750 FDF - Boremaskin KRESS - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING 750 FDF KRESS

Ljudeffektsnivå = 92,5+3 dB (A)

Emissionsvärde pa

Valg af dyvelstørrelse

Materialetykkelse	Dyvelstørrelse	Mål
8-12	0	47 x 15 x 4 mm
12-15	10	53 x 19 x 4 mm
>15	20	56 x 23 x 4 mm

For at fā en samling sā optimal som mulig, skal De altid an- vende den storst mulige dyvel. Til materialetykkelser over 25 mm kan De anvende 2 dyvler ovenover hinanden.

1

Fraesedybden indstilles med stillehjulet (1), sa den passer til den valgte dyvel.

Netkabler fAs som specialtilbehor i forskellige laengder.

Tappfesen 750 FDF kan brukes til fresing av spor i forskjellige materialier, f.eks. massivt tre, kryssfiner, sponplater, fiberplatzer, pleksiglass og kunstmarmor for taptypene nr. 0, 10, 20, S6, H9, simpleks og dupleks, sam til a frese ut kvaelommer i massivt tre.

Sikkerhetsgrelg og henvisninger som du absolutt bør lese før oppstart. Vi anbefaler med ettertrykk at dette henvisningene blir fulgt:

1. Trekk ut nettstopelet fór du foretar arbeider med motoren. Dette gjelder fremfor alt nár man spanner fast freser ullen annet verktoy og under servicearbeider.
2. Arbeidsstykket skal spennes god fast, i den grad dette er mulig.
3. Pass pà à bruke skarpe freser. Slovt verktoy resulter i en ikke ren fresing og forer dessuten til en unodvendig overbelastning av motoren.
4. Pass pa at maskinen er slatt av nár du legger fra deg fresemaskinen.
5. Hvis du tar lengre pauser i arbeidet, bør du trekke ut nettstøpselet for aforhindre enutilsiktet start av maskinen!
6. Bruk kun fres for manuel fremmatning.

7. Motordelen på tappfres 750 FDF skal alltid ha en upåklagelig fugksjon. Den skal ikke vare i klem (bevegelsene skal skje uten motstand).

8. Bæreren pågressive klemmes fast när fremen er skjøvet ut.

9. Bruk alltid vernebriller og horselvern under arbeidet.
10. Bruk alltid utkastroret aller utkaststussen.
11. Hold alltid fast med begge hender nár du forer maskinken, en hand pa buehandtaket og en hand pa motorhuset.
12. Maskinen skal bare brukes til de arbeidsoppgaver som er beskret v ibruksanvisingen.
13. De to dreiehandtakene (11) på svinganlegget skal vare trukket fast til under fresingen.
14. Stikkontakter som er installert utendors skal vare avsikret ved hjelp av en feilstrom-vernebryer (FI-).
15. Det mägressive bores hull i huset när maskinen skal kjennemerkes. Det dannes da broforbindelse over isoleringen. Bruk skilt som kan kilstres på.
16. Kabelen skal alltid fores bort fra maskinen bakover.

Sikkerhetsregler og personvern

För du tar maskinen i bruk forørste gang, ma du lese nøye gjennom—hele braksanvisingen. Du ma folge de sikkerhetsregler som stär oppfört i dette braksanvisingen, samt de generelle sikkerhetsregler for elektromaskiner som stär i det vedlagte heftet.

Dobbeltisolering

Vare maskiner er konstruert pa en slik mäte at de gir brukeren storst mulig sikkerhet, samtidig som de oppfyller kravene i gjeldende europiske forskritter (EN-normer). Maskiner med dobbeltisolering er alltid kjennetegnet med det internasjonale symbolet. Det er ikke nodvendig à jorde slike maskiner. Det er tilstrekkelig à bruke en kabel med to ledere.

Maskinene er radiostydepet i samsvar med EN 55014.

Oppstart

För du starter bruken av maskinen for Förste gang, má du være vennlig à kontrollere at spentningen på lysnettet der du bor stemmer overens med den nettspenning som er an-gitt på maskinens typeskilt.

Forskjellige typersammenføyninger

Ved hjelp av tappfres 750 FDF kan man lage folgende typenammenføyninger i materialene massiv tre, finér, sponplater, fiberplater, pleksiiglass og kunstmarmor.

Gjaeringsssammenfoyning
Ramesammenfoyning

Valg av tappstørelse

Materialtykke	Tappstrørelse	Dimensjon
8-12	0	47 x 15 x 4 mm
12-15	10	53 x 19 x 4 mm
>15	20	56 x 23 x 4 mm

Man bor allid bruke storst mulig tapp for a fa en optimalSAMmenfoyng. For materialykykeler pa mer enn 25 mmkan man sette inn 2 tapper over haverandre.

1

Innstilling av fresedybden

Fresedybden innstilles ved hjelp av stillhjulet (1) i samsvar med den type tapp man har valgt.

Kile	Innstilling	Fresedybde
Nr. 0	0	8,0 mm
Nr. 10	10	10,0 mm
Nr. 20	20	12,3 mm
Simpleks	S	13,0 mm
Dupleks	D	14,7 mm
maksimal	maks.	19,0 mm

Forsiktig! Ulykkesfare!

Pass pà at du alltid arbeider med fastsmekket freesbeskyttelsenanlegg (29)

Innstilling av tappspordybden med svinganlegg 90^

Tappspordybden kan innstilles nøyaktig i samsvar med materialtykkelsen ved hjelp av det hovejusterbare svinganlegget (2) og skalaen (3) pa söyleforgenin til hoyre. I dette forbindelse skal fresbeskyttelsesanlegget (29) vare smekket fast i svinganlegget (2). Bare i 0^ -stillingen (for mellomveggsammenfoyninger) skal fresbeskyttelsesanlegget (29) demonteres. Ved hjelp av revolveranlegget (27) kan man foreta en forhandsinstilling av oppitl 3 forskjellige materialtykkeker. När maskinen leveres fra fabrikken, er maskinen innstilt pa platetykkeksene 16, 19 og 25 mm.

Innstilling av tappspordybden med svinganlegg 0^ - 90^

Tappspordybden kan innstilles ved hjelp av det høydejus terbare svinganlegget (2). Man ma prove seg frem for a finne frem til den noygaktige dybden pa tappsporet. I donne forbindelse skal freesbeskyttelsesanlegget (29) vare smekket fast i svinganlegget (2). Ved hjelp av revolveranlegget (27) kan man sa foreta en forhandsinnstilling av optil 3 forskjellige materialtykkelser. I donne forbindelse ma man lose sekskantmutteren, sekskantskruen innstilles pa den onskede avstanden, og mutteren trekkes fast til igjen.

Flisutkast og avsug

Maskinen leveres med inkludert utkastrør (14), en spon-. pose (15) og en avsugstuss (16). Utkastroret (14)ller avsugstussen (16) kan klipses fast pa bæreren (6). Nár man gjor dette, kastes ikke flisene ut bakover men til sideren. sponsekken (15) kan stikkes inn pa avsugstussen (16). Nár man gjor det, kastes flisene direkte i sponsekken (15). Hvis maskinen brukes stasjonært, anbefales det a kople til en vanlig stovsuger. I noen land er det obligorisk á kople til en stovsuger nár det frees i boketre er iek.

Å slā maskinen på og av

När man vrr brytterringen (8) i pilens retning, startes maskinen. När man har vridd ringen sö langt det gär, rastervipearmen (9) automatisk inn. Trykker man på den utvippede forkanten (10) avvipearmen (9), forer dette til at den utloses, og til at brytterringen (8) automatisk dreier tilbake til sin utgangsposisjon. Maskinen stanser.

2

Oppressing av tappingsporavstandene

Som regel ma man innstille tappsporavstander mellom 10 og 15 cm. Midten av det forste tappospet bor ligge 4-6 cm fra arbeidsstykkets yte kant. Det anbefales a risse opp tappspormidten pa alle arbeidsstykkene. Paa smale arbeidsstykker kan man frese inn tappsporene direkte ved hjelp av markeringene (5) pa bæreren (6), svinganlegget (2) erler grunnplaten (7).

Forsiktig! Ulykkesfare

• Bruk vernebriller og hørsvern.
• Hold alltid fast med 2-hender nár du forer maskinen, én hand pá buehandtaket og én hand pa motorhuset.
• Man på aldri rette fresapningen mot ansiktet nar maskinen er i gang.
  Ta aldri inn i apningen for flisutkastet nar maskinen er i gang.
• Trekk ut nettstöpselet nár du ma fjerne flisene.
• Grip jakkeinni omradydet rundt fresen.

Fresing av tappingspor

Gä frem pa ffolgenden male for ä frese tappspor: Tappfres 750 FDF posijoneres i forhold til markeringen som pa forhand er risset opp pa arbeidsstykket. Posisjoneringen skjer ved hjelp av midtmarkeringen (5) pa bæreren (6). När det dreier seg om sammenføyninger med gjaerig, ma man dessuten inninstle høyde- og vinkelposisjon ved hjelp av de to dreiehändtakene (11) og svaninglegget (2). Maskinen startes. Tappsporet freses ved at man skyver motordelen pa tappfres 750 FDF frem til det forhandsinstille anlegget. I dette forbindelse kal maskinen holdes med begge hender,,en hand pa buehändtaket (12) og en hand pa motorhuset (13) bak. När det fremmatende trykkekt avtar, trekkes motordelen automatisk tilbake til sin utgangsposisjon. Hvis det dreier seg om smale arbeidsstykker der det bare freses 1 eller 2 tappkor, kan du inninstle tappsporenes posisjon ved hjelp av markeringene (5) pa bæreren (6).

Liming og fastspenning

Tappsporene på arbeidsstykket pafores lim. Deretter settes tappene inn i tappsporene og arbeidsstykkene foyesammen. For at man skal fä en godammenføyning, ma man deretter sponne fast arbeidsstykkene ved hjelp av skrutvinger eller andre fastspenningshjelpemidler.

3

Fresing av forskjellige typersammenfyninger

Hjørnesammenføyning:

med fastsmekket fresbeskyttelsesanlegg (29)
- med trinnløs høydejustering ved hjelp av skalaen (3) på søyleføringen til høyre (4)
- med forhandssinnstit hoyde på revolveranlegg-syste-met (27)

Gjaeringsssamenfoyning:

med fastsmekket fresbeskyttelsesanlegg (29)
med justerbart svinganlegg (2)

Rammesamenfoyning:

med fastsmekket fresbeskyttelsesanlegg (29)
med to tapper over 25mm platetykkelse
- med normal maskininnstilling og dreiert arbeidsstykyke for det andrende fresede tappsporet
- med svinganlegg (2) for en variabel kantavstand og dreiet arbeidsstykke for det andre freesporet

Melomveggsammenfoyning:

i vanrett bruksposisjon med svinganlegg 90^
med fastsmekket freesbeskyttelsesanlegg (29)
i loddrett bruksposisjon med svinganlegg 0^
- unten fastsmekket fresbeskyttelseesanlegg (29)

Sammenføyning på langs og tverrssammenføyning:

I vannrett bruksposisjon med svinganlegg 90^

med fastsmekket freesbeskyttlesesanlegg (29)
med svinganlegg (2) for en variabel kantavstand

Fresing av kvaelommer

Dette er mulig med en spesiell fres (ekstrautstyr). Ved forste gangs bruk mā man forst frese fi slissbredden i bæeren (6). Dette skjer ved at man trykker den spesielle kvælemmefresen frem til maks frésedybdeanlegg, og pa den maten freser fri den nødvendige æpningen i bæeren (6).

Spesielle tapper

Tapp S6

For sammenfoyninger med en platetykkelse fra 30 mm, som for eksempel for dorrammer, trapper erller sengerammer, anbefales det a bruke tappen S6. I et slikt tilfelle ma du gä frem pa følgende mæte. Innstill frésedyden pa maks. ved hjelp av stillhjulet (1) og fres tappsporet pa samme mæte som for vanlige tapper. Deretter mA man juste tappfresen 750 FDF med 10 mm og senke fiesen ned i materiailet en gang til.

Tapp H9

For sammenfoyninger av rammer og tynt material anbefales det a bruke tappen H9. Nar man vil frese denen tappen, mam an benyte en speisiel fres (ekstrautstyr).

Forsiktig!

For man setter nytt verktoy i maskinen ma man alltid trekke ut nettstorpselet erler ta nettmodulen (17) ut av maskinenhus ved a trykke inn laseknappen (18).

4

Skifte av frees

När man skal skifte fres, mä man lõse de fire senkeskruene (19) i grunnplaten (7) og ta den ut av bæreren (6). När man trykker inn tryknappen (20), låses spindelen (21). Ved hjelp av en hakenokkel for tohulls muttere kan du sä lose flensmutteren (22). Den gamle fresen (23) tas ut. Den nye fresen sentreres på spennflensen (28) og fikseres ved hjelp av flensmutteren (22). Deretter installereres grunnplaten igjen.

Forsiktig!

Pass på fremens rotasjonsretning.

Fresedybden må kontrolleres og utteredjusteres ved behov.

Justering av fresedybden

När fresedybden skal justeres, mā man innstille posisjorden maks. på stillhjulet (1). Deretter kan du skyve motdelen frem til stopp. Vri deretter fresen (23) helt til en skjaerettann (24) er kommet frem til periferiens fremste punkt. Ved hjelp av en målestokk kan du nä målde fresedybden på fresen (23). Løs mutteren (25) på dybdeanlegget (26) for Å korrigere fresedybden. Ved ä vni på dybdeanlegget (26) (1 omdreining = 0,7 mm) kan du innstille en ny fresedybde. När mutteren (25) trekkeres til, fikseres innstillingen.

Utskifting av kullbørstene

Dette arbeitod et alle andere servicearbeiter blir utfərt raskt og kompetent av vare serviceverksteder.

Nettkabel

Takket være vær nyskapende nettkabelmodul (17) kan dette giores pa en enkel og grei mæt. Trykk inn de to laseknappene (18) og trekk nettmodulen (17) ut av handtaket. Før ny nettkabelmodul inn i handtaket og smekk den fast. Det er mulig a rekvirere nettkabler med ulike lengder som ekstraustyr.

Nettikel-modulen skal kun benyttes for KRESS-elektromaskiner! Du ma aldri prove a drive andre elektromaskiner med这部分 modulen!

Den kraftige universalsmotoren har tilstrekkelige kraftreserver. Hvis du alltid passer pa Å blase stovet ut av ventilatoren etter endt arbeid, viser maskinen sin taktnemligitet ved lang levetid. Ventilasjonsapningene skal alltid holdes apne og fri for skitt, ettersom det er veldig viktig at det opprettholdes en konstant ventilasjon. Maskinen er smurt for vedvarende bruk, og den er praktisk talt veglikeholdsfri.

Tilsyn av verktøyet

Sorg for at du bare bruker skarpe og godt bevarte freser. Da skaner du motoren og hoyner maskinens levetid. Freser med hardmetalskjaer krever en spesielt forsiktig behandling, etter som skjarene lett kan komme til a bredke av. Skadete freser ma ikke longer tas ibruak.

Informasjon om støy og vibrasjon

De beregnede malseverdier svarer til EN 50144.

Lydttrykknivå = 79,5+3 dB (A)

Lydeffektnivå = 92,5+3 dB (A)

Arbeidsplassrelatert

emisjonsverdi 82,5+3 dB (A).

Det er påkrevd a treffe stoydempende forholdsregler for brukeren.

Den typiske vurderte aktelerasjon er mindre enn 2,5m / s^2

Ekstrautstyr

Fres for tapp H9

Fres for fresing av kvaelommer

Miljøvern

Kress tar kasserte maskiner i retur og tilforer dem et ressursbevarende recycling-system. Takket vere sitt konstruksjonsprinsipp med modulenheter er detlett a ta Kress-maskinene fra haverandre i deres enkelte bestanddeler som bestar av grunnstoffer som kan gennvinnes. Lever din kasserte Kress-maskin tilbake til forhandleren aller send den direkte til Kress.

1. Denne elektromaskinen ble produsert med en hoy grad av presision og ble gjort til gjenstand for strenge kvalitetskontroller for den forlot fabrikken.
2. Avienne grunn garanter vi en gratis reparasjon av fabrikasjonsog materialfeil somm matte oppsta innen utlopet av 24 maneder fra dato for salget til forbrukeren. Vi forbeholder oss retten til a reparere defekte deler eller til a skiffe disse ut mot nye. Utskiftelede ler gär over til a vare var eiendom.
3. Usakkyndig bruk eller behandling av maskinen fører til tap av garantien. Det samme jegder hvis maskinen apnes av etiske autorisert reparasjonsverksted. Deler som normalit utsettes for slitasje omfattes ikke av garantien.
4. Garantikrav anerkjennes kun his vfar umiddelbar beskjed om skaden (dette gelder ogsa transportskader). Garantitiden forlenges ikke pa grunn av reparasjonsarbeider som utfores pa basis av garantikrav.
5. Hvis det skulle oppsta en feil pa maskinen, ma du vare vennlig a sende maskinen med utyfti garantikort og en kort beskrivelse av feilen til oss uller til det ansvarlige serviceverksted. Legg en kjopskvittering med.
6. De garantiforpliktelser som vi patar oss utelulukker alle videergaende krav fra kjoppers side, spesielt naret det gelder retten til annulering, rabatt ell erkrav om skadeserstatning.
7. Kjøper har derimot etter eget valg krav på rabatt (reduksjon av kjoeprisen) eller annullering (salgskontrakten opheves) hvis økke lykkes i a reparere eventuelle mangler innen en rimelig tidsfrist.
8. Ikke utelukket er krav om skadeserstatning i henhold til §§ 463, 480 avsn. 2, 635 BGB (tysk loverk) vedrørende mangel på garanterte egenskapar.
9. Bestemmelsene under punkt 7 og punkt 8 gelder kun for Forbundsrepublikten Tyskland.

Takuu