W 1100-115 W 1100-125 W 1150-125 WP 1200-115 RT WP 1200-125 RT WE 1500-125 RT WE 1500-150 RT WEV 1500-125 RT WEV 1500-125 Quick RT - Vinkelsliper METABO - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis W 1100-115 W 1100-125 W 1150-125 WP 1200-115 RT WP 1200-125 RT WE 1500-125 RT WE 1500-150 RT WEV 1500-125 RT WEV 1500-125 Quick RT METABO i PDF-format.
| Produkttype | Vinkelsliper |
| Merke | Metabo |
| Kompatible modeller | W 1100-115, W 1100-125, W 1150-125, WP 1200-115 RT, WP 1200-125 RT, WE 1500-125 RT, WE 1500-150 RT, WEV 1500-125 RT, WEV 1500-125 Quick RT |
| Maksimal tilbehørsdiameter | 115 mm, 125 mm eller 150 mm avhengig av modell |
| Spindelgjenge | M14 |
| Tomgangshastighet (maks) | Opptil 11000 o/min avhengig av modell |
| Opptatt effekt | Fra 1100 W til 1500 W avhengig av modell |
| Vekt (uten kabel) | Omtrent 2,2 kg til 2,8 kg avhengig av modell |
| Strømforsyning | Nett, spenning og frekvens i henhold til typeskiltet |
| Beskyttelsesklasse | II (dobbel isolasjon) |
| Hovedfunksjoner | Sliping, svinging, stålbørsting, kapping |
| Sikkerhet | Vribart beskyttelsesdeksel, ekstra håndtak, bryter med dødbryterfunksjon, omstartbeskyttelse, spindellås |
| Vedlikehold | Regelmessig rengjøring av ventilasjonsspalter med trykkluft |
| Inkludert tilbehør | Ekstra håndtak, beskyttelsesdeksel, festemutter, pinnalås (avhengig av versjon) |
| Reservedeler | Metabo-tilbehør tilgjengelig, liste på www.metabo.com |
| Reparerbarhet | Reparasjoner av spesialist, kontakt Metabo-representanten |
| Generell informasjon | Nedlastbar bruksanvisning, samsvarserklæring, miljøvern |
Ofte stilte spørsmål - W 1100-115 W 1100-125 W 1150-125 WP 1200-115 RT WP 1200-125 RT WE 1500-125 RT WE 1500-150 RT WEV 1500-125 RT WEV 1500-125 Quick RT METABO
Brukerspørsmål om W 1100-115 W 1100-125 W 1150-125 WP 1200-115 RT WP 1200-125 RT WE 1500-125 RT WE 1500-150 RT WEV 1500-125 RT WEV 1500-125 Quick RT METABO
0 spørsmål om dette apparatet. Svar på dem du kjenner, eller still ditt eget.
Still et nytt spørsmål om dette apparatet
Last ned instruksjonene for din Vinkelsliper i PDF-format gratis! Finn veiledningen din W 1100-115 W 1100-125 W 1150-125 WP 1200-115 RT WP 1200-125 RT WE 1500-125 RT WE 1500-150 RT WEV 1500-125 RT WEV 1500-125 Quick RT - METABO og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. W 1100-115 W 1100-125 W 1150-125 WP 1200-115 RT WP 1200-125 RT WE 1500-125 RT WE 1500-150 RT WEV 1500-125 RT WEV 1500-125 Quick RT av merket METABO.
BRUKSANVISNING W 1100-115 W 1100-125 W 1150-125 WP 1200-115 RT WP 1200-125 RT WE 1500-125 RT WE 1500-150 RT WEV 1500-125 RT WEV 1500-125 Quick RT METABO
no Original bruksanvisning 68
da Original brugsanvisning 74
Arbeta med stålborstar:
P1 =Nominell effektforbrukning
P2 =Avgiven effekt
Original bruksanvisning
1. Samsvarserklaering
2. Hensiktsmessig bruk
Med originalt Metabo-tilbehør egner vinkelsliperen seg til sliping, sandpapirsliping, arbeid med stalbørste og kapping av metall, betong, stein og lignende materialer uten bruk av vann.
Brukeren er alene ansvarlig for skader som oppstär pga. uhensiktsmessig bruk.
Generelle, gjeldende arbeidsmiljøforskritter somt vedlagte sikkerhetsanvisninger på overholdes.
3. Generelle sikkerhetsinformasjoner

For din egen sikkerhet og for á beskytte elektroverktøyet má du ta hensyn til tekst som er merket med dette symbolet.

ADVARSEL - Les bruksanvisingen for a minimere skaderisikoen.

ADVARSEL Les gjennom all sikkerhetsin-formasjon og alle anvisninger. Dersom
Oppbevar all sikkerhetsinformasjon og alle anvisninger for fremtidig bruk. Lan bare ut elektroverktoyet ditt sammen med disse dokumentene.
4.1 Sikkerhetsinformasjon som gjelder bade for sliping, sandpapirsliping, arbeid med stalbørster og kapping:
Bruk
a) Dette elektronverktøyet kan brukes som slipemaskin, sandpapirslipemaskin, ståbørste og kappemaskin. Vær oppermarksom på all sikkerhetsinformasjon, alle anvisninger, symboler og data som følger med apparatuset.
Dersom du ikke følger anvisinngene nedenfor, kan det före til elektrisk stot, brann og/eller alvorlige skader.
b) Dette elektroverktøyet egner seg ikke til polering. Annen bruk enn den elektroverktøyet er laget for, kan före til farlige situasjoner og skader.
c) Bruk ikke tilbehør som ikke er laget av produsenten og anbefalt spelsielt for dette elektroverktøyet. Det at du kan feste tilbehør på
elektroverktøyet, garanterer ikke at tilbehøret er trygt Å bruke.
d) Tillatt turtall på innsatsverktøyet på vare minst like høyt som det maksimale turtallet som er angitt på elektroverktøyet. Tilbehør som dreier raskere enn tillatt, kan gå i stykker og kastes rundt omkring.
e) Ytre diameter og tykkelse pa innsatsverktøyet ma stemme med malene pa elektroverktøyet. Innsatsverktøy med gale mal kan ikke skjermes eller kontrolleres i tilstrekkelig grad.
f) Verktøy med gjengeinnsats på passer nøyaktig til slipspendelen på maskinen. På verktøy som festes med flenser, på festeapningen passer nøyaktig til flensformen. Innsatsverktøy som ikke passer nøyaktig til festeanordningen,:går ujevent rundt, vibrerer svært sterkt og kan före til at du mister kontrollen over apparatet.
g) Ikke bruk innsatsverktøy som har skader. Kontroller alltid om innsatsverktøy som slipskiver har sprekker erande skader forbruk og om det har tegn på kraftig slitasje. Kontroller om tradene på stalbørster er loseller brukket. Dersom elektroverktøyet aller innsatsverktøyet faller ned, ma du kontrollere om det har tatt skade. Bruk et innsatsverktøy uten skader. När du har kontrollert og satt i innsatsverktøyet, lar du apparatet gä i att minutt med maksimalt turtall. Sørg for at personer i naerheten holder seg borte fra nivæt innsatsverktøyet roterer i. Innsatsverktøy med skader vil normalt bredkke i dette testiden.
h) Bruk personlig verneutstyr. Etter behov ma du bruke heldekkende ansiktsvern, øyebeskyttelseller vernebrille.Dersom det er nodvendig, ma du bruke stovmaske, horselsvern, vernehansker ellspesialforkle som beskytter deg mot fine slipe- og materialpartikler. Oynene ma beskyttes mot fremmedlegemer som kan slyngnes ut ved forskjellige terpBruk.Stov-eller andedrettsmaske ma filtrere stovet som dannes under bruK.Dersom du er utsatt for stoy over tid, kan du fah horselstab.
i) Se til at andre personer holder trygg avstand til ditt arbeidsomrade. Alle somkommen inn i arbeidsomradyet, ma ha pa seg personlig verneutstyr.Deler av emnet ellerr innsatsverktoyet kan slyngses ut og fore til skader selv utenfor det direkte arbeidsomradyet.
j) Apparatet mâ bare holds i de isolerte gripeflatene nár du utfører arbeid der innsatsverktøyet kankommen til à treffe skjulte strømledninger erller apparatets egen nettkabel. Kontakt med spenningsførende ledning kan sette metalldeler i apparatet under speffen og føre til elektrisk støt.
k) Hold nettkabelen borte fra innsatsverktøy som roterer. Dersom du mister kontrollen over apparatet, kan nettkabelen kuttes eller sette seg
fast, og din egen hand erer arm kan komme i kontakt med roterende innsatsverktøy.
I) Legg aldri fra deg elektroverktøyet for innsatsverktøyet har stanset helt opp. Et innsatsverktøy som roterer, kankommen i kontakt med underlaget. Da kan du miste kontrollen over elektroverktøyet.
m) Ikke la elektroverktøyet gå mens du bærer det. Dersom klærne dine skullekommen i kontakt med et innsatsverktøy som roterer, kan de sette seg fast og innsatsverktøyet kan bore seg inn i kroppen din.
n) Rengjør ventilasjonsåpningene på elektroverktøyet regelmessig. Motorvitfen trekker stovinn i motorhuset. En sterk ansamling av stov kan före til elektriske risikosituasjoner.
o) lkke bruk elektroverktøyet i nærheten av brennbare materialer. Slike materialer kan antennes av gnister.
p) Ikke bruk innsatsverktøy som krever flytende kjolemiddel. Bruk av vann og andre flytende kjolemidler kan före til elektrisk støt.
4.2 Rekyl og sikkerhetsinformasjon:
Rekyl er en plutselig reaksjon som skyldes at innsatsverktøyet henger fast eller blir blokkert, f.eks. slipskeriver, slipetallerkener, stalbørster osv. Fastklemming eller blokkering forer til bra stopp av det roterende innsatsverktøyet. Elektroverktøyet går da raskt og ukontrollert mot innsatsverktøyets dreieretning på blokkeringsstedet.
Dersom f.eks. en slipeskive fester seg eler blokkeres i emnet, kan kanten pa slipeskiven som gárinn i emnet, bli sittende fast. Da kan slipskiven løsne ellertan oppstä rekyl. Slipeskiven beveger seg da i retning av brukeren aller bort fra ham, alt erter hvilkten rotasjonsretning slipskiven har pa blokkeringsstedet. Slipeskiven kan ogsa kommt til à brekke.
Rekyl er falggen av feil ell er ukyndig bruk av elektroverktoyet. Rekyl kan forbhindres his du falgern slike egnede forsiktighetstiltak som beskrevet nedenfor.
a) Hold elektroverktøyet godt fast og still kroppen og armene i en posisjon som gjør at du kan ta opp rekyilkreftene. Bruk alltid stottehandtaket dersom det fins. Da har du best kontroll over rekyilkrefter og reaksjonsmoment ved hoyt turtall. Ved a følge egnede sikkerhetstiltak kan brukeren ha kontroll over rekyl- og reaksjonskreftene.
b) Ikke plasser hendene i nærheten av innsatsverktoy som roterer. Innsatsverktyet kan bevege seg over handen ved rekyl.
c) Unngá à plassere kroppen i det omrátdet der elektronverktøyet vil bevege seg ved rekyl. Rekyl driver elektronverktøyet i motsatt retning av slipskivens dreieretning pa blokkeringsstedet
d) Arbeid særlig forsiktig på områder med hjørner, skarpe kanter osv. Unngå at innsatsverktøyet blir kastet tilbake fra emnet eller setter seg fast.Det roterende innsatsverktøyet har en tendens til a setzen seg fast i
e) Ikke bruk sagblad med kjede eller tenner. Slikt innsatsverktoy forer ofte til rekyl eller tap av kontrollen over elektroverktoyet.
4.3 Særlig sikkerhetsinformatjon som gjelder for sliping og kapping:
a) Bruk bare sleipelegemer som er tillatt for ditt elektroverktoy, som vernenedeksel som er laget for sleipelegemene du bruker. Slipelegemer som ikke er laget for elektroverktoyet, kan ikke skjermes i stiltrekkelig grad, og er derfor ikke trygge iBruk.
b) Krumme slipeskiver mä plasseres slick at splicefanten befinner seg nedenfor kanten pa vernedekselet. En feil plassert slipseskive, som gär over kanten pa vernedekselet, kan/DD skjermes tilstrekkelig.
c) Vernedekselet må vare sikkert festet på elektroverktøyet. Det må vare innstilt slik at det oppnas hoyest mulig grad av sikkerhet, altså at minst mulig av slipslegemet vises äpent motBrukeren. Vernedekselet beskytter Brukeren mot lose deler og tilfeldig kontakt med slipslegemet, som gnister som kan antennne klæne.
d) Slopelegemene skal bare brukes i henhold til anbefalingene. F.eks.: Slip aldri med sideflaten pa en kappeskive. Kappeskiver er laget for a fjerne materiale med kanten av skiven. Krefter som virker fra sideren pa slide slopelegemer, kan odelegge dem.
e) Bruk alltid spennflenser med riktig storrelse og form til slipseskivene du benytter. En egnet flens stotter slipskiven og reduserer faren for at slipskiven skal brekke. Det kan vare forskjell på flenser for kappeskiver og flenser for andre slipskesiver.
f) Ikke bruk slitte slipskiver som er laget for større elektroverktoy. Slipskiver for større elektroverktoy er ikke laget for de hove turtallene som minde elektroverktoy har. Derfor kan de brekke.
4.4 Annen særlig sikkerhetsinformasjon i forbindelse med kapping:
a) Unngà at kappeskiven blir blokkert. Bruk ilkke for mye makt. Ikke lag for dype kutt. Overbelastning av kappeskiven gjör at den har lettere for Å sette seg fast ell erblokkeres. Dermed økes faren for rekyl ell erbrudd pa landslidegemet.
b) Hold avstand fra omradyet foran og bak den roterende kappeskiven. Hvis du beveger kappesken fra deg pa emnet, kan elektroverktoyet med den roterende skiven bil kastet rett pa deg dersom det oppstar rekyl.
c) Slá av apparatet dersom kappeskiven setter seg fast ell er nár du tar en pause i arbeidet. Hold apparatet rolig helt til skiven er stanset helt. Prov aldri à trekke kappeskiven ut av snittet mens den fremdeles roterer. Da kan det oppsta rekyl. Finn ut av ársaken til fastklemmingen. Fjern feilársaken.
d) Ikke slå på elektroverktøyet igjen mens det befinner seg i emnet. Vent til kappeskiven har oppnadd fullt turtall ffor du forsiktig fortsetter med snittet. Ellers kan skiven sette seg fast i overflaten, sprette ut av emnet eller det kan oppsta rekyl.
e) Fest plater aller storre emner, slick at risikoen for rekyl som skyldes at kappeskiven setter seg fast, reduseres. Store emner kan boye seg pa grunn av sin egen vekt. Emnet ma stottes pa begge sider av skiven. Det ma bade stottes i nærheten av kappesnittet og pa kanten.
f) Vær saerlig forsiktig nár du lager "lommesnitt" i vegg eller andre steder uten innsyn. Kappeskiven kan före til rekyl hvis den skjaerer i gass-ller vannrør, elektriske ledninger eller andre gjenstander.
4.5 Særlig sikkerhetsinformasjon i forbindelse med sandpapirsliping:
a) Ikke bruk for store slimeblader. Følg produsentens anvisninger om størrelsen på slimebladene. Slipeblader som går ut over slipetallerkenen, kan føre til skader og til blokkering, brudd på slimebladene og rekyl.
4.6 Særlig sikkerhetsinformasjon i forbindelse med arbeid med ståbørster:
a) Vær oppmerksom på at stolbørsten mister traddeler under vanlig bruk. Ikke overbelast børsten ved Å trykke for hardt. Traddeler som slyngses ut, trengerlett gjennom hud og/eller tynne klaer.
b) Dersom det anbefales vernedeksel, ma du sorge for at det ikke blir kontakt mellom vernedekselet og stalborsten.. Tallerken- og koppborster kan få større diameter dersom du trykker for hardt, og på grunn av sentrifugal-krefene.
Folg angivelsene fra produsenten av verktoy og tilbehør! Beskytt skivene mot fett og stot!
Slipseskivene ma oppbevares og handteres noyaktig etter produsentens anvisninger.
Bruk aldri kappeskiver til grovsliping. Kappeskivene skal ikke utsettes for trykk fra siden.
Emnet mä ligge godt mot underlaget og sikres mot at det sklr, for eksempel ved hjelp av en tvinge. Store emner mä stottes tilstrekkerig opp.
Dersom det brukes innsatsverktøy med gjengeinnsats, skal enden på spindelen ikke i kontakt med enden på hullet i slipeverktøyet. Sjekk at gjengene på innsatsverktøyet er lange nok til spindelens lenghte. Gjengene i innsatsverktøyet på passé til gjengene på spindelen. Spindellengde og
spindelgjenger, se side 3 og kapittel 14. Tekniske spesifikasjoner.
Ved bearbeiding, især av metall, kan det sample seg elektrisk lende stov inni maskinen. Dermen det kan det oppsta overledning av elektrisk energi til maskinhuset. Dette kan tidvis gi fare for elektrisk stot. Det er derfor ndvendig Å blase maskinen ren med trykkuft mens den er i gang, ofte og grundig, gjennom de bakre ventilasjonsapninqene. Samtidig maskinen holds forsvarlig fast.
Det anbefales Å bruke et stasjonært avsugapparat og koble til en jordfeilbryter. Dersom jordfeilbryteren slar av vinkel sliperen, mã maskinen bli kontrollert og rengjort. Rengjøring av motor, se kapittel 9. Rengjøring.
Sorg for at lufteapningene er fri ved arbeid i stovfylte omgivelse. Dersom det er nadvendig a fjernstov, ma du forst koblelektroverktoyet fra stromnettet (bruik ikke-metaliske gjenstander) og unnga a skade innvendige deler.
Skadde eller vibrerende verktoyller verktoy som\ ikke er runde,ffaquare brukes.
Unngå Å skade gass-ller vannrør, elektriske ledninger og bærende vegger (stabilitet).
Trekk stöpselet ut av stikkontakten for du foretar innstilling, verktöybyeller vedlikehold av noe slag.
Skift ut stottehandtak som har skader eller sprekker. Ikke bruk maskiner med defekt stottehandtak.
Vernedeksler med skader aller sprekker mä skiftes ut. Ikke bruk maskiner med defekt vernaldeksel.
Dette elektroverktøyet er ikke laget for polering.
Garantikrav bortfaller ved/DDke forskrlftsmessig
bru! Motoren kan bli overopphet et og
elektroverktøyet kan gå i stykker. For
poleringsarbeid anbefaler viforall
vinkelpolaringsmaskin.
Fest smæ emner. Spenn dem for eksempel fast i en skrustikke.
Redusert stovbelastning:
Partikler som oppstar nár maskinen er i bruk, kan inneholde stoffer som fremkaller kreft, allergier, luftveissykdommer, födselsskader og andre reproduksjönsskader. Noen typiske slike stoffer er: Bly (i blyholdig maling), mineralstov (murstein, betong o.lign.), tre-impregninger (kromat, trebeskyttelsesmidler), enkelte tresorter (som eik eller bok), metall, asbest. Risikoen avhenger av hvor lengeBrukeren aller andre personer i nærheten utsettes for belastningen.
Slike partikler maybe trange inn i kroppen. For a redusere belastningen av disse stoffene: Sorg for god utluftning av arbeidsplassen og bruk egnet ververutstyr, som f.eks.stovmaske med filter for mikroskopiske partikler.
Følg de rutinene som gjelder for omgang med materialer, personale, bruksområde og -sted (f.eks. arbeidsvernbestemmelser, deponering)
Samle slike partikler der de oppstår; unngånedfelling i omgivelsene.
1 Boyle til a stramme/losne strammemutteren (verktoyløs) for händ *
2 Strammemutter (verktøylos) *
3 Stotteflens
4 Spindel
5 Spindellasknapp
6 Skyvebryter for a sla av/pa*
7 Hastighetsjustering
8 Sperre (mot utilsiktet innkobling, ev. for permanentkobling) *
9 Bryterknapp (til start og stopp) *
10 Stottehandtak
11 Vernedeksel
12 Strammemutter
13 Hakenokkel
14 Spennskruen
15 Hendel til feste av vernedeksel
* avhengig av utstyr / ikke inkludert
6. Før bruk

Kontroller fbr suk at nettspenningen og nettfrekvensen paaypeskiltet stemmer ens med stromnette's spesifikasjoner.

Sett alltid inn en jordfeilbryter (RCD) med maks. utlserstrøm på 30mA .
- Løsne skruen (14). Sett vernetekselet (11) i posisjonen som vist.
Vri pa vernedekeleit sik at det skjermede omradet er vendt mot brukeren.
- Trekk til skruen (14). Vridningssikringen på gripe inn i utsparingene.
- Pass på at det sitter godt: Vernedekselet må ikke kunne dreies.
WP 1200...RT, WE 1500...RT, WEV 1500...RT: Se side 2, bilde D.
- Trekk i hendelen (15). Sett vernaldekselet (11) i posisjonen som vist.
- Slipph hendelen og vri vernedekselet inntil hendelen smekker på plass.
- Trekk i hendelen (15) og drei vernedekselet sik at det skjermede området er vendt motBrukeren.
- Sjekk at dekselet sitter godt: Hendelen mä vare smekket pä plass, og det mä违法犯罪 mulig a vri pä vernedekselet.

Bruk bare innsatsverktøj som er minst 3,4 mm lavere enn vernedekselet.
(se kapittel 11. Tilbehør) brukes.
7.1 Låsing av spindelen
- Trykk inn spindellasknappen (5) og drei pa spindelen (4) med händen til du merker at spindelen smekker på plass.
7.2 Påsetting av slipskiven
Se side 2, bilde A.
- Sett stotteflanders (3) på spindelen (se Bilder over). Den er satt på riktig nár det ikke kan dreies på spindelen.
- Sett slipeskiven på stotteflanders (3) (se bildernover).
Slipskiven mä litge jevt n pa stotteflsen. Plateflsen pa kappskiver mä litge pa stotteflsen.
Merk: Stotteflanders (3) er sikret mot at den faller av. Demontering: Du ma eventuelt bruke litt krefter til ä trekke den av.
7.3 Feste/losning av strammemutteren (verktoylos) (utstyrsavhengig)

Strammemutteren (verktøylos) (2) må bare trekkes til for händ.

Ved arbeid mä boylen (1) alltid vare vippet inn mot strammemutteren (2).
Feste av strammemutteren (verktoylos) (2):

Hvis innsatsverktoyet er tykkere enn 6 mm i festepunktet, skal strammemutteren
(verbtoylos)Ikkebrukes.Bruk strammemutter (12) medhakenokkel (13).
- Lås spindelen (se kapittel 7.1).
- Vipp opp bøylen (1) på strammemutteren.
- Sett strammemutteren (2) på spindelen (4). Se bildet på side 2.
- Strammemutteren (1)pà bøylen trekkes til for handi med klokken.
Vipp boylen (1) ned igjen.
Lösne strammemutteren (verktoylos) (2):
7.4 Festing/losning av strammemutteren (utstyrsavhengig)

Fest Quick-strammemutteren (12):
De to sidene pa strammemutteren er forskjellige. Skru strammemutteren pa spindelen som folger: Se side 2, bilde B.
-A) Tynne slipeskiver:
Skulderen på strammemutteren (12) peker oppover, sik at den tynne slipskiven kan spennes sikkert fast.
B) Tykke slipeskiver:
Skulderen på strammemutteren (12) peker nederover, siket at strammemutteren kan plasseres sikkert på spindelen.
- Lås spindelen. Stram strammemutteren (12) ved à bruke hakenokkelen (13) til à dreie med klokken. Løsning av strammemutteren:
- Lás spindelen (se kapittel 7.1). Skru strammemutteren (12) ved á bruke hakenokkelen (13) til á dreie mot klokken.
8. Bruk
8.1 Stille inn hastigheten (modellavhengig)
Still inn anbefalt hastighet med hjulet. (7) (Lavt tall = lav hastighet; hoyt tall = hoy hastighet)
Kappeskive, slipseskive, slipekopp, diamantkappeskive: hýt hastigth Berste: middels hastigth
Slipseskive: lav til middels hastighet
Unngå at maskinen suger inn ekstra støv og spon. Hold maskinen unna stovansamlinger den slas pa og av. Etter at maskinen er slatt av, du forst legge den fra deg nár motoren er set.
Unngà utilisektet start av maskinen: Slá alltid av maskinen'nár støpselet blir trukket ut av kontakten eller ved strømbrudd.
Ved permanentkobling fortsetter maskinen a gá selv om den blir revet ut av händen. Hold derfor alltid maskinen med begge hender i de to handtakene. Stá med god balanse og arbeid konsentrt.
Maskiner med skyvebryter:

Innkobling: Skyv skyvebryteren (6) forover. Vipp den nedover til den smekker på plass dersom du onsker kontinuereg innkobling.
Utkobling: Trykk på bakerste del av skyvebryteren (6) og slipp opp.
Maskiner med sikkerhetsbryter (med dødmannsfunksjon):

Momentinnkobling:
Start: Trykk inn sperren (8) og trykk på bryterknappen (9). Slipp (8) sperren.
Slá av:Slipp (9) bryterknappen.
Permanentkobling (avhengig av utstyr):
Start: Trykk på sperren (8) og hold deninne. Trykk på bryterknappen (9) og hold den innate. Maskinen er nap slatt på. Trykk inn sperren (8) en gang til for a for a lase bryterknappen (9) (permanentkobling).
Slá av: Trykk inn og slipp bryterknappen (9).
8.3 Arbeidstips
Sliping:
Legg moderat press på maskinen og beveg den frem og tilbake over flaten, slick at overflaten på emnet ikke blir for varm.
Skrubbsliping: For a oppnå et godt resultat bør du arbeide med en vinkel på 30^ - 40^
Kapping:

Under kapping ma du alltid arbeide mot dreieretningen (se tegning).Ellers er det risiko for maskinen kan hoppe ukontrollert ut av snittet. Arbeid med moderat fremforigshastigkeit som
passer til materialet som skal bearides. Ikke tipp til siden, ikke trykk, ikke pendle.
Sandpapirlipping:
Legg moderat press på maskinen og beveg den frem og tilbake over flaten, slick at overflaten på emnet ikke blir for varm.
Arbeid med stålborster.
Legg moderat press på maskinen.
9. Rengjøring
Rensing av motor: Maskinen mä blåses ren med trykkluft regelmessig, hyppig og grundig giennom de bakre ventilasjonsapiningene. Samtidig mä maskinen holds forvarlig fast.
Gjeninnkoblingsvernet har slätt inn. Hvis stopselet settes inn mens maskinen er på, eller hvis stromforsyningen gjenopprettes etter et strombrudd, starter ikke maskinen. Slå maskinen av og deretter på igjen.
11. Tilbehør
Bruk kun tilbehør som oppfyller kravene og spesifikasjonene som er nevnt i/DDne brauksanvisningen.
A Beskyttelsesdeksen-klips / Beskyttelsesdeksen for kappa
For arbeid med kappeskiver, diamantkappeskiver. Nár festeklipsen til beskyttelsedesdekselet er montert, beskytter dekselet mot lose kapp.
B Handbeskytse til sandpapirsliping, arbeid med stalbørster
Elektroverktøyegativekun repareres av elektrofagfolk!
Hvis du har et Metabo-elektroverktoy som trenger reparasjon, kan du ta kontakt med en representant fra Metabo. Adresser på www.metabo.com.
Du kan laste ned reservedelslister fra www.metabo.com.
13. Miljøvern
Slipestovet som oppstár, kan inneholde skadelige stoffer: Skal ilkke kastes i husholdningsavfallet, men leveres inn til godkjent oopsamilingsplass for spelialavfall.
Følg nasjonale forskritter for miljøvennlig kassering og resirkulering av gamle maskiner, emballasjer og tilbehør.
Kun for EU-land: Elektroverktøyene skal ilke kastes i husholdningsavfallet. I henhold til EU-direktiv 2002/96/EF om kasserte elektriske og elektroniskeprodukter og direktivets implementering i nasional rett, mä elekterekrktøy som ikke longer skal brukes, samles separat og returneres til et miljøvennlig gjenvinningsanlegg.
14. Tekniske data
Forklaring til opplysningene på s. 3. Med forbehold om endringer med sikte på tekniisk forbedring.
D_maks. = maks. diameter p'a innsatsverktoyet
t_,1 = maksimalt tillatt tykelse pa innsatsverktoyet i festepunktet ved bruk av strammemutter (12)
t_max,3 = maks. tillatt tykkelse på innsatsverktøyet
M =Spindelgjenger
= Lengde på slipespindelen
n =Tomgangsturtall(hoyesterturtall)
P1 =Nominelt effektopptak
P2 =Avgitt effekt
m =Vekt uten nettkabel
Måleverdier iht. EN 60745.
Maskin i besykttelsesklasse II
Vekselstrøm
Angitte tekniske data kan variere i henhold til de til enhver til gjeldende normer.
A Emisjonsverdier
Disse verdiene gjor det mulig a ansla emisjonen til elektroverktoyet og a sammenlikne ulike elektroverktoy. Avhengig av bruksbetingelser, tilstanden til elektroverktoyet erller insatsverktoyet, kan den faktiske belastningen vare hoyere aller lavere. Ta hensyn til arbeidspauser og perioder med minre belastining iurderingen. Fastsett sikkerhetstiltak for brukeren pa grunn av tilpassede vurderingingsverdier, f.eks. organisoriske tiltak.
Totalverdi for vibrasjon (Vektorsum i tre retninger)
fastsatt iht. EN 60745:
a_h,AG = Svingningsemisjonsverdi (sliping av flater)
a_h,DS = Svingningsemisjonsverdi (sliping med slipetallerken)
K_h,AG / DS = Usikkerhet (vibrasjon)
Stovbelastningen kan reduceres på følgende manners:
Beskyttelsesskaerm til silibning
Taend: Skub skydekontakten (6) frem. El-vaerktojet holds taendt ved at trykke kontakten ned, til den gär i hak.