CMPNWIPCAM31 - Webkamera KONIG - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Trådløst IP-kamera (nettverkswebkamera)
Strømforsyning	Nettadapter 5V DC
Kablet tilkobling	Ethernet-port RJ45 10/100 Mbps
Trådløs tilkobling	Innebygd WiFi med ekstern antenne
Standard IP-adresse	192.168.0.178
Standard HTTP-port	80
Standard påloggingsinformasjon	Bruker: admin / Passord: 123456
Lydinngang	Jackkontakt for ekstern mikrofon (deaktiverer innebygd mikrofon)
Lydutgang	Jackkontakt for hodetelefoner eller høyttalere
Alarmutgang	Relé (maks 36V, 2A) for sirene eller varsler
Alarminngang	For ekstern sensor av bruddtype (NO/NC)
Tilbakestillingsknapp	Hold inne >10 sek for å gjenopprette fabrikkinnstillinger
Videooppløsning	640x480 eller 320x240
Komprimeringsformat	MJPEG
PTZ-funksjoner	Fjernstyring (opp/ned/venstre/høyre, sentrering, flytting)
Brukernivåer	Administrator, Operatør, Besøkende
LED-indikatorer	Rød (strøm) / Status (blinker avhengig av tilkobling)
Vedlikehold	Rengjør kun med tørr klut, uten løsemidler
Sikkerhet	Koble fra ved problemer; demontering skal kun utføres av autorisert tekniker
Reparerbarhet	Reservedeler ikke spesifisert; inngrep av fagperson anbefales
Generell informasjon	Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel

Ofte stilte spørsmål - CMPNWIPCAM31 KONIG

Hva er strømforsyningsspenningen til kameraet?

Strømforsyningen må være 5V DC. En uegnet adapter kan skade utstyret.

Hvorfor er navigeringen treg?

Kameraet bruker MJPEG-format. Bredbåndstilkobling er nødvendig. Ved 640x480 og 10 bilder/s er datahastigheten omtrent 4 til 5 Mbits/s.

Søkeverktøyet oppdager ikke kameraet etter tilkobling til lokalt nettverk

Sørg for at kameraet og datamaskinen er på samme lokale nettverk. Lukk all brannmurprogramvare og prøv igjen.

Kameraet oppdages, men det er ikke mulig å få tilgang

Kontroller at IP-adressene er på samme segment (f.eks. 192.168.0.x). Juster om nødvendig kameraets IP-adresse via BSearch-verktøyet.

Hvordan får jeg tilgang til kameraet fra Internett?

Du må konfigurere portvideresending på ruteren til kameraets lokale IP-adresse. Se rutermanualen.

Kameraet er tilgjengelig via offentlig IP, men ikke via domenenavn

Kontroller at DNS-konfigurasjonen (dynamisk navnetjener) er identisk med datamaskinens. DNS-adressene 1 og 2 må samsvare.

Hvordan tilbakestiller jeg kameraet til fabrikkinnstillinger?

Hold TILBAKESTILLING-knappen inne i mer enn 10 sekunder. Kameraet starter på nytt med standardinnstillinger.

Hvilke nettlesere anbefales for å se bildet?

Bruk fortrinnsvis Internet Explorer (IE). En ekstra spiller må installeres ved første gangs bruk.

Hvordan styrer jeg kameraets bevegelse (PTZ)?

Fra nettgrensesnittet, bruk piltastene eller kommandoene i Pan/Tilt-området for å rette kameraet. Dobbeltklikk i bildet aktiverer PTZ-modus.

Hvilke sikkerhetstiltak må jeg følge?

Ikke utsett enheten for vann eller fuktighet. Koble fra ved problemer. Demontering skal kun utføres av autorisert tekniker.

BRUKSANVISNING CMPNWIPCAM31 KONIG

sta for oppen IO utgang och sluten IO utgang.

Installingning av tid

Uppgradering av programvara

4. PTZ og videokontrol

Besog IP kameraet fra WAN

Port fremsending

Sorg for at DNS indstillingen er den samme som pa din computer, som i Figur 17 herunder. I sogeværktoget, skal DNS 1 og DNS 2 pa begge sider vare ens.

Figur 17

• Kontakt for strøminntak: Kobles til en DC-adapter, spenninger bør være 5 V strømspesifikasjon.
• RESET-knapp: Hvis RESET-knappen trykkes inn og holdesinne i mer enn ti sekunder, vil utstyret starte på nytt og gå tilbake til standard fabrikinnstillinger.
  WIFI-antennehull: For monitoring av WFI-antennen.
• RJ45 ethernetport: RJ45 Ethernetporten er 10/100M selvjusterende. Utstyret kan kobles til alle typer nettverksutstyr som (hub, ruter, svitsj osv.).

MERK: Fabrikinnstillingen for IP er 192.168.0.178, http-porten er 80, brukernavnet er admin, passordet er 123456.

• Kontakt for lydinngang: Lydinngangkontakten er beregnet for Å koble ti len ekstern mikrofon. Deninnebygde mikrofonen vil vare deaktivert sä lenge en ekstern mikrofon er tilkoblet.
• Kontakt for lydutgang: Kontakt for lydutgangen er for en musikkspiller med linje ut, sann som hodetelefon, høytaler osv.
• Kontakt for alarmutgang: Kontakten for alarmutgang er koblet til et reli i IP-kameraet. IP-kameraet vil kontrollere bryteren som utløser alarmklokken eller -summeren som skal lyde. Releet kan kontrollere bryteren til en alarm hvis spensing ikke er høyere enn 36 V og hvis strøm er lavere enn 2 A. Det henvises til figur 2 for tinkobling av en ekstern alarm.

Figur 2

• Alarminngangs-pin: Det henvises til det skjematiske diagrammet i figur 3 for hvordan den ekstern detektoren henter alarminformasjon.

Figur 3

Detektoren bør vare en svitsjet type (alltid på erler alltid av). Hvis detektoren har oppdaget røyk, personer aller dyr somkommen inn i området, vil detektoren skrus på erler skrus av og vil sende det eksterne alarmsignalet til IP-kameraet.

Koblie til nettverket

Figur 4

Koblingsinstrukser

För IP-kameraet besökes, mä det Först kobles til nettverket, til ström, og sjekk lyset på RJ45-kontakten er normalt forå vare sikker på at alle kommunikasjonskoblingene er flytende. Tilkoblingsmetoden er som den i figur 4.

IP-adressen til IP-kameraet og PC-en bør vare på samme segment. Eksempelet i figur 5.1 viser at IP-kamera-1 ikke kan besøkes. Kjør BSearch_en.exe på CD-en, klikk Search-knappen og velg IP-kamera-1 forøy nullstille IP-adressen som vist i figur 5.2.

Oppsettsinstrukser:

• Sjekk "Lokal PC-informasjon" i øvre venstre hjørne grundig, dette hat en oversikt over PC-ens konfigurasjon. Hvis det er flere nettverksadaptere i PC-en, velges en av de du bruker og pass pa at IP-adressen til IP-kameraet er på samme segment i PC-en.
  Endre innholdet i "IP-konfig" til høyre for a vare sikker pa at innholdet er det samme som "Lokal PC-informasjon". Du behoover bare a stille inn siste del av IP-adressen, du kan sette den til 139 som i eksempelet i figur 5.2.

• Hvis du ikke vet hvordan du fyller ut innholdet i "IP-konfig", kan du øgså krysse av på "Still inn IP automatisk" for Å automatisk få IP-adressen fra ruteren.

• Skriv inn brukernavn og passord i "Autentisering" (Som standard er brukernavnet admin, passordet er 123456). Klikk "Oppdater". Innstillingene vil na vare tatt i bruk. Velg en encheten i listedboksen og klikk knappen "Bla igjennom", det vil automatisk apne utforskeren og et vindu vil samtidig sprette opp og be deg om Å legge inn brukernavn og passord. Deretter vil du se hjemmesiden til IP-kamera-1, klikk "Engelsk" i øvre hoyre hjørne som i figur 6 under. På hoyre hjørne i grensesnittet kan brukeren velge språket.

Figur 5.1 Figur 5.2

Vi anbefaler Å bruke en nettleser med IE-kjerne for Å se videoen (det kan gi flere funksjoner), menBrukeren ma installere en avspiller før videoen kan vises. Klikk på lenken "last ned og installer spiller (første gangs bruk)" link, en dialogboks som i figur 7 vil sprette opp, klikk Kjør, den vil automatisk LAST ned og installere spilleren.

Figur 7

Etter at alle plug-ins er installment, klikkes lenken "Modus 1 for visning" i figur 7 for a vise videoen (videoen som i figur 8).

Figur 8

1. Menykolonne

Det er to hyper menyer, en er hovedmenyen, den andre er untermenyen. Hovedmenyen er overst i grensesnittet, inkludert Vis, Nettverk, Alarm, Avansert, Vedlikehold, undermenyen er pa hoyre side i grensesnittet.

Videoisningsomrade

Videovisningsområdet avhenger av oppløsningen, jo høyere oppløsningen er, jo høyere er visningen. Dobbelklikk på venstre museknapp i videovisningen, sä viser den fullskjerm, dobbelklikk igjen sä går den tilbake til opprinnelig størrelse. Dobbelklikk på høyre museknapp i videovisningen, sä viser den det grønne ikonet, klikk på venstre museknapp, og sä vil den panorere i henhold til pilene.

2. Statusdisplayområde

I ovre hoyre hjornet er statusvisningsomrade som viser enhetens status:

HvisBrukeren legger til flere kanaler (se 7.3.2),vil den skifte til 4-Ch,9-CH og automatisk vise andre enheter. Pavisningsomradet,hvis bildet vises,kan du spille av,stoppe,ta opp,kontrolere panorering og gjore andre ting.

Disse knappene star for start video, stopp, overvak, snakk, ta opp og ta

Oyebliksbilde. Klikk pa en knapp for a velge en funksjon.

4. PTZ og videokontroll

I kontrollområdet panorer, kanBrukeren kontrollere posisjonen i henhold til pilen: opp, ned, venstre, høyre, midt, horisontal cruising, vertikal cruising, stoppe, etc.

star for apen IO-utgang og lukket IO-utgang.

Brukeren kan ogsa velge enhetens bildefrekvens, oppløsning, lysstyrke, kontrast og andre parametre.

Besøke IP-kameraet fra WAN

Port forwarding

For a se kameraet over internet mä du videresende en port i din ruter til IP-en til kameraet. For a apne en port i ruteren din og gjore kameraet tilgengelig over internett, leses avsnittene i din ruters handbok som omhandler "port forwarding". Figur 9 er et eksempel.

Figur 9

Andre innstlinger

WIFI-innstillinger

Legg inn Trådløse LAN-innstillinger som vist i figur 10 under, klikk knappen "Søk" flere ganger og SSEV de trådløse nettverkene som er oppdaget i kolonnen Trådløse nettverk-liste vises. Velg en av dem og klikk på "Bruk Trådlost nettverk", relevante data til valgte trådløse nettverk vil vises i etterkommende blanke omrader. Legg inn passordet og klikk "Still inn", deretter er WIFI-innstillinger avsluttet.

Figur 10

Merk: Nár encheten er koblet til bade via WIFI og kabel, vil den uttered oppstart Först koble til det kablende nettverket, og hvis det ikke kan koble til, koble til WIFI. IP-adressen og porten er den samme for trådlost og kablet nettverk.

Avanserte brukerinnstillinger

Figur 11

Det er tre autoritetsnivær; Administrator/Operator/Gjest. Administrator har høyeste autoritet og kan foreta endringer til alle innstlinger. Operatørkontoen kan bare styre IP-kameraet, kan ikke foreta endringer til innstlinger, se figur 11. Gjesten kan bare se videoen, og kan ikke styre IP-kameraet. Som standard er brukernavnet admin, passordet er 123456.

Andre innstlinger

Du kan velge Åpen eller lukket indicator-LED. Hvis PTZ-senteret er stilt inn til "Ja" ved oppstart, startes encheten opp, panorering vil gå til midten og deretter stoppe. Du kan ögså stille inn horisontale patruljerunder og vertikale patruljerunder,ningar du klikker patrulje på grensesnittet "vis",vil den ta runder i henhold til ditt rundeoppsett. Du kan ögså stille inn PTZ-rate,0 betyr raskest.

Figur 12

Vedlikehold

Enhetsinformasjon

Figur 13

Tidsinnstilling

Hvis encheten er koblet til internett, aktiveres NTP-server for á korrigere tid og velg riktig tidssone, eller bruk PC-ens tid til á korrigere enchetens tid.

Figur 14

Programvareoppgradering

Enheten kjoer to hyper programmer, en er systemprogramvare, den andre er applikasjonsprogramvare. De kan oppgraderes separat.

Figur 15

Gjenopprett fabrikkstandard

Klikk "Gjenopprett fabrikkstandard", en dialogboks vilkommenoppfora bekrefte at du virkelig vil gjenopprette fabrikkstandarder. Etter bekreftelsevil systemet gjenopprette fabrikkstandard og starte panyafty.

Brukers browse-logg

Etter a ha gatt inn i loggens grensesnitt, kan du n se hvem som har besegt encheten og nár.

Figur 16

Spørsmål og svar

1. Et upassende strømadapter vil skade utstyret aller strømadapteren

Nár strømadapteren plugges inn, mæ spenningen sjekkes nøye, det bør vare en 5V adapter for dette utstyret.

2. Treg visningshastighet

Utstyret bruker kompressjonsformatet MJEPG, det krever stor bändbredde, en smalere bändbredde vil påvirke visningshestigheten. Typisk brukt bändbredde er som følger:

3. Kan/DDne utstyret via skeprogramvare etter a ha koblet til LAN

Pass på at utstyret og PC-en er på samme LAN; härbrannur er installert, på den lukkes För du prøver igjen.

4. Kan finne utstyret via skeprogramvare, men det kan ikke besøkes

Hvis IP-adressene til IP-kameraet og PC-en ikke er på samme nettverkssegment, på endres til samme nettverkssegment før besk. Nettverkssegmentet er de første tre sifrene i IP-adressen. Hvis IP-adressen til PC-en er 192.168.0.100, kan den bare beske utstyr hvis IP-adresse er mellom 192.168.0.1~192.168.0.255.

5. Kan/DD besoke utstyret via internett

Se:

Kapittel 4 (figur 2) for Å sjekke om internettilkoblingen er korrekt;

Kapittel 5 for à sjekke om du kan besøke via LAN;

Kapittel 6 for Å sjekke om port forwarding er korrekt og om ruterinnstillingene gjør at utstyret ikke kan\ sende data over internett.

6. Kan besoke via offentlig IP-adresse, men kan ikke besoke via produsentens domenenavn

Pass på at DNS-innstillingene er de samme som din PC har, som vist i figur 17 nedenfor. I søkeverktøyet skal DNS 1 og DNS 2 ære den samme på begge sider.

Figur 17

Rens bare med en trr klut. Ikke bruk rensemidler aller skuremidler.

Garanti:

Ingen garanti aller erstatningsansvar aksepteres ved endringer og modiferinger av produitet aller skade forarsaket av uriktig bruk av dette produitet.

Generelt:

Utforming og spesifikasjoner kan endres uten forhandsvarsel.

Alle logoer, merker og produktnavn er varemeker erler registrente varemeker til de respektive eierne, og skal behandles som dette.

Behold delle veiledningen og innpakningen for fremtidigREFERanse.

Forsiktig:

Dette produit er markert med dette symbolet. Det betyr at bruke elektriske og elektroniskeprodukter ikke blandes med vanlig husholdningsavfall. Det finnes egne innsamlingssystem for slike produiter.

C

Declaration of conformity / Konformitätserklung / Déclaration de conformité / Conformiteitsverklaring / Dichiarazione di conformità / Declaración de conformidad / Megfelelo ségi nyilatkozat / Yhdenmukaisuusvakuutus / Überensstammelseförklaring / Prohläseni o shode / Declaratie de conformitate / ἀλωση συμφωviας / Overensstemmelse erklärung / Overensstemmelse forsklaring

We, / Wir, / Nous, / Wij, / Questa société, / La entreprise infrascrita, / Mi, / Me, / Vi, / Společnost, / Noi, / Eućic
Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC, 's-Hertogenbosch
The Netherlands / Niederlande / Pays Bas / Nederland / Paesi Bassi / Países Bajos / Hollandia / Alankomaat / Holland / Nizozemi / Olanda / Oλλανδία
Tel. / Tél / Puh / Tηλ. : 0031 73 5991055
Email / Couriel / Sähköposti / e-post: [e-mail]

Declare that product: / erklären, dass das Produkt: / Déclarons que le produit : / verklaren dat het product: / Dichiara che il prodotto: / Declara que el produit: / Kijelentjuk, hogy a termék, amelynek: / Vakuutamme, etcä: / Intygar att produits: / prohlăsuje, Že výrobek: / Declarám ca acest produs: / Δηλώνουμε oni to προίóv: / Erklaerer at produitet: / Forsikrer at produitet:

Brand: / Marke: / Marque: / Merknaam: / Marca: / Márkaja: / Merkki: / Märke: / Znacka: / Mäpka: / Mærke: /

Merke: KÖNIG ELECTRONIC

Model: / Modell: / Modèle : / Modello: / Modelo: / Tipusa: / Malli: / Movétéλo: CMP-NWIPCAM22,

CMP-NWIPCAM31