RC 12-18 32W BT DAB+ - Radio METABO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING RC 12-18 32W BT DAB+ METABO

nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 24

Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

1. Conformiteitsverklaring

Wij verklaren op eigen en uitsluitende verantwoording dat: deze radio's, geïdentificeerd door type en serienummer *1), voldoen aan alle relevante bepalingen van de richtlijnen *2) en normen *3). Testrapport *4), Testende instantie van afgifte *5), Technische documentatie bij *6) -zie pagina 3.

2. Beoogd gebruik

Gebruik de radio alleen met een geschikte originele Metabo- of CAS- (Cordless Alliance System) li-ion-accu-pack (12 V, 14,4 V, 18 V) of het netsnoer.

De radio is ook geschikt om te worden geladen:

Het apparaat is alleen geschikt voor het laden van accu-packs van Metabo en CAS (Cordless Alliance System). Geschikt voor het laden van li-ion-accu-packs (12 V - 18 V, 1,3 Ah - 10 Ah, 3 - 10 cellen).

Probeer nooit om niet-oplaadbare batterijen te laden. Explosiegevaar!

Het apparaat is geschikt voor het laden/gebruiken van elektronische apparaten met een USB-C-interface (zoals smartphones, MP3-spelers, tablets, enz.) - geen gegevensoverdracht.

Het apparaat is geschikt voor het snoerloos laden van een smartphone (die over deze laadtechnologie beschikt) (inductief laden).

Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, sensorische of geestelijke capaciteiten of die gebrek aan ervaring en/of kennis hebben, tenzij zij onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of van hem of haar aanwijzingen hebben gekregen over het gebruik van het apparaat.

Alleen de gebruiker is aansprakelijk voor schade door oneigenlijk gebruik.

De algemeen erkende ongevallenpreventievoorschriften en de bijgevoegde veiligheidsinstructies moeten in acht worden genomen.

3. Algemene veiligheidsvoorschriften

Let ter bescherming van uzelf en het apparaat op de met dit symbool aangegeven passages!

WAARSCHUWING – lees de gebruiksaanwijzing om het risico op letsel te verminderen.

WAARSCHUWING – lees alle veiligheidsinstructies, aanwijzingen, afbeeldingen en technische gegevens, die samen met het gereedschap worden geleverd. Als de hieronder vermelde aanwijzingen niet worden opgevolgd, kan dit een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben.

Bewaar alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen met het oog op toekomstig gebruik.

Lees vóór gebruik van het apparaat de bijgevoegde veiligheidsinstructies en gebruiksaanwijzing aandachtig en volledig door. Bewaar alle documenten die bij de machine horen zorgvuldig en geef het apparaat alleen met deze documenten door aan anderen.

4. Speciale veiligheidsinstructies

Waarschuwing voor gevaarlijke elektrische spanning!

Uit defecte li-ion-accu- packs kan een licht zure, brandbare vloeistof lekken!

Wanneer er accuvloeistof uit lekt en met de huid in aanraking komt, onmiddellijk onder stromend water afspoelen. Wanneer er accuvloeistof in uw ogen terecht komt, spoel deze dan uit met schoon water en neem onmiddellijk contact op met een arts!

Volledig geladen accu-packs niet opnieuw laden!

Laat nooit toe dat kinderen het apparaat gebruiken.

Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat zij niet met het apparaat spelen.

Houd kinderen uit de buurt van het apparaat resp. het werkbereik!

Bewaar uw acculader op een voor kinderen ontoegankelijke plek!

Trek bij rookontwikkeling of brand in het apparaat onmiddellijk de stekker uit het stopcontact!

Steek geen voorwerpen in de openingen van het apparaat - gevaar voor een elektrische schok resp. kortsluiting!

Gebruik geen defecte accu-packs!

Accu-packs tegen vocht beschermen!

Accu-packs niet aan vuur blootstellen!

Geen defecte of vervormde accu-packs gebruiken!

Accu-packs niet openen!

Contacten van de accu-packs niet aanraken of kortsluiten!

Bij een defecte radio dient u de accu-pack uit de radio te halen.

Voorkom aanraking van de niet-gebruikte accu met paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven en andere kleine metalen voorwerpen die overbrugging van de contacten kunnen veroorzaken. Kortsluiting tussen de accucontacten kan brandwonden of brand tot gevolg hebben.

Bescherm de accu-pack en batterijen tegen hitte, waaronder ook langdurige blootstelling aan zonlicht, vuur, water en vocht. Er bestaat explosiegevaar.

Laad accu's alleen op in laders die door de fabrikant worden geadviseerd. Voor een lader die slechts geschikt is voor een bepaald type accu bestaat brandgevaar wanneer deze met andere accu's wordt gebruikt.

Gebruik het apparaat niet in de buurt van water.

Maak het alleen schoon met een droge doek.

Plaats de radio niet in de buurt van warmtebronnen, zoals bijv. radiatoren, verwarmingsregisters, fornuizen of soortgelijke apparaten die warmte afgeven. Stel de radio niet bloot aan open vuur.

Gebruik alleen toebehoren of extra apparaten die door de fabrikant zijn aangegeven.

Koppel het apparaat los van het elektriciteitsnet bij onweer, vóór instel- of reparatiewerkzaamheden of wanneer het gedurende langere tijd niet wordt gebruikt.

Reparaties mogen alleen met originele onderdelen en door vakkundig personeel worden uitgevoerd. Hiervan is sprake wanneer een apparaat op een of andere wijze beschadigd is; dit is o.a. het geval wanneer de adapter defect is, er water in het apparaat is binnengedrongen of er voorwerpen op zijn gevallen, de radio aan regen of vocht werd blootgesteld, niet correct functioneert of is gevallen.

Stel dit apparaat niet bloot aan regen of vocht, om het risico van brand of een elektrische schok tegen te gaan.

Gebruik het apparaat alleen met de accu-packs van Metabo die hiervoor bestemd zijn. Het gebruik van andere accu's kan tot letsel, brandgevaar en explosie leiden.

Gebruik het apparaat niet in afgesloten stellingen of kasten zonder voldoende ventilatie.

De optimale opslagtemperatuur ligt tussen 10°C en 40°C.

Het apparaat mag niet worden geopend of op enige manier worden gewijzigd.

Lege accu-packs niet langer dan 2 weken in een radio waarvan de stekker uit het stopcontact is gehaald, laten zitten. Anders bestaat de mogelijkheid van diepontlading en beschadiging van de accu-cellen. Het is mogelijk om diepontladen accu-packs weer op te laden met een Metabo-lader.

Koppel het apparaat los van de voedingsspanning (netaansluiting, accu-pack) als het niet gebruikt of opgeslagen wordt.

De stekker moet, om het apparaat van de stroomvoorziening te scheiden, daarom altijd gemakkelijk toegankelijk te zijn.

Houd de afdekking (13) (indien ongebruikt) en beschermende afdekking (20) altijd gesloten, om te voorkomen dat vuil en vocht binnendringen.

Een langdurige blootstelling aan hoge geluidsniveaus kan tot permanente gehoorschade, gehoorverlies en andere problemen, zoals tinnitus (rinkelen, suizen, fluiten of zoemen in het oor) leiden. Stel het volume zo laag mogelijk in.

Op de verzending van li-ion accu-packs is het voorschrift voor het transport van gevaarlijke stoffen (UN 3480 en UN 3481) van toepassing. Voor het versturen van li-ion accu-packs moet u informatie inwinnen over de actueel geldende voorschriften. Informeer u indien nodig ook bij uw transportbedrijf. Gecertificeerde verpakking is bij Metabo verkrijgbaar.

Verstuur accu-packs alleen als de behuizing onbeschadigd is en er geen vloeistof uit lekt. Voor het verzenden haalt u de accu-pack uit de machine. De contacten tegen kortsluiting beschermen (bijv. met tape isoleren).

5. Overzicht

Zie pagina 2.

1 "MODE"-knop om te schakelen tussen FM (ultra-korte golf/FM), BT (Bluetooth), DAB/DAB+, AUX
2 "MENU"-knop voor de keuze van diverse functies
3 Draaiknop (roteren: volume, voor verschillende instellingen en voor het selecteren van menu-items. drukken: in-/uitschakelen/stand-by/SELECT/ENTER)
4 "EQUALIZER"-knop, voor de aanpassing van de klank (bas/hoge tonen/"PRE-EQUALIZER")
5 "STATION"-knop voor het opslaan van radiostations
6 << -knop voor het zoeken naar radiostations (naar beneden)
7 >> -knop voor het zoeken naar radiostations (naar boven)
8 Knop om over te schakelen naar de Bluetooth-modus (en pauzeren/afspelen)
9 Knop om 2 radio's met elkaar te koppelen via Bluetooth
10 Draaggreep
11 Flesopener
12 Display
13 Afdekking van de USB-C- en AUX-aansluiting
14 AUX-bus
15 USB-C-aansluiting
16 Vloeroppervlak voor het koppelen met een metaBOX
17 Antenne
18 Oppervlak voor het inductief laden van een smartphone
19 Knop om de beschermende afdekking van de accu-pack te openen
20 Beschermende afdekking van de accu-pack
21 Netsnoer
22 Depot voor het opwikkelen van het netsnoer
23 Batterijvak voor bufferbatterijen (tijd)
24 Knop voor de ontgrendeling van de accu-pack
25 Accu-pack *

* niet bij de levering inbegrepen

6. Ingebruikname

Controleer voordat het apparaat in gebruik wordt genomen of de op het typeplaatje gegeven spanning overeenkomt met de spanning.

Schakel altijd een aardlekschakelaar (RCD) met een max. schakelstroomsterkte van A voor het apparaat.

Apparaten zoals deze, die gelijkstroom opwekken, kunnen eenvoudige aardlekschakelaars

beïnvloeden. Gebruik type F of hoger, met een schakelstroomsterkte van max. 30 mA.

Controleer alvorens het apparaat in gebruik te nemen of er voldoende ventilatie is. De male afstand tot andere voorwerpen bedraagt 5 Gebruik het apparaat niet in afgesloten en gen of kasten zonder voldoende ventilatie.

Gebruik een vrij toegankelijk stopcontact, zodat het apparaat snel van het stroomnet kan en losgekoppeld.

1. Bufferbatterijen plaatsen (voor het opslaan van de tijd):
   Druk op de knop (19) en open de beschermende afdekking (20), evt. de accu-pack (25) verwijderen. Open het deksel van het batterijvak onderin (23) de binnenruimte. Plaats twee AA-batterijen. Let op de juiste polariteit (+/-), zie de markering onderin de binnenruimte. Breng het deksel van het batterijvak (23) weer aan. De beschermende afdekking (20) sluiten.

2. Voedingsspanning herstellen:
   Druk op de knop (19) en open de (20) beschermende afdekking. Opgeladen accu-pack (25) erop schuiven, tot deze vastklikt. Sluit de beschermende afdekking van de accu-pack (20),
   en/of sluit het netsnoer (21) aan op het elektriciteitsnet.

3. Antenne (17) uitlijnen.

7. Gebruik

7.1 In-/uitschakelen

Voor het inschakelen drukt u de knop (3) lang (> 2 seconden) in. Het display licht op, het apparaat wordt ingeschakeld (radio en laadfunctie).

Door lang op de knop (3) te drukken wordt de radio uitgeschakeld, de laadfunctie blijft actief. Het apparaat staat in de stand-by modus. (Door kort op de knop (3) te drukken wordt de radio weer ingeschakeld).

Door nogmaals lang op de knop (3) te drukken wordt ook de laadfunctie uitgeschakeld. Het apparaat is volledig uitgeschakeld.

Opmerking: als de radio gedurende een langere tijd niet wordt gebruikt, wordt hij automatisch uitgeschakeld.

7.2 Volume instellen

Het volume instellen door aan de knop (3) te draaien.

7.3 Schakelen tussen FM (ultra-korte golf), DAB/DAB+ en AUX (externe audiobron aangesloten via kabel, bijv. smartphone)

Druk meerdere keren op de "MODE"-knop (1) om tussen de modi te schakelen.

De ingestelde modus wordt weergegeven op het display (12) (FM/DAB/AUX).

7.4 Bediening: FM-radiostation

Druk meerdere keren op de "MODE"-knop (1) om "FM" in te stellen.

- Radiostation zoeken

Druk op de knop " |<<" (6) of ">> |" (7) om de frequentie te veranderen. De actuele frequentie wordt weergegeven op het display (12).

Om het volgende radiostation met hogere signaalsterkte te zoeken, op de knop "|<<" (6) of ">> |" (7) drukken en kort ingedrukt

houden. De frequentie van het gevonden radiostation wordt weergegeven op het display (12).

- Ingesteld radiostation opslaan

"STATION"-toets (5) lang ingedrukt houden. Het nummer van de geselecteerde geheugenplaats knippert op het display (12).

Opm.: het radiostation kan alleen worden opgeslagen zolang het nummer knippert.

Stel het gewenste nummer van de geheugenplaats in door aan de knop (3) te draaien.

Sla het radiostation op door kort op de knop (3) te drukken.

- Luisteren naar opgeslagen radiostation

"STATION"-knop (5) zo vaak kort drukken, totdat het gewenste opgeslagen radiostation op het display (12) verschijnt en wordt afgespeeld.

Broadcasting) (afhankelijk van de uitvoering)

Druk op de "MODE"-knop (1) om "DAB" in te stellen.

- Station zoeken - start automatisch bij de eerste ingebruikname!

(Start indien nodig handmatig: Druk op de "MENU"-knop (2) en selecteer "Auto Scan" door aan de knop (3) te draaien. Bevestig de selectie door kort op de knop (3) te drukken, het zoeken naar stations wordt gestart.)

• Gewenste zender instellen:

Na het automatisch zoeken naar stations worden alle gevonden stations automatisch opgeslagen met behulp van de knop "I<<" (6) en de knop ">>I" (7) om door de stations te scrollen.

Opmerking: om op een specifiek station of te stemmen, waarvan u de frequentie kent: druk op de "MENU"-knop (2) en selecteer "Manual Tune" door aan de knop (3) te draaien. Bevestig de keuze door op de knop (3) te drukken. Selecteer de zendfrequentie door aan de knop (3) te draaien en bevestig de keuze door op de knop (3) te drukken.

- Ingesteld radiostation opslaan

"STATION"-toets (5) lang ingedrukt houden. Het nummer van de geselecteerde geheugenplaats knippert op het display (12).

Opm.: het radiostation kan alleen worden opgeslagen zolang het nummer knippert.

Stel het gewenste nummer van de geheugenplaats in door aan de knop (3) te draaien.

Sla het radiostation op door kort op de knop (3) te drukken.

Opmerking: DAB/DAB+ wordt niet in alle landen of gebieden uitgezonden en kan dan niet worden ontvangen.

7.6 Bluetooth (radio verbinden met de smartphone)

1. Druk op de "BLUETOOTH"-knop (8). Op het display (12) wordt BT weergegeven.
2. Activeer Bluetooth op uw smartphone (of een ander mobiel apparaat, zoals bijv. een tablet).
3. Als uw smartphone de radio heeft herkend, wordt deze weergegeven met de naam "RC 12-18 32W".
4. Maak op uw smartphone verbinding met het apparaat "RC 12-18 32W". De succesvolle verbinding wordt weergegeven op het display (12).
5. Begin bijvoorbeeld met het afspelen van een muziekstuk op uw smartphone.
6. Druk op de knop (8) om het afspelen te pauzeren of opnieuw te starten.
   Opmerking: om 2 radio's te koppelen zie hoofdstuk 7.7.

7.7 Bluetooth (2 radio's koppelen)

In de BT-modus (Bluetooth) kunt u nog een radio uit deze serie verbinden (koppelen) en zo de muziek via beide apparaten tegelijk afspelen.

1. Verbind de EERSTE radio met uw smartphone (zoals beschreven in hoofdstuk 7.6).
2. Druk dan op de knop (9) op de EERSTE radio.
3. Ga dan naar de TWEEDE radio en activeer Bluetooth door op de "BLUETOOTH"-knop (8) te drukken en druk vervolgens op de knop (9) om de beide radio's met elkaar te verbinden.
4. Beide radio's worden automatisch met elkaar verbonden (bij verbindingsproblemen, verklein de afstand tussen de radio's).
5. Begin bijvoorbeeld met het afspelen van een muziekstuk op uw smartphone.

7.8 AUX (verbind de radio en smartphone met een kabel)

1. Open de afdekking (13) en sluit een smartphone met een geschikte kabel aan op de AUX-bus (14).
2. Druk meerdere keren op de "MODE"-knop (1) tot "AUX" op het display (12) verschijnt.
3. Begin bijvoorbeeld met het afspelen van een muziekstuk op uw smartphone.

7.9 "PRE-EQUALIZER", hoge tonen ("TREBLE"), lage tonen ("BASS") instellen

"PRE- EQUALIZER" is een vaste, reeds gedefinieerde waarde voor hoge en lage tonen.

Druk meerdere keren op de "EQ"-knop (4) om te schakelen tussen "PRE-EQUALIZER", hoge tonen en lage tonen. De actieve modus wordt weergegeven op het display (12).

NEDERLANDSnl

De ingestelde waarde (voor hoge en lage tonen) wordt weergegeven op het display (12) en kan worden gewijzigd door aan de knop (3) te draaien.

Zodra de gewenste waarden zijn ingesteld, kunt u omschakelen van hoge naar lage tonen door kort op de knop (3) te drukken of het menu te verlaten.

7.10 Overige instelmogelijkheden:

station zoeken:

1. Druk meerdere keren op de "MODE"-knop (1) om de gewenste modus in te stellen (FM/DAB). De ingestelde modus wordt weergegeven op het display (12).
2. Druk op de "MENU"-knop (2) en draai dan aan de knop (3) om naar het submenupunt "AUTO SCAN" te gaan. Door kort op de knop (3) te drukken wordt het zoeken naar stations gestart.

Om af te stemmen op een bepaald station waarvan u de zendfrequentie kent. Zie hoofdstuk 7.5.

Display-instellingen:

Opmerking: sommige informatie wordt door bepaalde stations niet uitgezonden en kan niet via de radio worden weergegeven.

1. Druk meerdere keren op de "MODE"-knop (1) om de gewenste modus in te stellen (FM/DAB). De ingestelde modus wordt weergegeven op het display (12).
2. Druk op de "MENU"-knop (2) en draai dan aan de knop (3) om naar het submenupunt "DISPLAY TYPE" te gaan. Door kort op de knop (3) te drukken komt u in het keuzemenu.

bij FM-modus:

PROGRAM TYPE = muziekgenre, bijv. popmuziek

RÁDIO TEXT = informatie die wordt uitgezonden door het station

PROGRAM SERVICE = naam van het station

bij DAB-modus:

PROGRAM TYPE = muziekgenre, bijv. popmuziek

DYNAMIC LABEL = informatie die door het station wordt uitgezonden als lopende tekst FREQUENCY = frequentie van het station SIGNAL STRENGTH = signaalsterkte (WEAK = zwak, STRONG = sterk)

Selecteer de gewenste instelling door aan de knop (3) te draaien en bevestig de keuze door op de knop (3) te drukken.

Tijd-modus (12 uur/24 uur)

Druk op de "MENU"-knop (2) en draai dan aan de knop (3) om naar het submenupunt "SET CLOCK" te gaan. Door kort op de knop (3) te drukken komt u in het keuzemenu.

"24 H MODE" = 24-uurs modus

"12 H MODE" = 12-uurs modus (AM/PM)

Selecteer de gewenste instelling door aan de knop (3) te draaien en bevestig de keuze door op de knop (3) te drukken.

Selecteer de tijd (uren) door aan de knop (3) te draaien en bevestig de keuze door op de knop (3) te drukken. Selecteer de tijd (minuten) door aan

de knop (3) te draaien en bevestig de keuze door op de knop (3) te drukken.

Achtergrondverlichting van het display:

Druk op de "MENU"-knop (2) en draai dan aan de knop (3) om naar het submenupunt "BACK LIGHT" te gaan. Door kort op de knop (3) te drukken komt u in het keuzemenu. AUTO = de verlichting gaat na 10 sec. automatisch uit ON ALL TIME = de verlichting is altijd aan Selecteer de gewenste instelling door aan de knop (3) te draaien en bevestig de keuze door op de knop (3) te drukken.

Luidsprekerverlichting:

Druk op de "MENU"-knop (2) en draai dan aan de knop (3) om naar het submenupunt "SPEAKER LIGHT" te gaan. Door kort op de knop (3) te drukken komt u in het keuzemenu. AUTO = de verlichting brandt gedurende 10 sec. ON = de verlichting is aan OFF = de verlichting is uit Selecteer de gewenste instelling door aan de knop (3) te draaien en bevestig de keuze door op de knop (3) te drukken.

Terugzetten naar de fabrieksinstellingen

Druk op de "MENU"-knop (2) en draai dan aan de knop (3) om naar het submenupunt "RESET ALL" te gaan. Door kort op de knop (3) te drukken komt u in het keuzemenu. NO = procedure afbreken YES = terugzetten naar de fabrieksinstellingen Selecteer de gewenste instelling door aan de knop (3) te draaien en bevestig de keuze door op de knop (3) te drukken.

8. Laadfunctie

Laden is alleen mogelijk bij een ingeschakeld apparaat of in de stand-by modus.

8.1 Accu-pack laden

100 % Het batterijsymbool op het display (12) toont de laadtoestand van de geplaatste accu-pack (25). 66 % 33 % 0 Als het netsnoer is aangesloten en een accu-pack is geplaatst die niet helemaal vol is, wordt deze geladen

(het batterijsymbool knippert).

Zodra het laden is beëindigd, schakelt het apparaat automatisch over op druppelladen. De accu-pack kan in het apparaat blijven zitten en is zo altijd gereed voor gebruik.

Accu-pack verwijderen:

Druk op de ontgrendelingsknop van de accu-pack (24) en trek de accu-pack (25) eruit.

Accu-pack plaatsen:

Schuif de accu-pack (25) volledig op de schuifbevestiging tot hij vergrendelt.

8.2 Smartphone draadloos laden (inductief laden)

Alleen bedoeld voor smartphones die over deze laadtechnologie beschikken. Plaats de smartphone

op het gemarkeerde gebied (18), deze wordt dan geladen.

8.3 USB-apparaat laden

Alleen USB-apparaten aansluiten, die compatibel zijn met de USB-standaard. Bij het gebruik van niet compatibele apparaten kan dit tot storingen, schade of letsel leiden.

Open de afdekking (13) en sluit een USB-apparaat met behulp van een passende kabel aan op de USB-C-poort (15). Het apparaat wordt geladen.

9. Storingen verhelpen

Is de Bluetooth-verbinding slecht of wordt deze onderbroken?

-> de afstand tussen de apparaten verkleinen

Geen laadfunctie?

-> de radio moet ingeschakeld zijn of in de stand-by modus staan.

-> de stekker in het stopcontact steken

-> controleer of er een foutmelding op het display (12) wordt weergegeven. Zie de onderstaande tekst voor storingsmeldingen en hun betekenis. De accupack verwijderen, de storing verhelpen en de accupack weer aanbrengen.

"Batt Err" = de temperatuur van de accu-pack is te hoog/te laag. Toelaatbare temperatuurbereik: 0°C tot 40°C.

"Batt Insert Err" = de accu-pack is niet correct geplaatst.

"Batt Fault" = de accu-pack is defect. Verwijder de accu-pack onmiddellijk uit de lader.

"Batt not ready" = de accu-pack werd niet herkend. Verkeerd merk?

Kleurt het display zwart?

-> Een verhoogde temperatuur als gevolg van blootstelling aan zonlicht kan verkleuring veroorzaken. Bij een normale temperatuur verdwijnt het weer. Houd de toegestane omgevingstemperatuur aan.

10. Toebehoren

Gebruik uitsluitend originele Metabo of CAS (Cordless Alliance System) accu-packs en toebehoren.

Gebruik alleen een toebehoren dat voldoet aan de in deze gebruiksaanwijzing genoemde eisen en kenmerken. Gebruik alleen originele Metabo-accupacks en Metabo-toebehoren.

Zie voor het complete toebehorenprogramma www.metabo.com of de catalogus.

11. Reparatie

Reparaties aan radio's mogen alleen worden uitgevoerd door een elektromonteur!

Als het netsnoer van dit apparaat beschadigd is, dient het door de fabrikant of zijn klantenservice of een soortgelijk gekwalificeerde persoon vervangen te worden, om gevaren te voorkomen.

Neem voor radio's van Metabo die gerepareerd dienen te worden contact op met uw Metabo-vertegenwoordiging. Zie voor adressen www.metabo.com.

Lijsten met reserveonderdelen kunt u via www.metabo.com downloaden.

Neem de nationale voorschriften in acht voor een milieuvriendelijke verwijdering en recycling van afgedankte gereedschap, verpakkingen en toebehoren.

Verpakkingsmateriaal moet overeenkomstig hun codering volgens de gemeentelijke richtlijnen worden afgevoerd. Meer informatie vindt u op www.metabo.com onder Service.

Accu-packs mogen niet bij het huisvuil worden afgevoerd! Lever defecte of afgedankte accu-packs in bij de Metabo-dealer!

Accu-packs niet in het water gooien.

Uitsluitend voor EU-landen: geef uw elektrisch gereedschap nooit met het huisvuil mee! Volgens de Europese richtlijn 2012/19/

EG inzake gebruikte elektrische en elektronische machines en de vertaling hiervan in de nationale wetgeving moet afgedankt elektrisch gereedschap gescheiden ingezameld en op milieuvriendelijke wijze te afgevoerd worden.

Ontlaad eerst de accu-pack in het elektrisch gereedschap alvorens de accu-pack af te voeren. De contacten tegen kortsluiting beschermen (bijv. met tape isoleren).

Toelichting op de gegevens van pagina 3.

Wijzigingen in het kader van technische verbeteringen voorbehouden.

FM (UKW) = ultra korte golf-ontvangstbereik U = bedrijfsspanning

I_A = laadstroomsterkte van de accu-pack I_USB-C = laadstroomsterke van de USB-C- poort

I_IL = laadstroomsterke bij inductief laden m = gewicht (zonder accu-pack)

De vermelde technische gegevens zijn tolerantiewaarden (overeenkomstig de betreffende geldige norm).

Toegestane omgevingstemperatuur tijdens het gebruik:

-20 °C tot 40 °C.

Toegestane omgevingstemperatuur bij het laden de accu-pack: 0°C tot 40°C.

ITALIANOit