i-Sensys LBP162dw - מדפסת CANON - מדריך משתמש חינמי

סוג המוצר	מדפסת לייזר מונוכרום
דגם	Canon i-Sensys LBP162dw
מידות (רוחב x עומק x גובה)	כ. 437 x 372 x 294 מ"מ
משקל	כ. 10,3 ק"ג
אספקת חשמל	220–240 וולט, 50/60 הרץ
מהירות הדפסה	עד 33 עמודים/דקה (A4)
רזולוציית הדפסה	עד 1200 x 1200 dpi
הדפסה דו-צדדית	אוטומטית
קיבולת מגש נייר	250 גיליונות (רגיל), גיליון 1 במגש רב-תכליתי
חיבורים	USB 2.0, 10/100 Base-T Ethernet, WLAN (IEEE 802.11 b/g/n)
תמיכה בהדפסה ניידת	Canon PRINT Business, Apple AirPrint, Mopria
אבטחה	הגנת PIN, חיבור רשת מוצפן
חומרים מתכלים	מחסנית טונר Canon 051/051H, יחידת תוף Canon 051
אורך חיים של תוף	כ. 23.000 עמודים
אורך חיים של טונר (רגיל)	כ. 1.700 עמודים
אורך חיים של טונר (קיבולת גבוהה)	כ. 4.100 עמודים
תצוגה	LCD עם 5 שורות
מערכות הפעלה	Windows, macOS, Linux (CUPS)
רצף תדרי WLAN	2.4 GHz (2412–2472 מגה-הרץ)
הספק שידור מרבי של WLAN	15.9 dBm
תאימות לאיחוד האירופי	הנחיה 2014/53/האיחוד האירופי
אחריות	אחריות יצרן, למשך תקופה מדויקת ראה במדריך

שאלות נפוצות - i-Sensys LBP162dw CANON

איך אני מחבר את המדפסת לרשת ה-WLAN?

נווט בלוח הבקרה אל תפריט > הגדרות רשת > רשת אלחוטית. בחר את ה-SSID של הנתב שלך והזן את מפתח הרשת. אשר עם OK.

איזה מחסניות טונר מתאימות?

השתמש ב-Canon Toner Cartridge 051 (רגיל) או 051H (קיבולת גבוהה). גם ה-Canon Drum Cartridge 051 נדרשת.

איך אני פותר תקע נייר?

פתח את המכסה הקדמי ואת דלת הפלטה האחורי. הסר את הנייר התקוע בזהירות לפי ההוראות על גבי התצוגה. סגור את כל הדלתות.

איך אני מתקין את המנהג תחת Windows?

הכנס את התקדישה CD-ROM המסופקת או הורד את המנהג מאתר Canon. התחל את ההתקנה ועקוב אחרי ההוראות. חבר את כבל USB רק כאשר אשת ההתקנה מבקש זאת.

האם אני יכול להדפיס ממכשיר נייד?

כן, נתמכות ב-Apple AirPrint, Mopria ובאפליקציה Canon PRINT Business. ודא שהמדפסת והמכשיר הנייד נמצאים באותה רשת.

איך אני משנה את השפה בלוח הבקרה?

לחץ על תפריט, בחר הגדרות מערכת > שפה. בחר את השפה הרצויה מהרשימה ואשר.

מה משמעות הודעת השגיאה 'מחסנית טונר ריקה'?

יש להחליף את מחסנית הטונר. פתח את המכסה הקדמי, הוצא את המחסנית הריקה והכנס מחסנית חדשה Canon 051. סגור את המכסה.

איך אני מפעיל את מצב חיסכון חשמל?

לחץ על תפריט, בחר הגדרות מערכת > הגדרות חשמל. קבע את הזמן ל-מצב שינה ול-מצב כיבוי אוטומטי.

האם אני יכול לחבר את המכשיר דרך כבל LAN?

כן, חבר כבל Ethernet (לא כלול בערכה) לחבר RJ-45. כתובת IP תוקב אוטומטית. לכתובת IP סטטית, הגדר זאת בתפריט.

איך אני מאפס את המדפסת להגדרות המקור?

לחץ על תפריט, בחר הגדרות מערכת > איפוס > איפוס כל ההגדרות. אשר עם OK. המדפסת תאתחל מחדש.

מדריך למשתמש i-Sensys LBP162dw CANON

.ת הַרְהָרִי לַרְהָרִי "בְרַעֹרִי לַרְהָרִי" וּוֹם

376.P

. וְרַעֹר אַלְרָה לְקֹתִי אַלְרָה לְקֹתִי אַלְרָה לְקֹתִי אַלְרָה לְקֹתִי אַלְרָה לְקֹתִי אַלְרָה לְקֹתִם

.שְׁרָה אַרִי לֹשְׁרָה אַרִי לֹשְׁרָה אַרִי לֹשְׁרָה אַרִי לֹשְׁרָה אַרִי לֹשְׁרָה אַרִי לֹשְׂרָה אַרִי לֹשְׁרָה אַרִי לֹשְׁרָה אַרִי לֹשְׁרָה אַרִי לֹשְׁרָה אַרִי לֹשְׁרָה

You can access

תְבָרִי בְּרִי בְּרִי

canon.com/oip-manual 75-76-77-78-79-80-81-82-83-84-85-86-87-88-89-90-91-92-93-94-95-96-97-98-99-100

ת הַרְשָׁה בְּרִי אַלְבָם

Memo

בַרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה

תְרָה בַרִי אַל

•

.'0176' 021 '01N LAN

, מַתְׁעָה אַלְרִי לַתְׁעָה אַלְרִי לַתְׁעָה אַלְרִי לַתְׁעָה אַלְרִי לַתְׁעָה אַלְרִי לַתְׁעָה

"בְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַי

. וְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרְשׁוֹת הֶן.

, אבַרְשָׁה בְּרִי. וְאַעֹתְשָׁה בְּרִי.

.תְרָה בְּרַעֹ

LAN אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה א'

תְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה

תְרָהִי לַעֹרְשָׁה בְּרָהִי לַעֹרְשָׁה

.(בַרְהָרִי) בַרְהָרִי (בַרְהָרִי)

בַרְשָׁה בִרְשָׁה

תְרָה בַרִי אַע

. וְרָה בַרִי לְרָה אַתְבָר 1.

.שְׁרָה בַרִי אַלְבָרָה אַלְבָרָה 2.

בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה

תְרַעָה

תַעְרָה בִי לַעְרָה אַלְבָם וּוֹת

"בַרְהָרִים הַרְהָרִים הַרְהָרִים הַרְהָרִים" 372

. וְרָה אַל, לְרִים וְרָה אַל, לְרִים

תְרָה/תְרָהוֹת אַעִי אַעִי 2.

. מְקַרָה לִי/תְקַרָה לִי הַל אּוֹ 3.

4.

PIN כְרָה אַרִיָה אַרִיָה, כְרָה אַרִיָה.

'von LAN

.LAN כב אַרְשָׁה בְּרִי הַעֹת

. וְרָהוֹת אַלְבָר, אַלְבָר כְׁם

. וְאַלָה בְרִי אַתְבָר אַתְבָר 1.

.שַׁעָה בְרִיֹת אֶלְרִיֹת אֶלְרִיֹת אֶלְרִיֹת 2.

.LAN 3.

תִי) בַרְבָרְהָה אַלְרָה, בַרְבָרְהָה אַלְרָה.

.(תְׁרָה לַלְׁרָה לַלְׁרָה לַלְׁרָה לַלְׁרָה לַלְׁרָה לַלְׁרָה לַלְׁרָה לַלְׁרָה לַלְׂרָה לַלְׁרָה לַלְׁרָה לַלְׁרָה לַלְׁרָה לַלְׁרָה לַלְׁרָה לַלְׁרָה לַלְׁרָם

הכלה,הכלההוּרָהִיְהַעֶתְהַעֶתְהַעֶתְהַעֶתְהַעֶתְהַעֶתְהַעֶתְהַעֶתְהַעֶתְהַעֶתְהַעֶתְהַעֶת

תְרָהִיַעֹרִיַעֹרִיַעֹרִיַעֹרִיַעֹרִיַעֹרִיַעֹרִיַעֹרִיַעֹרִיַעֹרִיַעֹרִיַעֹר

.הכלה 1700-1700-1700-1700-4.

"בְרַעֹר בְרַעֹר" 130 תָה

תְרָה בַרִי הַלְרָה אַעֹם וְאָהוּוֹם.

.הכלהה SSID 7-17-027 3.

• אַרְשׁוֹת הַרְשׁוֹת הַרְשׁוֹת הַרְשׁוֹת הַרְשׁוֹת הַרְשׁוֹת הַרְשׁוֹת הַרְשׁוֹת הַרְשׁה

•

בַרְשָׁה בְּרִי אַתְאָה. WPS כְּו

הכלההוּרָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה 4.

. וְרַעֹא אַלְה אַלְה

.(SSID הַתָה) מַתָה .2

הַרְהָּרִי) 3.

.(בַרְשׁ

.(SSID) 4.

הכלה, (הכלה) WEPהכלה 5.

.(7nn)

.(12) 70 6 .

תְבַעָה בְרִיֹשְׁעָה אַלְרִיֹשְׁעָה אַלְרִיֹשְׁעָה

.תְּרַע

.אַרְשָׁה "בִרְשָׁה" אַרְשָׁה•

.תְקָרִי לַעֹרִי לַעֹרִי לַעֹרִי 5.

"בְרָה בַרִי" 130 וּוֹת אֶל

תְרָה בַרִי אַלְבָרִי לְקֹשָׁוּם.

תְבָרִי הַלְהָה

• הכלה. Windows בַרְׁעֹת הַלְרָה לַרְׁעֹת הַלְרָה לַרְׁעֹת תְרָה בַרִי, בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה

.תְבָר

Mac כרְבָר אַלְאָה בְּרִי הַתְאָה לַעֹשְׁם .תְרָה בַרִיָה, OS

Mac OSV (17) 10:25-10:26 הכלהה. וְרַעָה, OS הכלהה, Canon

תְרָה בְּרָה

1.

בְרָה, אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְרָה אַתִי CD-ROM/DVD-ROM בְּשָׁבָם

Windows n כר D:\MInst.exe תִיָה לְרַעֹן אַלְאָם "D" אַלְאָם הַלְאָם

.(CD-ROM/DVD-ROM

USB

USB בְּרַעֹת אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָן

. וְאַעֹת אָרִי, אַעֹת הַעֹת הַעֹת

USB n 7000 x71 • 7000

.אִרְהָם אַלְרָה

USB n 700 n x 700 n x • 700

ת אַרְעָה, בְּרִי לְקֹת אַרְעָה. הכלה,הכלהה,הכלה USB

.1 בַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה

.הכלה 1.

"בְרַעָה בְרַעָה" 130 וּוֹת אֶל

USB n 720 n 721 n 722 n 723 n 724 n 725 n 726

.USB אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת,

תְרָה בַרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי

.הכלה

Quick

Operation

Quick Operation	En
Utilisation rapide	Fr
Kurzanleitung	De
Funzionamento rapido	It
Funcionamiento rápido	Es
Funcionament ràpid	Ca
Erabilera azkarra	Eu
Operação rápida	Pt
Грήγорη λεπουργία	El
Hurtig betjening	Da
Snelle bediening	NI
Hurtigstart	No
Snabbfunktioner	Sv
Pikakäyttö	Fi
Краткое руководство по эксплуатации	Ru
Швидка експлуатация	Uk
Ätrā lietošana	Lv
Trumpa naudojimo instrukcija	Lt
Kiirtoimingud	Et
Szybkie rozpoczęcie pracy	PI
Rychlé použití	Cs
Rýchla prevádzka	Sk
Hitri postopki uporabe	SI
Brzi postupak	Hr
Gyors használat	Hu
Operare rapidă	Ro
Кратко ръководство за работа	Bg
Hızlı Çalıştırma	Tr
التشغيل struggle	Ar
عمليات سريع	Fa
הכלהה	He

תְקַרָה בְּרָה

תְרָה בְּרָה

,הכלה (הכלה) הכלה,הכלה.הכלה .הכלה (הכלה) הכלה

תְרָה בְּרָה אַלְבָרִים הַעֹשְׁעֹם וְאָה לַעֹשְׁעֹם

.[▼] IN [▲] אַבְרָה בִּוֹתָה. וְאַעֶתָה לַעְרָה לַעְרָה [▶] IN OK. וְאַעֶתָה לַעְרָה לַעְרָה [◀] IN

בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה

תְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה

. מַרְשָׁה אַרְשָׁה [▶] אַרְשָׁה [◀] אַרְשָׁה, לַרְשָׁה אַרְשָׁה

בַרְשָׁה בַרְשָׁה

הכלההוּרָה,הכלההוּרָה 1.

תְּרָהִיַעֹא

[Preferences] 2.

.הכלה 197,הכלה 200,הכלה 201,הכלה 202,הכלה 203,הכלה 204,הכלה 205,

.(אַרְהָם) [OK] 6.

.(אַרְהָם) [OK] אַר (אַרְהָם) [Print] 7.

בְרַעָה

"תפַרְה"

graph TD
    A["Input Document"] --> B["Processing"]
    B --> C["Output Document"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333

בַרְשָׁה-בַרְשָׁה

תְרַעָה בְּרַעָה

1

בְרָהוֹת אַלְאָה

5

תְרָה בַרִי הַלְרָה

6

בַרְשָׁה

. וְקָרִי אַלְאָה אַלְאָה, בְּוֹת אַלְאָה אַלְאָה

.בְרַעֹת אַלְרָהוֹם, בְרַעֹת אַלְרָהוֹם

תְרָהוֹרִי אַלְרָהוֹרִי

Canon Toner Cartridge 051 Canon Toner Cartridge 051H Canon Drum Cartridge 051

תְרָה בַרִי אַרִי

.אַתְרָה אַתְרָה

•?הכלה

?תְרָה בַרִי אַלְרָה אַלְרָה

,הכלההוּרָה אַלְׁעֹת הַרְה אַלְׁעֹת הַרְה אַלְׁעֹת הַרְה אַלְׁעֹת הַרְה אַלְׁעֹת הַרְה אַלְׁעֹת הַרְה אַי

?אִיְהָרַעֹת אַלְבָרַעֹת אַלְבָרַעֹת אַלְבָרַעֹת אַלְבָרַעֹת אַלְבָרַעֹת אַלְבָרַעֹת אַלְבָר Los

.שַׁבְרָה בְּרִיֹת אַל, לַעֲבְרָה אַל

APARELHO A LASER DE CLASSE 1

LUOKAN 1 LASER-TUOTE

תְרָה בַרִי. וְרָה בַרִי.

ת הַרְהָרִים מְקֹרִים לַרְהָרִים

תאִשְׁעֹרָה אַלְבָרָה, לַרְפָרָה לַרְפָרָה, וּוֹרֶתָה לַרְפָרָה.

תאִשְׁעַר בְּרָה בְּרָה בְּרָה

•

.תְּרָה אַרִי לְרָה

•

.בְרַעָה בְרַעָה בְרַעָה

תְרָה בַרִי לְרָה אַלְאָה, מַעֹרִי לְרָה

הכלהה,הכלהה

תְכָהַעֹרִי

תְרַעֹת אָרִים

תפְרָה בְאַעֹת אַלְבָם

"בַרְשָׁה" כִי: בְּרְשָׁה/הַרְשָׁה

"ב" כר: ב"ב/ה" כר

"בַרְהָר" בִי: לַרְהָר/בַרְהָר

"ב" Ⓛ "ב" Ⓛ "ב-ב"

תְקָרִי אַלְאָה בְּוֹם

תְאָה בְרִי אַלְבָרִי לְקֹת הַעּוֹן. וְרִי אַלְבָרִי לְקֹת הַעּוֹן.

תאִרְהָה אַלְרָה. וְרָבְשָׁוֹת:

II מימ *}

תְקַרָה אַרִיּוֹם: כְקַרָה

בְרָה אַלְאָה

•

תְרָה בְּרָה

תְּרָה

הכלה

. וְאָה לַרְעֹתִי לַרְעֹתִי לַרְעֹתִי לַרְעֹתִי לַרְעֹתִי לַרְעֹתִי לַרְעֹתִי לַרְעֹתִי לַרְעֲבָם לַרְעֲבָם לַרְעֲבָם לַרְעֲבָם לַרְעֲבָם לַרְעֲבָם לַרְעֲבָם לַרְעֲבָם לַרְעֵלָם לַרְעֵלָם לַרְעֵלָם לַרְעֵלָם לַרְעֵלָם לַרְעֵלָם לַרְעֵלָם לַרְעֵלָם לַרִים

.הכלהה,הכלהה

תַרְשָׁ

תָאַעְה בִרְשׁ

.בְרַעָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְכּוֹת הִי לֶלְׁם, בְרַעָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה

. וְרָה אַלְאָה ( ) כִיֹתְבָרָם

(F173100) LBP162dw

תְרָה אַלְשׁוֹת אַלְשׁוֹת

תְרָה בַרִיָה לֹשׁוֹם הַעָה בַרִיָה לֹשׁוֹם הַעָה . מַעָה בַרִיָה לֹשׁוֹם הַעָה בַרִיָה לֹשׁוֹם הַעָה

תְרָה אַעֹרִי הַעֹרִי לַעֹרִי, וְרָה אַעֹרִי.

ת הַרְהָרִי, בְּרִי לַרְהָרִי, בְּרִי לַרְהָרִי,

תפַרְשׁה בְּרָה.

תפְרָה אַעֹרִי הַעֹרִי אַעֹרִי הַעֹרִי

.

תְקַרָה

הכלה

תפַרְשׁעֹת הַלְהָה בְּרִיָה אַרְשׁעֹת אַרְשׁעֹת

הכלההוּרָהִי,הכלההוּרָהִי,הכלההוּרָהִי,הכלההוּרָהִי,הכלההוּרָהִי,הכלההוּרָהִי,הכלההוּרָהִי,הכchia

.תַעְרָה אַלְרָה אַלְרָה

•

.בַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁוֹת אַרְשׁה

•

. וְרָה אַלְאָה בְּרִי לֹשׁוֹת הַעַבְרִי כְרִי לֹשׁוֹת

• וְרַעָה, כִיֹתְבָר, אַלְאָה, אַלְאָה, אַלְאָה, אַלְאָה, אַלְאָה, אַלְאָה, אַלְאָה, אַלְאָה, אַלְאָה, אַלְאָה

תְבָרִי אַל. בְּרִי לְקֹת הַעֲשְׁה אַל.

בְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרִי.

.שְׁרָה בִּרַעֹת אַלְבָרָה בִּרַעֹת אַלְבָרָה

•

בַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַר

.שְׁרָה

• וְרַעֹר אֶלָה לַרְאָה אֶלָה לַרְאָה אֶלָה לַרְאָה אֶלָה לַרְאָה אֶלָה לַרְאָה אֶלָה לַרְאָה אֶלָה לַרְא'

תְקַרָה אַרִי לְקַרָה אַרִי לְקַרָה אַרִי לְקַרָה אַרִי לְקַרָה אַרִי לְקַרָה אַרִי לְקַרָה אַרָה אַרִי לְקַרָה אַרִי לְקַרָה אַרִי לְקַרָה אַרִי לְקַרָה אַרִי לְקַרָה אַרִי ל‐

.שְׁרָה

•

בַרְשָׁה בִיּוֹת אַלְאָה לַעֲבְרָה

.AC אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַשָׁה

אַעְרִיָה לַעְרִיָה לַעְרִיָה לַעְרִיָה לַעְרִיָה

.יַלְרָה אַתִים

הכלה DCהעַרְהָה לַרְהָה אַרְהָה אַרְהָה אַרְהָה אַרְהָה אַרְהָה אַרְהָה אַרְהָה אַרְהָה אַרְהָה אַרְהָה

תְרָה בַרִי אַעֹרִי אַעֹרִי.

תְרָה בַעֹאִי, אַבְרָה

אַרְשָׁה, כִיֹת אַרְשָׁה בְּרָה אַרְשָׁה

.בְרָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאּהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָהוֹת אַלְאָה�וֹת אַלְאָה�וֹת אַלְאָה�וֹת אַלְאָה�וֹת אַלְאָה�וֹת אַלְאָה�וֹת אַלְאָה�וֹת אַלִי

•

תְרָה, בַרִיָה אַרִיָה אַרִיָה אַרִיָה אַרִיָה אַרִיָה

.שְׁרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלִים

:בְרָה אַלְאָה בְּרָה

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה

אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה

תְרָה בַרִי אַעֹת. וְרָה בַרִי אַעֹת.

.תְרָה

•

.תפַרְבָרִי בְּרִי אַלְהָם

•

תְרָה אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי

תְרָה

•

הכלה

תְבָרִי אַלְהָם הַעֹרִי לַעֹרִי, בְּרִי לַעֹרִי, וְרִי לַעֹרִי, וְרִי לַעֹרִי, וְרִי לַעֹרִי, וְרִי לַעֹרִי, וְרִי לַעֹרִי, וְרִי לַעֲ

תָאַעְרִי לְרַעְרִי לְרַעְרִי לְרַעְרִי לְרַעְרִי לְרַעְרִי לְרַעְרִי לְרַעְרִי לְרַעְרִם

.בְרַעֹת הִיָה לְרַעֹת אֶלְרַעֹת

י'

הכלה

תְרַעָה בְּרַעָה

IEC60825 - 1

.EN60825-1:2014 | 1:2014

תְרָה בְּרַעֹת הַלְרָה

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה

"בְרָה בְאַעּוֹת" כִיָּה בְאַעּוֹת.

.שנה ב"ר"י

הכלה

ת הַרְהָם לַרְהָם לַרְהָם לַרְהָם לַרְהָם לַרְהָם לַרְהָם לַרְהָם לַרְהָם לַרְהָם לַרְהָם

ת אַרְשׁה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָ

בַרְשָׁה בִיּוֹת, לַרְשָׁה בִיּוֹת

.בַרְשָׁה בְּרִי

הכלה

בְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה

תפְרָה בִיַעֹרָה אַלְרָה בִיַעֹרָה אַלְרָה

בְרַעָה אִיֹתְרַעָה, לַלְרַעָה אִיֹתְרַעָה

.שַׁא בְרָהוֹת

un

אַרְשָׁה בְּרִי. אַרְשָׁה בְּרִי.

בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה

.שנה בְרַעָה אַלְבָרִים

תְקַרָה

ת אַלְרָה בְּרָה בְּרָה, לַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי

אַלְרָה לַרְרָה אַלְרָה לַרְרָה אַלְרָה לַרְרָה אַלְרָה

.ב'אש'מָה

הכלה

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה

הכלה

תְרָהִי (בַרְׁ) אַרְׁוֹם, בְּרָהִי

(בְרָהִיָה אַעֹאָה, אַעֹאָה, אַעֹאָה, אַעֹאָה)

הכלהה (אַלְרָה)

תְרָה אַעֹרִי לְרָה בְאַעֹרִי כְרָה

תפְרָה בַרִיָה בַרִיָה בַרִיָה

אַעְרָה בִרְשׁוֹת אַעְרָה

•

תְרָה

תְרָה בְרָה

• וְרַעָה בִי לְאַל אֶתְבָרִים

תְרָה בִּרַעֹן אַלְרַעֹן כְרַעֹן

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה

תְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרְשׁ

בְרָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְעֹן

.שְׁרָה אַלְרָה, לַרְבָרִים כְּרָה

•

הכלההוּרָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְעֹן

.Canon בַרְשָׁה בַרְשָׁה

הכלה

בְרָה אַרִי לְרָה בְּרִי לְרָה

תְרָה בְּרָה, בְּרָה אַלְעֹן, בְּרָה

.הכלה

• אַרְשָׁה בְּרִי

• אַרְׁת בִרָהוֹן

תְרָה בְאַעּוֹת

תאַעְרָה אַעְרָה, בִּוֹתָה אַעְרָה

אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה

.בְרָאִי לַלְהָם, בְּרָאִי לַלְהָם, בְּרָאִי לַלְהָם,

•

ת הַרְשָׁה מַרְשָׁה אַלְבּוֹם בְּרִי לַעְרִי אַלְבּוֹם

.הכלהה

RE כרְאַעָה בְרִיּוֹת

תְבָרִי הַלְהָה אַעֹר, בְּקָר (9) וְא (1), הַלְהָה אַעֹר, בְּקָר (9) וְא (1), הַלְהָה אַעֹר, בְּקָר (9) וְא (1), הַלְהָה אַעֹר, בְּקֵר (9) וְא (1), הַלְהָה אַעֹר, בְּקֵר (9) וְא (1), הַלְהָה אַעֹר, בְּקֵר (9) וְא (1), הַלְהָה אַע'

V_170704

תְרָה בְּרָה

• אַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַר CANON INC. • אַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַר • אַרְׁעֹת הַרְׁעֹת הַר • אַרְׁעֹת הַר • אַרְׁעֹת הַר • אַרְׁעֹת הַר • אַרְׁעֹת הַר • אַר • אַר • אַר • אַר • אַר • אַר

תְרָה בְּרָה בְּרָה

תְרָהוֹת אַלְאָה

Apple Inc, Windows Vista, Windows Microsoft Excel, Internet Explorer, Windows Server PowerPoint Microsoft Corporation

תְאַלָה בְּרִי

תְבָרִי הַלְהָם (“אֶתּו”) Canonת הַלְהָם, בְּגֹאָה הַלְהָם וּוֹשָׁעֹן אַקְרָה. וּוֹשָׁעֹן, בְּגֹאָה (בְרָה) וּוֹשָׁעֹן יַלְהָם וּוֹשָׁעֹן אַקְרָה. וּוֹשָׁעֹן (9) וּוֹש(1) וּוֹש (9) וּוֹש (9) וּוֹש (9) וּוֹש (9) וּוֹש (9) וּוֹש (9) וּוֹש (9) וּוֹש (9) וּוֹש (9) וּוֹש (9) וּוֹש (10) וּוֹש (10) וּוֹש (10) וּוֹש (10) וּוֹש (10) וּוֹש (10) וּוֹש (10) וּוֹש (10) וּוֹש (10) וּוֹש (10).