Pro Style 400 Tourmaline 602.01B - Glattejern VALERA - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Pro Style 400 Tourmaline 602.01B VALERA

Vennligst les dette braksanvisingen nøye. Her finner du viktig informasjon om sikker bruk av apparatet. Ta godt varne på dette braksanvisingen.

Ogsa tilgjengelig pa www.valera.com

ADVARSER OM SIKKERHET

Viktig: for a oppna en enda bedre sikkerhet anbefales det at man pa det elektriske anlegget installerer en differensialbryter som aktiveres ved en strømstyrke pa 30mA . For ytterligere informasjon, henvend deg til forhandleren eller en autorisert elektriker.
Forsikre deg om at apparatet er helt tort for du bruker det

• ADVARSEL:/DD: iRk bruk dette apparatet i nahrhen av badekar, vaskeservanter ellr beholdere som ineholder vann.
• Dette apparatet kan anvendes av barn fra 8 ør og oppover og av personer med reduserte fysiske, sensoriske og mentale kapasitet, eller som mangler erfaring og kjennskap, hvis de overvåkes aller læres opp til ø bruke apparatet på en sikker mæte og forstør hvilke farer man kan utsettes for.
  Pass på at barn ikke leker med apparatet.
• Rengjøring og vedlikehold pågressive av barn uten tilsyn.
• Ikke bruk det dersom det er en feil på apparatet. Forsök aldri Å reparere apparatet selv, men henvend deg til en autorisert elektriker. Dersom strømledningen er skadet, på den skiftes ut av produsenten eller serviceavdelingen, eller av en person med tilsvarende kompetanse, slick at man unngår eventuell risiko.
• Når apparatet brukes på badet, på det kobles fra strømnettet etter bruk, på nærhen av vann representative en fare ogsså;när apparatet er slätt av.
• Apparatet mä kun tilkobles et strømnett med vekselstrøm. Pass pà at nettspenningen svarer til den som er oppgitt pa apparatet.
  Dypp aldri apparatet i vann ell eri andre vasker.
• Legg aldri fra deg apparatet pa et sted hvor det kan falle ned i vann eller annen vaeske.
• Ikke prov á ta opp et elektrisk apparat som har falt i vannet: ta ðyeblikkelig stopselet ut av stikkontakten.
• Slá alltid av apparatet nár du legger det fra deg.
• Nár du er fertig med Å bruke apparatet, skal du slá av apparatet og trekke stopslet ut av stikkontakten. Trekk aldri i ledningen nár du skal ta stopslet ut av stikkontakten.
• Trekk aldri stopslet ut av stikkontakten mens du ervat på hendene.

• Ved bruk av härterkenen ma du passer på at risten på luftinntaket og -uttaket aldri dekker til. Apparatet er utstyr med en overopphetingssikring som sørger for at apparatet slr seg av umiddelbart ved for hoy temperatur. I slike tilfeller skal bryteren skrus pa 0 og la deretter apparatet avkjole seg i 5 minutter.

• La alltid apparatet avkjole seg f\r~ du legger det bort og surr aldri ledningen rundt det. Kontroller regelmessig at ledningen er i god stand.

• Bruk ikke apparatet hijs det er noe feil på det, dersom det er falt ned aller om ledningen er skadet. Forsøk aldri Å reparere apparatet selv, men henvend deg til en godkjent tekniker.
• Emballasjen (plastposer, pappesken osv.) kan utgjore en fare for barn og ma oppbevarres pa et trygt sted.
• Dette apparatet magkun benytttes til det det er uttrykkelig laget for. All annen bruk ma regnes som uegnet bruk, og medforer derfor fare. Produsenten kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle skader som skyldes uhensiktsmessig eller feil bruk.
• Bruk aldri harspray nár apparatet er i funksjon.
• For Åhindre farlig overoppvarming bør alltid ledningen trekkes helt ut.
• Adversel - Delene av metall blir varme nár apparatet har vært i bruk over lengre tid. Pass derfor på at disse delene har blitt avkjolt før du berør dem.

Viktig:

Dette apparatet er i overensstemmelse med sikkerhetsnormene for elektriske apparater og er utstyrt med en sikkerhetstermostat som automatisk stanser apparatet ved overoppheting. Etter en litersstund kan apparatet brukes igjen. Før apparatet brukes, ma du alltid kontrollere at risten pa luftinntaket og -uttaket pa apparatet er helt ren.

BRUKSANVISNING

Bryterinnstillinger

0 = av

Før bruk, velg spentning 110-120 V eller 220-240 V, avhengig av nettspenningen. For a endre spentningsstyrken som er plassert på handtaket på apparatet, bruk en liters skrutrekker eller lignende.

- Tilbehör

1 varmebørste med integret (nedfellbar) kam for perfekte belger og krller, 0 30 mm
1 varmebørste med massasiefunksjon for volum og glans, 25 mm

- Sette på/bytte ut tilbehør

Fest tilbehoret pa apparatet sik at referansepunktene stemmer, og vri deretter reguleringsringen pa apparatet mot klokken helt til symbolene ( ) passer sammen. For a ta av erer bytte ut tilbehoret, vri ringen med klokken helt til utgangsposisjonen . Det er na lett a ta av tilbehoret.

RAD FOR BRUK

1. Før du bruker apparatet må du vaske håret og tørke det med et handkle.
2. Sett stopselet i stikkontakten.
3. Tørk haret ved Å bruke apparatet uten tilbehör før du begyinner Å forme det med børstene.
4. Det er lettest a style har som er nyvasket og torket.
5. De Forste gangene du tar i bruk apparatet, anbefaler vi a ove seg pa sma omrader i haret.

BRUK AV TILBEHORET

• Varmebørste med integrett (nedfellbar) kam for perfekte belger og krøller, 0 30 mm Den er designet for a lage krøller og belger med volum pa en rask mate.

I tilegg gjør metalloverflaten pa apparatet at frisyren holder lengre. For Å forme håret med\ denne børsten, slå av apparatet og ta ut de små børstene fra metalldelen ved Å vri ringen øverst\ med klokken helt til den stanser. Rull deretter en harlokk rundt børsten fra tuppene til harfestet.\ Slå pa apparatet og tork håret litt med bryteren pa 1 eller 2. For ekstra hold kan du tørke krøllene\ på innstillingen **.

Det er ikke ndvendig á rulle ut krøllene for á løsne dem, det holder á vri ringen på børsten mot klokken for á trekke børstene tilbake i metalldelen på apparatet. Na kan du dra børsten ut av krøllene.

• Varmebørste med massasjefunksjon for volum og glans, 0 25 mm

Den er spesielt egnet til a børste haret og gir volum og glans. De avrundede endene pa busten utfær dessuten en massasje av hodebunnen under børstingen.

Forsiktig: Dette tilleggsutstyret er ikke egnet tilå lage krøller, da hårlokkene kan bli sittende fast i børsten när krøllene vikles av.

TOURMALINE TECHNOLOGY

VALERA apparatene med "Tourmaline Ionic Technology" har overflater bekledd med turmalin som ved hove temperaturer lades elektrostatisk og produserer ioner på en naturlig mate.

Hva er ioner?

Ioner er elektrisk ladede partikler som finnes i naturen. Negativt ladee ioner hjelper til med a rense luften og noytralisere de positive ionene som, tvert i mot bidrar til a forverre luften, ved at en stor del av de forurensende stoffene bindes til atmosfaren.

Man kan registriere en stor mengde negativ ladede ioner etter en tordenbyge ell er hed havet eller pa fjellet i nahrhen av fosser eller vassdrag. Her vil man fole seg vel, fordi luften er renere, naturligere og oppfriskende.

Bedre bevaring av fuktigheten i haret

Negativt ladede ioner bidrar til a opprettholde harets naturlige fuktigkeit.

De mikroniserer nemlig vannpartiklene pa nyvasket hare og gjor at härstraet absorberer en større faktighetsmengde, sik at den naturlige fuktighetsbalansen i haret gjenopprettes.

Balsamvirkning pà haret

Bedre fuktighetsbevaring i haret, virker gjenopplivende pa haret og gjor det mykere og enklere a gre, med storre volum og glans.

Ingen elektrostatik utladning eller "fly away"

Negativ ladee ioner hjelper til med Å redusere statisk elektrisitet og "fly away"-effekt på haret (hår som reiser seg) og krusing.

Ta av og rengjør ogsa tilbehoret som har blitt tatt i bruk.

1 Gyldige garantivilkar er de som er fastsatt av var offisielle leverandor i det enkelte land. I de land hvor EU-directivet 44/99/CE gelder, er garantiperioden pa 24 maneder ved privat bruk og 12 maneder ved profesjonell eller tilsvarende bruk. Garantiperioden gelder fra den dato da apparatet ble anskaffet. Innkjopsdatoen bevitnes enten av foreligende garantibevis utfylt i alle sine deler og stemplet av forhandleren eller av kvitteringen.
2. Garantien gjelder kun ved fremleggelse av dette garantibeviset aller kvittering.
3. Garantien dekker utbedring av alle de feil som oppstar under garantiperioden og som klart skyldes material- eller produksjonsfel. Utbedring av apparatets feil kan skje enten ved reparasjon ell er ved utskifting av produktet. Garantien dekker icke feil eller skader som skyldes tilkobling til icke-forskrltsmessig elektrisk anlegg, gal bruk av Produktet og manglende overholdelse av Bruksveiledningen.
4. Alle andre typer krav utelukkes, spesielt krav om skadeserstatning som gjelder forhold utenfor apparatet, bortsett fra ved eventuelt ansvar som uttrykkeig er fastsatt av gjeldende lover.
5. Garantitjenesten utfores uten omkostninger for kunden. Den medfroer ici noen forlengelse erer start pa en ny garantiperiode.
6. Garantien forfaller dersom apparatet blir tutket med ellre reparert av uautoriserte personer. Ved feil returneres apparatet godt innpakket og med garantibevis med dato og stempel fra selgeren til et av vare autoriserte serviceverksteder erler til selgeren, som sorger for a levere det til den offisielle importoren for garantireparasjon.

Symbolet à produit et par émballasjen viser at dette produit—itke mā behandles som hushholdningsavfall. Det skal derimot brings til et mottak for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Ved a sorge for korrekt avhending av apparatet, vil du bidra til á forebygge de negative konsekvenser for miljø og helse som gal handtering kan medfare. For nærmere informasjon om resirkulering av dette produit, vennligst kontakt kommunen, renovasjonssselskapet erler forretningen der du anskaffet det.

1 Varmebørste med massagebørster til fylde og glans, 25 mm

Ingen elektronisk ladning eller "fly away"

loner med negativ ladning medvirker til at reducere den statitiske elektricitet og "fly away" effekten i haret (loftet hare) og krusninger.

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE

Fjern og rengør ogsa det anvendte tilbehør.

Kjoperens fullstendige navn og adresse

Selgerens stempel og underskrift

Forhandlerens stempel og underskrift