i-Sensys LBP162dw - Printer CANON - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Monochrome laserprinter
Model	Canon i-Sensys LBP162dw
Afmetingen (B x D x H)	Ongeveer 437 x 372 x 294 mm
Gewicht	Ongeveer 10,3 kg
Stroomvoorziening	220–240 V, 50/60 Hz
Afdruksnelheid	Tot 33 pagina's/min (A4)
Afdrukresolutie	Tot 1200 x 1200 dpi
Dubbelzijdig afdrukken	Automatisch
Papierladecapaciteit	250 vel (standaard), 1 vel multifunctionele lade
Aansluitingen	USB 2.0, 10/100 Base-T Ethernet, WLAN (IEEE 802.11 b/g/n)
Mobiele afdrukondersteuning	Canon PRINT Business, Apple AirPrint, Mopria
Beveiliging	PIN-beveiliging, gecodeerde netwerkverbinding
Verbruiksmateriaal	Tonercartridge Canon 051/051H, drumunit Canon 051
Levensduur drum	Ongeveer 23.000 pagina's
Levensduur toner (standaard)	Ongeveer 1.700 pagina's
Levensduur toner (hoogcapaciteit)	Ongeveer 4.100 pagina's
Display	LCD met 5 regels
Besturingssystemen	Windows, macOS, Linux (CUPS)
WLAN-frequentieband	2,4 GHz (2412–2472 MHz)
Maximaal zendvermogen WLAN	15,9 dBm
EU-conformiteit	Richtlijn 2014/53/EU
Garantie	Fabrieksgarantie, exacte duur zie handleiding

Veelgestelde vragen - i-Sensys LBP162dw CANON

Hoe verbind ik de printer met het wifi-netwerk?

Navigeer op het bedieningspaneel naar Menu > Netwerkinstellingen > Draadloos LAN. Selecteer de SSID van uw router en voer de netwerksleutel in. Bevestig met OK.

Welke tonercartridges zijn compatibel?

Gebruik de Canon Toner Cartridge 051 (standaard) of 051H (hoogcapaciteit). Ook de Canon Drum Cartridge 051 is vereist.

Hoe los ik een papierstoring op?

Open de voorste klep en de achterste uitvoerklep. Verwijder het vastgelopen papier voorzichtig volgens de instructies op het display. Sluit alle kleppen.

Hoe installeer ik de driver onder Windows?

Plaats de meegeleverde cd-rom of download de driver van de Canon-website. Start de installatie en volg de instructies. Sluit de USB-kabel pas aan wanneer de installatiewizard daarom vraagt.

Kan ik vanaf een mobiel apparaat afdrukken?

Ja, er wordt ondersteuning geboden voor Apple AirPrint, Mopria en de app Canon PRINT Business. Zorg ervoor dat de printer en het mobiele apparaat in hetzelfde netwerk zijn.

Hoe wijzig ik de taal op het bedieningspaneel?

Druk op Menu, kies Systeeminstellingen > Taal. Selecteer de gewenste taal uit de lijst en bevestig.

Wat betekent de foutmelding 'Tonercartridge leeg'?

De tonercartridge moet worden vervangen. Open de voorste klep, verwijder de lege cartridge en plaats een nieuwe Canon 051. Sluit de klep.

Hoe activeer ik de energiebesparingsmodus?

Druk op Menu, kies Systeeminstellingen > Energie-instellingen. Stel de tijd in voor de Slaapmodus en de Auto-uit modus.

Kan ik het apparaat via een LAN-kabel aansluiten?

Ja, sluit een Ethernet-kabel (niet meegeleverd) aan op de RJ-45 aansluiting. Het IP-adres wordt automatisch verkregen. Bij een statisch IP configureert u dit in het menu.

Hoe reset ik de printer naar fabrieksinstellingen?

Druk op Menu, kies Systeeminstellingen > Resetten > Alle instellingen resetten. Bevestig met OK. De printer start opnieuw op.

GEBRUIKSAANWIJZING i-Sensys LBP162dw CANON

Lees de "Belangrijke veiligheidsinstructies" voordat u het apparaat gebruikt.

P216

Berg deze handleiding na het lezen op een veilige plaats op zodat u haar later nog kunt raadplegen.

De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Komme i gang

kunt u de gebruikershandleiding lezen met alle functies van dit apparaat.

Du kan gå til

Configureer de instellingen in deze volgorde.

De aanvangsinstellingen van de machine configureren

OPMERKING

Onderdelen en functies van het bedieningspaneel

"Start de bediening vanaf het

bedieningspaneel" pagina 212

1.

- Configureer de aanvangsinstellingen volgens de aanwijzingen op het scherm.

1. Stel de taal in en het land/de regio.
2. Stel de tijdzone en de actuele datum/tijd.
3. Configureer de instellingen om toegang door onbevoegden te voorkomen.
4. Voer ter bevestiging dezelfde PIN-code twee keer in.

De methode voor de aansluiting van de machine op een computer configureren

Voor u met de configuratie start

• De machine kan niet tegelijkertijd met een bedrade en met een draadloze LAN verbonden zijn.
• Is de machine aangesloten op een niet-beveiligd netwerk, dan zou uw persoonlijke informatie bij een derde terecht kunnen komen. Houd dit in gedachte en wees voorzichtig.
• De machine wordt niet geleverd met een router. Houd er, zo nodig, één in gereedheid.
• Zelfs in een omgeving zonder een draadloze LAN-router, kunt u in de Access Point Mode, direct vanaf uw mobiele toestel (Direct Connection) een draadloze verbinding maken met de machine.

Gebruikershandleiding

De verbindingsmethode opgeven

• Verbinding maken via een draadloze LAN:
• Verbinding maken via bedrade LAN of USB;

Verbinding maken via een draadloze LAN

Voor nadere gegevens

Zie "Instellen met behulp van de installatiehandleiding" in de Gebruikershandleiding

1. Controleer dat de computer een goede verbinding heeft met een router.
2. Controleer de netwerkinstellingen op de computer.
3. Maak een notitie van de SSID en de netwerksleutel.

- Controleer de label op de router.

Gebruikershandleiding

- Het uitvoeren van de instellingen is gemakkelijker met een router die is voorzien van een WPS-merkteken.

Gebruikershandleiding

1. Stel het toegangspunt en de netwerksleutel in volgens onderstaand scherm.

Raadpleeg de handleiding voor meer informatie.

OK

1. Selecteer .
2. Selecteer .
3. Selecteer .
4. Selecteer het toegangspunt (SSID).
5. Voer een WEP-sleutel (netwerksleutel) in, en selecteer .
6. Selecteer .
7. Het IP-adres wordt in enkele minuten automatisch geconfigureerd.

8. "Connected." (Verbonden.) wordt weergegeven.

9. Installeer het stuurprogramma en de software.

"De software installeren" pagina 50

Nu bent u klaar met de configuratie van de aanvangsinstellingen.

Verbinding maken via een bedrade LAN

De machine wordt niet geleverd met een LAN-kabel.

Houd er, zo nodig, één in gereedheid.

1. Controleer dat de computer een goede verbinding heeft met een router.
2. Controleer de netwerkinstellingen op de computer.
3. Sluit de LAN-kabel aan.

• Wacht, na het aansluiten van de kabel, enkele minuten (tot het IP-adres automatisch is ingesteld).

• Als op de computer een statisch IP-adres is ingesteld, stel dan handmatig het IP-adres van de machine in.

• Installeer het stuurprogramma en de software.

"De software installeren" pagina 50

Nu bent u klaar met de configuratie van de aanvangsinstellingen.

Verbinding maken via USB

- De machine wordt niet geleverd met een USB-kabel. Houd er, zo nodig, één in gereedheid.

- Controleer dat de USB-kabel die u gebruikt, voorzien is van het volgende merkteken.

- Sluit de USB-kabel pas aan, wanneer u het stuurprogramma hebt geïnstalleerd. Hebt u de USB-kabel al wel aangesloten, maak de kabel dan los van de computer, sluit het dialoogvenster en voer de volgende procedure uit vanaf stap 1.

1. Installeer het stuurprogramma en de software.

→ "De software installeren" pagina 50

- Wanneer het scherm voor het op de machine aansluiten van de USB-kabel wordt weergegeven, verwijder dan de tape die over de USB-poort is geplakt.

Nu bent u klaar met de configuratie van de aanvangsinstellingen.

De software installeren

• De procedure die hier wordt beschreven, is alleen van toepassing wanneer uw computer draait onder Windows OS. Zie voor meer gegevens over de procedure voor de installatie van de software, de handleiding van het stuurprogramma.
• Zie de handleiding van het stuurprogramma voor de installatie wanneer uw computer draait onder Mac OS.

• Uw machine wordt afhankelijk van de tijd van aankoop misschien niet geleverd met het stuurprogramma voor Mac OS. Nieuwe stuurprogramma's worden geüpload naar de Canon-website, en u kunt de laatste nieuwe downloaden en gebruiken.

• 

Als het scherm niet goed wordt weergegeven, plaats dan de CD-ROM/DVD-ROM opnieuw of zoek "D:\MInst.exe" op het Windows-platform (Bij deze beschrijving wordt ervan uitgegaan dat "D:" de naam van het CD-ROM/DVD-ROM-station is).

Aantekeningen

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU.

De volledige tekst van de EU-

conformiteitsverklaring kan worden

geraadpleegd op het volgende internetadres:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation

Draadloos LAN specificaties

Frequentieband(en): 2412-2472 MHz

Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE.

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU.

De volledige tekst van de EU-

conformiteitsverklaring kan worden

geraadpleegd op het volgende internetadres:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties

Frequentieband(en): 2412-2472 MHz

Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE.

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentat Draadloos LAN specificaties Frequentieband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibili f'dan is-sit fuq l-internet: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Specifikazzjonijiet tal-Wireless LAN Band(i) tal-Frekwenza: 2412-2472 MHz Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 15.9 dBm

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties Frequentieband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibili f'dan is-sit fuq l-internet: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Specifikazzjonijiet tal-Wireless LAN Band(i) tal-Frekwenza: 2412-2472 MHz Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 15.9 dBm

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties Frequentieband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibbli f'dan is-sit fuq l-internet: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Specifikazzjonijiet tal-Wireless LAN Band(i) tal-Frekwenza: 2412-2472 MHz Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 15.9 dBm

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU.

De volledige tekst van de EU- conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties Frequentieband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE.

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-confomiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties Frequentieband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibbli f'dan is-sit fuq l-internet: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Specifikazzjonijiet tal-Wireless LAN Band(i) tal-Frekwenza: 2412-24/2 MHz Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 15.9 dBm

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU.

De volledige tekst van de EU-

conformiteitsverklaring kan worden

geraadpleegd op het volgende internetadres:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties

Frequentieband(en): 2412-2472 MHz

Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE.

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties Frequentieband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibbli p'dan is-sit fuq l-internet: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Specifikazzjonijiet tal-Wireless LAN Band(i) tal-Frekwenza: 2412-24/2 MHz Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 15.9 dBm

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentati Draadloos LAN specificaties Frequentieband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibili f'dan is-sit fuq l-internet: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Specifikazzjonijiet tal-Wireless LAN Band(i) tal-Frekwenza: 2412-2472 MHz Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 15.9 dBm

Start de bediening vanaf het bedieningspaneel

Machine Bedieningspaneel

Het menu doorlopen

Items selecteren of de cursor verplaatsen tussen de menu-items

Selecteer een item met [▲] of [▼].

Druk op ☒ of [▶] als u verder wilt gaan naar de volgende hiërarchie. Druk op ➡ of [◀] als u terug wilt gaan naar de vorige hiërarchie.

Bevestiging van instelling

Druk op 01aar selecteer wanneer op de display verschijnt, en druk dan op OK

Bediening in invoerschermen

Een numerieke waarde wijzigen

In het scherm voor het wijzigen van een numerieke waarde, kunt u door op [▲] te drukken de waarde laten toenemen en door op [▼] de waarde laten afnemen.

Een instelling wijzigen met een schuifbalk

Druk in een scherm waar een schuifbalk verschijnt, op [◀] of [▶] als u de instelling wilt wijzigen.

Afdrukken

1. Open het document dat u wilt afdrukken en selecteer de afdrukfunctie van de toepassing.
2. Selecteer het printerstuurprogramma voor de machine en selecteer [Voorkeursinstellingen] of [Eigenschappen].
3. Geef het papierformaat op.
4. Geef de papierbron en de papiersoort op.
5. Geef, voor zover nodig, de afdrukinstellingen op.
6. Selecteer [OK].
7. Selecteer [Afdrukken] of [OK].

Handige afdrukinstellingen

-zijdig
op 1
Doekje afdrukken

graph TD
    A["Document Image"] --> B["Document Table"]
    B --> C["Document View"]
    C --> D["Document Report"]
    D --> E["Document Link"]
    E --> F["Final Output"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style F fill:#bbf,stroke:#333

Voor nadere gegevens

"Afdrukken" in de Gebruikershandleiding

Papier in de lade plaatsen

1 Open de voorklep.

5 Sluit de voorklep.

Papier in de multifunctionele lade plaatsen

1 Open de voorklep.

6 Sluit de voorklep.

7 Open de papierstop.

Als er zich een probleem heeft voorgedaan

Voor nadere gegevens

"Onderhoud" en "Problemen oplossen" in de Gebruikershandleiding

De machine lijkt niet te werken

Controleer het volgende.

• Is de machine ingeschakeld?
• Staat de machine niet in de sluimerstand?

Druk, als het display en het Aan/uit-lampje niet branden op de Hoofdschakelaar.

• Is het netsnoer goed aangesloten?

Zie de Gebruikershandleiding, als het probleem aanhoudt.

Er zijn papierstoringen opgetreden

Verhelp de papierstoringen volgens de instructies op het scherm.

De verbruiksartikelen vervangen

Vervang de verbruiksartikelen volgens de instructies op het scherm.

Modelnummer van te vervangen verbruiksartikelen

• Canon Toner Cartridge 051
• Canon Toner Cartridge 051H
• Canon Drum Cartridge 051

Bijlage

Belangrijke veiligheidsinstructies

Deze handleiding beschrijft alleen waarschuwingen en aanwijzingen voor veilig gebruik voor de installatie en de voeding. Lees vooral ook "Belangrijke veiligheidsinstructies" die worden beschreven in de Gebruikershandleiding.

A WAARSCHUWING

Duidt een waarschuwing aan betreffende handelingen die kunnen leiden tot letsel of een ongeval met dodelijke afloop, als zij niet goed worden uitgevoerd. Om de machine veilig te kunnen gebruiken moet u altijd aandacht aan deze waarschuwingen besteden.

AVOORZICHTIG

Duidt een aanwijzing voor veilig gebruik aan betreffende handelingen die kunnen leiden tot persoonlijk letsel, als zij niet goed worden uitgevoerd. Om de machine veilig te kunnen gebruiken moet u altijd aandacht aan deze aanwijzingen voor veilig gebruik besteden.

BELANGRIJK

Duidt vereisten en beperkingen bij de bediening aan. Lees deze items vooral aandachtig door zodat u de machine op juiste wijze kunt bedienen en beschadiging van de machine of materiële schade kunt voorkomen.

Installatie

Om de machine veilig en comfortabel te kunnen gebruiken moet u de volgende voorzorgsmaatregelen aandachtig doorlezen en de machine op een geschikte plaats installeren.

WAARSCHUWING

Installeer de machine niet op een plaats waar brand of een elektrische schok kan ontstaan

• Een plaats waar de ventilatieopeningen worden geblokkeerd (te dicht bij wanden, bedden, sofa's, kleden of dergelijke objecten)
• Een vochtige of stoffige plaats
• Een plaats die is blootgesteld aan direct zonlicht of een plaats buitenshuis.
• Een plaats die is blootgesteld aan hogere temperaturen
• Een plaats die is blootgesteld aan open vuur
• Bij alcohol, verfverdunners of andere brandbare stoffen

Overige waarschuwingen

• Sluit geen kabels op deze machine aan, die niet zijn goedgekeurd. Als u dat doet, kan er brand of een elektrische schok ontstaan.
• Plaats geen halskettingen of andere metalen voorwerpen of bakken gevuld met een viceistof op de machine. Als vreemde voorwerpen in contact komen met elektrische onderdelen binnen in de machine, kan brand of een elektrische schok ontstaan.
• Als een vreemde stof in de machine terechtkomt, trek dan de stekker uit het stopcontact en neem contact op met de officiële Canon-dealer ter plaatse.

AVOORZICHTIG

Plaats de machine niet op één van de volgende plaatsen

De machine zou kunnen vallen, wat verwondingen tot gevolg zou kunnen hebben.

• Een instabiele plaats
• Een plaats die is blootgesteld aan trillingen

Overige aanwijzingen voor veilig gebruik

• Wanneer u deze machine draagt, volgt dan de instructies in de handleiding. Als de machine niet goed wordt gedragen, zou de machine kunnen vallen, wat verwondingen tot gevolg zou kunnen hebben.
• Wanneer u de machine installeert, let er dan goed op dat u uw handen niet knelt tussen de machine en de vloer of de wand. Als dat gebeurt, zou u zich kunnen verwonden.

Vermijd plaatsen met een slechte ventilatie

De machine genereert een geringe hoeveelheid ozon en andere emissies, tijdens normaal gebruik. Deze emissies zijn niet schadelijk voor de gezondheid. Maar zij zullen merkbaar zijn gedurende langdurig gebruik of lange productiereeksen in slecht geventilleerde ruimten. Voor behoud van een comfortabele werkomgeving wordt geadviseerd de ruimte waar de machine wordt gebruikt, goed te ventileren. Vermijd ook plaatsen waar mensen zouden kunnen worden blootgesteld aan de emissies van de machine.

Stroomvoorziening

AWAARSCHUWING

• Gebruik alleen een stroomvoorziening die voldoet aan de opgegeven eisen voor de spanning. Als u dat niet doet, kan er brand of een elektrische schok ontstaan.
• Gebruik geen andere netsnoeren dan het meegeleverde exemplaar, omdat dit zou kunnen leiden tot brand of een elektrische schok.
• Het meegeleverde netsnoer is bedoeld voor gebruik met deze machine. Sluit het netsnoer niet aan op andere toestellen.
• Breng geen wijzigingen in het netsnoer aan, trek niet aan het snoer, buig het niet met geweld, en voer er geen andere handelingen mee uit die het netsnoer kunnen beschadigen. Plaats geen zware voorwerpen op het netsnoer. Wanneer het netsnoer beschadigd raakt, kan dat leiden tot brand of een elektrische schok.
• Steek de stekker niet in het stopcontact en trek de stekker niet uit het stopcontact met hatte handen, omdat u dan een elektrische schok zou kunnen krijgen.
• Gebruik geen verlengsnoeren of meervoudige stekkerdozen met de machine. Als u dat doet, kan er brand of een elektrische schok ontstaan.
• Pak het netsnoer niet in en leg er niet een knoop in, omdat dit zou kunnen leiden tot brand of een elektrische schok.
• Steek de stekker geheel in het stopcontact. Als u dat niet doet, kan er brand of een elektrische schok ontstaan.
• Trek de stekker geheel uit het stopcontact bij onweer. Als u dat niet doet, kan er brand, een elektrische schok of schade aan de machine ontstaan.
• Controleer dat de stroomvoorziening voor de machine veilig is, en een constante spanning heeft.
• Houd het netsnoer weg bij een warmtebron; als u dit niet doet, kan de mantel van het netsnoer smelten, en dat kan leiden tot brand of een elektrische schok.

Vermijd de volgende situaties:

Als uitzonderlijk hard aan het verbindende deel van het netsnoer wordt getrokken, kan dat het netsnoer beschadigen of kunnen de draden binnen in de machine losraken. Dit kan leiden tot brand.

• Het netsnoer vaak aansluiten en losnemen.
• Struikelen over het netsnoer.
• Het netsnoer wordt gebogen dichtbij het verbindende deel en er wordt voortdurend kracht uitgeoefend op het stopcontact of het verbindende deel.
• Uitzonderlijk veel kracht uitoefenen op de stekker.

AVOORZICHTIG

Installeer deze machine bij het stopcontact en houd voldoende ruimte rond de stekker aan, zodat deze in een noodgeval gemakkelijk uit het stopcontact kan worden getrokken.

Behandeling

AVOORZICHTIG

Veiligheid van de laser

Dit product is erkend als een Klasse 1 laserproduct in IEC60825-1:2014 en EN60825-1:2014.

De laserstraal kan schadelijk zijn voor het menselijk lichaam. Aangezien straling die binnen in het product hoort uitgezonden volledig binnen de beschermende behuizing en de externe kappen blijft, kan de laserstraal niet, in welk stadium van bediening door de gebruiker ook, uit de machine ontsnappen. Lees de volgende opmerkingen en aanwijzingen voor de veiligheid door.

• Open nooit andere kappen dan die welke in de instructies in de handleidingen voor deze machine worden genoemd.
• Als de laserstraal zou ontsnappen en in uw ogen zou doordringen, kan dat beschadiging van uw ogen veroorzaken.
• Gebruik van bedieningsfuncties, en uitvoering van aanpassingen en procedures die niet in deze handleiding worden opgegeven, kunnen leiden tot gevaarlijke blootstelling aan straling.

Veiligheidslabel van de laser

Veiligheid-gerelateerde symbolen

Hoofdschakelaar: "ON"-positie

○ Hoofdschakelaar: "OFF"-positie

Hoofdschakelaar: "STAND-BY"-positie

① Kantelschakelaar "N" "OFI

Beschermende aansluiting voor aarde

Gevaarlijke spanning binnenin. Open niet andere kappen dan die welke in de instructies in worden genoemd.

⚠️ VOORZICHTIG: Heet oppervlak. Niet aanraken.

Klasse II-apparatuur

Bewegende onderdelen: Houd delen van het lichaam weg bij bewegende onderdelen

- Afhankelijk van het product zullen sommige van de symbolen die hierboven worden getoond, niet zijn opgeplakt.

Verbruiksartikelen

WAARSCHUWING

Gooi niet gebruikte tonercassettes in open vuur. Bewaar ook niet tonercassettes of papier op een locatie die is blootgesteld aan open vuur. Dit zou ertoe kunnen leiden dat het papiervlam vat en kan brandwonden of brand tot gevolg hebben.

Kennisgeving

Productnaam

Veiligheidsvoorschriften vereisen dat de naam van het product wordt geregistreerd. In sommige regio's waar dit product wordt verkocht, kan/kunnen de volgende naam/namen tussen haakjes () zijn geregistreerd. LBP162dw (F173100)

EMC-vereisten van EC Richtlijn

Deze apparatuur voldoet aan de essentiële EMC-vereisten van de EC Richtlijn. Wij verklaren dat dit product voldoet aan de EMC-vereisten van de EC Richtlijn bij nominale invoer van 230 V, 50 Hz, ook al is het opgenomen vermogen van het product 220 tot 240 V, 50/60 Hz. Om te kunnen voldoen aan de technische EMC-vereisten van de EC Richtlijn moet een afgeschermde kabel worden gebruikt.

EU WEEE en Accu Richtlijnen

U kunt de informatie over de WEEE en de Accu Richtlijnen inzien in de laatste nieuwe Gebruikershandleiding (HTML-handleiding) op de Canon-website (canon.com/oip-manual).

(alleen voor Europese radioapparatuur)

RE Verklaring van conformiteit

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties Frequentieband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibili f'dan is-sit fuq l-internet: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Specifikazzjonijiet tal-Wireless LAN Band(i) tal-Frekwenza: 2412-2472 MHz Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 15.9 dBm

Afwijzingen van aansprakelijkheid

• De informatie in dit document kan zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd.
• CANON INC. GEEFT GEEN GARANTIE VAN WELKE AARD DAN OOK TEN AANZIEN VAN DIT MATERIAAL, EXPLICIET OF IMPLICIET, BEHALVE ZOALS HIER IN BEPAALD, INCLUSIEF ZONDER BEPERKING DAARVAN, GARANTIES TEN AANZIEN VAN VERHANDELBAARHEID, VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL OF GEBRUIK, VAN NIET-INBREUK. CANON INC. ZAL NIET AANSPRAKELIK ZIJN VOOR ENIGE DIRECTE OF INCIDENTELE SCHADE OF VERVOLGSCHADE, OF VERLIEZEN OF KOSTEN DIE VOORTVLOEIEN UIT HET GEBRUIK VAN DIT MATERIAAL.

OverdezeHandleiding

Handelsmerken

Mac is een handelsmerk van Apple Inc. Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Server, Internet Explorer, Excel en PowerPoint zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Andere product- en bedrijfsnamen in dit document kunnen handelsmerken zijn van hun respectievelijke eigenaren.

Softwarevanderden

Dit Canon-product (het "PRODUCT") omvat software-modules van derden. Voor gebruik en distributie van deze software-modules, inclusief eventuele updates van dergelijke software-modules (gezamenlijk te noemen, de "SOFTWARE") gelden onderstaande licentievoorwaarden (1) tot en met (9).

(1) U stemt ermee in dat u zult voldoen aan eventuele van toepassing zijnde exportbeheersingswetgeving, beperkingen en voorschriften van de betrokken landen, in het geval dat dit PRODUCT inclusief de SOFTWARE wordt verzonden, overgedragen of geëxporteerd naar een ander land.
(2) Rechthebbende van de SOFTWARE behouden in alle opzichten de titel, eigendom en intellectuele eigendomsrechten in en op de SOFTWARE. Behalve wanneer expliciet bepaald in dezes, wordt hierbij geen licentie of recht, expliciet of impliciet, overgedragen of verleend door rechthebbenden van de SOFTWARE aan u voor enige intellectuele eigendom van rechthebbenden van de SOFTWARE.
(3) U mag de SOFTWARE uitsluitend gebruiken voor toepassing met het PRODUCT.
(4) U mag de SOFTWARE niet toewijzen, op de markt brengen, distribueren of overdragen of een sub-licentie erop verlenen aan een derde, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de rechthebbenden van de SOFTWARE.
(5) Behoudens het voorgaande mag u de SOFTWARE alleen overdragen wanneer (a) u alle rechten op het PRODUCT en alle rechten en verplichtingen onder de voorwaarden van de licentie toewijst en (b) degene aan wie u de overdracht doet ermee instemt te zijn gebonden aan al deze voorwaarden.
(6) U mag de code van de SOFTWARE niet decompileren, deassembleren of op andere wijze terugbrengen tot een voor mensen leesbare vorm.
(7) U mag de SOFTWARE niet wijzigen, aanpassen, vertalen, huren, verhuren of uitlenen of werken afgeleid van de SOFTWARE creëren.
(8) U hebt niet het recht apart kopieën van de SOFTWARE verwijderen of afscheiden van het PRODUCT.
(9) U hebt niet een licentie voor het voor mensen leesbare gedeelte (de broncode) van de SOFTWARE.
Behoudens (1) tot en met (9) hierboven omvat het PRODUCT software-modules van derden die vergezeld gaan van andere licentievoorwaarden, en voor deze software-modules gelden de andere licentievoorwaarden. Raadpleeg de andere licentievoorwaarden van de software-modules van derden die worden beschreven in de bijlage of in de Handleiding voor het bijbehorende PRODUCT. Deze Handleiding is verkrijgbaar op http://canon.com/aip-manual. U wordt geacht, door het PRODUCT te gebruiken, te hebben ingestemd met de van toepassing zijnde licentievoorwaarden. Stemt u niet in met deze licentievoorwaarden, neem dan contact op met uw service-vertegenwoordiger.

V_170704

Aantekeningen

Start betjeningen fra betjeningspanelet

Maskin Betjeningspanel

Navigere i menyen

Valg av elementer eller flytting av markøren blant menyelementene

Velg et element med [▲] eller [▼].

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU.

De volledige tekst van de EU- conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties

Frequentieband(en): 2412-2472 MHz

Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE.

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties Frequentieband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibili 'dan is-sit fuq l-internet: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Specifikazzjonijiet tal-Wireless LAN Band(i) tal-Frekwenza: 2412-2472 MHz Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 15.9 dBm

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU.

De volledige tekst van de EU- conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties

Frequentieband(en): 2412-2472 MHz

Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE.

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties Frequentieband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibbli f'dan is-sit fuq l-internet: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Spečifikazzjonijiet tal-Wireless LAN Band(i) tal-Frekwenza: 2412-24/2 MHz Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 15.9 dBm

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties Frequentleband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Додаток

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibbli p'dan is-sit fuq l-internet: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Specifikazzjonijiet tal-Wireless LAN Band(i) tal-Frekwenza: 2412-2472 MHz Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 15.9 dBm

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties Frequentieband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibili ?dan is-sit fuq l-internet: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Specifikazzjonijiet tal-Wireless LAN Band(i) tal-Frekwenza: 2412-2472 MHz Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 15.9 dBm

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU.

De volledige tekst van de EU- conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties Frequentieband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE.

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-confomiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties Frequentieband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibbli f'dan is-sit fuq l-internet: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Specifikazzjonijiet tal-Wireless LAN Band(i) tal-Frekwenza: 2412-24/2 MHz Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 15.9 dBm

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties Frequentleband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Dodatek

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibbli p'dan is-sit fuq l-internet: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Specifikazzjonijiet tal-Wireless LAN Band(i) tal-Frekwenza: 2412-2472 MHz Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 15.9 dBm

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU.

De volledige tekst van de EU-

conformiteitsverklaring kan worden

geraadpleegd op het volgende internetadres:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties

Frequentieband(en): 2412-2472 MHz

Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE.

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties Frequentieband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibbli f'dan is-sit fuq l-internet: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Specifikazzjonijiet tal-Wireless LAN Band(i) tal-Frekwenza: 2412-2472 MHz Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 15.9 dBm

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties Frequentieband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir. huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibili f'dan is-sit fuq l-internet: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Specifikazzjonijiet tal-Wireless LAN Band(j) tal-Frekwenza: 2412-2472 MHz Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 15.9 dBm

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU.

De volledige tekst van de EU-

conformiteitsverklaring kan worden

geraadpleegd op het volgende internetadres:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties

Frequentieband(en): 2412-2472 MHz

Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE.

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU.

De volledige tekst van de EU-

conformiteitsverklaring kan worden

geraadpleegd op het volgende internetadres:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties

Frequentieband(en): 2412-2472 MHz

Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE.

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties Frequentieband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibili ?dan is-sit fuq l-internet: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Specifikazzjonijiet tal-Wireless LAN Band(i) tal-Frekwenza: 2412-2472 MHz Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 15.9 dBm

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties Frequentieband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibbli p'dan is-sit fuq l-internet: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Spečifikazzjonijiet tal-Wireless LAN Band(i) tal-Frekwenza: 2412-2472 MHz Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 15.9 dBm

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-confomiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties Frequentieband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibbli f'dan is-sit fuq I-internet: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Specifikazzjonijiet tal-Wireless LAN Band(i) tal-Frekwenza: 2412-24/2 MHz Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 15.9 dBm

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties Frequentieband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibbli Pdan is-sit fuq l-internet: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Specifikazzjonijiet tal-Wireless LAN Band(i) tal-Frekwenza: 2412-2472 MHz Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 15.9 dBm

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties Frequentieband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibbli f'dan is-sit fuq l-internet: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Specifikazzjonijiet tal-Wireless LAN Band(i) tal-Frekwenza: 2412-2472 MHz Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 15.9 dBm

Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc., dat deze apparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Draadloos LAN specificaties Frequentieband(en): 2412-2472 MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 15.9 dBm

Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li dan it-tip ta' taghmir huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibbli Pdan is-sit fuq l-internet: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Specifikazzjonijiet tal-Wireless LAN Band(i) tal-Frekwenza: 2412-2472 MHz Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 15.9 dBm