RCKM-20 - Maquina de cafe Royal Catering - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO RCKM-20 Royal Catering

Manual de instrucciones

Este manual de usuario ha sido traducido mediante traducción automática. Hemos hecho todo lo posible para garantizar que la traducción sea precisa, pero tenga en cuenta que las traducciones automáticas no son perfectas y no están destinadas a reemplazar a los traductores humanos. La versión oficial del Manual del Usuario está en inglés. Cualquier diferencia entre la versión traducida y el original en inglés no es legalmente vinculante. Si tiene alguna pregunta sobre la exactitud de la traducción, consulte la versión en inglés, que es la referencia oficial. Están disponibles versiones en más idiomas previa solicitud a [e-mail].

Características técnicas

Descripción del parámetro	Valor del parámetro
Nombre del producto	Cafetera
Modelo	RCKM-20
Voltaje [V~] / Frecuencia [Hz]	230 ~ / 50
Potencia [W]	1500
Capacidad del tanque (hasta el nivel máximo) [L]	16
Capacidad total del tanque [L]	21
Peso [kg]	5,5

Símbolos

Se debe revisar el manual de operaciones.

Nunca deseche equipos eléctricos junto con la basura doméstica.

Esta máquina cumple con las declaraciones CE.

¡Atención! La superficie caliente puede provocar quemaduras.

Instrucciones de seguridad

Información general de seguridad para el uso de dispositivos eléctricos:

Para evitar lesiones por incendio o descarga eléctrica, asegúrese de cumplir con las instrucciones de seguridad al utilizar este dispositivo. Lea atentamente las instrucciones y asegúrese de que las ha entendido bien.

Mantenga el manual cerca del equipo para poder leerlo en cualquier momento. Utilice siempre fuentes de corriente conectadas a tierra y que proporcionen la tensión necesaria (indicada en la etiqueta del dispositivo).

Si tiene alguna duda, deje que un electricista compruebe que su toma de corriente esté correctamente

conectada a tierra. Nunca utilice un cable de alimentación dañado. No abra la unidad en un entorno húmedo o mojado, o si sus manos o cuerpo están húmedos o mojados. Proteja la unidad de la radiación solar. Utilice el dispositivo en un lugar protegido para evitar dañar el equipo o poner en peligro a otras personas. Asegúrese de que el dispositivo pueda enfriarse y evite colocarlo demasiado cerca de otros dispositivos que produzcan calor.

Antes de limpiarlo, desconéctelo de la fuente de alimentación. Utilice un paño suave húmedo para limpiar.

Evite utilizar detergentes y asegúrese de que no entre ningún líquido en la unidad. Ningún elemento interno de

este dispositivo necesita mantenimiento por parte del usuario. ¡Abrir el dispositivo sin nuestra aprobación conlleva la pérdida de la garantía!

Pautas de seguridad

1. ¡Lea atentamente estas instrucciones y compréndalas antes de utilizar el dispositivo! ¡Tenga en cuenta las normas de seguridad para evitar daños debido a un uso indebido!
2. Conserve este manual disponible para futuras consultas. Si este dispositivo se transmite a terceros, El manual debe ser entregado junto con el mismo.
3. Utilice este dispositivo únicamente en interiores y para el uso previsto.
4. No ofrecemos ninguna garantía por daños resultantes de un uso indebido o una operación incorrecta.
5. Antes del primer uso, compruebe si el tipo de tensión y corriente de red coinciden con los datos indicados en la placa de características
6. Este dispositivo no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con aptitud física, sensorial o mental limitada o con falta de experiencia y/o conocimientos, a menos que estén supervisadas por una persona responsable de su seguridad o hayan recibido instrucciones de esta persona sobre cómo se utiliza el dispositivo.
7. ¡PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA! No intente reparar la unidad usted mismo. En caso de fallas del dispositivo, las reparaciones deberán ser realizadas por expertos calificados.
8. Revise periódicamente el enchufe principal y el cable de alimentación. Si el cable de alimentación de este dispositivo está dañado, deberá ser reemplazado por el fabricante o su servicio de atención al cliente u otra persona calificada para evitar peligros.
9. Evite dañar el cable de alimentación evitando apretarlo, doblarlo o frotarlo con bordes afilados. Mantenga también el cable de alimentación alejado de superficies calientes y llamas abiertas.
10. ¡ATENCIÓN! ¡PELIGRO DE VIDA! Durante la limpieza, nunca sumerja el dispositivo en agua ni en otros líquidos.
11. No abra la carcasa bajo ningún concepto.
12. Las bebidas calentadas por el dispositivo pueden calentarse mucho. Adaptar medidas de protección adecuadas.
13. Limpie la cafetera periódicamente para evitar la suciedad permanente.
14. Reemplace los filtros de papel de café periódicamente.

Descripción del producto

El producto está diseñado únicamente para la preparación de café con agua fría.

No utilice la cafetera para:

• cocinar sopas u otras bebidas que no sean café;
• calentar líquidos que contengan azúcar, edulcorantes, ácidos, bases o alcohol;
• calentar o calentar sustancias inflamables, nocivas, particularmente volátiles o cualquier otra sustancia tóxica.

El usuario es responsable de cualquier daño resultante de un uso no previsto del producto.

Uso

Antes del primer uso

Al recibir la mercancía, compruebe la integridad del embalaje y ábralo. Si el embalaje está dañado, comuníquese con su empresa de transporte y distribuidor dentro de los 3 días y documente los daños con el mayor detalle posible. ¡No dé la vuelta al paquete! Al transportar el paquete, asegúrese de mantenerlo en posición horizontal y estable.

Eliminación de embalajes

Conserve todos los materiales de embalaje (cartón, cintas de plástico y poliestireno) para que, en caso de problema, el dispositivo pueda devolverse al centro de servicio en perfecto estado.

Instalación del aparato

Ubicación del aparato

La temperatura del ambiente no debe ser superior a 45 °C y la humedad relativa debe ser inferior al 85%.

Asegúrese de que haya una buena ventilación en la habitación en la que se utiliza el dispositivo. La distancia entre la parte posterior del dispositivo y la pared debe ser de al menos 20 cm, la distancia mínima entre los lados del dispositivo y las paredes debe ser de al menos 10 cm en cada lado y 35 cm entre la parte superior del dispositivo y el techo. Mantenga el dispositivo alejado de superficies calientes. Utilice el dispositivo sobre

superficies planas, estables, limpias, refractarias y secas, fuera del alcance de los niños y de las personas con discapacidad mental. Instale el dispositivo asegurándose de que haya acceso constante al enchufe principal. El cable de alimentación conectado al aparato debe estar correctamente conectado a tierra y corresponder a los detalles técnicos. Antes del primer uso, retire todos los elementos y límpielos junto con todo el dispositivo.

Principio de funcionamiento

1- Mango de cafetera
2- Mango de la tapa
3- Depósito
4- Interruptor activar/desactivar (ON/OFF)
5- Cable de alimentación
6- Luces de control
- "CALENTANDO" (el café se está preparando)
- "CALIENTE" (el café está listo)
7- Base de la cafetera y botón de reinicio

8- Bandeja recogegotas

9- Válvula dosificadora

10- 3 - Indicador de nivel de agua

11- Cesto filtrante

12- Tubo de soporte de cesta

Monte el tubo de soporte de la cesta y la cesta del filtro dentro del tanque y luego vierta agua en el tanque. No llene la cafetera por encima del nivel "100" en el indicador de agua. Coloque un filtro en la cesta y llénelo con café. La cantidad de café debe reflejar el volumen de agua en el tanque y las preferencias del usuario. Coloque la tapa en la parte superior del tanque y gire en el sentido de las agujas del reloj hasta que esté firmemente cerrada. A continuación, conecte el cable de alimentación a una toma de corriente y encienda la cafetera mediante el interruptor de encendido/apagado. La luz roja de "CALENTAMIENTO" estará encendida cuando el café se esté preparando. Una vez preparado el café, la luz roja se apagará y se encenderá la luz verde "CALIENTE". La cafetera mantendrá automáticamente una temperatura alta del agua, para garantizar que el

café esté siempre caliente. Para servir el café, coloque un recipiente apropiado sobre la bandeja de goteo (vaso, taza, etc.) y presione la válvula hacia abajo. Una vez dispensada la cantidad deseada, suelte la válvula. Cuando no esté en uso, asegúrese de que el interruptor de ENCENDIDO/APAGADO esté en la posición "APAGADO". Antes de verter el café restante y limpiar el filtro y los posos de café, espere hasta que se hayan enfriado. Verifique el nivel de agua durante su uso: prepare café fresco cuando sea necesario. Apague la cafetera si el nivel de agua cae por debajo del mínimo requerido en el indicador de nivel de agua (30).

¡Recordatorio! El dispositivo cuenta con detector de sobrecalentamiento. Se activará cuando el agua se evapore o cuando el nivel del agua esté por debajo del nivel permitido y el dispositivo aún esté encendido. Si esto sucede, se disparará una protección y apagará el dispositivo. En tal caso, espere hasta que el dispositivo se enfríe, luego drene el agua del tanque, gire el dispositivo 180° (boca abajo) y presione el botón de reinicio (marcado como "Botón de reinicio"). Ahora el dispositivo puede volver a utilizarse.

¡No encienda la cafetera sin agua! ¡Esto podría dañar la cafetera y anular la garantía!

Montaje/desmontaje de los elementos del dispositivo:

1. Ensamble todos los elementos antes de encender. Asegúrese de que la bandeja de goteo esté fijada utilizando ambos puntos de montaje.

1. Monte el tubo de soporte de la cesta y la cesta del filtro dentro del tanque. Para ello, deslice la cesta del filtro sobre el tubo de soporte e inserte el tubo en la abertura en la parte inferior del tanque.

Transporte y almacenamiento

Se debe evitar que el dispositivo se sacuda, golpee o vuelque durante el transporte. Guárdelo en un lugar adecuadamente ventilado, con aire seco y sin gases corrosivos.

Limpieza y mantenimiento

• Desconéctese de la electricidad cuando limpie el equipo.
  • Utilice un limpiador sin sustancias corrosivas para limpiar la superficie.
• Seque bien todas las piezas después de limpiarlas antes de volver a utilizar el dispositivo.

- Guarde la unidad en un lugar seco y fresco, libre de humedad y exposición directa a la luz solar.

Eliminación de incrustaciones

Al utilizar agua dura, pueden formarse sarro en el tanque de agua. El sedimento puede prolongar el tiempo necesario para calentar el agua en el tanque y provocar daños en el dispositivo. Para evitar sedimentos en el tanque utilice agua filtrada. Descalcifique periódicamente la cafetera utilizando sustancias descalcificadoras habituales en el mercado, adecuadas para cafeteras.

Control periódico del dispositivo

Controle periódicamente si el dispositivo está dañado. Si está dañado, deje de usarlo inmediatamente y comuníquese con su servicio de atención al cliente para resolver el problema.

¿Qué hacer en caso de problema?

Por favor, póngase en contacto con su servicio de atención al cliente y prepare la siguiente información:

• Número de factura y número de serie (este último se encuentra en la placa técnica del dispositivo).
• Si es pertinente, una fotografía de la pieza dañada, rota o defectuosa.
• Será más fácil para su empleado de atención al cliente determinar el origen del problema si le proporciona una descripción detallada y precisa del asunto. Evite formulaciones ambiguas como “el aparato no calienta”, que pueden significar que no calienta lo suficiente o que no calienta en absoluto. ¡Cuanto más detallada sea su información, mejor podrá el servicio de atención al cliente resolver su problema de forma rápida y eficiente!

PRECAUCIÓN: Nunca abra el dispositivo sin la autorización de su servicio de atención al cliente. ¡Esto puede provocar la pérdida de la garantía!

12- Tubo de suporte de cesto