40 °C

Ta ut batteriet før det utføres arbeid pa maskinen.

Feil Årsak Utbedring
Lysdioden på ladeapparatet blinker rødt	Ingen elektrisk kontakt mellom ladeap- parat og batteri	Ta ut batteriet og sett det inn igjen
	Feil i batteriet(4 lysdioder på batteriet blinker rødt i ca. 5 sekunder)	Ta batteriet ut av maskinen og sett det inn igjen. Slå på maskinen. Hvis lysdio-dene fortsatt blinker, er batteriet defekt ogmx skifteres ut
	Feil på ladeapparatet La ladeapparatet kontrllereres av autorisert forhandler1)

1) STIHL anbefaler autoriserte STIHL-forhandlere

norsk

Reparasjoner Avfallshandtering

Brukere av dette apparatet fär bare utføre vedlikeholds- og servicearbeider som er beskrevet i/DDne braksanvisningen. Reparasjoner utover dette ma bare utfores av fagforhandler.

STIHL anbefaler at vedlikeholdsarbeid og reparasjoner bare utfores hos STIHLforhandlere. STIHL-forhandlere far regelmessig tilbud om kurs og har tilgang til tekniisk dokumentasjon.

Monter kun reserveder som STIHL har godkjent til deutsche maskinen,ller tekniisk likeverdige deler under reparasjoner. Bruk alltid reserveder av hoy kvalitet. Hvis ici, kan det oppsta fare for ulykker erler skader pa apparatet.

STIHL anbefaler a bruke originale STIHL-reservedeler.

Originale STIHL-reservedeler kan gjenkjennes pa STIHLreservedelsnummeret, pa paskriften

STIHL'og eventuelt pa STIHL-reservedelsmerket 5(pa sma deler kan dette merket ogsa sta alene).

Følg de nasjonale forskritter om avfallshandtering.

STIHL-produkter hörer/DD ke til i husholdningsavfallet. STIHL produit, akkumulator, tilbehör og emballasje skal leveres til godkjente avfallsstasjoner.

Aktuell informasjon om avfallshandtering fár du hos STIHL-forhandleren.

EU-samsvarserklaering

oppfyller de gjeldende bestemmelsene til direktivene 2011/65/EU 2006/42/EF, 2014/30/EU og 2000/14/EF og er utviklet og produsert i henhold til falgende standarder, som gjaldt ved produksjonsdata:

EN 62233, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 60335-1, EN 50636-2-100

Det malte og garanterte lydeffektnivæt ble beregnet i henhold til direktivet 2000/14/EF, vedlegg V.

Malt lydeffektnivà

BGA 85:98 dB(A)

Garantert lydeffektnivá

BGA 85:100 dB(A)

Oppbevaring av de tekniske dokumentene:

Byggær og apparatnummer stå oppfør
på apparatet.