HAVSB300 - Hjemmekinosystem KONIG - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING HAVSB300 KONIG

SPDIF OFF: Et analog surroundlyd format, som bruger bagpanelets tilslutninger til 2-KANAL lyd.

SPDIF/RAW eller SPDIF/PCM: Et surroundlyd format som du kan bruge til at sende til din Dolby digital dekoder via de optiske og koaksiale konnektorer.

5.1 Generelt oppsett 96

5.1.1 TV-display 96
5.1.2 Vinkelmerke....96
5.1.3 OSD-språk....96
5.1.4 Ekstrateksting....96
5.1.5 Skjermsparer 97
5.1.6 Siste minne....97

5.2 Lydoppsettsside 97

5.2.1 Downmix....97
5.2.2 Fronthøyttaler 97
5.2.3 SPDIF-utgang....97

5.3 Dolby Digital-oppsett....97

5.3.1 Dual Mono 97
5.3.2 Dynamisk....97

5.4 Videooppsett....97

5.4.1 Komponent....97
5.4.2 TV-modus 97
5.4.3 Skarphet....97
5.4.4 Lysstyrke 97
5.4.5 Kontrast....97

5.5 Preferanseoppsett 97

5.5.1 TV-type....97
5.5.2 Lydoppsett....97
5.5.3 Undertekst 98
5.5.4 Platens meny....98
5.5.5 Foreldrekontroll 98
5.5.6 Passord 98
5.5.7 Standard....98

1. JPEG/MPEG-4/USB/KORT/FM/AM 98

6.1 JPEG-bilder 98
6.2 MPEG-4 98
6.3 USB/KORT-funksjon....98
6.4 AM/FM-radio 98

1. FJERNKONTROLL

STANDARD OPDSCLOSE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 STUDIO PIN AUDIO SUBTITLE STUDIO P FEB/AB SBA/BECH 4 RPTN ENTon TV ADOX 2208 VTD SO BUTE BOCOBER TUBE OUTPUT SCHO VOLY DVD

1. Standby Brukes for å sette enheten i standby
2. OSD vil vise nåværende situasjon, tid, gjenværende tid og andre funksjoner
3. Program Trykk for å vise programmenyen
4. A-B gjenta Lar deg repetere din favorittscene
5. Repeat Trykk for å gjenta nåværende sport, trykk igjen for å fortsette
6. Go to Trykk Gå til, og så vil det automatisk gå til det kapitlet
7. st/mo l/r Velg mellom Stereo, Mono, Venstre og Høyre
8. p/n Endre mellom PAL, NTSC og Auto
9. Memory/stop I radiomodus trykkes denne knappen for å huske radiostasjonen.I avspillingsmodus brukes denne knappen for å stanse avspilling
10. Hurtig forover/bakover/forover-/bakover-søk	Trykk og hold inn knappen i tre sekunder for å søke forover eller bakover.Trykk på knappen hurtig for å velge mellom 2x/4x/8x/16x/32x hurtig forover/bakover.Trykk på pause for å begynne vanlig avspilling igjen
11. Slow Trykk denne knappen i avspilling for å aktivere saktere avspilling, trykk pause for ågå gjenoppta vanlig avspilling.
12. Menu Trykk på denne menyen under DVD-avspilling for å gå til hovedmenyen
13. Angle Noen DVD-er tilbyr forskjellige synsvinkler, bruk denne knappen for å velge ønsketvinkel
14. Retningsknapper I menyen brukes disse knappene for å navigere
15. Clock I standby brukes retningsknappene for å justere tiden
16. TV-mode Under avspilling trykkes denne knappen for å velge mellom S-Video og YUV
17. DVD/USB/card I DVD-modus trykkes denne knappen for å veksle mellom modiene DVD/USB/KORT
18. PBC Under avspilling av en plate som er VCD 1.1 eller senere, trykkes denne knappenfor å vise PBC-menyen
19. Mute Trykk denne knappen for å dempe lyden, trykk igjen for å avbryte
20. Input Trykk for å endre inngang (DVD/iPod®/AUX/RADIO)
21. Mic on/off	Trykk for å slå mikrofonen av/på
22. Echo	Når mikrofonen er på trykkes denne knappen for å justere ekkoeffekten. Bruk Vol +/-for å justere effekten
23. Open/close	Trykk for å åpne/lukke CD/DVD-skuffen
24. Talltaster Tastene 0-9 kan brukes for å velge et program direkte.For numre på 10 eller over, trykkes 10+
25. Audio Trykk for å endre lyden (hvis tilgjengelig) til platen
26. Subtitle Trykk for å endre språk	på teksting (hvis tilgjengelig på platen)
27. Forrige/neste sporForrige/neste stasjon	Etter at minneknappen har blitt trykt, brukes disse til å endre nummeret (eller trykk nummerknappene). Bruk tasten til å velge en stasjon. Trykk under avspilling for å gå til neste eller forrige spor
28. Spill av/pause og am/fm Når radioen er på brukes disse til å endre mellom FM og AM. Under avspilling kan du bruke denne knappen til å sette avspillingen til pause
29. Step Trykk denne knappen for å se en sekvens bilde for bilde
30. Return Trykk denne knappen når en plate avspilles for å gå tilbake til tittelmenyen
31. Setup Trykk for å gå inn på generelt oppsett/lydoppsett/Dolby-oppsett/videooppsett/preferanseoppsett. Bruk retningstastene for å navigere.Trykk igjen for å gå ut av menyen
32. Enter Trykk på denne knappen for å bekrefte valg i menyen som vises på skjermen
33. Title Trykk denne knappen for å gå tilbake til tittelmenyen til DVD-platen
34. Zoom Trykk på denne knappen under avspilling av DVD/VCD, originalbildet vil økes med 2x,3x,4x
35. VFD Trykk denne knappen for å justere balansen (opp eller ned)
36. EQ Brukes for å gå mellom EQ-innstillinger (Jazz, Klassisk, Rock, Pop, DSP av/på)
37.Volum +/- Trykk knappene for å justere volumet
38. Tone Trykk for å velge hovedvolum, bass, diskant og subwoofer-volum.Bruk Vol +/- for å justere effekten
39. Mik-volum Når mikrofonen er aktivert brukes disse knappene for å justere volumet

Systemtilkoblingsillustrasjon

Systemet har flere tilkoblinger for å koble den til din TV. Avhengig av inngangsmuligheten på din TV, velger du den som passer for situasjonen. Hvis din TV har en Y, Cb, Cr-inngang anbefaler vi at du bruker den tilkoblingen siden den tilbyr best kvalitet.

4. TILKOBLING AV SYSTEMET TIL DIN FORSTERKER

Du kan koble til systemet til en forsterker med den optiske lydutgangen eller koble til enheten direkte til to høyttalere via venstre/høyre lydutgangskontakter.

5. SYSTEMOPPSETT

Når du trykker SETUP på fjernkontrollen, vises oppsettsmenyen. Navigator i SETUP-menyen med piltastene, bekreft valg med ENTER-knappen. Ved å trylle på venstre knapp mens du er i en meny vil du gå tilbake til forrige meny. For å gå ut av oppsettsmenyen trykkes SETUP-knappen igjen.

5.1 Generelt oppsett

I det generelle oppsettet kan du endre alle generelle innstillinger.

5.1.1 TV-display

Her kan du velge og endre visningsformat, og skjermen til TVen.

5.1.2 Vinkelmerke

Her er det mulig å velge språk i de forskjellige menyene.

5.1.4 Ekstrateksting

Noen plater tilbyr en opptatt forklarende tekst for hørselshemmede. Aktiver dem i denne menyen

5.1.5 Skjermsparer

Når skjermspareren er aktivert, vil et bevegende objekt vises når enheten er i stopp-modus.

5.1.6 Siste minne

Mr du trykker stopp, kan dette systemet huske posisjonen du trykket stopp for å gå tilbake til avspilling fra det stedet når du trykker PLAY igjen. Her kan d uskru denne funksjon av/på.

5.2 Lydoppsettsside

Brukes for å endre lydinnstillinger til enheten.

5.2.1 Downmix

Downmix-modus lar deg velge mellom LT/RT eller stereo.

5.2.2 Fronthøyttaler

I denne menyen kan du velge størrelsen til dine fronthøytalere.

5.2.3 SPDIF-utgang

I denne menyen kan du velge de forskjellige audioutgangen. Du kan velge mellom:

SPDIF AV: Et analogt surroundlydformat, bruker bakpaneltilkoblingene for 2-kanals audio.

SPDIF/RAW eller SPDIF/PCM: Et surroundlydformat du kan bruke for å sende din Dolby digital-dekoder gjennom de optiske og koaksiale tilkoblingene.

Dynamisk-funksjonen lar deg redusere volumet dynamisk men fortsatt beholde den originale tonekvaliteten. Dette er spesielt nyttig når du spiller programmer på høyt volum om natten, men ikke vil forstyrre naboene.

5.4 Videooppsett

I denne menyen kan du stille inn videoutgang til enheten.

5.4.1 Komponent

Gir deg muligheten til å velge utgang. Tilgjengelige valg er S-Video og Yuv.

5.4.2 TV-modus

Her kan du velge ønsket TV-modus, du kan velge mellom P-scan og grensesnitt

5.4.3 Skarphet

Lar deg justere skarphetsnivået til videoutgangen.

5.4.4 Lysstyrke

Lar deg justere lysstyrken til videoutgangen. Trykk høyre knapp for å gå inn på menyen og bruk venstre og høyre knapp for å justere innstillingen

5.4.5 Kontrast

Lar deg justere kontrasten til videoutgangen. Virker på samme måte som lysstyrke.

5.5 Preferanseoppsett

Innstillingen i denne menyen gjelder hver gang enheten starter og er bare aktiv når det ikke er satt inn noen plate.

5.5.1 TV-type

Lar deg endre TV-utgang. Du kan velge mellom AUTO, NTSC eller PAL.

5.5.2 Lydoppsett

I denne menyen kan du velge "standard" foretrukket språk. Hvis du setter inn en DVD vil den automatisk spilles av i dette språket (hvis tilgjengelig).

5.5.3 Undertekst

I denne menyen kan du velge "standard" foretrukket språk for teksting. Hvis du setter inn en DVD vil den automatisk spilles av i dette språket (hvis tilgjengelig).

5.5.4 Platens meny

I denne menyen kan du velge "standard" foretrukket menyspråk. Hvis du setter inn en DVD vil den automatisk spilles av i dette språket (hvis tilgjengelig).

5.5.5 Foreldrekontroll

I denne menyen kan du aktivere eller deaktivere foreldrekontrollfunksjonen til dette systemet. Hvis en DVD er utstyrt med samme foreldrekontrollfunksjonalitet, vil systemet ikke tillate at en DVD spilles av när den overskrider innlagt verdi til denne menyen.

5.5.6 Password

I denne menyen kan du endre passordet til systemet. Passordet må bestå av 4 numre. Opprinnelig/standard passord er 9999

5.5.7 Standard

Tilbakestiller systemet til alle standardinnstillinger, utenom passordet. Trykk ENTER for å nullstille.

6. JPEG/MPEG-4/USB/KORT/FM/AM

Systemet kan vise JPEG-bilder og MPEG4-filmer som brennes til plate eller fra en USB-enhet og kort.

6.1 JPEG-bilder

For å spille av bilder fra en plate settes platen inn, og velg bildet du ønsker ved å trykke ENTER eller ved å skrive inn nummeret til bildet. Trykk PLAY for å begynne automatisk lysbildefremvisning. Hvis du ønsker å hoppe over neste eller forrige bilde under avspilling kan du bruke retningsknappene eller trykke knappene for forrige/neste spor. Trykk på STOPP for å gå tilbake til menyen.

Under avspilling av JPEG-filer kan du sette i pause eller gjenta avspilling med relaterte knapper. Med ZOOM-knappen kan du zoome inn, hold inn knappen for å zoome inn mer. Trykk på ZOOM-knappen igjen for å gå tilbake til vanlig avspilling. For å forstørre et bilde mellom 50 % og 200 %, trykker du på knappen ZOOM og ◀◀◀ ▶▶. Når ZOOM ikke er aktivert brukes retningsknappene for å rotere bildet.

6.2 MPEG-4

MPEG-4 er en ny multimediastandard som kan ta opp filmer i DVD-kvalitet til CD-er. For å spille av en plate med MPEG-4 settes platen inn i skuffen, og PLAY-knappen trykkes.

6.3 USB/KORT-funksjon

For å aktivere USB/KORT-modus trykkes knappen DVD/USB/KORT, när avspilling fra USB-enheten begynner, trykkes det igjen for å starte avspilling fra et SD-kort. Hvis du trykker en tredje gang vil det gåstilbake til DVD-avspilling.

6.4 AM/FM-radio

Før bruk, kobles FM/AM-antennen til kontakten bak. Trykk på INPUT-knappen på fjernkontrollen for å velge Radio-modus. Bruk FM/AM-knappen for å skifte til ønsket frekvensbånd. Du kan nå bruke knappene STATION+ og STATION- for å søke etter ønsket frekvens. Hvis do holder inn knappen vil systemet automatisk søke etter neste tilgjengelige stasjon.

Når systemet mottar en stasjon, vil frekvensen vises på skjermen For å lagre stasjonen i systemet minne, trykkes MEM-knappen. For å lagre stasjonen under et nummer trykkes MEM-knappen igjen. Hvis du vil endre nummere stasjonen er lagret på, trykkes MEM-knappen igjen, og legg inn ønsket nummer med talltastene eller ved å bruke knappene STATION+ eller STATION-.

Radioen kan lagre opptil 40 radiostasjoner.

DVD-video

Strømforsyning ~11	10-220 V/50-60 HZ Signalmodus PAL
Strøm 60 W Frekvens	20 Hz - 20 KHz ± 2,5 db
Nettovekt 31,5 KG	S/N >90 db (1 KHz)
Bruttovekt 34,5 KG	Lydområde >106 db (1 KHz)
Størrelse Høyttaler:	462x452x405 mmHovedenhet: 1240x205x460 mm	Betingelser for bruk Temperature: 5 °C - 35 °CPosisjon: Horisontal

Utgang

Videoutgang 1,0 V	(P-P) 75 Ω Digital audioutgang	(BISTREAM/PCM KOAKSIAL)	0.5V (P-P) 75 Ω
S-VIDEO (Y)1,0 V	(P-P) 75 Ω(C)0,286 V(P-P) 75 Ω	Lydutgang 2 V (P-P)
Y/Cb/Cr-utgang (Y)	1,0 V(P-P) 75 Ω(Pb)(Pr)0,7 V(P-P) 75 Ω

BEMERKNINGER

* Kvaliteten på JPEG-bilder og hastigheten de kan åpnes med avhenger av oppløsningen og komprimeringsforholdet til bildene.

Noen JPEG-bilder blir muligens ikke spilt av pga. platekvalitet og formater.

** Noen DVD+R/RW-, DVD-R/RW-plater blir muligens ikke spilt av pga. kvaliteten eller forholdene ved brenning.
*** Under bruk av maskinen, kan det hende at maskinen ikke virker korrekt hvis den blir forstyrret eller leser plater i dårlig stand. Omstart av systemet kan bringe det tilbake til vanlig tilstand.

For å redusere faren for strømstøt, skal dette produktet BARE åpnes av en autorisert tekniker når vedlikehold er nødvendig. Koble produktet fra strømmen og annet utstyr dersom et problem oppstår. Ikke utsett produktet for vann eller fuktighet.

Vedlikehold:

Rens bare med en tørr klut. Ikke bruk rensemidler eller skuremidler.

Garanti:

Ingen garanti eller erstatningsansvar aksepteres ved endringer og modifiseringer av produktet eller skade forårsaket av uriktig bruk av dette produktet.

Generelt:

Utforming og spesifikasjoner kan endres uten forhåndsvarsel.

Alle logoer, merker og produktnavn er varemerker eller registrerte varemerker til de respektive eierne, og skal behandles som dette.

Behold denne veiledningen og innpakningen for fremtidig referanse.

Forsiktig:

Dette produktet er markert med dette symbolet. Det betyr at brukte elektriske og elektroniske produkter ikke må blandes med vanlig husholdningsavfall. Det finnes egne innsamlingssystem for slike produkter.

CE

Declaration of conformity / Konformitätserklärung / Déclaration de conformité / Conformiteitsverklaring / Dichiarazione di conformità / Declaración de conformidad / Megfelelőségi nyilatkozat / Yhdenmukaisuusvakuutus / Överensstämmelseförklaring / Prohlášení o shodě / Declarație de conformitate / Δήλωση συμφωνίας / Overensstemmelseserklæring / Samsvarserklæring

We, / Wir, / Nous, / Wij, / Questa società, / La empresa infrascrita, / Mi, / Me, / Vi, / Společnost, / Noi, / Eueis Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC, 's-Hertogenbosch

The Netherlands / Niederlande / Pays Bas / Nederland / Paesi Bassi / Países Bajos / Hollandia / Alankomaat / Holland / Nizozemí / Olanda / Ολλανδία / Holland

Tel. / Tél / Puh / Tηλ. : 0031 73 5991055

Email / Couriel / Sähköposti / e-post: [e-mail]

Declare that product: / erklären, dass das Produkt: / Déclarons que le produit: / verklaren dat het product: / Dichiara che il prodotto: / Declara que el producto: / Kijelentjük, hogy a termék, amelynek: / Vakuutamme, että: / Intygar att produkten: / prohlašuje, že výrobek: / Declarăm că acest produs: / Δηλώνουμε ότι το προϊόν: / Erklærer, at produkt: / Erklærer at produktet:

Brand: / Marke: / Marque: / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Mápka: / Mærke: / Merke: KÖNIG ELECTRONIC

Model: / Modell: / Modèle: / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Movtéλo: HAV-SB300