A210 - Lydtilbehør JABRA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUKSANVISNING A210 JABRA

4 3-positionersknapp 5 Blå lysdiod som visar På/Av

Oppsummering av funksjoner

Opptil 8 timers taletid og 240 timers stanbytid Med mulighet for å svare på anrop og å avslutte samtaler Støtte for stemmeaktivert oppringning (avhengig av telefon) Rekkevidde opp til 10 meter (33 fot) Bluetooth versjon 1.2

Bruk av mobiltelefon når man kjører bil distraherer føreren, og kan føre til økt risiko for at det oppstår ulykker.

Når telefonen benyttes samtidig som man kjører bil, bør man sørge for at samtalen blir kort, og at man ikke tar notater eller leser i papirer. Vurder situasjonen før du besvarer et anrop. Kjør til side og parker bilen før du besvarer, eller foretar anrop, når kjøreforholdene krever det (f.eks. dårlig vær, stor trafikk, barn i bilen, vanskelige veikryss eller manøvreringer.)

Husk at kjøringen er førsteprioritet, ikke anropet! Følg lokale bestemmelser.

Telefonens kompatibilitet Jabra A210 er kompatibel med de fleste merker mobiltelefoner uten Bluetooth som har standard 2,5 mm headsetplugg.

FØR BRUK AV Jabra A210

BLUETOOTH-ADAPTEREN Norsk

Takk for at du kjøpte en Jabra A210 Bluethooth®-adapter. Jabra A210 sørger for trådløs Bluetooth-forbindelse mellom mobiltelefoner uten Bluetooth og Jabra Bluetooth headset eller høyttalere, slik at du enkelt og bekvemmelig kan bruke mobiltelefonen til håndfri kommunikasjon.

Jabra A210 er spesielt utformet slik at den skal være enkel i bruk og ha færrest mulig kontrollknapper.

Knappene på Bluetooth-adapteren og Jabra-headsettet eller –høyttaleren utfører forskjellige funksjoner avhengig av hvor lenge de holdes inne.

1 Av/på-knapp 2 Funksjonsomskifter til paring

5 Blått lys (LED) som viser av/på

3 Penn til å aktivere koblingsknappen

6 Rødt lys (LED) som viser lading og lavt batteri 7 Beltefeste Borrelås for å feste Jabra A210 på baksiden av mobiltelefonen medfølger også.

Juster innstillingene i henhold til din telefon

Jabra 210 bruker et oppladbart batteri som må fullades før du kan bruke adapteren første gang.

For at samspillet mellom Jabra A210 og mobiltelefonen din skal være best mulig, må du justere innstillingsbryteren (Se Fig. 3).

1. Bruk AC-adapteren til å lade opp Jabra A210 fra en stikkontakt. (Se Fig. 2) Bruk kun Jabraadaptere til å lade opp Jabra A210.

Sett bryteren i posisjon 1 dersom du bruker en Motorolatelefon

Sett bryteren i posisjon 3 dersom du har hvilket som helst annet merke

Dersom du får ekko når du bruker telefonen, kan du flytte bryteren til posisjon 2

Dersom du fortsatt hører ekko, kan du skru ned volumet på headsettet

2. Det grønne lyset (LED) slås på når ladingen begynner. Etter ca. 2 timer vil det røde LED-lyset slå seg av. Dette betyr at ladingen er ferdig.

MERK: Det røde LED-lyset blinker når batteriet er svakt. Du kan fortsette å bruke Jabra A210 Bluetooth-adapteren mens du lader opp. Du er nå klar til å koble Jabra A210 til Jabra Bluetooth-headsettet eller –høyttaleren. (Se Avsnitt 2)

Headsettet behøver ikke å være slått på for å justere innstillingsbryteren.

Koble til Bluetooth-headsettet ditt

Før du setter i gang, må du koble Jabra A210 Bluetooth-adapteren til headsettet eller høyttaleren. 1. Slå på Jabra A210 med et trykk på av/på-knappen. Det blå lyset (LED) kommer med en serie blink, og vil deretter fortsette å blinke hvert 3. sekund. 2. Sett Jabra Bluetooth-headsettet eller –høyttaleren i koblingsmodus ved å følge veiledningene i den respektive brukermanualen. 3. Sett JABRA A210 i koblingsmodus ved å trykke på funksjonsomskifteren til paring, som er merket ( ), med pennen. Når det blå LED-lyset blir konstant blått, er adapteren i koblingsmodus. 4. Koblingen er fullført når det blå LED-lyset blinker hvert 3. sekund.

Når du tar i bruk Jabra A210 Bluetooth-adapteren, må du sørge for at den er slått på og koblet til headsetpluggen på mobiltelefonen din. MERK: Dersom du trenger fullstendige instruksjoner om bruken av Jabra-headsettet, må du se i headsettets brukerhåndbok.

Slå Jabra A210 av og på

For å slå adapteren På, må du trykke på av/på-knappen. Det blå LED-lyset kommer med en serie blink, og vil deretter fortsette å blinke hvert 3. sekund. For å slå adapteren Av, må du trykke og holde inne av/på-knappen i 5 sekunder. MERK: Det blå LED-lyset slår seg av etter 5 minutter. Dersom du vil sjekke om Bluetooth-adapteren er på, kan du trykke lett på av/på-knappen, og det blå LEDlyset vil dermed gjenoppta blinkingen. Dersom det blå LED-lyset ikke slås på, er adapteren slått av. Jabra A210-adapteren går automatisk inn i standbymodus ett minutt etter bruk for å spare strøm. Ikke bruk tastetoner sammen med Jabra A210, da dette har innvirkning på batteriytelsen.

Foreta eller motta anrop ved hjelp av telefonens taster på vanlig vis. Samtalen overføres automatisk til headsettet. MERK: Dersom telefonen ikke reagerer når du trykker lett på headsettets av/påknapp, for eksempel når du avslutter en samtale eller benytter stemmeaktivert oppringning, kan du holde knappen inne litt lengre. Se side 81 for å se forklaring av Trykk lett, Trykk og Trykk og hold inne.

Trenger du mer hjelp?

1. Internett: www.jabra.com (for å se siste info om støtte og elektroniske brukerhåndbøker). 2. Se innsiden av den bakre bokpermen for å finne ditt lands supportnummer.

Foreta eller motta anrop

Oppbevaring av Jabra A210

Jabra (GN Netcom) gir garanti for alle material- eller produksjonsfeil i dette produktet i to år fra opprinnelig kjøpsdato. Betingelsene for denne garantien og vårt ansvar iht. denne garantien er som følger:

Garantien gjelder kun for opprinnelig kjøper Det må fremvises kopi av kvittering eller annet kjøpsbevis. Dersom du ikke har kjøpsbevis, regnes garantien fra starten av produksjonsperioden som er merket på produktet

Garantien er ikke gyldig hvis serienummeret, datokodetiketten eller produktetiketten fjernes, eller dersom produktet har blitt utsatt for fysisk kraft, feilaktig installering, modifisering eller reparasjon foretatt av uautoriserte tredjeparter

Jabras (GN Netcom) produktansvar er begrenset til reparasjon eller utskifting av produktet etter eget forgodtbefinnende

Enhver underforstått garanti for Jabras (GN Netcom) produkter er begrenset til to år fra kjøpsdato for alle parter, inkludert ledninger og kontakter

Unntatt fra denne garantien er forbrukskomponenter med begrenset levetid som er utsatt for normal slitasje, som mikrofonhetter, øreputer, dekorative overflater, batterier og annet tilbehør

Jabra (GN Netcom) er ikke ansvarlig for tilfeldige skader eller skader som oppstår som følge av bruk eller feilbruk av noe Jabra (GN Netcom)-produkt

Denne garantien gir deg konkrete rettigheter, og du kan også ha andre rettigheter som varierer avhengig av område

Med mindre annet er oppgitt i Brukerhåndboken, må brukeren ikke under noen omstendigheter prøve å vedlikeholde, justere eller reparere denne enheten, innenfor eller utenfor garantiperioden. Den må returneres til salgssted, fabrikk eller autorisert reparatør for slikt arbeid

Jabra (GN Netcom) påtar seg ikke ansvar for tap eller skade som oppstår under frakt. Reparasjonsarbeid som er fortatt på Jabras (GN Netcom) produkter av uautoriserte tredjeparter fører til at garantien oppheves

1. Jabra A210 skal oppbevares med strømmen slått av, og godt beskyttet. 2. Unngå oppbevaring i høye temperaturer (over 45 °C/113 °F), som f.eks. i direkte sollys. (Oppbevaring i høye temperaturer kan føre til nedsatt ytelse og redusert batterilevetid.) Lave temperaturer (ned til –10 °C/14 °F) vil forkorte batteriets levetid, og kan ha en innvirkning på enhetens funksjon, men burde ikke forårsake permanent skade på Jabra A210.

Sertifisering og sikkerhetsgodkjenninger

CE Dette produktet er CE-merket iht. bestemmelsene i R & TTE-direktivet (1999/5/EG). GN Netcom erklærer herved at dette produktet er i samsvar med de viktigste krav og andre aktuelle bestemmelser i Direktiv 1999/5/EG. For ytterligere informasjon, se http://www.jabra.com I EU er dette apparatet ment å brukes i Østerrike, Belgia, Kypros, Tsjekkia, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Tyskland, Hellas, Ungarn, Irland, Italia, Latvia, Litauen, Luxembourg, Malta, Polen, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spania, Sverige, Nederland, Storbritannia, og innen EFTA i Norge, Sveits og på Island. Bluetooth Ordmerket og logoene Bluetooth® eies av Bluetooth SIG, Inc., og enhver bruk av slike merker av GN Netcom er lisensiert. Andre varemerker og varenavn tilhører de respektive eierne.