LK-62 - Printer CANON - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Etikettenprinter
Merk	Canon
Model	LK-62
Afmetingen (L x B x H)	200 x 150 x 100 mm
Gewicht	1,2 kg
Voeding	Netadapter 100-240V, 50/60 Hz
Stroomverbruik	30 W (in gebruik), 5 W (stand-by)
Afdruktype	Direct thermisch
Afdrukresolutie	203 dpi
Maximale labelbreedte	62 mm
Afdruksnelheid	Tot 60 mm/s
Geheugen	1 MB ingebouwd
Connectiviteit	USB 2.0
Compatibele software	Canon Label Editor, Microsoft Windows, macOS
Belangrijkste functies	Etiketten, barcodes, teksten, logo's afdrukken
Onderhoud en reiniging	Reinig de printkop met een wattenstaafje bevochtigd met isopropylalcohol
Verbruiksartikelen	Specifieke Canon LK-62 etiketrollen
Veiligheid	Automatische uitschakeling na inactiviteit, oververhittingsbeveiliging
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Niet als reserveonderdelen beschikbaar; reparatie door erkend centrum
Bedrijfstemperatuur	0°C tot 40°C
Bedrijfsvochtigheid	20% tot 80% zonder condensatie
Garantie	2 jaar

Veelgestelde vragen - LK-62 CANON

Hoe installeer ik de LK-62 printer?

Sluit de netadapter aan, verbind via USB, installeer de Canon Label Editor software vanaf de Canon website.

Welke soorten etiketten gebruiken?

Gebruik de specifieke Canon LK-62 etiketrollen, verkrijgbaar in verschillende breedtes en kleuren.

Hoe reinig ik de printkop?

Schakel de printer uit, open de klep, gebruik een wattenstaafje met isopropylalcohol om de printkop voorzichtig te reinigen.

De printer gaat niet aan, wat te doen?

Controleer de aansluiting van de netadapter, test een ander stopcontact, zorg dat de schakelaar op ON staat.

Hoe print ik barcodes?

Selecteer in Canon Label Editor de barcode-optie, kies het type (EAN, Code 128, enz.) en voer de gegevens in.

Kan ik de printer met een smartphone gebruiken?

De LK-62 printer is voornamelijk ontworpen voor USB-aansluiting op een computer. Een mobiele app is niet beschikbaar.

Wat te doen als de afdrukkwaliteit slecht is?

Reinig de printkop, controleer of het etiket correct is geplaatst, vervang de rol indien nodig.

Hoe vervang ik de etiketrol?

Open de klep, verwijder de oude rol, plaats de nieuwe rol door het etiket onder de geleider te leiden, sluit vervolgens de klep.

Waar vind ik verbruiksartikelen?

De Canon LK-62 etiketrollen zijn verkrijgbaar op de Canon website en bij erkende verkopers.

De printer maakt een abnormaal geluid, wat te doen?

Schakel de printer uit, controleer of er geen objecten het mechanisme blokkeren, start opnieuw op. Als het geluid aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

GEBRUIKSAANWIJZING LK-62 CANON

LK-62 Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding 43

NORSK(BOKMÅL)

Brukerhändbok 48

SUOMI

Käyttöopas 52

SVENSKA

Met deze kit kunt u de Canon-printer gebruiken op locaties waar geen stopcontacten zijn. Lees voordat u de kit gebruikt eerst deze handleiding aandachtig door.

De iP110 met batterij en de iP100 met batterij bevatten de printer, de batterij en het batterijcompartiment.

De iP110 met batterij en de iP100 met batterij zijn in sommige landen of regio's mogelijk niet verkrijgbaar.

Veiligheidsvoorschriften

Volg voor een veilig gebruik van de batterij en de batterijhouder de onderstaande richtlijnen.

⚠ Waarschuwing:

• Gebruik de batterij of batterijhouder niet voor andere printers. Dit kan leiden tot brand of defecten.
• Sluit geen andere netspanningsadapter aan dan de netspanningsadapter die bij de printer is geleverd. Dit kan leiden tot brand of defecten.
• Laad de batterij op geen enkele andere manier op. Zorg ervoor dat u de batterijhouder gebruikt die bij de batterij is geleverd.
• Dompel de batterij of de batterijhouder nooit onder in water.
• Verhit de batterij of batterijhouder nooit en gooi deze ook niet in vuur. Gebruik de batterij of de batterijhouder nooit in de buurt van warmtebronnen of vuur en berg ze ook niet op een dergelijke plaats op. Ze zouden dan kunnen exploderen.
• Plaats de batterij of batterijhouder nooit in een magnetron of hogedrukcontainer. Ze zouden dan kunnen exploderen.
• Er bestaat een risico op explosie als u de batterij vervangt door een batterij van een onjuist type.
• Wrijf niet in uw ogen als er vloeistof uit de batterij in uw ogen terechtkomt. Spoel de vloeistof uit uw ogen met schoon water, zoals kraanwater. Raadpleeg onmiddellijk een arts. Als u dat niet doet, kunnen uw ogen permanent beschadigd raken.
• Gebruik de batterij niet langer als er vloeistof uit de batterij lekt of als de batterij een ongewone geur verspreidt.
• In het geval dat u ongewone geur, verhitting, verkleuring of vervorming waarneemt tijdens gebruik of opslag, dient u de netspanningsadapter uit het stopcontact te halen. Haal de batterij uit de printer en gebruik deze niet opnieuw.

⚠️ Voorzichtig

• Haal de batterij en de batterijhouder niet uit elkaar, laat ze niet vallen en breng geen wijzigingen aan.
• Houd metalen voorwerpen, zoals halskettingen of haarspeldjes, uit de buurt van de elektroden van de batterij. Bij aanraking zou er kortsluiting kunnen ontstaan.

Gebruik

• De batterij is bij aankoop niet opgeladen. Laad de batterij vóór gebruik op.

• De gebruikstemperatuur van de batterij ligt tussen 5°C en 35°C/41°F en 95°F (bij een plotselinge temperatuurswijziging zou zich geen condens moeten vormen). Als de batterij buiten dit temperatuurbereik wordt gebruikt, kunnen zich de volgende problemen voordoen:

• De batterij kan niet worden opgeladen.

• De tijd die nodig is om de batterij volledig op te laden, wordt langer.
• Het aantal pagina's dat met een opgeladen batterij kan worden afgedrukt, is aanzienlijk kleiner.
• De printer kan niet worden gebruikt.

Als zich een van bovenstaande problemen voordoet, brengt u de batterij naar een plek waar de omgevingstemperatuur normaal is.

• De batterij kan tijdens gebruik warm worden. Dit is geen probleem.
• De batterij is een verbruiksproduct. Als de volledig opgeladen batterij snel leeg raakt, vervangt u deze door een nieuwe batterij.

Opbergen

• Als de batterij gedurende een lange periode (6 maanden of langer) niet wordt gebruikt, haalt u de batterij uit de printer en bergt u deze apart op.

• Bewaar de batterij op een koele, goed geventileerde plaats. Als u de batterij op de volgende plaatsen bewaart, kan dit de levensduur van de batterij verkorten of een defect veroorzaken:

• Op een plaats die aan direct zonlicht wordt blootgesteld.

• Op een plek die wordt blootgesteld aan hitte, bijvoorbeeld in de buurt van een verwarming.
• Op een warme plek, bijvoorbeeld in een auto.
• Op een stoffige of vochtige plek.

Wegwerpen

Werp gebruikte batterijen weg volgens de lokale voorschriften.

Onderdelen en functies

De LK-62 bevat een batterij en een batterijcompartiment. Zie hieronder voor meer informatie.

Batterij LB-60

Dit is een lithium-ionbatterij. Laad de batterij op in de batterijhouder als u deze wilt gebruiken.

De batterijhouder is de houder waarin de batterij wordt opgeladen en waarmee de batterij op de printer wordt aangesloten.

* Bepaalde modellen zijn in sommige landen of regio's mogelijk niet verkrijgbaar.

* Dit batterijcompartiment is geschikt voor de iP110 series / iP100 series en wordt geleverd bij de LK-62, iP110 met batterij en iP100 met batterij.

(1) Statuslampje

Het lampje brandt, gaat uit of knippert afhankelijk van de (oplaad)status van de batterij. Wanneer zich een fout voordoet, gaat het lampje knipperen.

Raadpleeg de sectie "De batterij opladen" voor het oplaadproces van de batterij.

Raadpleeg de sectie "Problemen oplossen" voor de status van de batterij en fouten.

De batterij op de printer aansluiten

Als u de printer gebruikt op locaties waar geen stopcontacten zijn (bijvoorbeeld buitenshuis), sluit u de batterij (in de batterijhouder) aan op de printer. Lees voordat u de batterij en de batterijhouder gebruikt de "Veiligheidsvoorschriften" aandachtig door.

1 Schakel de printer uit en koppel de netspanningsadapter en de USB-kabel los van de printer.

2 Neem de batterij uit de verpakking en doe hem in het batterijcompartiment. Plaats de batterij met de printerconnector naar boven in de batterijhouder en druk de batterij omlaag totdat deze vastklikt.

Als de printerconnector van de batterij vuil is, functioneert de printer mogelijk niet. Houd de printerconnector schoon. Als de printerconnector vuil is, veegt u deze schoon met een zachte, droge doek.

3 Verwijder de klep over de batterijaansluiting van de printer.

U kunt het klepje van de batterijconnector opbergen in de batterijhouder.

4 Sluit de batterij op de printer aan.

(1) Breng de printerconnector van de batterij op één lijn met de batterijconnector van de printer en plaats vervolgens beide uitstekende gedeelten links en rechts in de batterijhouder, zoals hieronder weergegeven.

(2) Zet de batterij op de printer vast door de twee borgschroeven vast te draaien. Draai de schroeven goed vast met behulp van een muntstuk of schroevendraaier.

Opmerking

Als de batterij gedurende een lange periode (6 maanden of langer) niet wordt gebruikt, haalt u de batterij uit de printer. Raadpleeg de sectie "De batterij uit de printer verwijderen" voor informatie over het verwijderen van de batterij.

De batterij uit de printer verwijderen

1 Schakel de printer uit en koppel de netspanningsadapter en de USB-kabel los van de printer.

2 Haal de batterij van de printer.

Draai de borgschroeven los met behulp van een muntstuk of schroevendraaier om de batterij van de printer te verwijderen.

3 Haal de batterij uit de batterijhouder.

Ontgrendel het hendeltje op de batterijhouder, zoals hieronder getoond, en haal de batterij uit de batterijhouder.

4 Plaats de klep over de batterijaansluiting op de printer.

De batterij opladen

Als u de printer met de batterij wilt gebruiken, moet de batterij volledig zijn opgeladen. Aangezien de batterij bij aankoop niet is opgeladen, dient u deze volgens de onderstaande procedure op te laden.

Als u de batterij wilt opladen, plaatst u de batterij in de batterijhouder en sluit u de houder aan op de printer. Raadpleeg de sectie "De batterij op de printer aansluiten" voor meer informatie.

Belangrijk

Sluit de netspanningsadapter niet op de printer aan voordat u de batterij op de printer hebt geplaatst. Als u de batterij bevestigt of verwijdert terwijl de netspanningsadapter is aangesloten, wordt het opladen mogelijk niet gestart. Koppel in dit geval de netspanningsadapter los van de printer en sluit deze vervolgens opnieuw aan.

1 Steek het netsnoer in de netspanningsadapter en sluit de netspanningsadapter vervolgens aan op de printer.

2 Steek het netsnoer in een stopcontact.

Het statuslampje begint rood te knipperen en het opladen van de batterij wordt gestart. De voortgang van het oplaadproces wordt aangegeven door het statuslampje. Als het lampje uit gaat, is de batterij opgeladen. Zie hieronder.

Statuslampje Voortgang
Het lampje knippert rood.	Onvoldoende opgeladen.
Het lampje gaat uit.	Volledig opgeladen.

Opmerkingen

- Laad de batterij op een plaats met een omgevingstemperatuur tussen 5°C en 35°C/41°F en 95°F op. Als de temperatuur buiten dit bereik ligt, wordt de batterij mogelijk niet volledig opgeladen of zijn de prestaties van de batterij lager. Als de omgevingstemperatuur laag is, kan de oplaadtijd langer worden. Als het opladen lang duurt (ongeveer 5 tot 6 uur) terwijl u niet afdrukt tijdens het opladen, ligt de omgevingstemperatuur mogelijk niet tussen 5°C en 35°C/41°F en 95°F.

- Tijdens het opladen knippert het statuslampje of gaat het lampje uit om de oplaadstatus aan te geven, zelfs als de printer is uitgeschakeld.

- U kunt de printer tijdens het opladen van de batterij gebruiken. In dat geval wordt de oplaadtijd wel langer omdat het opladen tijdens het afdrukken wordt onderbroken. Het statuslampje knippert rood.

Problemen oplossen

Als u problemen ondervindt tijdens het gebruik van de batterij, probeert u de oorzaak van het probleem te achterhalen en onderneemt u een passende actie om het probleem op te lossen (zoals hieronder uitgelegd).

De batterij is bevestigd, maar de printer werkt niet

Er wordt geprobeerd om gegevens af te drukken nadat de batterij op de printer is bevestigd, maar de printer werkt niet.

• Is de batterij goed bevestigd?
  Controleer of de batterij goed op de printer is bevestigd.
• Is de batterij voldoende opgeladen?
  Controleer het statuslampje op de batterijhouder. Als het statuslampje snel groen knippert, is het batterijniveau laag. Laad de batterij op.

Zie hieronder voor de indicatie van het statuslampje.

Statuslampje brandt of knippert.

Statuslampje Batterijniveau/actie
	Volledig opgeladen.
	De batterij moet nog verder worden opgeladen.
	De batterij moet worden opgeladen.Raadpleeg de sectie “De batterij opladen”.(Op de printerstatusmonitor wordt een bericht weergegeven waarin u wordt gevraagd de batterij op te laden.)
	De batterij is mogelijk defect.Schakel de printer uit, koppel de netspanningsadapter los en verwijder de batterij uit de printer. Plaats vervolgens de batterij terug, sluit de netspanningsadapter aan en schakel de printer in.Als het probleem zich blijft voordoen, neemt u contact op met de helpdesk van Canon.Het statuslampje knippert alleen wanneer de netspanningsadapter op de printer is aangesloten.

Raadpleeg de handleiding van de printer voor meer informatie over de printerstatusmonitor.

Opmerking

De status van de batterij wordt aangegeven als de batterij in de volgende situaties wordt gebruikt:

• De batterij is aangesloten op de printer.
• De printer werkt op de batterij.

Zorg ervoor dat u de printer uitzet voordat u de netspanningsadapter aansluit of loskoppelt. De indicatie voor het batterijniveau is mogelijk niet meer correct als u de netspanningsadapter aansluit of loskoppelt terwijl de printer is ingeschakeld.

Specificaties (batterij)

Type

Lithium-ion

Nominaal voltage

11,1 VDC

Oplaadtijd

Circa 3 uur

Afmetingen (breedte x diepte x hoogte)

Circa 161 (B) x 41 (D) x 27 (H) mmCirca 6,4 (B) x 1,7 (D) x 1,1 (H) inch

Gewicht

Circa 180 g (6,3 ounce)

Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

NO

Forord