EDITION PRO 2 - Plaukų džiovintuvas MOSER - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA EDITION PRO 2 MOSER

Naudojimo instrukcija (vertimas)

Plaukų džiovintuvas 4332 / BR04

Bendrosios atsargumo priemonés

Perskaitykite ir atkreipkite dėmesį į visas atsargumo priemones bei pasilikite ateičiai!

Paskirtis

• Naudoti tik žmogaus plaukams džiovinti ir šukuosenai formuoti.
• Šis prietaisas sukurtas profesinės veiklos vykdymui.

Reikalavimai naudotojui

• Prieš pradėdami naudoti, perskaitykite visas naudojimo instrukcijas ir susipažinkite su prietaisu.
• Šis prietaisas nėra skirtas naudoti žmonėms (tame tarpe vaikams) su ribotais fiziniais, jutiminiais ar protiniais gebėjimas bei asmenims, neturintiems pakankamai patirties ir žinių, išskyrus atvejus, kai juos naudojančius prietaisą prižiūri ir instruktuoja asmuo, atsakingas už jų saugumą. Neleisti vaikams žaisti su prietaisu.
• Stebėkite, kad prietaiso pakuotė nepatektų į vaikų rankas, tai pavojinga (pavojus uždusti!).
  • Tik Europos rinkoms:
  Ši prietaisą gali naudoti vaikai nuo 8 metų, taip pat asmenys, turintys ribotų fizinių, jutiminių ar protinių gebėjimų arba neturintys patirties ir (arba) žinių, jei jie yra prižiūrimi arba jiems buvo paaiškinta, kaip saugiai naudoti prietaisą ir jie suprato gresiančius pavojus. Vaikams neleidžiama žaisti su prietaisu. Valymo ir priežiūros negali atlikti vaikai, išskyrus atvejus, kai jie yra prižiūrimi.
• Prietaisą laikykite gyvūnams nepasiekiamoje vietoje arba ten, kur jis gali būti paveiktas oro sąlygų.

Pavojai

Pavojus! Elektros smügio pavojus esant sugadintam prietaisui / maitinimo laidui.

Nenaudokite prietaiso, jei jis tinkamai neveikia, jei yra sugadintas, arba jei jis įkrito į vandenį. Kad būtų išvengta pavojaus, remontą turi atlikti tik įgalioti aptarnavimo centrai arba prietaisą naudoti apmokyti specialistai, naudodami tik originalias dalis.
Niekada nenaudokite prietaiso su pažeistu maitinimo laidu. Kad būtų išvengta pavojaus, sugadintus mai- tinimo laidus turi pakeisti tik įgalioti aptarnavimo centrai arba prietaisą naudoti apmokyti specialistai, naudodami tik originalias dalis.

Pavojus! Elektros smūgio pavojus patekus skysčiui.

Nenaudokite prietaiso netoli vonių, dušo kabinų ar kitų indų, kuriuose yra vandens. Taip pat nenaudo-kite vietose, kuriose yra labai drėgna.
Baigę naudoti prietaisą vonios kambaryje, iš karto jį ištraukite iš elektros lizdo, kadangi vanduo kelia pavojų net ir išjungus prietaisą.

Elektros prietaisus visuomet padėkite arba laikykite taip, kad jie nejkristų į vandenį (pvz. kriauklę).
Drėgnomis rankomis niekada nekiškite kištuko i elektros lizdą, netraukite jo iš elektros lizdo ir nesinaudokite prietaisu.
Jei elektros prietaisas ikrito j vandenj ir jis yra prijungtas prie elektros tinklo, nelieskite nei jo, nei vandens. Tučtuojau ištraukite kištuką iš lizdo.
Prieš prietaisą vėl pradėdami naudoti, patikrinkite klientų aptarnavimo centre.
▶ Prietaisą naudoti ir laikyti tik sausose patalpose.
▶ Rekomenduojame kaip papildomą apsaugos priemonę i elektros tinklą jmontuoti patikrintą srovės nuotėkio relę (RCD) su ne didesniu nei 30 mA jautrumu. Pasitarkite su elektriku.

Sprogimo pavojus!

Niekada nenaudokite prietaiso aplinkoje, kurioje yra didelė aerozolinių (purškiamųjų) produktų koncentracija arba išskiriamas deguonis.

Pavojus! Degus!

▶ Niekada nepurkšite prietaiso aerozoliu (purškikliu), kuris pažymėtas kaip degus.

Įspėjimas! Nusideginimo ir gaisro pavojus.

▶ Naudojamo prietaiso dalys gali jkaisti. Galite nusideginti!
▶ Laikykitės saugaus atstumo nuo greitai užsidegančių daiktų, pvz., užuolaidų.
Po naudojimo padėkite prietaisą ant tvirto ir karščiui atsparaus pagrindo.
Tik visai atvėsusį prietaisą galima valyti ar dėti į laikymo vietą.
▶ Nepalikite prietaiso be priežiūros, kai jį naudojate ir kol jis atvės.

Atsargiai! Sugadinimo pavojus netinkamai naudojant.

• ljunkite prietaisą tik su duomenų plokštelėje nurodyta įtampa.
  ▶ Naudokite tik gamintojo rekomenduojamus priedus.
  ▶ Nekiškite ir nemeskite jokių objektų i prietaiso angas.
  ▶ Neuždenkite oro jleidimo angų daiktais ar ranka.
  Naudodami difuzorių prietaisui niekada nenustatykite aukštos temperatūros, kadangi difuzorius arba prietaisas gali būti pažeisti dėl perkaitimo.
  Neneškite prietaiso laikydami už maitinimo laido, atjunkite prietaisą nuo elektros lizdo traukdami kištuką, o ne laidą ar prietaisą.
  ▶ Maitinimo laidą ir prietaisą laikykite atokiau nuo ikaitusių paviršių.
  ▶ Nelaikykite prietaiso, jei maitinimo laidas susisukęs ar użlenktas.

Bendrosios nuorodos naudotojui

Informacija apie naudojimo instrukcijos naudojima

Prieš pradėdami naudotis prietaisu, perskaitykite visas naudojimo instrukcijas.
▶ Naudojimo instrukcija yra prietaiso dalis, laikykite ją gerai prieinamoje vietoje.
▶ Šią naudojimo instrukciją kaip PDF failą galima gauti mūsų klientų aptarnavimo centruose. EB atitikties deklaraciją kitomis ES kalbomis galima gauti mūsų klientų aptarnavimo centruose.
▶ Perduodami prietaisą tretiesiems asmenims, pridėkite šią naudojimo instrukciją.

Simbolių paaiškinimas

Prietaise ž naudojami šie simboliai:

DRAUDŽIAMA

Šis simbolis draudžia naudoti prietaisą šalia vonios, dušo kabinos, praustuvo ir kitų vandens pripildytų talpyklų.

Il simbolių apsaugos klasė.

CE atitikties ženklas.

UKCA atitikties ženklas Jungtinės Karalystės rinkai.

EAC atitikties ženklas Eurazijos teritorijai Ekonominė sajunga.

WEEE ženklas draudžia šalinti elektros ir elektroninę įrangą kartu su buitinėmis atliekomis.

Šioje naudojimo instrukcijoje naudojami šie simboliai ir signaliniai žodžiai:

PAVOJUS

Elektros smūgio pavojus, galintis sukelti sunkų žmogaus sužalojimą ar mirtį.

PAVOJUS

Sprogimo pavojus, galintis sukelti sunkų žmogaus sužalojimą ar mirtį.

PAVOJUS

Pavojus naudojant degias medžiagas. Gaisro pavojus, galintis sukelti sunkų žmogaus sužalojimą ar mirtį.

JSPÉJIMAS

Įspėjimas apie galimą kūno sužalojimą ar pavojų sveikatai.

ATSARGIAI

Rodo, kad galima patirti materialinės žalos.

Rodo naudingą informaciją ar patarimus.

Turite imtis veiksmu.

1.

Šiuos veiksmus atlikite aprašyta tvarka.

2.

3.

Prietaiso aprašymas

Lentelės aprašymas (1 pav.)

A Priekinės grotelės
B Oro jėjimo anga su nuimamu dangteliu
C Šalto oro tiekimo mygtukas („Cold Shot“)
D Temperatūros pakopų jungiklis
E ljungimo / išjungimo mygtukas, oro pūtimo pakopos
F Pakabinimo kilpa
G Maitinimo laidas
H siauras „Click“ antgalis
I platus „Click“ antgalis
J Šukuosenos formavimo difuzorius (papildomi reikmenys)

Techninė informacija

Pavara: Dvifazis variklis

Maitinimo jtampa: 220 – 240 VAC / 50/60 Hz

Vartojamoji galia: 1650 – 2000 W

Matmenys (I x P x A): 235 x 90 x 245 mm

Svoris: apie 485 g, be laido

Garso slėgio lygis: 1 oro pūtimo pakopa maks. 66,3 dB(A), esant 100 cm 2 oro pūtimo pakopa maks. 72,7 dB(A), esant 100 cm

Prietaisas yra izoliuotas ir apsaugotas nuo radijo bangų trukdžių. Atitinka ES direktyvų 2014/30/ES dėl elektromagnetinio suderinamumo ir 2006/42/EB Mašinų direktyvos reikalavimus.

Naudojimas

Paruošimas

▶ Patikrinkite, ar visos dalys yra pakuotėje.
▶ Patikrinkite, ar transportavimo metu dalys nebuvo pažeistos.

Sauga

Atsargiai! Pavojus sugadinti naudojant netinkamą jtampa.

- Ijunkite prietaisą tik su duomenų plokštelėje nurodyta įtampa.

Naudojimas

1. Ikiškite kištuką i elektros tinklo lizdą.

Plaukų džiovintuvas turi 3 temperatūros pakopas ir 2 oro pūtimo pakopas, kuriomis galima pasirinkti 6 temperatūros ir oro pūtimo pakopas, naudojantis atskirais jungikliais. Šukuosenai užfiksuoti retkarčiais galima jjungti šalto oro tiekimo mygtuką.

1. Ijunkite plaukų džiovintuvą jungimo-išjungimo jungikliu.
2. Nustatykite pageidaujamą ventiliatoriaus pakopą.

Oro pūtimo pakopų jungiklis:

1. Pasirinkite norimą temperatūros pakopą.

Temperatūros pakopų jungiklis:

• 0 temperatūros pakopa, šaltam orui.
  1 temperatūros pakopa, šiltam orui.
  2 temperatūros pakopa, karštesniam orui.

Šalto oro tiekimo mygtukas („Cold Shot“): paspaudus ir laikant paspaustą šalto oro tiekimo mygtuką, plaukų džiovintuvą trumpam galima perjungti į šalto oro tiekimo režimą. Norėdami grįžti į nustatytą temperatūrą, tiesiog atleiskite šalto oro tiekimo mygtuką.

1. Po naudojimo plaukų džiovintuvą išjunkite jjungimo / išjungimo mygtuku.

Naudojimas

Šukuosenos formavimas su „Click“ antgaliu

Su „Click“ antgaliu oro srove koncentruojama tiesiai i šepetj, kuriuo formuojate šukuoseną. Šukuosenai užfiksuoti „Click“ antgalį galima pasukti.

1. Uždėkite „Click“ antgalį ir spauskite jį link korpuso (2 ⓐ pav.).
2. Purkštuką lengvai nuimsite, traukdami jį rodyklės kryptimi (2⑥ pav.).

Apsauga nuo perkaitimo

Plaukų džiovintuve yra įmontuota apsauga nuo perkaitimo. Perkaitimo atveju šildymas nutraukiamas ir pučiamas tik šaltas oras. Ataušus šildymas vėl automatiškai įsijungia.

Techniné priežiūra

Įspėjimas! Susižeidimo ir daiktų sugadinimo pavojus netinkamai naudojant.

Plaukų džiovintuvą išjunkite prieš pradėdami valymo ir techninės priežiūros darbus. Plaukų džiovintuvą atjunkite nuo maitinimo srovės.
▶ Palaukite, kol plauku džiovintuvas visai atvės.

Valymas ir priežiūra

Pavojus! Elektros smūgio pavojus patekus skysčiui.

▶ Neděkite plauků džiovintuvo j vandenji!
▶ Saugokite, kad i prietaiso vidų nepatektų skysčių.

Atsargiai! Pavojus sugadinti stipriomis cheminémis medžiagomis.

Stiprios cheminės medžiagos gali sugadinti plaukų džio-vintuvą ir priedus.

▶ Nenaudokite tirpiklių ir šveitiklių.

▶ Nuvalykite plaukų džiovintuvą minkšta, šiek tiek sudrėkinta šluoste.
Kad išlaikytumėte savo plaukų džiovintuvo pajėgumą, minkštu, sausu šepetėliu reguliariai išvalykite oro jėjimo angą.

Darykite taip:

1. Pasukite dangtelij kaire (3@pav.) ir nuimkite ji.
2. Dangtelj ir oro jėjimo angą nuvalykite minkštu šepetėliu (4 pav.).
3. Uždėkite dangtelį ir sukite jį į dešinę, kol užsifiksuos (3⑥ pav.).

Trikčių šalinimas

Plauku džiovintuvas veikia tik su šaltu oru

Priežastis: Apsauga nuo perkaitimo jjungta.

▶ Palaukite, kol plauku džiovintuvas atvės.
▶ Išvalykite oro jleidimo angas.

Plauku džiovintuvas neveikia

Priežastis: Neveikia maitinimas elektra.

▶ Patikrinkite, ar kištukas ir kištukinis lizdas sienoje gerai sujungti. Patikrinkite, ar maitinimo laidas nesugadintas.

Jei laikydamiesi šių nurodymų negalite pašalinti problemos, kreipkitės į mūsų klientų aptarnavimo centra. Jokiu būdu nebandykite patys remontuoti prietaiso!

Atlieku šalinimas

Atsargiai! Netinkamas atliekų šalinimas kelia grėsmę aplinkai.

Tinkamas atlieku šalinimas saugo aplinką ir mažina galimą neigiamą poveikį žmonėms ir aplinkai.

Išmesdami prietaisą laikykitės atitinkamų teisinių reikalavimų. Informacija apie elektros ir elektroninės įrangos išmetimą Europos Sajungoje:

Europos Sajungoje elektros prietaisų išmetimą reguliuoja nacionaliniais teisės aktai, kurie remiasi ES Direktyva 2012/19/ES dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų (EEĮ). Remiantis jais, prietaiso nebegalima šalinti kartu su komunalinėmis ar buitinėmis atliekomis. Komunaliniuose ar naudingų medžiagų surinkimo centruose prietaisas priimamas nemokamai. Gaminio pakuotė pagaminta iš perdirbamų medžiagų. Šalinkite jas ekologiškai ir prista- tykite pakartotiniam naudojimui.