EDITION PRO 2 - Föhn MOSER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING EDITION PRO 2 MOSER

Gebruiksaanwijzing (vertaling)

Haarföhn type 4332 / BR04

Algemene veiligheidsaanwijzingen

Lees deze veiligheidsaanwijzingen door, volg ze op en bewaar ze!

Gebruik voor het beoogde, toegelaten gebruiksdoel

• Gebruik haardrogers uitsluitend voor het drogen en stylen van haar.
• Dit apparaat is geconstrueerd voor gebruik in commerciële omgevingen.

Eisen voor de gebruiker

• Lees de gebruiksaanwijzing volledig door alvorens het apparaat de eerste keer te gebruiken en maak u met het apparaat vertrouwd.
• Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of mentale vaardigheden of met onvoldoende ervaring of kennis, tenzij zij bij het gebruik van het apparaat onder toezicht staan van of geïnstrueerd zijn door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Zie erop toe dat kinderen niet met het apparaat spelen.
  • Uitsluitend voor Europese markten:
  Dit apparaat kan gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en/of kennis, wanneer zij gesurveilleerd worden of zij instructies met betrekking tot een veilig gebruik van het apparaat gekregen hebben en zij de daaruit resulterende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen uitgevoerd worden, hetzij dat zij gesurveilleerd worden.
• Houd de verpakking van het apparaat buiten bereik van kinderen, omdat dit gevaarlijk kan zijn (verstikkingsgevaar).
• Bewaar het apparaat op een plek buiten het bereik van dieren, waar het beschermd is tegen weersinvloeden.

Gevaren

Gevaar! Elektrische schokken door schade aan het apparaat / netsnoer.

• Gebruik het apparaat niet wanneer het niet correct functioneert, wanneer het beschadigd is of wanneer het in het water is gevallen. Om gevaren te voorkomen mogen reparaties uitsluitend door een bevoegd servicecenter of een gediplomeerd elektrotechnicus worden uitgevoerd en mogen uitsluitend originele vervangingsonderdelen worden gebruikt.
• Gebruik het apparaat nooit met een beschadigd snoer. Om gevaren te voorkomen mogen beschadigde netsnoeren uitsluitend door een bevoegd servicecenter of een gediplomeerd elektrotechnicus worden vervangen en mogen uitsluitend originele vervangingsonderdelen worden gebruikt.

Gevaar! Elektrische schok door binnendringend vocht.

• Gebruik dit apparaat niet in de buurt van ligbaden, douchebakken of andere reservoirs die met water gevuld zijn. Gebruik het evenmin op plaatsen met een hoge luchtvochtigheid.
  Wanneer het apparaat in een badkamer wordt gebruikt, dient na het gebruik meteen de stekker uit het stopcontact te worden getrokken, omdat water in de buurt gevaar kan opleveren, ook wanneer het apparaat is uitgeschakeld.
  Elektrische apparatuur moet steeds zo worden weggelegd resp. bewaard dat deze niet in het water (bijv. wasbak) kan vallen.
• Gebruik het apparaat niet met vochtige handen en raak de stekker niet met vochtige handen aan.
  ▶ Raak een elektrisch apparaat dat op het stroomnet is aangesloten en in het water is gevallen in geen geval aan en raak het water niet aan. Trek meteen de stekker uit het stopcontact.
  ▶ Laat het apparaat voorafgaand aan een hernieuwde ingebruikname door een servicecenter controleren.
• Gebruik en bewaar het apparaat alleen in droge ruimten.
  Als extra veiligheidsmaatregel wordt de inbouw van een gekeurde foutstroombeveiligingsinrichting (RCD) met een ingestelde bekrachtigingsstroom van niet meer dan 30 mA in de stroomkring aanbevolen. Vraag uw elektro-installateur om raad.

Explosiegevaar!

- Gebruik het apparaat nooit in omgevingen waarin zich een zeer hoge concentratie aerosolproducten (sprays) bevindt of waarin zuurstof vrijkomt.

Gevaar! Ontvlambaar!

▶ Spuit het apparaat nooit in met aerosolproducten (sprays) die als ontvlambaar zijn gekenmerkt.

Waarschuwing! Verbrandings- en brandgevaar.

Tijdens het gebruik kunnen onderdelen van het apparaat heet worden. U kunt u branden!
▶ Houd altijd voldoende afstand tot licht brandbare voorwerpen, zoals gordijnen.
Leg het apparaat na gebruik op een vast, hittebestendig oppervlak.
▶ Laat het apparaat volledig afkoelen voordat u het reinigt of opbergt.
Laat het apparaat tijdens en na gebruik niet onbeheerd achter.

Voorzichtig! Schade door ondeskundige omgang.

- Gebruik het apparaat uitsluitend met de op het typeplaatje aangegeven spanning.

• Gebruik alleen de door de fabrikant geadviseerde accessoires.
  ▶ Steek nooit voorwerpen in de openingen van het apparaat en laat deze er evenmin invallen.
  Houd geen voorwerpen voor de luchtinlaatopening en dek deze opening niet af.
  Stel het apparaat bij het gebruik van een diffuser nooit op hoge temperatuur in, omdat er anders schade door oververhitting kan ontstaan aan de diffuser of het apparaat.
  ▶ Draag het apparaat niet aan het netsnoer en trek om het van het stroomnet te scheiden altijd aan de stekker en niet aan de kabel of aan het apparaat.
• Het netsnoer en het apparaat moeten uit de buurt van hete oppervlakken worden gehouden.
• Het apparaat mag niet met een verdraaid of geknikt snoer worden bewaard.

Algemene gebruikersinstructies

Informatie over het gebruik van de gebruiksaanwijzing

▶ U moet de gebruiksaanwijzing volledig gelezen en begrepen hebben alvorens het apparaat de eerste keer te gebruiken.
▶ Beschouw de gebruiksaanwijzing als deel van het product en bewaar haar zodanig dat u ze snel kunt raadplegen.
Deze gebruiksaanwijzing kan ook als pdf-bestand bij onze servicecenters worden opgevraagd. De EG-conformiteitsverklaring kan ook in andere officiële EU-talen bij onze servicecenters worden aangevraagd.
- Geef de gebruiksaanwijzing mee als u het apparaat aan derden doorgeeft.

Betekenis van de symbolen

De volgende symbolen worden op het toestel gebruikt:

VERBOD

Dit symbool verbiedt het gebruik van het toestel in de nabijheid van badkuipen, douches, wastafels en andere met water gevulde bakken, gootstenen etc.

CE-conformiteitsteken.

UKCA-conformiteitsteken voor de Britse markt.

EAC-conformiteitsteken voor het gebied van de Euraziatische Economische Gemeenschap

WEEE-markering voor het verbod van de afvoer en verwerking van elektrische en elektronische apparatuur bij het huishoudelijk afval.

In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende symbolen en signaalwoorden gebruikt:

GEVAAR

Gevaar door een elektrische schok met mogelijk ernstig of dodelijk letsel als gevolg.

GEVAAR

Explosiegevaar met mogelijk ernstig lichamelijk letsel of de dood als gevolg.

GEVAAR

Gevaar door gebruik van ontbrandbare stoffen. Door brandontwikkeling mogelijk zwaar lichamelijk letsel of dodelijk letsel als gevolg.

WAARSCHUWING

Waarschuwing voor mogelijk lichamelijk letsel of gezondheidsrisico's.

VOORZICHTIG

Maakt attent op een risico op materiële schade.

Aanwijzing met nuttige informatie en tips.

Er wordt u gevraagd een handeling te verrichten.

1. 3.

Voer deze handelingen uit in de beschreven volgorde.
Voer deze handelingen uit in de beschreven volgorde.

Productomschrijving

Benaming van de onderdelen (afb. 1)

A Frontgrille
B Luchtinlaatopening met afneembare kap
C Koudeknop (Cold Shot)
D Schakelaar temperatuurniveaus
E Aan-/uitschakelaar, blaasniveauregelaar
F Ophangoog
G Snoer
H Smalle klik-blaasmond
I Brede klik-blaasmond
J Styling-diffuser (als optie leverbaar)

Technische gegevens

Motor: Wisselstroommotor

Netspanning: 220 - 240 VAC / 50/60 Hz

Opgenomen vermogen: 1650 – 2000 W

Afmetingen (l x b x h): 235 x 90 x 245 mm

Gewicht: ca. 485 g zonder netsnoer

Geluidsdrukniveau Blaasniveau 1

max. 66,3 dB(A) op 100 cm

Blaasniveau 2

max. 72,7 dB(A) op 100 cm

Trillingen: < 2,5 m/s²

Bedrijfsfactoren

Omgeving: 0^ C - +40°C

Dit apparaat is dubbel geïsoleerd en ontstoord. Het apparaat voldoet aan de EU-richtlijn voor elektromagnetische compatibiliteit 2014/30/EU en aan de machinerichtlijn 2006/42/EG.

Gebruik

Voorbereiding

▶ Controleer of de levering compleet is.
▶ Controleer alle onderdelen op eventuele transportschade.

Veiligheid

Voorzichtig! Schade door onjuiste voedingsspanning.

- Gebruik het apparaat uitsluitend met de op het typeplaatje aangegeven spanning.

Gebruik

1. Steek de netstekker in het stopcontact.

Deze föhn heeft 3 temperatuurstanden en 2 blowerstanden. Via gescheiden regelaars zijn zo 6 temperatuur-/blaastreden mogelijk. Tussendoor kunt u de koudeknop inschakelen om het kapsel te fixeren.

1. Schakel de föhn met de aan-/uitschakelaar in.
2. Stel het gewenste blaasniveau in.

Blaasniveauregelaar:

• Blaasniveau 1, voor een zachte luchtstroom
  Blaasniveau 2, voor een krachtige luchtstroom

• Selecteer het gewenste temperatuurniveau.

Schakelaar temperatuurniveaus:

• Temperatuurniveau 0, voor koude lucht
  ▶ Temperatuurniveau 1, voor warme lucht
  ▶ Temperatuurniveau 2, voor hetere lucht

Koudeknop (Cold Shot):

Door deze knop in te drukken en vast te houden kunt u de föhn tijdelijk op koude lucht omschakelen. Laat de koudeknop weer los om terug te keren naar de ingestelde temperatuur.

1. Schakel de föhn met de aan-/uitschakelaar na het gebruik weer uit.

Bediening

Stylen met klik-blaasmond

Met de klik-blaasmond richt u de luchtstroom rechtstreeks op de borstel die u gebruikt om het haar te stylen. Tijdens het stylen kan de blaasmond eenvoudig worden gedraaid.

1. Positioneer de klik-blaasmond en druk de blaasmond in de richting van de behuizing (afb. 2 ⓐ).
2. U kunt de blaasmond weer verwijderen door hem in de pijlrichting van het apparaat te trekken (afb. 2⑥).

Oververhittingsbeveiliging

Deze föhn is voorzien van een oververhittingsbeveiliging. In het geval van oververhitting wordt de verwarming onderbroken en wordt er alleen nog koude lucht uitgeblazen. Na het afkoelen schakelt de verwarming automatisch weer in.

Onderhoud

Waarschuwing! Letsel en materiële schade door ondeskundige omgang.

▶ Schakel de föhn vóór elke schoonmaak- en onderhoudsbeurt uit. Trek de stekker van de föhn uit het stopcontact.
▶ Laat de föhn volledig afkoelen.

Reiniging en onderhoud

Gevaar! Elektrische schok door binnendringend vocht.

▶ Dompel de föhn nooit in water onder!
▶ Laat geen vloeistof in het apparaat binnendringen.

Voorzichtig! Schade door agressieve chemicaliën.

Agressieve chemicaliën kunnen schade toebrengen aan de föhn en de accessoires.

▶ Gebruik geen oplos- of schuurmiddelen.

▶ Neem de föhn alleen met een zachte, eventueel licht vochtige doek af.
Om de goede werking van uw föhn te waarborgen, moet u de luchtinlaatopening regelmatig met een zachte, droge borstel reinigen.

Ga daarvoor als volgt te werk:

1. Draai de kap naar links (afb. 3 ⓐ) en verwijder hem.
2. Reinig de kap en de luchtinlaatopening met een zachte borstel (afb. 4).
3. Plaats de kap terug en draai hem naar rechts totdat hij vastklikt (afb. 3 ^6 ).

Problemen oplossen

De föhn loopt alleen met koude lucht

Oorzaak: De oververhittingsbeveiliging is ingeschakeld.

▶ Laat de föhn afkoelen.
▶ Reinig de luchtinlaatopening.

De föhn loopt niet

Oorzaak: Defecte voeding.

- Controleer of de netstekker goed contact maakt met het stopcontact. Controleer het netsnoer op eventuele beschadiging.

Wanneer u het probleem met deze aanwijzingen niet kunt opheffen, kunt u contact opnemen met ons servicecenter. Probeer nooit zelf het apparaat te repareren!

Afvoer en verwerking aan het einde van de levensduur

Voorzichtig! Milieuschade door onjuiste manier van afdanken.

- Door het apparaat volgens de voorschriften af te voeren voorkomt u schadelijke gevolgen voor mens en milieu.

Volg de wettelijke voorschriften op, als u het apparaat aan het einde van de levensduur inlevert voor verwerking of recycling. Informatie over de afvoer en verwerking van afgedankte elektrische en elektronische apparaten in de EU:

Binnen de EU gelden er landelijke regels voor het afdanken van elektrische apparaten. Deze regels zijn gebaseerd op EU-richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA). Het apparaat mag daarom niet meer met de gemeentelijke vuilophaaldienst worden meegegeven of als huisvuil worden afgedankt. U kunt het apparaat kosteloos bij de desbetreffende gemeentelijke inzamelpunten of recyclecentra inleveren. De productverpakking bestaat uit recyclebare materialen. Voer deze volgens de milieuvoorschriften af voor verdere verwerking en recycling.

Simbol clasa de protectie II.

Marcaj de conformitate CE.

Vibratie: < 2,5 m/s2

Conditii de functionare

temperatuur: 0 °C - +40 °C