SH 56 - Blåser STIHL - Gratis bruksanvisning og manual

Ofte stilte spørsmål - SH 56 STIHL

BRUKSANVISNING SH 56 STIHL

Komplettering av blåsaggregatet 85

Komplettering av sugaggregat 86

EI-anslutning av maskinen 87

Komplettering av blåsaggregatet

●Dra ut stickkontakten ur eluttaget.

Montering av blåsrör BGE 61

5 4 2 1 3 6 290BA021 KN

Montering av blåsrör BGE 71, BGE 81

Demontering av blåsrör BGE 61

1 290BA022 KN 4

Demontering av blåsrör BGE 71, BGE 81

4 1 290BA05 KN

Komplettering av sugaggregat

El-anslutning av maskinen

II = full blåseffekt

BGE 81, SHE 81

3 2 200BA007 KN

Henvisninger til vedligeholdelse og pasning 146

Brugeren er ansvarlig for uheld eller risici, som opstår over for andre personer og disses ejendom.

Tilbehør og reservedele

Pas på ved skråninger, på ujævnt terræn – Fare for at glide!

Vedligeholdelse og reparation

Tilslutning til stikkontakten

●Sæt kontakten (1) på0

BGE 81, SHE 81

3 2 290BA007 KN

Henvisninger til vedligeholdelse og pasning

overholder bestemmelserne i henhold til direktiverne 2006/42/EF, 2000/14/EF og 2004/108/EF og er udviklet og produceret iht. følgende standarder:

IEC 60335-2-100, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 60335-1,

EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

Sikkerhetsforskrifter og

arbeidsteknikk 154

Komplettere løvblåseren 159

Komplettere sugehakkeren 160

Strømtilkobling 161

Slå på maskinen 162

Slå av maskinen 163

Oppbevare maskinen 163

Stell og vedlikehold 164

Redusere slitasje og unngå skader 165

Viktige komponenter 166

Tekniske data 167

Spesialtilbehør 168

Reparasjoner 169

Dette produktet er fremstilt etter moderne produksjonsprosesser og omfattende kvalitetssikringstiltak. Vi bestreber oss på å gjøre alt for at du skal bli tilfreds med maskinen og kunne arbeide med den uten problemer.

Samtlige ikoner som befinner seg på apparatet er forklart i denne bruksanvisningen.

Merking av tekstavsnitt

Advarsel om fare for skade eller ulykker på personer samt om alvorlige skader på gjenstander.

Advarsel om skade på maskinen eller de enkelte delene.

Teknisk videreutvikling

STIHL arbeider kontinuerlig med å videreutvikle samtlige maskiner og apparater. Vi forbolder oss derfor retten til å endre leveranseomfanget med hensyn til form, teknikk og utrustning.

Ingen krav kan gjøres gjeldende på grunnlag av angivelser og bilder i denne bruksanvisningen.

Sikkerhetsforskrifter og arbeidsteknikk

Arbeid med denne maskinen krever spesielle sikkerhetstiltak. Strømtilkoblingen åpner for spesielle farekilder.

Les nøye gjennom hele bruksanvisningen før maskinen tas i bruk for første gang, og ta godt vare på den til senere bruk. Det kan være forbundet med livsfare ikke å lese bruksanvisningen.

Følg de nasjonale bestemmelsene i arbeidsmiljøloven og ev. andre lokale sikkerhetsforskrifter, f.eks. fra fagforbund, arbeidsmiljømyndigheter og andre.

Mindreårige skal ikke arbeide med maskinen – unntatt ungdommer over 16 år som får opplæring under tilsyn.

Barn, dyr og tilskuere skal holdes på avstand.

Når maskinen ikke er i bruk, skal den settes bort, slik at ingen kan utsettes for fare. Maskinen skal sikres mot bruk av uvedkommende, trekk ut støpselet.

Brukeren er ansvarlig for ulykker eller farer som andre personer eller deres eiendom utsettes for.

Maskinen må bare gis videre eller lånes ut til personer som er kjent med denne modellen og som vet hvordan den skal håndteres, og bruksanvisningen skal alltid følge med.

Bruken av støyende maskiner kan være begrenset til visse tidspunkter av regionale/lokale forskrifter.

Uegnede skjøtekabler kan være farlige. Ved bruk utendørs skal det kun brukes skjøteledninger som er godkjent for dette, og som er merket tilsvarende og dessuten har en tilstrekkelig ledningsdiameter.

Støpsler, strøm- og skjøteledninger samt elektriske pluggforbindelser må aldri berøres med våte hender.

Før arbeidet påbegynnes, må det alltid kontrolleres at maskinen er i forskriftsmessig stand. Pass spesielt på strømledning, støpsel og sikkerhetsutstyr.

Maskinen skal bare tas i bruk hvis alle komponenter er uskadd.

Før det utføres arbeid på maskinen: Trekk støpselet ut av stikkontakten.

Bruk aldri høytrykksspyler ved rengjøring av maskinen. Den harde vannstrålen kan skade deler av maskinen.

Tilbehør og reservedeler

Det skal bare monteres deler eller tilbehør som er godkjent av STIHL for bruk på denne maskinen, eller teknisk likeverdige deler. Har du spørsmål om dette, kan du ta kontakt med en forhandler. Bruk bare deler og tilbehør

av høy kvalitet. Hvis ikke, kan det oppstå fare for ulykker eller skader på maskinen.

STIHL anbefaler at det brukes originalt STIHL-utstyr og tilbehør. Dette er optimalt tilpasset produktet og brukerens krav.

Det må ikke foretas endringer på maskinen – det kan sette sikkerheten i fare. STIHL fraskriver seg ethvert ansvar for skader på personer eller gjenstander som skyldes bruk av påmontert utstyr som ikke er godkjent.

Fysisk egnethet

Den som arbeider med maskinen, må være uthvilt, frisk og i god form.

Personer som av helsemessige grunner ikke må anstrenge seg, bør spørre legen om arbeid med en slik maskin er tilrådelig.

Det er ikke tillatt å arbeide med maskinen etter inntak av alkohol, narkotika eller medikamenter som nedsetter reaksjonsevnen.

Bruksområder

Løvblåseren gjør det mulig å fjerne løv, gress, papir, og lignende, f.eks. i parker, på idrettsplasser, parkeringsplasser eller i innkjørsler.

Sugehakkeren er også beregnet for oppsuging av ikke vått løv og annet lett, løst og ikke brennbart avfall.

Det må ikke blåses ut eller suges inn helsefarlige materialer.

Bruk forskriftsmessig bekledning og utstyr.

Klærne skal være hensiktsmessige og ikke være til hinder. Bruk tett-sittende klær, kjeledress, ikke arbeidsfrakk.

Ikke bruk klær, skjerf, slips eller smykker som kan komme inn i innsugingsåpningen. Hold sammen og sett opp langt hår (skaut, lue, hjelm osv.).

Bruk vernebriller og personlig hørselvern – f.eks. øreklokker.

STIHL har et omfattende utvalg av personlig verneutstyr.

Før arbeidet

Teste maskinen

Maskinen må bare brukes når den er i driftssikker stand – fare for ulykker!

• Bryter/gassknapp skal være lett å stille på STOP eller 0
• Bryter/koblingsspak må befinne seg i stillingen STOP eller 0
• Blåseanlegget skal være montert forskriftsmessig.
• For sikkerhetens skyld skal håndtakene være rene og tørre og uten olje og smuss.
• Kontroller tilstanden på viftehjulet og viftehuset – se "Bruk".

Slitasje på viftehuset (sprekker, brudd) kan medføre fare for skade på grunn av at fremmedlegemer kastes ut. Oppsøk en autorisert forhandler ved skader på viftehjulet eller viftehuset – STIHL anbefaler en STIHL-forhandler.

Ikke gjør endringer på betjenings- og sikkerhetsinnretninger.

Elektrisk tilkobling

Reduser faren for elektrisk støt:

• Maskinens spenning og frekvens (se typeskilt) skal stemme overens med strømnettets spenning og frekvens.
• Kontroller strømledningen, strømstøpselet og skjøteledninger for skader. Skadde ledninger, koblinger og strømstøpsler samt ikke forskriftsmessige strømledninger må ikke brukes.

norsk

• Maskinen skal bare kobles til en forskriftsmessig installert stikkontakt.
• Sørg for at isoleringen på strøm- og skjøteledning, støpsel og kontakt er i feilfri stand.

Legg strøm- og skjøteledningen riktig:

• Ta hensyn til minstediameteren for de ulike kablene - se "Strømtilkobling".
  – Legg og merk ledningen slik at den ikke blir skadet og ingen kommer i fare – fare for å snuble!
  – Støpselet og kontakten på skjøteledningen må være vanntette og legges slik at de ikke kommer i kontakt med vann – må aldri ligge i vann!
• Ikke la ledningene skure over kanter eller spisse eller skarpe gjenstander.
  – Ledningene må ikke komme i klemme i dør- og vindusåpninger.
• Ved floke på ledningene – trekk ut strømstøpselet og få orden på ledningene
• Ta alltid hele ledningen av kabeltrommelen for å unngå brannfare på grunn av overoppheting.

Bruke løvblåseren

Løvblåseren er beregnet for å betjenes med én hånd. Den kan bæres i betjeningshåndtaket av brukeren med høyre eller venstre hånd.

Hold alltid maskinen fast i hånden.

Gå bare langsomt forover under arbeidet – hold hele tiden øye med området ved blåserørets åpning – ikke gå baklengs – snublefare!

⚠ Maskinen skal kun brukes med komplett montert blåserør – fare for personskader!

Det runde munnstykket egner seg spesielt til bruk i ujevnt terreng (for eksempel enger og gressplener).

Den flate dysen (inkludert i leveransen eller tilgjengelig som spesialtilbehør) produserer en flat luftstrøm som kan brukes målrettet, spesielt ved avblåsing av jevne underlag som er dekket med sagflis, løv, klippet gress e.l.

Bruke sugeinnretningen

Monteringsanvisninger finner du i tilsvarende kapittel i bruksanvisningen.

Sugehakkeren er designet for å betjenes med to hender. Den må bæres av brukeren med høyre hånd på betjeningshåndtaket og med venstre hånd på overfalsmutteren på håndtaket.

Bæreselen for oppsamlingssekken henges over venstre skulder – ikke over kors, slik at maskinen sammen med oppsamlingssekken kan fjernes raskt fra kroppen i nødsfall.

Maskinen må kun brukes med komplett montert blåserør og montert, lukket oppsamlingssekk – fare for skader!

Ved oppsuging av ru gjenstander (som grus, steiner osv.) utsettes viftehjulet og viftehuset for spesielt sterk slitasje. Denne slitasjen merkes ved en sterkt redusert sugeeffekt. I så fall må du oppsøke en autorisert forhandler. STIHL anbefaler en STIHL-forhandler.

Vær forsiktig ved oppsuging av fuktig løv, viften og rørbenden kan bli tilstoppet!

Ikke sug opp varme eller brennende materialer (f. eks. varm aske, brennende sigaretter) – Fare for skader på grunn av brann!

Slå av motoren før beskyttelsesgitteret åpnes. Beskyttelsesgitteret må alltid være lukket og sikret når sugerøret ikke er montert – på grunn av kontakt med roterende deler fare for personskader! I tillegg kan det oppstå skader på motoren.

Mens du arbeider

Ved skader på den elektriske ledningen må støpselet straks trekkes ut – livsfare på grunn av elektrisk støt!

Strømledningen må ikke skades ved at den overkjøres, klemmes, rives osv.

Støpselet må ikke trekkes ut av stikkontakten ved å dra i ledningen. Ta tak i selve støpselet.

Støpsel og strømledning må bare berøres med tørre hender.

Sprut aldri vann på elektriske maskiner – fare for kortslutning!

I farlige situasjoner eller i nødssituasjoner skal bryterhåndtak/bryter settes på STOP eller 0.

Maskinen betjenes bare av én person. Ingen andre personer må oppholde seg innenfor arbeidsområdet.

Ingen andre personer må oppholde seg innenfor en radius på 5 m – gjenstander som slynges vekk, medfører fare for personskader!

Hold samme avstand også til andre ting (biler, vindusruter) – fare for materielle skader!

Blås aldri mot andre personer eller dyr – maskinen kan slynge opp små gjenstander med stor hastighet – fare for personskade!

Vær oppmerksom på smådyr ved blåsing eller suging (ute i det fri, og i hager) slik at du ikke skader dem.

La aldri motoren gå uten tilsyn.

Ikke la maskinen stå ute i regnet.

Vær forsiktig i skråninger eller ujevnt terreng – sklifare!

Vær oppmerksom på hindringer: søppel, stubber, røtter, grøfter – fare for å snuble!

Ikke arbeid på en stige eller på ustabile ståsteder.

Ved bruk av hørselvern er det påkrevd med større aktsomhet og årvåkenhet – fordi det er begrenset hva man hører av advarende lyder (skrik, lydsignaler o. I.).

Arbeid rolig og kontrollert, og bare ved gode lys- og siktforhold. Vis hensyn i arbeidet, ikke utsett andre for fare.

Ta pauser tidsnok i arbeidet, for å hindre trøtthet og utslitthet – fare for ulykker!

Ikke bruk maskinen i regnvær eller i våte og svært fuktige omgivelser.

Ved blåsing av store mengder støvholdig materiale kan det oppstå elektrostatiske ladinger som kan plutselig kan utlades under ugunstige forhold (f. eks. i kraftig tørke).

Ved støvutvikling skal det brukes støvbeskyttelsesmaske.

norsk

Ved suging av uegnet sugegods kan viftehjulet blokkeres. Slå av maskinen umiddelbart og trekk ut stikkontakten. Da først skal det blokkerende sugegodset fjernes.

Ingen gjenstander må skyves inn i vernegitteret eller munnstykket og inn i viftehuset. Viften kan slynge disse ut med stor hastighet – fare for personskader!

Ved merkbare forandringer i utstyret (f. eks. økte vibrasjoner) må arbeidet avbrytes og årsaken til forandringene fjernes.

Dersom maskinen har vært utsatt for store påkjenninger (f.eks. voldsomme slag eller fall), må det alltid kontrolleres om den er i driftssikker stand før videre bruk – se også "Før arbeidet". Kontroller også at verneutstyret er funksjonsdyktig. Bruk aldri en maskin som ikke er i driftssikker stand. I tvilstilfeller må du kontakte en autorisert forhandler.

Før du går fra maskinen: Slå av maskinen – trekk ut strømstøpselet.

Etter arbeidet

Trekk støpselet ut av stikkontakten.

Støpselet må ikke trekkes ut av stikkontakten ved å dra i ledningen. Ta tak i selve støpselet.

Rengjør maskinen for støv og skitt – ikke bruk fettløsende midler.

Vibrasjoner

Langvarig bruk av maskinen medfører vibrasjonsrelaterte forstyrrelser av blodsirkulasjonen i hendene (vasospastisk syndrom, også kalt „hvite fingre“).

Det er vanskelig å angi en generell brukstid for maskinen, da denne påvirkes av mange faktorer.

Brukstiden forlenges gjennom:

• beskyttelse av hendene (varme hansker)
• beskyttelse av hendene (varme hansker)
• pauser
  Brukstiden forkortes gjennom:
  – dårlig blodsirkulasjon (kjennetegn: ofte kalde fingre, kribling)
• lave utetemperaturer
• stor gripekraft (et fast grep hindrer blodsirkulasjonen)

Ved regelmessig, langvarig bruk av maskinen og gjentatte tegn på dårlig blodsirkulasjon (f.eks. kribling i fingrene) anbefales en medisinsk undersøkelse.

Vedlikehold og reparasjoner

Før alle arbeider på mas- kinen: Trekk støpselet ut av stikkontakten.

Vedlikehold maskinen regelmessig. Det skal bare utføres vedlikeholdsarbeider og reparasjoner som er beskrevet i bruksanvisningen. Alle andre arbeider skal utføres hos en faghandel.

STIHL anbefaler at vedlikeholdsarbeider og reparasjoner bare utføres hos STIHL-forhandlere. STIHL-forhandlere får regelmessig tilbud om kurs og har tilgang til teknisk dokumentasjon.

Bruk alltid høyverdige reservedeler, ellers kan det være fare for ulykker eller skader på maskinen. Ved spørsmål angående dette, ta kontakt med en faghandel.

STIHL anbefaler å bruke originale STIHL-reservedeler. De er optimalt tilpasset maskinen og brukerens krav.

Arbeid på maskinen (f.eks. bytte av tilkoblingsledning) må bare utføres av autoriserte elektrofagfolk for å unngå fare.

Rengjør plastdeler med en klut. Skurende rengjøringsmidler kan skade plasten.

Rengjør kjøleluftslissene i motorhuset ved behov.

Komplettere løvblåseren

●Trekk støpslet ut av stikkontakten

Montere blåserøret BGE 61

5 4 2 1 3 6 230BA021 KN

• Rett inn utsparingene så de overlapper. Pilen (2) må befinne seg på oversiden av blåserøret (1)
  ●Stikk blåserøret (1) inn i stussen (3) på viftehuset så langt det går
• Skyv overfalsmutteren (4) over stussen (3) på viftehuset og drei den i pilens retning til lasken (5) går i lås i åpningen (6) i overfalsmutteren.

Montere blåserøret BGE 71, BGE 81

Løvblåseren kan bare slås på hvis blåserøret er riktig montert. Overfalsmutteren aktiverer en bryter som lukker strømkretsen for oppstart av motoren.

1 2 3 4 290BA003 KN

●Rett inn utsparingene så de overlapper. Pilen (2) må befinne seg på oversiden av blåserøret (1)
●Stikk blåserøret (1) inn i stussen (3) på viftehuset så langt det går
●Skyv overfalsmutteren (4) over stussen (3) på viftehuset, og drei den i pilretningen så langt det går. Sikkerhetsbryteren aktiveres hørbart

Montere dysen

1 6 a b 5 290BA004 KN

- Skyv dysen (5) til posisjon (a) (lang) eller posisjon (b) (kort) til tappen (6) på blåserøret (1) og lås den i pilens retning

Demontere blåserøret BGE 61

1 290BA022 KN 4

●Stans motoren
●Trykk lasken gjennom åpningen i overfalsmutteren med et egnet verktøy
●Drei overfalsmutteren (4) i pilens retning så langt det går
●Ta av blåserør (1)

Demontere blåserøret BGE 71, BGE 81

4 1 290BA005 KN

●Stans motoren
●Drei overfalsmutteren (4) i pilens retning så langt det går
●Ta av blåserør (1)

norsk

Komplettere sugehakkeren

Sugehakkeren kan bare slås på hvis rørbøyen og sugerøret er riktig montert. Overfalsmutterne aktiverer en bryter som lukker strømkretsen for oppstart av motoren.

●Trekk støpslet ut av stikkontakten

Montere rørbøyen

1 2 3 4 200BA015 KN

●Før inn rørbøyen (1) i oppsamlingssekken (2) til markeringen (pil)

-Stram til bändet (3) på oppsamlingssekken og trykk ned lasken (4)

Borrelåsen på oppsamlingssekken må være lukket

5 7 6 290BA006 KN

●Rett inn utsparingene så de overlapper
●Stikk rørbøyen (5) inn i stussen (6) på viftehuset så langt det går
●Skyv overfalsmutteren (7) over stussen (6) på viftehuset, og drei den i pilens retning så langt det går. Sikkerhetsbryteren aktiveres hørbart

●Stans motoren
●Trykk lasken (1) til viftehuset, og drei beskyttelsesgitteret (2) i pilens retning så langt det går og ta det av

290BA009 KN

●Rett inn pilene (3) så de overlapping.
- Stikk sugerøret inn i sugeåpningen på viftehuset så langt det går

5 3 6 4 290BA018 KN

●Skyv overfalsmutteren (4) over sugeåpningen på viftehuset
●Rett inn pilene (3) og (5) så de overlapping.
●Drei overfalsmutteren (4) i pilens retning til spaken (6) på viftehuset går hørbart i lås

Demontere rørbøyen

1 2 290BA010 KV

●Stans motoren
●Drei overfalsmutteren (1) i pilens retning så langt det går
●Ta av rørbøyen (2)

Demontere sugerøret

290BA011 KN

●Stans motoren
- Aktiver spaken (1), drei overfalsmutteren (2) i pilens retning så langt det går og ta av den av sammen med sugerøret

4 3 5 290BA017 KN

• Sett beskyttelsesgitteret (3) på sugeåpningen på viftehuset
  ●Rett inn pilene (4) så de overlapping.
  ●Drei beskyttelsesgitteret (3) i pilens retning til lasken (5) på viftehuset går i lås

Strømtilkobling

Maskinens spenning og frekvens (se typeskilt) skal stemme overens med strømnettets spenning og frekvens.

Strømnettets minstesikring skal samsvare med spesifikasjonene i tekniske data – se „Tekniske data“.

Maskinen skal kobles til strømforsyningen via en jordfeilbryter som bryter strømtilførselen när reststrømmen til jord overskrider 30 mA.

Strømtilkoblingen skal samsvare med IEC 60364 samt lokale forskrifter.

Skjøteledningen skal ha den angitte minstediameteren avhengig av nettspenningen og kabellengden.

Kabellengde Minstediameter

220 V – 240 V:
inntil 20 m 1,5 mm	^2
20 m til 50 m 2,5 mm	^2
100 V – 120 V:
inntil 10 m 2,0 mm	^2
10 m til 30 m 3,5 mm	^2

norsk

Strekkavlastning

1 2 290B4012 KN

- Sett strømstøpselet (1) inn i stikkontakten (2) på skjøteledningen.

3 5 4 290BA013 KN

●Lag en sløyfe med skjøteledningen.
●Før sløyfen (3) gjennom åpningen (4)
●Før sløyfen over kroken (5), og trekk til

Koble til stikkontakten

- Still bryter (1) på I eller II (stilling II avhengig av utrustning)

For utstyr med koblingsstilling I:

I = full blåseeffekt

For utstyr med koblingsstilling I og II:

I = halv blåseeffekt
II = full blåseeffekt

BGE 81, SHE 81

3 2 200BA007 KN

●Trykk koblingsspaken (2) på betjeningshåndtaket

Blåse- og sugeeffekten kan stilles trinnløst.

Ved å trykke på sperreknappen (3) kan koblingsspaken (2) låses i maksimal blåse- og sugestilling.

norsk

Slå av maskinen

Ved lengre pauser – trekk ut strømstøpselet.

Når maskinen ikke er i bruk, skal den settes bort slik at ingen kan utsettes for fare.

Redskapen skal sikres mot bruk av uvedkommende.

● Still bryter (1) på 0 stille

BGE 81, SHE 81

3 2 290BA007 KN

●Trykk koblingsspaken (2) på betjeningshåndtaket

Trykk og slipp koblingsspaken raskt mens sperreknappen (3) står i lås.

Oppbevare maskinen

●Rengjør maskinen grundig
- Oppbevar maskinen på et tørt og sikkert sted. Oppbevar maskinen utilgjengelig for uvedkommende (f. eks. barn).

norsk

Stell og vedlikehold

Opplysningene gjelder bruk under normale forhold. Under vanskelige forhold (mye støv osv.) og lang brukstid per dag, må de oppgitte intervallene forkortes tilsvarende.		Før arbeidets start	Etter arbeidets slutt hhv. daglig	En gang i uka	En gang i måneden	En gang i året	Ved feil	Ved skade	Ved behov
Komplett apparat	Visuell kontroll (tilstand) x
	rengjøre x
Betjeningshåndtak Funksjonskontroll x
Innsugningsåpninger for kjøleluft rengjøre x
Skift sikkerhetsetikett Skiftes x

Redusere slitasje og unngå skader

Ved å overholde instruksene i denne bruksanvisningen unngår man unødig slitasje og skader på apparatet.

Bruk, vedlikehold og oppbevaring av maskinen skal skje slik det er beskrevet i denne bruksanvisningen.

Alle skader som oppstår fordi sikkerhets-, betjenings- og vedlikeholdsanvisningene ikke følges, er brukerens eget ansvar. Dette gjelder særlig for:

• endringer av produktet som ikke er godkjent av STIHL,
• bruk av verktøy eller tilbehør som ikke er godkjent til maskinen, ikke egner seg eller er kvalitativt mindreverdig,
• uriktig bruk av maskinen,
• bruk av maskinen ved idretts- eller konkurransearrangementer,
• skader som følge av at maskinen brukes videre med defekte deler.

Vedlikeholdsarbeid

Alle arbeider som er oppført i kapittelet „Stell og vedlikehold“, skal gjennomføres regelmessig. Hvis vedlikeholdsarbeidet ikke utføres av brukeren, skal det utføres hos en faghandel.

STIHL anbefaler at vedlikeholdsarbeider og reparasjoner bare utføres hos STIHL-forhandlere. STIHL-forhandlere får regelmessig tilbud om kurs og har tilgang til teknisk dokumentasjon.

Hvis disse arbeidene forsømmes eller ikke utføres fagmessig korrekt, kan det oppstå skader som brukeren selv står ansvarlig for. Dette omfatter blant annet:

• Skader på elektromotoren som følge av for sent eller utilstrekkelig vedlikehold (f.eks. utilstrekkelig rengjøring av kjøleluftslangen)
• Skader på grunn av feil elektrisk tilkobling (spenning, ikke tilstrekkelig dimensjonerte tilførselsledninger)
• korrosjons- og andre skader som følge av uriktig oppbevaring,
• skader på maskinen fordi det er brukt kvalitativt mindreverdige reservedeler.

Slitedeler

En del av maskinens deler er også utsatt for normal slitasje når de brukes etter hensikten, og avhengig av bruksmåte og -varighet må de skiftes ut i rett tid. Med til disse hører bl. a.:

• Viftehjul
• Oppsamlingssekk

norsk

Viktige komponenter

1 2 3 4 6 7 5 8 # 9 10 11 12 STIHL® 13 14 230BA014 KN

1 Flat dyse
2 Blåserør
3 Overfalsmutter
4 Bryter (kun BGE 61, BGE 71, SHE 71)
5 Koblingsspak (kun BGE 81, SHE 81)
6 Sperreknapp (kun BGE 81, SHE 81)
7 Betjeningshåndtak
8 Krok for strekkavlastning
9 Nettstøpsel
10 Vernegitter
11 Overfalsmutter med grep*
12 Sugerør*
13 Rørbøy*
14 Oppsamlingssekk*

Maskinnummer

Tekniske data

Motor BGE 61

120 V-modell

Strømtilkoblingsdata 120 V, 60 Hz, 9,2 A

Sikring 15 A

Effekt 1100 W

Beskyttelsesklasse II

240 V-modell

Strømtilkoblingsdata 240 V, 50 Hz, 4,8 A

Sikring 10 A

Effekt 1100 W

Beskyttelsesklasse II □

Maksimal luftgjennomstrømning

Blåsing Suging

BGE 61 670 m	^3/t ---
BGE 71 670 m	^3/t 580 m	^3/t
BGE 81 750 m	^3/t 650 m	^3/t
SHE 71 670 m	^3/t 580 m	^3/t
SHE 81 750 m	^3/t 650 m	^3/t

Lufthastighet med munnstykke

Blåsing

BGE 61 66 m/sek

BGE 71 66 m/sek

BGE 81 76 m/sek

SHE 71 66 m/sek

SHE 81 76 m/sek

Mål

Bredde	210 mm
Høyde	334 mm
Dybde	330 mm

Vekt

BGE 61 3,0 kg

BGE 71 3,0 kg

BGE 81 3,3 kg

SHE 71 4,1 kg

SHE 81 4,4 kg

Lyd- og vibrasjonsverdier

Ved registreringen av lyd- og vibrasjonsverdier tas det utgangspunkt i driftstilstanden nominelt maksimumsturtall.

For nærmere informasjon om samsvar med arbeidsgiverdirektivet om vibrasjon 2002/44/EF, se www.stihl.com/vib/.

norsk

Permanent lydtrykknivå Lp iht. ISO 11201

Blåsing Suging

BGE 71 85 dB(A) 85 dB(A)

BGE 81 89 dB(A) 88 dB(A)

SHE 71 85 dB(A) 85 dB(A)

SHE 81 89 dB(A) 88 dB(A)

Lydeffektnivå L _w iht. ISO 3744

Blåsing Suging

BGE 71 100 dB(A) 101 dB(A)

BGE 81 103 dB(A) 103 dB(A)

SHE 71 100 dB(A) 101 dB(A)

SHE 81 103 dB(A) 103 dB(A)

Vibrasjonsverdi a_hv iht. ISO 20643

Blåsing

Håndtak høyre side

BGE 71 1 m/sek ^2

BGE 81 4,1 m/sek ^2

SHE 71 1 m/sek ^2

SHE 81 4,1 m/sek ^2

Suging

Håndtak håndtak ven- høyre side stre side

BGE 71 0,8 m/sek ^2 1,2 m/sek ^2

BGE 81 2,6 m/sek ^2 5,6 m/sek ^2

SHE 71 0,8 m/sek ^2 1,2 m/sek ^2

SHE 81 2,6 m/sek ^2 5,6 m/sek ^2

For lydtrykknivået og lydnivået er K-faktor iht. RL 2006/42/EF = 2,5 dB(A); for vibrasjonsverdien er K-faktor iht. RL 2006/42/EG = 2,0 m/sek ^2 .

REACH

REACH betegner EF-

kjemikalieregelverket for felles

registrering, vurdering og godkjenning av kjemikalier.

Les mer om kravene i

kjemikalieregelverket REACH (EF) nr.

1907/2006 på www.stihl.com/reach

Spesialtilbehør

– Monteringssett sugeinnretning (kun BGE 71, BGE 81)
– Monteringssett takrennerengjører
- Bøyd flatt munnstykke

Aktuell informasjon om dette og øvrig spesialtilbehør får du hos STIHL-forhandleren.

Reparasjoner Avfallshåndtering EU Samsvarserklæring

Brukere av dette apparatet får bare utføre vedlikeholds- og servicearbeider som er beskrevet i denne bruksanvisningen. Reparasjoner utover dette må bare utføres av fagforhandler.

STIHL anbefaler at vedlikeholdsarbeid og reparasjoner bare utføres hos STIHL-forhandlere. STIHL-forhandlere får regelmessig tilbud om kurs og har tilgang til teknisk dokumentasjon.

Monter kun reservedeler som STIHL har godkjent til denne maskinen, eller teknisk likeverdige deler under reparasjoner. Bruk alltid reservedeler av høy kvalitet. Hvis ikke, kan det oppstå fare for ulykker eller skader på apparatet.

STIHL anbefaler å bruke originale STIHL-reservedeler.

Elektriske apparater er ikke husholdningsavfall. Instrument, tilbehør og emballasje skal leveres til godkjente avfallsstasjoner.

Konstruksjons- Batteridrevet blåser

type: Elektrisk hekksaks

Varemerke: STIHL

Type: BGE 61

BGE 71

BGE 81

SHE 71

SHE 81

Serieidentifika-

sjon: 4811

er i samsvar med forskriftene i direktivene 2006/42/EF, 2000/14/EF und 2004/108/EF og er utviklet og produsert i samsvar med følgende normer:

IEC 60335-2-100, EN 55014-1,

EN 55014-2, EN 60335-1,

EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

Det målte og garanterte lydeffektnivået er fremkommet i henhold til direktiv 2000/14/EF, vedlegg V, under anvendelse av norm ISO 11094.

Målt lydeffektnivå

BGE 71: 98 dB(A)

BGE 81: 101 dB(A)

SHE 71: 98 dB(A)

SHE 81: 100 dB(A)

norsk

Garantert lydeffektnivå

BGE 71: 100 dB(A)

BGE 81: 103 dB(A)

SHE 71: 100 dB(A)

SHE 81: 102 dB(A)

Oppbevaring av de tekniske dokumentene:

ANDREAS STIHL AG & Co. KG Produktgodkjenning

Byggeår og maskinnummer står oppført på maskinen.

Samtlige produkter fra STIHL svarer til de høyeste kvalitetskrav.

Gjennom sertifisering av produsenten STIHL fra et uavhengig selskap attesteres det at samtlige produkter oppfyller de strenge kravene under den internasjonale normen ISO 9001 for kvalitetsstyringssystemer mhp. produktutvikling, materialanskaffelse, produksjon, montering, dokumentasjon og kundeservice.

Tartalomjegyzék