i-Sensys LBP162dw - Yazıcı CANON - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Tek Renkli Lazer Yazıcı
Model	Canon i-Sensys LBP162dw
Boyutlar (G x D x Y)	Yaklaşık 437 x 372 x 294 mm
Ağırlık	Yaklaşık 10,3 kg
Güç Kaynağı	220–240 V, 50/60 Hz
Baskı Hızı	Dakikada 33 sayfaya kadar (A4)
Baskı Çözünürlüğü	1200 x 1200 dpi'ye kadar
Çift Taraflı Baskı	Otomatik
Kağıt Tepsisi Kapasitesi	250 sayfa (Standart), 1 sayfa çok amaçlı tepsi
Bağlantılar	USB 2.0, 10/100 Base-T Ethernet, WLAN (IEEE 802.11 b/g/n)
Mobil Baskı Desteği	Canon PRINT Business, Apple AirPrint, Mopria
Güvenlik	PIN koruması, şifreli ağ bağlantısı
Sarf Malzemeleri	Canon 051/051H Toner Kartuşu, Canon 051 Tambur Ünitesi
Tambur Ömrü	Yaklaşık 23.000 sayfa
Toner Ömrü (Standart)	Yaklaşık 1.700 sayfa
Toner Ömrü (Yüksek Kapasiteli)	Yaklaşık 4.100 sayfa
Ekran	5 satırlı LCD
İşletim Sistemleri	Windows, macOS, Linux (CUPS)
WLAN Frekans Bandı	2,4 GHz (2412–2472 MHz)
Maksimum WLAN İletim Gücü	15,9 dBm
AB Uyumluluğu	2014/53/EU Direktifi
Garanti	Üretici garantisi, kesin süre için kullanım kılavuzuna bakın

Sık sorulan sorular - i-Sensys LBP162dw CANON

Yazıcıyı WLAN'a nasıl bağlarım?

Kontrol panelinde Menü > Ağ Ayarları > Kablosuz LAN bölümüne gidin. Yönlendiricinizin SSID'sini seçin ve ağ anahtarını girin. Tamam ile onaylayın.

Hangi toner kartuşları uyumludur?

Canon Toner Kartuşu 051 (Standart) veya 051H (Yüksek Kapasiteli) kullanın. Ayrıca Canon Tambur Kartuşu 051 gereklidir.

Kağıt sıkışmasını nasıl gideririm?

Ön kapağı ve arka çıkış kapağını açın. Sıkışmış kağıdı ekrandaki talimatlara göre dikkatlice çıkarın. Tüm kapakları kapatın.

Windows'ta sürücüyü nasıl kurarım?

Verilen CD-ROM'u takın veya Canon web sitesinden sürücüyü indirin. Kurulumu başlatın ve talimatları izleyin. USB kablosunu yalnızca kurulum sihirbazı istediğinde bağlayın.

Bir mobil cihazdan yazdırabilir miyim?

Evet, Apple AirPrint, Mopria ve Canon PRINT Business uygulaması desteklenir. Yazıcı ve mobil cihazın aynı ağda olduğundan emin olun.

Kontrol panelinde dili nasıl değiştiririm?

Menü düğmesine basın, Sistem Ayarları > Dil seçeneğini seçin. Listeden istediğiniz dili seçin ve onaylayın.

'Toner kartuşu boş' hata mesajı ne anlama geliyor?

Toner kartuşu değiştirilmelidir. Ön kapağı açın, boş kartuşu çıkarın ve yeni bir Canon 051 takın. Kapağı kapatın.

Enerji tasarrufu modunu nasıl etkinleştiririm?

Menü düğmesine basın, Sistem Ayarları > Enerji Ayarları seçeneğini seçin. Uyku modu ve Otomatik Kapatma modu için süreyi ayarlayın.

Cihazı LAN kablosuyla bağlayabilir miyim?

Evet, bir Ethernet kablosu (kutu içeriğinde değildir) RJ-45 bağlantı noktasına takın. IP adresi otomatik olarak alınır. Statik IP için bunu menüde yapılandırın.

Yazıcıyı fabrika ayarlarına nasıl sıfırlarım?

Menü düğmesine basın, Sistem Ayarları > Sıfırla > Tüm ayarları sıfırla seçeneğini seçin. Tamam ile onaylayın. Yazıcı yeniden başlatılır.

KULLANIM KILAVUZU i-Sensys LBP162dw CANON

Bu ürünü çalıştırmadan önce lütfen "Önemli Güvenlik Talimatları"ni okuyun. P352

Bu kılavuzu okumayı bitirdikten sonra ileride başvurmak amacıyla güvenli bir yerde saklayın.

Bu belgede bulunan bilgiler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.

بدء الاستخدام

يَرْجِي قراعة "تُعَلِيمكِاتِ السَلَامَةِ المِهِمَة" قَبْلِ تُشْغَيلِ هَدَا الْمَنْتَجِ.

360.P

Bu makinenin tüm işlevlerini açıklayan Kullanım Kılavuzunu okumak için canon.com/oip-manual adresine gidebilirsiniz.

يمكنك الوصول إلى

Makineyi Yapılandırma

Ayarları aşağıdaki sıralamayla yapılandırın.

Makinenin Başlangıç Ayarlarını Yapılandırma

NOT

İşletim panelinin bölümleri ve işlevleri

S.348 "Çalışmayı İşletim Panelinden Başlatın"

1.

- Ekrana göre başlangıç ayarlarını yapılandırın.

1. Dil ve ülkeyi/bölgeyi ayarlayın.

2. Saat dilimini ve mevcut tarihi/saati ayarlayın.

3. İzinsiz erişimi engelleme ayarlarını yapılandırın.

- Doğrulama amacıyla aynı PIN kodunu iki kez girin.

Bilgisayara Bağlama Yöntemini Yapılandırma

Yapılandırmaya başlamadan önce

• Makine, aynı anda hem kablolu hem kablosuz LAN'lara bağlanamaz.
• Makine güvenli olmayan bir ağa bağlanırsa kişisel bilgileriniz üçüncü bir tarafa sizabilir. Lütfen bunu aklınızda bulundurun ve dikkatli davranın.
• Makineyle birlikte yönlendirici verilmez. Gerekirse lütfen bir tane edinin.
• Kablosuz LAN yönlendirici olmayan bir ortamda bile, Erişim Noktası Modu'nu kullanarak mobil cihazınızdan makineye kablosuz bağlantı yapabilirsiniz (Doğrudan Bağlantı).

Kullanım Kılavuzu

Bağlantı yöntemini belirtme

Ağa bağlanmak için kablosuz LAN kullan?

(Sonra yapılandır.)

Evet

7r

• Kablosuz LAN aracılığıyla bağlanma:
- Kablolu LAN veya USB aracılığıyla bağlanma:

Kablosuz LAN aracılığıyla bağlanma

1. Bilgisayarın doğru bir şekilde bir yönlendiriciye bağlandığından emin olun.

2. Bilgisayardaki ağ ayarlarını kontrol edin.

3. SSID ve ağ anahtarını not edin.

4. Yönlendiricideki etiketi inceleyin. ➕ Kullanıcı Kilavuzu

5. Yönlendirici bir WPS işaretiyle sağlanırsa ayar işlemi daha kolay olur. ➕ Kullanıcı Kılavuzu

6. Erişim noktasını ve ağ anahtarını aşağıdaki ekrana göre ayarlayın.

1. 'i seçin.
2. 'ni seçin.
3. ’i seçin.
4. Erişim noktasını (SSID) seçin.
5. Bir WEP anahtarı (ağ anahtarı) girin ve 'yi seçin.
6. 'i seçin.
7. IP adresi birkaç dakika içinde otomatik olarak yapılandırılır.

8. "Bağlandı." yazısı görüntülenir.

9. Sürücüyü ve yazılımı yükleyin.

S.118 "Yazılımı yükleme"

Başlangıç ayarlarını yapılandırmayı tamamladınız.

Kablolu LAN aracılığıyla bağlanma

Makineyle birlikte LAN kablosu verilmez.

Gerekirse lütfen bir tane edinin.

1. Bilgisayarın doğru bir şekilde bir yönlendiriciye bağlandığından emin olun.
2. Bilgisayardaki ağ ayarlarını kontrol edin.
3. LAN kablosunu bağlayın.

• Kabloyu bağladıktan sonra birkaç dakika bekleyin (IP adresi otomatik olarak ayarlanana kadar).

• Bilgisayarda statik IP adresi ayarlanmışsa, makinenin IP adresini manuel olarak ayarlayın.

• Sürücüyü ve yazılımı yükleyin.

5.118 "Yazılımı yükleme"

Başlangıç ayarlarını yapılandırmayı tamamladınız.

USB aracılığıyla bağlanma

• Makineyle birlikte USB kablosu verilmez. Gerekirse lütfen bir tane edinin.
• Kullandığınız USB kablosunda aşağıdaki işaretin olduğundan emin olun.

• Sürücüyü yüklemeden önce USB kablosunu bağlamayın. Bağladıysanız, USB kablosunu bilgisayardan ayırın, iletişim kutusunu kapatın ve aşağıdaki prosedürü adım 1'den başlayarak uygulayın.

• Sürücüyü ve yazılımı yükleyin.

S.118 "Yazılımı yükleme"

- USB kablosunu makineye bağlamak için kullanılan ekran görüntülenince USB bağlantı noktasını örten kapağı çıkarın.

Başlangıç ayarlarını yapılandırmayı tamamladınız.

Yazılımıyükleme

• Burada açıklanan prosedür, bilgisayarınız Windows işletim sisteminde calışıyorsa geçerlidir. Yazılım yükleme prosedürü hakkında daha ayrıntılı bilgi edinmek için sürücünün kılavuzuna bakın.
• Mac OS üzerinde çalışan bilgisayarınıza yükleme için, sürücünün kılavuzuna bakın.

• Makineniz, satın aldığınız zamana bağlı olarak, Mac OS sürücüsü yüklü halde verilmemiş olabilir. Yeni sürücülerin yüklendiği Canon web sitesinden en son sürücüyü indirip kullanabilirsiniz.

• 

Ekran doğru görüntülenmiyorsa CD-ROM/DVD-ROM'u yeniden takın veya Windows platformunda "D:\MInst.exe" yi arayın (Bu açıklamada DVD-ROM sürücü adının "D:" olduğu varsayılmıştır).

Not

① Surulüliiti "EES" "VÄLAS"

Çalışmayı İşletim Panelinden Başlatın

Makine İşletim Paneli

Menüde Gezinme

Öğe seçme veya menü öğeleri arasında imleci hareket ettirme

[▲] veya [▼] tuşlarıyla bir öğe seçin. Sonraki hiyerarşiye geçmek için OK veya [▶] tuşuna basın. Önceki hiyerarşiye dönmek için ▶ veya [◀] tuşuna basın.

Ayar onayı

ok tuşuna basın. Ancak ekranda görünürse 'yi seçin ve ardından ok tuşuna basın.

Giriş Ekranlarında İşlem Yapma

Sayısal bir değeri değiştirme

Sayısal bir değeri değiştirme ekranında, değeri artırmak için [▲] tuşuna, değeri azaltmak için ise [▼] tuşuna basın.

Bir ayarı değiştirmek için kaydırma tuşunu kullanma

Kaydırma tuşu görüntülenen bir ekranda, ayarı değiştirmek için [◀] veya [▶] tuşuna basın.

Yazdırma

1. Yazdırılacak belgeyi açın ve uygulamanın yazdırma işlevini seçin.
2. Makinenin yazıcı sürücüsünü seçin ve [Tercihler]'i veya [Özellikler]'i seçin.
3. Kağıt boyutunu belirtin.
4. Kağıt kaynağını ve kağıt türünü belirtin.
5. Gerekli yazdırma ayarlarını belirtin.
6. [Tamam]'i seçin.
7. [Yazdir]'i veya [Tamam]'i seçin.

Yararlı bulabileceğiniz yazdırma ayarları

tarafli
de N
Kitapçık Yazdırma

graph TD
    A["Document Image"] --> B["Document Table"]
    B --> C["Document View"]
    C --> D["Document Report"]
    D --> E["Document Link"]
    E --> F["Final Output"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style F fill:#bbf,stroke:#333

Ayrıntılar için

Kullanım Kılavuzu'nun "Yazdırma" konusu

Kağıt Çekmecesine Yükleme

1 Ön kapağı açın.

5 Ön kapağı kapatın.

6 Kağıt durdurucuyu açın.

1 Ön kapağı açın.

6 Ön kapağı kapatın.

7 Kağıt durdurucuyu açın.

Bir Sorun Oluştuğunda

Ayrıntılar için

Kullanım Kılavuzu'nun "Bakım" ve "Sorun Giderme" konuları

Makine Çalışmıyor Gibi Görünüyor

Aşağıdaki noktaları denetleyin.

• Cihaz açık mı?
- Makine uyku modundan çıktı mı?

Ne ekran ne de güç göstergesi ışığı yanmıyorsa güç düğmesine basın.

• Güç kablosu doğru bağlandı mı?

Sorun devam ederse Kullanım Kılavuzu'na bakın.

Kağıt Sıkışması Olmuştur

Ekrandaki yönergeleri izleyerek kağıt sıkışmalarını giderin.

Sarf Malzemelerini Değiştirme

Ekrandaki yönergeleri izleyerek sarf malzemelerini değiştirin.

Değiştirilecek sarf malzemelerinin model numarası

• Canon Toner Cartridge 051
• Canon Toner Cartridge 051H
• Canon Drum Cartridge 051

Ek Bölüm

ÖnemliGüvenlik Talimatları

Bu el kitabında, yalnızca, kuruluma ve güç kaynağına ilişkin uyarı ve ikazlar açıklanmaktadır, Kullanım Kılavuzu'nda açıklanan "Önemli Güvenlik Talimatları" ni da mutlaka okuyun.

AUYARI

Doğru olarak uygulanmadığında kişilerin ölümüne veya yaralanmasına neden olabilecek işlemlerle ilgili bir uyarı gösterir. Makineyi güvenli bir şekilde kullanmak için, bu uyarları her zaman dikkate alın.

ADIKKAT

Doğru olarak uygulanmadığında kişilerin yaralanmasına neden olabilecek işlemlerle ilgili bir ikazı gösterir. Makineyi güvenli bir şekilde kullanmak için, bu ikazları her zaman dikkate alın.

ÖNEMLİ

İşlem gereksinimlerini ve kısıtlamaları gösterir. Makinenin doğru çalışması ve arızaları veya makinenin zarar görmesini önlemek için burada yazanları dikkatle okumalisınız.

Kurulum

Bu makineyi güvenli ve rahat bir şekilde kullanmak için aşağıdaki önlemleri dikkatlice okuyup makineyi uygun bir yere kurun.

!UYARI

Yangın veya elektrik çarpmasına neden olabilecek bir yere kurmayın

• Havalandırma yuvalarının tıkalı olduğu (duvar, yatak, kanepe, halı vb. nesnelere çok yakın) bir yer
  • Nemli veya tozlu yerler
• Doğrudan güneş işiğina maruz kalan yerler veya dış mekanlar
• Yüksek sıcaklıklara maruz kalan yerler
• Açık ateşe maruz kalan yerler
• Alkol, tiner veya diğer yanıcı maddelerin yakını

Diğer uyarılar

• Onaysız kabloları bu makineye bağlamayın. Bunu yapmanız, yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
• Makinenin üstüne kolye ve diğer metal nesneleri veya sıvı içeren kapları koymayın. Yabancı maddelerin makine içindeki elektrikli parçalarla temasta bulunması, yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
• Bu makineye herhangi bir yabancı maddenin düşmesi durumunda, güç fişini AC prizinden çıkarın ve yerel yetkili Canon bayinize başvurun.

ADIKKAT

Aşağıdaki yerlere kurmayın

Makine düşebilir veya devrilebilir, bu da yaralanmaya yol açabilir.

Zemini düz olmayan yerler

Titreşime maruz kalan yerler

Diğer ikazlar

• Bu makineyi taşırken bu kılavuzdaki talimatları izleyin. Yanlış şekilde taşınması durumunda makine devrilerek yaralanmalara yol açabilir.
• Bu makineyi kurarken, ellerinizin makine ile zemin ya da duvarlar arasında sıkışmamasına dikkat edin. Aksi halde yaralanabilirsiniz.

İyi havalandırılmayan yerlerden kaçının

Bu makine, normal kullanımı sırasında az miktarda ozon ve benzeri gazlar üretir. Bu gazlar sağlığa zararlı değildir. Ancak, iyi havalandırılmayan yerlerde uzun süre kullanıldığında veya uzun üretim çalışmalarında etkili olabilirler. Rahat bir çalışma ortamının sağlanması amacıyla, makinenin çalıştığı odanın uygun şekilde havalandırılması önerilir. İnsanların makine emisyonlarına maruz kalacağı yerlerden de kaçınmalısınız.

Güç Kaynağı

AUYARI

• Yalnızca belirtilen voltaj gereksinimlerini karşılayan bir güç kaynağı kullanın. Bunu yapmamanız, yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
• Yangına veya elektrik çarpmasına neden olabileceğinden, verilen güç kablosundan başka güç kablosu kullanmayın.
• Verilen güç kablosu bu makineyle kullanılmak içindir. Bu güç kablosunu başka aygıtlara bağlamayın.
• Güç kablosunda hasara neden olabilecek herhangi bir eylemde bulunmayın (değiştirmeyin, çekmeyin, zorla bükmeyin). Güç kablosunun üzerine ağır nesneler koymayın. Güç kablosunun hasar görmesi yangın veya elektrik çarpmasına neden ola
• Güç fişini ıslak ellerle prize takmayın veya prizden çıkarmayın. Aksi halde elektrik çarpması meydana gelebilir.
• Uzatma kablolarını ya da çoklu prizleri bu makine ile kullanmayın. Bunu yapmanız, yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
• Yangına veya elektrik çarpmasına neden olabileceğinden, güç kablosunu sarmayın veya düğümlemeyin.
• Güç fişini AC prizi içine tam olarak yerleştirin. Bunu yapmamanız, yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
• Gök gürültülü sağanak yağışın olduğu havalarda güç fişini AC prizinden tamamen çıkann. Aksi halde bu; yangına, elektrik çarpmasına veya makinede hasara neden olabilir.
• Makine için kullanılan güç kaynağının güvenli olduğundan ve sabit bir voltaj sağladığından emin olun.
• Güç kablosunu tüm ısı kaynaklarından uzak tutun. Aksi halde, güç kablosunun yalıtımı eriyebilir, bu da yangın çıkmasına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.

Aşağıdaki durumlardan kaçının:

Güç kablosunun bağlantı kısmına aşırı baskı uygulanırsa güç kablosu zarar görebilir veya makinenin içindeki kabloların bağlantısı kesilebilir. Bu, yangına yol açabilir.

• Güç kablosunu sık sık bağlama veya bağlantısını kesme.
  • Güç kablosuna takılma.
• Güç kablosunun bağlantı kısmına yakın yerinin bükülmesi ve prize veya bağlantı kısmına sürekli baskı uygulanması.
• Güç fişinin üzerine aşın yük uygulama.

ADIKKAT

Bu makineyi prize yakın kurun ve fişin etrafında, acil durumda fişi kolayca çıkarabilecek şekilde yeterli boşluk bırakın.

Kullanım

DİKKAT

Lazer Güvenliği

Bu ürün IEC60825-1:2014 ve EN60825-1:2014 uyarınca 1. Sınıflazer ürünü olarak sınıflandırılmıştır.

Lazer ışını insan vüçuduna zarar verebilir. Ürünün içinde yayılan radyasyon, koruyucu mahfazalar ve dış kapaklar içerisinde tamamen hapsedildiği için kullanıcıının yaptığı işlemlerin hiçbir aşamasında makineden lazer ışını sizamaz. Güvenlik için aşağıdaki açıklamaları ve talimatları okuyun.

• Bu makinenin kılavuzlarında talimatı verilenler dışındaki kapakları asla açmayın.
• Lazer işininin sizması ve gözlerinize gelmesi durumunda, gözlerinizde hasar meydana gelebilir.
• Bu kullanım kılavuzunda belirtilenler dışındaki kontrollerin, ayarların kullanılması veya işlemlerin yürütülmesi sonucunda zararlı radyasyona maruz kalınabilir.

Lazer Güvenlik Etiketi

Güvenlikle İlgili Simgeler

Güç düğmesi: "AÇİK" konumunda
O Güç düğmesi: "KAPALI" konumunda
Güç düğmesi: "BEKLEME" konumunda
① Basmal düğme "ÇIK" "KARALI"
Koruyucu topraklama ucu

İç kısımda tehlikeli gerilim vardır. Talimatta belirtilenler dışındaki kapakları açmayın.

DİKKAT: Sıcak yüzey. Dokunmayın.

Sinif II ekipmani

Hareketli parçalar: Vücudunuzu hareketli parçalardan uzak tutun

- Ürüne bağlı olarak, yukarıda gösterilen simgelerden bazıları eklenmemiş olabilir.

Sarf Malzemeleri

AUYARI

Kullanılmış toner kartuşlarını ateşe atmayın. Ayrıca, toner kartuşlarını veya kağıtları, açık alevlere maruz kalan bir konumda tutmayın. Bu, tonerin veya kağıldin ateş almasına neden olarak yanıklara veya yangına yol açabilir.

Uyarı

Ürün Adı

Güvenlik düzenlemeleri, ürünün adının kaydedilmesini gerektirmektedir. Bu ürünün satıldığı bazı bölgelerde, alternatif olarak parantez () içinde yer alan aşağıdaki ad(lar) kaydedilebilir.

LBP162dw (F173100)

EC Direktifi'nin EMC şartları

Bu ekipman, EC Direktifi'nin temel EMC şartlarıyla uyumludur. Bu ürünün belirlenmiş olan girişinin 220 ila 240 V aralığında, 50/60 Hz olmasına karşın, ürünün 230V, 50 Hz'lik nominal şebeke girişiyle EC Direktifi'nin EMC şartlarına uygun olduğunu bildiririz. EC Direktifi'nin teknik EMC şartlarına uymak amacıyla blendajlı kablo kullanılması gerekir.

AB WEEE ve Pil Direktifleri

Canon web sitesindeki (canon.com/oip-manual) en son Kullanıcı Kilavuzu'nda (HTML kilavuz) WEEE ve Pil Direktiflerini bulabilirsiniz.

(Yalnızca Avrupa radyo ekipmanı için)

RE Uygunluk Beyani

- Bu belgede bulunan bilgiler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. - CANON INC. BU YAZILI METİN İÇIN, PAZARLANABILİRLİK, SATILABILİRLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VEYA BİR YASAYI İHLAL ETMEME HUSUSLARINDA VE BUNLARLA SINIRLI OLMAKSIZIN, METİNDE SAGLANANLAR HARİŞ AÇIK VEYA ZIMNI HİÇBİR GARANTI VERMEMEKTEDİR. CANON INC. BU METNİN KULLANILMASI NEDENIYLE DOĞRUDAN, KAZARA VEYA DOLAYLI OLARAK OLUŞAN HERİHANGİ BİR TÜR HASAR, KAYIP VEYA MALİ ZARARDAN SORUMLU TUTULAMAZ.

BuKılavuzHakkında

Ticari Markalar

Mac, Apple Inc.'nin ticari markasıdır. Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Server, Internet Explorer, Excel ve PowerPoint, Microsoft Corporation' in Birleşik Devletler'de ve/ veya diğer ülkelerde tescilli ticari markaları veya ticari markalandır. Burada belirtilen diğer ürün ve şirket adları kendi sahiplerinin ticari markaları olabilir.

ÜçüncüTarafYazılımı

Bu Canon ürünü ("ÜRÜN") üçüncü taraf yazılım modülleri içermektedir. Bu yazılım modüllerinin ve tüm güncellemelerinin (toplu olarak "YAZILIM") kullanımı ve dağıtımı, aşağıdaki (1) ile (9) arasında numaralandırılmış lisans şartlarına tabidir.

(1) YAZILIM'ı içeren bu ÜRÜN' ün gönderildiği, aktanıldığı veya ihraç edildiği ülkelerin, yürürlükte bulunan tüm ihracat kontrol yasa, kısıtlama ve düzenlemelerine uymayı kabul etmiş bulunuyorsunuz.
(2) YAZILIM hak sahipleri, YAZILIM dahilindeki ve YAZILIM'a dair tüm isim, mülkiyet ve fikri mülkiyet haklarını ellerinde bulundurur. Burada açık bir şekilde belirtilen durumlar dışında, YAZILIM'in hak sahipleri tarafından size açık veya zimni olarak, YAZILIM'in hak sahiplerinin fikri mülkiyet hakları ile ilgili hiçbir lisans veya hak verilmez.
(3) YAZILIM'ı yalnızca ÜRÜN ile birlikte kullanabilirsiniz.
(4) YAZILIM'in hak sahiplerinin önceden yazılı onayı olmadan YAZILIM'ı üçüncü taraflara devredemez, pazarlayamaz, dağıtamaz, aktaramaz veya YAZILIM'a ait alt lisans veremezsiniz.
(5) Buna karşın, (a) ÜRÜN üzerindeki tüm haklarını ve lisans koşulları altındaki tüm hak ve zorunluluklarını devralana devrettiğinizde ve (b) devralan bu koşullara uymayı kabul ettiğinde YAZILIM'ı devredebilirsiniz.
(6) YAZILIM'ı kaynak koda dönüştüremez, ters mühendislik işlemlerine maruz bırakamaz, tersine çeviremez veya herhangi bir şekilde YAZILIM kodunu okunabilir biçime dönüştüremezsiniz.
(7) YAZILIM'i değiştiremez, uyarlayamaz, çeviremez, kiralayamaz, ödünç veremez veya YAZILIM'a dayalı yan ürün oluşturamazsınız.
(8) YAZILIM'ÜRÜN'den kaldırma veya kopyalama yetkiniz yoktur.
(9) YAZILIM'ın okunabilir (kaynak kodu) bölümünün lisansı size ait değildir.

Yukanda (1) ve (9) arasında numaralandırılmış lisans şartlarından bağımsız olarak ÜRÜN, diğer lisans şartlarına eşlik eden üçüncü taraf yazılım modülleri içerir ve bu yazılım modülleri diğer lisans şartlarına tabidir. Lütfen ilgili ÜRÜN için Kulavuz Ek'inde anlatılan üçüncü taraf yazılım modüllerinin tabi olduğu diğer lisans şartlarına bakın. Bu Kulavuz, http://canon.com/oip-manualadresinde bulunmaktadır.

ÜRÜN'ü kullandığınızda geçerli tüm lisans şartlarını kabul ettiğiniz varsayılacaktır. Bu lisans şartlarını kabul etmiyorsanız lütfen hizmet temsilcinizle iletişime geçin.

V_1/0/04

Not