RCKM-20 - Koffiemachine Royal Catering - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING RCKM-20 Royal Catering

Deze gebruikershandleiding is vertaald met behulp van machinevertaling. Wij hebben er alles aan gedaan om ervoor te zorgen dat de vertaling nauwkeurig is, maar houd er rekening mee dat automatische vertalingen niet perfect zijn en niet bedoeld zijn om menselijke vertalers te vervangen. De officiële versie van de gebruikershandleiding is in het Engels. Eventuele verschillen tussen de vertaalde versie en de originele Engelse versie zijn niet juridisch bindend. Als u vragen hebt over de juistheid van de vertaling, raadpleeg dan de Engelse versie; dit is de officiële referentie. Versies in andere talen zijn op aanvraag verkrijgbaar via [e-mail].

Technische gegevens

Beschrijving parameter Waarde parameter

Productnaam	Koffiezetapparaat
Model	RCKM-20
Spanning [V~] / Frequentie [Hz]	230 ~ / 50
Vermogen [W]	1500
Tankinhoud (tot het maximumniveau) [L]	16
Totale capaciteit van de tank [L]	21
Gewicht [kg]	5,5

Symbolen

De gebruiksaanwijzing moet worden doorgenomen.

Gooi elektrische apparaten nooit weg met het huisvuil.

Deze machine voldoet aan de CE-verklaringen.

Aandacht! Het hete oppervlak kan brandwonden veroorzaken.

Veiligheidsinstructies

Algemene veiligheidsinformatie voor het gebruik van elektrische apparaten:

Om letsel door brand of elektrische schokken te voorkomen, dient u de veiligheidsinstructies na te leven wanneer u dit apparaat gebruikt. Lees de instructies zorgvuldig door en zorg ervoor dat u ze goed begrijpt. Bewaar de handleiding bij het apparaat, zodat u deze altijd kunt lezen. Gebruik altijd stroombronnen die geaard zijn en de benodigde spanning leveren (aangegeven op het etiket op het apparaat). Als u twijfelt, laat dan een elektricien controleren of uw stopcontact goed geaard is. Gebruik nooit een beschadigd netsnoer. Open het apparaat niet in een vochtige of natte omgeving, of als uw handen of lichaam vochtig of nat zijn. Bescherm het apparaat tegen zonnestraling. Gebruik het apparaat op een beschermde locatie om schade aan de apparatuur en gevaar voor anderen te voorkomen. Zorg ervoor dat het apparaat kan afkoelen en plaats het niet te dicht bij andere apparaten die warmte produceren. Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt. Gebruik voor het schoonmaken een zachte, vochtige doek. Gebruik geen schoonmaakmiddelen en zorg ervoor dat er geen vloeistof in het apparaat komt. Er zijn geen interne

elementen van dit apparaat die door de gebruiker onderhouden hoeven te worden. Indien u het apparaat zonder onze toestemming opent, vervalt de garantie!

Veiligheidsrichtlijnen

1. Lees deze instructies zorgvuldig door en zorg dat u ze begrijpt voordat u het apparaat gebruikt! Neem de veiligheidsvoorschriften zorgvuldig in acht om schade door onjuist gebruik te voorkomen!
2. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik. Als dit apparaat aan derden wordt doorgegeven, handleiding moet meegegeven worden.
3. Gebruik dit apparaat uitsluitend binnenshuis en voor het beoogde doel.
4. Wij verlenen geen garantie voor schade die het gevolg is van onjuist gebruik of bediening.
5. Controleer voor het eerste gebruik of het type netspanning en de stroom overeenkomen met de aangegeven gegevens op de typeplaatje.
6. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of met een gebrek aan ervaring en/of kennis, tenzij zij onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid, of van deze persoon instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat.
7. GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN! Probeer het apparaat niet zelf te repareren. Bij storingen aan het apparaat moeten reparaties worden uitgevoerd door gekwalificeerde experts.
8. Controleer regelmatig de stekker en het netsnoer. Als de stroomkabel van dit apparaat beschadigd is, moet deze door de fabrikant, de klantenservice of een andere gekwalificeerde persoon worden vervangen om gevaren te voorkomen.
9. Voorkom schade aan de stroomkabel door deze niet te knijpen, te buigen of langs scherpe randen te schuren. Houd het netsnoer bovendien uit de buurt van hete oppervlakken en open vuur.
10. ATTENTIE! LEVENSGEVAARLIJK! Dompel het apparaat tijdens het schoonmaken nooit onder in water of andere vloeistoffen.
11. Open in geen geval de behuizing.
12. De dranken die door het apparaat worden opgewarmd, kunnen erg heet worden. Neem passende beschermende maatregelen.
13. Maak het koffiezetapparaat regelmatig schoon om blijvende vervuiling te voorkomen.
14. Vervang regelmatig de papieren koffiefilters.

Productoverzicht

Het product is uitsluitend bedoeld voor het zetten van koffie met koud water.

Gebruik het koffiezetapparaat niet voor:

• soepen of andere dranken dan koffie koken;
• vloeistoffen opwarmen die suiker, zoetstoffen, zuren, basen of alcohol bevatten;
• het verwarmen of opwarmen van brandbare, schadelijke, bijzonder vluchtige of andere giftige stoffen.

De gebruiker is aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit onbedoeld gebruik van het product.

Gebruik

Voor het eerste gebruik

Controleer bij ontvangst van de goederen of de verpakking intact is en open deze. Indien de verpakking beschadigd is, neem dan binnen 3 dagen contact op met uw transportbedrijf en distributeur en documenteer de schade zo gedetailleerd mogelijk. Draai het pakket niet ondersteboven! Zorg ervoor dat het pakket horizontaal en stabiel wordt vervoerd.

Verpakkingen afvoeren

Bewaar alle verpakkingsmaterialen (karton, plastic tape en piepschuim), zodat u het apparaat in geval van een probleem in goede staat naar het servicecentrum kunt terugsturen.

Het apparaat installeren

Locatie van het apparaat

De omgevingstemperatuur mag niet hoger zijn dan 45 °C en de relatieve luchtvochtigheid moet lager zijn dan 85%. Zorg voor een goede ventilatie in de ruimte waarin het apparaat wordt gebruikt. De afstand tussen de achterkant van het apparaat en de muur moet minimaal 20 cm zijn. De minimale afstand tussen de zijkanten van het apparaat en de muren moet aan elke kant minimaal 10 cm zijn en tussen de bovenkant van het apparaat en het plafond 35 cm. Houd het apparaat uit de buurt van hete oppervlakken. Gebruik het apparaat op een vlakke, stabiele, schone, vuurvaste en droge ondergrond, buiten bereik van kinderen en mensen met

een verstandelijke beperking. Installeer het apparaat zodanig dat er altijd toegang is tot de hoofdstekker. Het netsnoer dat op het apparaat wordt aangesloten, moet goed geaard zijn en voldoen aan de technische gegevens. Verwijder voor het eerste gebruik alle elementen en maak deze samen met het gehele apparaat schoon.

Werkingsprincipe

1- Handvat van koffiezetapparaat
2- Dekselgreep
3- Tank
4- AAN/UIT-schakelaar
5- Stroomkabel
6- Controlelampjes

• "VERWARMEN" (koffie is aan het zetten)

• "WARM" (koffie staat klaar)

7- Basis van het koffiezetapparaat en de resetknop

8- Lekbak
9- Afgifteventiel
10- Waterniveau-indicator
11- Filtermandje
12- Mandondersteuningsbuis

Monteer de steunbuis van het filtermandje en het filtermandje in het aquarium en giet vervolgens water in het aquarium. Vul het koffiezetapparaat niet boven het "100" niveau op de waterindicator. Plaats een filter in het mandje en vul het met koffie. De hoeveelheid koffie moet aansluiten op de hoeveelheid water in het reservoir en de voorkeuren van de gebruiker. Plaats het deksel op de tank en draai het met de klok mee totdat het stevig vast zit. Steek vervolgens de stekker in het stopcontact en zet het koffiezetapparaat aan met de AAN/UIT-schakelaar. Het rode lampje "HEATING" brandt wanneer de koffie aan het zetten is. Zodra de koffie gezet is, gaat het rode lampje uit en gaat het groene lampje "WARM" branden. Het koffiezetapparaat zorgt ervoor dat het water automatisch op een hoge temperatuur blijft, zodat de koffie altijd heet is. Om koffie te schenken,

plaatst u een geschikte bak op de lekbak (glas, mok, kopje, enz.) en drukt u het ventiel naar beneden. Zodra de gewenste hoeveelheid is afgegeven, laat u de klep los. Wanneer u het apparaat niet gebruikt, zorg er dan voor dat de AAN/UIT-schakelaar in de stand "UIT" staat. Wacht tot de koffie is afgekoeld voordat u de resterende koffie weggooit en het filter en de koffiedik schoonmaakt. Controleer het waterniveau tijdens gebruik en zet verse koffie wanneer dat nodig is. Schakel het percolator uit als het waterniveau onder het vereiste minimum op de waterniveau-indicator (30) daalt.

Let op! Het apparaat beschikt over een oververhittingsdetector. Het wordt geactiveerd wanneer het water verdampt of wanneer het waterniveau onder het toegestane niveau ligt en het apparaat nog aan staat. Als dit gebeurt, treedt er een beveiliging in werking en wordt het apparaat uitgeschakeld. Wacht in dat geval tot het apparaat is afgekoeld, laat het water uit de tank lopen, draai het apparaat 180° (ondersteboven) en druk op de resetknop (aangegeven als "Resetknop"). Nu kan het apparaat weer gebruikt worden.

Zet het koffiezetapparaat niet aan zonder water! Dit kan het percolator beschadigen en de garantie ongeldig maken!

Montage/demontage van de elementen van het apparaat:

1. Monteer alle elementen voordat u het apparaat aanzet. Zorg ervoor dat de lekbak met beide bevestigingspunten is bevestigd.

1. Monteer de steunbuis van de mand en de filtermand in het aquarium. Schuif hiervoor de filtermand over de steunbuis en steek de buis in de opening aan de onderkant van het aquarium.

Transport en opslag

Bij het vervoeren moet worden voorkomen dat het apparaat schudt, valt of ondersteboven kantelt. Bewaar het op een goed geventileerde plaats met droge lucht en zonder bijtende gassen.

Reiniging en onderhoud

• Haal de stekker uit het stopcontact wanneer u de apparatuur schoonmaakt.
- Gebruik een reinigingsmiddel zonder bijtende stoffen om het oppervlak schoon te maken.

• Droog alle onderdelen na het reinigen goed af voordat u het apparaat opnieuw gebruikt.
• Bewaar het apparaat op een droge, koele plaats, waar het niet wordt blootgesteld aan direct zonlicht.

Verwijderen van kalkaanslag

Bij gebruik van hard water kan er kalkaanslag in het waterreservoir ontstaan. Het sediment kan ervoor zorgen dat het langer duurt voordat het water in de tank is opgewarmd, wat schade aan het apparaat kan veroorzaken. Om sedimentatie in het aquarium te voorkomen, kunt u gefilterd water gebruiken. Ontkalk het percolator regelmatig met algemeen verkrijgbare ontkalkingsmiddelen die geschikt zijn voor koffiezetapparaten.

Regelmatige controle van het apparaat

Controleer regelmatig of het apparaat beschadigd is. Mocht het apparaat beschadigd zijn, stop dan onmiddellijk met het gebruik ervan en neem contact op met onze klantenservice om het probleem op te lossen.

Wat te doen bij een probleem?

Neem contact op met uw klantenservice en houd de volgende gegevens bij de hand:

• Factuurnummer en serienummer (dit laatste vindt u op het technische plaatje op het apparaat).
- Indien relevant, een foto van het beschadigde, kapotte of defecte onderdeel.
- Het is voor uw klantenservicemedewerker gemakkelijker om de oorzaak van het probleem te achterhalen als u een gedetailleerde en nauwkeurige beschrijving van het probleem geeft. Vermijd dubbelzinnige formuleringen zoals "het apparaat verwarmt niet", wat kan betekenen dat het apparaat niet genoeg verwarmt of helemaal niet. Hoe gedetailleerde uw informatie, hoe beter de klantenservice uw probleem snel en efficiënt kan oplossen!

VOORZICHTIGHEID: Open het apparaat nooit zonder toestemming van uw klantenservice. Dit kan leiden tot verlies van garantie!