Comfort Up - Autostoel Kinderkraft - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Autostoel
Merk	Kinderkraft
Model	Comfort Up
Gewichtsgroepen	Groep I: 9-18 kg, Groep II: 15-25 kg, Groep III: 22-36 kg
Aanbevolen leeftijd	Ongeveer 9 maanden tot 11 jaar
Installatie	In rijrichting, bevestiging met 3-punts veiligheidsgordel van het voertuig
Ingebouwd harnas	5-punts harnas in hoogte verstelbaar voor groep I
Hoofdsteun	In hoogte verstelbaar
Verwijderbare zitting	Apart te gebruiken voor groep III (22-36 kg)
Materiaal van de hoes	Stof
Onderhoud	Handwas met neutrale middelen en lauw water; niet in de wasmachine wassen
Veiligheidsnormen	Conform ECE R16
Zijbescherming	Geïntegreerd
Bevestigingen	Gordelgeleiders voor correcte installatie
Harnasverstelling	Verstelhendel onder de hoes
Gebruik	Alleen voor in de auto, niet thuis gebruiken
Garantie	24 maanden, verlengbaar tot 120 maanden (10 jaar) na registratie
Onderdelen	Hoezen aanbevolen door de fabrikant

Veelgestelde vragen - Comfort Up Kinderkraft

Hoe installeer ik het autostoeltje voor groep I (9-18 kg)?

Plaats het stoeltje op de achterbank, in rijrichting. Leid de 3-punts veiligheidsgordel door de gordelgeleiders (N) aan elke zijde en gesp deze. Plaats vervolgens de heupgordel onder de armleuningen en de diagonale gordel in de rode geleider onder de armleuning aan de gespzijde. Span de gordel stevig aan door met een knie op het stoeltje te duwen.

Hoe stel ik de hoogte van het harnas af?

Maak de schouderbanden los door op de hendel (H) aan de voorkant te drukken. Verwijder de banden uit de bevestigingen en steek ze door de sleuven op de gewenste hoogte (op schouderhoogte of net erboven). Plaats de banden terug in de bevestigingen en trek ze strak. Zorg ervoor dat de banden niet gedraaid zijn.

Hoe gebruik ik het stoeltje voor de groepen II en III (15-36 kg)?

Demonteer het volledige harnas (zie volgende vraag). Plaats het kind op het stoeltje. Leid de heupgordel onder de armleuningen en de diagonale gordel door de gordelgeleider van de hoofdsteun (L). Gesp de gordel en trek hem strak in de richting van de oprolautomaat. De heupgordel moet zo laag mogelijk over het bekken lopen.

Hoe demonteer ik het harnas van het autostoeltje?

Maak de schouderbanden los (hendel H). Draai de rugleuning naar u toe. Haal de banden uit de bandbevestiging en de schouderkussentjes. Trek aan de banden tot de stalen bevestigingen vrijkomen en verwijder de banden volledig. Bewaar de onderdelen voor later gebruik.

Hoe stel ik de hoogte van de hoofdsteun af?

Trek aan de verstelhendel (K) aan de achterkant van de hoofdsteun. Houd deze vast en beweeg de hoofdsteun omhoog of omlaag naar de gewenste hoogte. Laat de hendel los om te vergrendelen. Het hoofd van het kind moet comfortabel in het midden van de hoofdsteun rusten.

Hoe reinig ik de hoes van het autostoeltje?

Reinig de hoes alleen met de hand met lauw water en een neutraal reinigingsmiddel. Niet in de wasmachine wassen. Niet in de droger drogen. Laten drogen aan de lucht.

Hoe gebruik ik alleen de zitting voor groep III (22-36 kg)?

Klap de rugleuning omlaag voor een plat vlak, til het stoeltje op aan de verbinding en scheid de twee delen. Plaats alleen de zitting op de achterbank. Het kind moet met het bekken tegen de rugleuning van de auto zitten. Gebruik de 3-puntsgordel zoals voor groep II.

Wat zijn de belangrijke veiligheidsvoorschriften?

Gebruik het stoeltje altijd in rijrichting met een goedgekeurde 3-punts veiligheidsgordel (ECE R16). Trek alle gordels goed aan. Verdraai de banden niet. Vervang het stoeltje na een ongeval. Laat het kind nooit onbeheerd achter. Bescherm het stoeltje tegen direct zonlicht.

Wat te doen bij een ongeval?

Een autostoeltje dat bij een ongeval zwaar is belast, moet verplicht worden vervangen, ook al lijkt het intact. De krachten kunnen de bevestigingen of interne structuur hebben beschadigd. Raadpleeg de fabrikant bij twijfel.

Hoe verwijder en plaats ik de hoes?

Demonteer het harnas (zie vraag 4). Klap de rugleuning omlaag en open de rits van de hoofdsteun. Maak het elastiek van de rugleuning los en verwijder de hoes van de zitting naar voren. Om weer te plaatsen, volg de omgekeerde volgorde. Gebruik alleen hoezen aanbevolen door de fabrikant.

GEBRUIKSAANWIJZING Comfort Up Kinderkraft

aaii iiaai iiaai aaii iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai iiaai

( ≥ s : 36 - ≥ s : 15)

36 - 15 no aiee eae ee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee

a > 5

KwI) 8JySgS gS 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

(1-3.5

(2-3.5 K) Jbbls yjll aJy j 2

J 3

(1)

y

(3-3.5 K) "k" 0ggoaaww.4ofo gJgJy cluWJG. yugdo

Lees de instructies aandachtig door voordat u het autostoeltje voor het eerst gebruikt. Het is uw verantwoordelijkheid om uw kindeiligkeit conform deze handleiding te verzekeren.

1. Elementen van een autostoeltje

A Hoofdsteun
B Rugleuning
C Riemspleet
D Borstbandbeschermer
E Veiligheidsharnas
F Harnas gesp

G Harnas

verstellingshendel

H Gordelverstelband

I Stoelbekleding

J Hoogteversteling van de

hoofdsteun

K Gordelgeleider

hoofdsteun

L. Gordelgeleiders voor

volwassenen

M Connector van

veiligheidsharnas

2. Toepassing

Dit autostoeltje is bestemd voor de kinderen in de gewichtsgroep I tot lI, d.w.z.ussen 9 kg en 36kg gewicht (van ongeveer 9 maanden tot 11aar oud).

1e gewichtsgroep: 9 tot 18kg

2de gewichtsgroep: 15 tot 25kg

3de gewichtsgroep:: 22 tot 36kg

Het verilgheidsharnas van het kinderzitje is alleen bedoeld voor gebruik bij kinderen in de 1e gewichtsgroep. Het autostoeltje要去 worden vastbezet met 3-punts verilgheidsgordels voor volwassenen.

3. Veiligheidsinstructie

Neem even deijd om deze handleiding door te lezen, om de verilgheid van uw kind te waarborgen. Roekeloos en oneigenlijk gebruik van het autostoeltje kan veel verwondingenveroorzaken.

• Gebruik het kinderzitje alleen in de voorwaartse positie en installeeer met 3-punts vergilheidsgordels.
• Alleen geschikt voor installmentie als de goedgekeurde voertuigen zijn uitgerust met driepuntsgordels die volgens VN / ECE-Reglement nr. 16 of andere gelijkwaardige normen�nijn goedgekeurd.
  Denk eraan dat alle gordels die het kinderstoeltje aan het voertuig bevestigen, strak要去en zich; de gordels van het kinderzitje waren aan+zijn lichaamsstructeur bevestigd en de gordels / riemen waren nicht gedraaid.
• Het autostoeltje要去 na een auto-ongeluk worden verrangen.
• Het autostoeltje mag nicht worden gewijzigd.
• Bescherm het autostoeltje gegen direct zonlicht, anders können verwarmde onderdelen bij uw kind brandwonden veroorzaken.
• Laat het kind nooit zonder toezicht in het autostoeltje zitten.
• Bagage of andere voorwerpen die een ongeval konnen veroorzaken,要去en goed worden beveiligd gegen zich verplaatsen.
• Het autostoeltje kan nicht zonder stoelbekleding worden gebruikt.
• Gebruik geen verrangende bekledging, anders dan aanbevolen door de fabrikant, odomat deze een integraal onderdeel is van het veiligheidssystem van het stoeltje.
• Het worden aanbevolen om de gebruikershandleiding van het autostoeltjeijdens het gebruik te bewaren.
• Gebruik geen andere bevestigingspunten dan die beschreiben in de instructies en aangegeven op het kinderzitje.
• Alle harde en plastic delen van het kinderzitje要去en zodanig worden geplaatst en geinstalleerd dat ze onder normale gebruiksomstandigheden van het voertuig Niet hunnen worden ingesloten door de schuifzitting of de deur van het voertuig.
• Controller regelmatig de technische staat van het veiligheidsharnas, let vooral op bevestigingspunten, naden en afsteelementen.
• Gebruik het autostoeltje Niet meer als de onderdelen ervan zich beschadigd of los na een autoongeval.
• Controller vór elk gebruik of alle onderdelen zich bevestigd en geen van de onderdelen

het schuiven van de stoelen of het sluiten van de deur belemmert.

• Het worden aanbevolen om het autostoeltje alleen op de hinterbank van de auto te installereren.
• Bij een noodgeval van is het belangrijk dat de veriligeidsgordels snel worden vastgemaakt. Dit betekent dat de ontgrendelknop van het tuigje nicht volledig is beveiligd, zorg ervoor dat uw kind weet dat hij Niet met de gesp moet spelen.
• Controller vór elke rit met de auto of het kinderzitje correct is bevestigd.
• De rugleuning van het kinderziteit moet plat gegen de rugleuning van de autostoel leunen. Pas indien nodig de hoogte van de hoofdsteun van het voertuigbank aan.
• De gesp van de veiligheidsgordel voor volwassenen mag Niet te zich bij de onderkant van de armleuning van het autostoeltje zitten. Neem bij twijfel contact op met defabrikant van het autostoeltje
• Wanneerijdens het reizen het kinderzitje leeg is, moet het algid worden beveiligd met de veriligeidsgordel voor volwassenen

4. Gebruik bij de 1e gewichtsgroep

Het gebruik van het zitveiligheidsharnas is alleen toegestaan wanner het worden gezruikt door kinderen in de 1e gewichtsgroep, d.w.z. van 9 tot 18 kg (vanaf ong. 9 maanden tot ong. 4aaroud).

4.1 Hoogte-instelling van de borstbanden (I gewichtsgroep)

Controller of de hoogte van de borstbanden geschikt is voor uw kind. De borstbanden要去en door de openings lopen die op schouderhoogte ofiets erboven zijn geplaatst (Fig. 4.1-1).

Past de borstbanden aan volgens de onderstaande stappen als zich op de verkeerde hoogte bevinden,

Stap 1: Maak het harnas los (zie punt 4.3). Draai het kinderzitje maarachten (Fig. 4.1-2).

Stap 2: Schuif beiden riemen uit de connector van het borstharnas (Fig. 4.1-3).

Stap 3: Schuif de riemen uit de connector van het harnasbeschemmers (Fig. 4.1-4).

Stap 4: Trek voorzichtig.beide beschemmers en borstbanden door de geleiders. (Fig. 4.1-5).

Stap 5: Schuif de beschermingsriemen en riemen op hun plaats (Fig. 4.1-6).

Stap 6: Schuif de harnasriemen in de connector en stek de harnasriemen in de connector. Zorg ervoor dat de riem correct in de geleider is geplaatst en nicht is gedraaid.

4.2 Autostoeltje installeren (in het geval van de 1e gewichtsgroep)

Stap 1: Plaats het kinderzitje op een autostoel uitergerust met 3-puntsgordels en zorg ervoor dat het stevig gegen de rugleuning zit (Fig. 4.2-1).

Stap 2: Trek de autogordels uit, trek de gesp (samen met de gordel) door de veiligheidsgordelgeleider voor volwassenen (N), door de rugleuning en door de geleider (N) aan de andere kant van het kinderzitje (aan de zijkant van de gordelsluiting) om de gesp in een clip tezetten. Uhoort een "klik" (Fig. 4.2-2, en Fig. 4.2-3).

Stap 3: Plaats de voertuigborstriem aan beiden kanten van het autostoeltje onder de armsteunen. Trek de voertuigborstriem door de rode geleider onder de armleuning aan de kant van de riemgesp (Fig. 4.2-4). Zorg ervoor dat de veiligheidsgordel Niet is gedraaid (Fig. 4.2-5).

Stap 4: Plaats uw knie op het autostoel en trek de borstriem in de richting die worden aangegeven in de afbeelding (Fig. 4.2-6). Zorg ervoor dat de riem Niet los zit. Breng de veiligheidsgordel zoveel möglichk in de richting van het oprolmechanisme (Fig. 4.2-6).

De juiste plaatsing van de autogordel op het kinderzitje worden getoond in Fig. 4.2-6. Neem bij twijfel over dit punt contact op met de fabrikant van het autostoeltje.

Volg de bovenstaande stappen in omgekeerde volgorde om het autostoeltje te demonteren. Zorg ervoor dat elk deel van de riem strak zit. ControllerDat alle riemen zich in de juiste posities bevinden en Niet gedraaid zich. Controller ook of de bekleding de beweging van deriemen nicht hindert.

4.3 Het harnas losmaken

• Het stoeltjeharnas kan worden losgemaakt door op de hendel (onder de bekleding) aan de voorzijde van het stoeltje (H) te drukken.
• Druk op deplaats gemarkeerd met "Press" verwijl u beiden borstriemen van het harnas in de andere hand houdt. Trek de riemen maar u toe om ze los te make (Fig. 4.3).

4.4 Bevestiging van het kind in het stoelharnas

• Pas de hoogte van de borstgordels aan (zie punt 4.1) en dan:
  Maak het harnas los (zie punt 4.3), maak de gesp (4.4.1) los en trek ze uit elkaar.
• Plaats uw kind in het autostoeltje. Doe de riemen om het harnas van uw kind.
  Zet de gesp van de Bretels vast (zie sunt 4.4.1).
• Trek de borstgordels omhoog om eventuele speling in de taille te verwijderen en zet het harnas vast met de harnasafstelriem (I) (Fig. 4.4).
• De Bretels要去 strak möglich worden vastgemaakt zonder het kind ongemak te bezorgen.
• Losse bredels vormen een bedreiging. Controller en verstel het harnas telkens wonneer u uw kind in het zitje plaatst.
  Zorg ervoor dat de heupgordels zo laag möglichk zich geplaatst om het bekken stevig vast te honden. De riemen mogen nicht worden gedraaid.

4.4.1 De gesp los-en vastmaken

• Houd beiden delen van de gesp bij elkaar (Fig. 4.4.1-1).
  Schuif ze in de gesp totdat u een "klik" hoort (Fig. 4.4.1-2).
• Controller of de gesp in een clip zit door de riemen omhoog te trekken (Fig. 4.4.1-3).
• Druk op de rode knop om de gESP los te make.

5. Gebruik van het autostoeltje (voor gewichtsgroepen II en III)

Verwijder het kinderveiligheidsharnas (zie sunt 5.1) wonneer een kind met een gewicht van 15 tot 36kg op het autostoeltje要去 reizen. Gebruik alleen 3-punts autogordels.

5.1 Veiligheidsgordel verwijden

Draai het kinderzitje maarachten door de riemen los te make (zie punt 4.3).
Schuif beide riemen uit de connector van het borstharnas (Fig. 5.1-1).
- Trek de riemen uit de connector van de schouderbeschermers (Fig. 5.1-2).
- Trek aan de banden totdat de stalen beugels maar buiten schuiven (Fig. 5.1-3 en Fig. 5.1-4).
- Verwijder nu de riemen uit het autostoeltje (Fig. 5.1-5), samen met de stalen bevestigingen.
- De riemen worden in omgeekerde volgorde geinstalleerd. Bewaar de gedemonteerde beugels met alle componenten op een veilige plaats.

5.2 Hoogte-installling van de hoofdsteun

Controleer regelmatig of de hoogte van de hoofdsteun optimaal is voor uw kind. De hoogte van de hoofdsteun is juist wanner het hoofd van het kind comfortabel in het midden van de hoofdsteun rust.

• Trek aan de afstelhendel van de hoofdsteun (K) om de hoofdsteun omhoog of omlaag te brengen. U=kunt de hoofdsteun omhoog of omlaag brengen door aan de hendel te draaien (fig. 5.2).
• Controller of de hendel is vergrendeld na het aanpassen van de hoofdsteun.

5.3 Veiligheidsgordel van het kind omdoen

De driepuntsgordel voor volwassenen kan alleen in de auto worden gezruikt om kinderen in gewichtsgroepen II en III (15 tot 36 kg) vast te make. De veiligheidsgordels要去en worden verwijderd (zie sunt 5.1) bij een kind met een gewicht van 15 tot 36 kg.

Stap 1: Plaats het kinderzitje op de autostoel en zorg ervoor dat het stevig gegen de rugleuning zit (Fig. 5.3-1).

Stap 2: Plaats uw kind in het autostoeltje (Fig. 5.3-2).

Stap 3: Trek de 3-puntsgordels uit en plaats de heupp gordel (tegenover de gosp) onder de armleuning. Zorg ervoor dat de borst- en heuppordel aan de gespijde zich ook onder de armleuning bevinden. De heuppordel moet zo laag möglichk zijn om het bekken stevig vast te houden. De riemen mogen nicht worden gedraaid. Schuif de gosp in de clip (Fig. 5.3-3)totdat u een "klik" hoort.

Stap 4: Plaats de borstriem in de geleider voor de hoofdsteun (L), die zich aan derijkant van de hoofdsteun bevindt. ControllerDat de riem Niet gadraaid is. Trek de veiligheidsgordels van het voertuig aan in de richting die wordt getoond in de afbeeling (Fig. 5.3-3) en zorg ervoor dat de borstgordel zo veel möglichk maar het oprolmechanisme van de gordel is gericht (Fig. 5.3-4).

De juiste positie van de gesp van de autogordel ten opzichte van het kinderzitje worden getoond in Fig. 3-2. Neem bij twijfel over dit punt contact op met de fabrikant.

5.4 Instructies voor het kinderzitje

Klap de rugleuning plat, til hem op door hem bij de stoel te houden en ontkoppel verrolgens (Fig. 5.4-1 en Fig. 5.4-2). Voer de bovenstaande stappen in omgeekerde volgorde uit om hem te monteren.

Het kinderzitje zich is ontworpen voor kinderen van 22 tot 36kg , alleen bij gebruik van 3-punts veiligheidsgordels.

• Plaats het zitje op het autostoel waarop u het wilt monteren (Fig. 5.4-3).
• Plaats het kind op het zitje. Zorg ervoor dat+zijn heupen goed gegen de rugleuning van het autostoeltje zitten. (Fig. 5.4-4).
• Trek de 3-puntsgordels voor volwassenen uit,plaats de heupp Gordel onder de armleuningen van het kinderzitje (zorg ervoor dat de borstgordel zich ook onder de armleuning bevindt), trek de veiligheidsgordels aan, zie afbeeldingen 5.4-6. Zorg ervoor dat de heupp Gordel zo laag möglichk zit, zodat het kinderzitje strak gegen de rugleuning van de autostoel kan passen. De veiligheidsgordel mag Niet worden gedraaid. Schuif de gesp in de clip - u hoor een "klik" (Fig. 5.4-5).
  Zorg dat de veiligheidsgordel nicht los zit of gedraaid is.

Controleer dat de heupgordel zo laag möglichk is om de bekken van het kind stevig vast te houden.

6. Onderhoudsinstructie

6.1 De bekleding verwijderen / verrangen

• Verwijder het kinderveiligeidsharnas (zie sunt 5.1).
• Klap de rugleuning plat.
• Verwijder der rugleuning.
• Open de rits op de hoofdsteun en verwijder de bekleding.
  Maak het elastiek op de rugleuning los en verwider de bekleding.
• Verwijder nu de bekleding uit het zitje.
• Volg de bovenstaande stappen in omgekeerde volgorde om de bekleding teplaatsen.

6.2 Reiniging van de bekleding

Reinig de bekleding alleen met neutrale reinigingsmiddelen en warm water. Niet in de wasmachine wassen, centrifugeren of een droger gebruiken.

7. Garantie

1. Alle Kinderkraft producten komen met 24 maanden garantie. De garantieperiode gaat in op de dag dat het product aan de Koper worden geleverd
2. De garantie geldt alleen op het grondgebied van de lidstaten van de Europese Unie, met uitsluiting van de overzeese gebieden ( in de huidige feitelijke toestand, waaronder met name: Azoren, Madeira, Canarische Eilanden, Franse Overzeese Departementen, Ålandeilanden, Athos, Ceuta, Melilla, Helgoland, Busingen am Hochrhein, Campione d'Italia en Livigno) en het grondgebied van het Verenigd

Koninklijk van Groot-Brittanniè en Noord-lerland, met uitzondering van de Britse Overzeese Gebieden (o.a. Bermuda, Caymaneilanden en Falklandeilanden).

1. De fabrieksgarantie geldt nicht voor landen die hierboven Niet zijn vermeld. De voorwaarden van aanvullende garantie konnen door de Verkoper worden vastgesteld.
2. In sommige landen is het möglichk om de garantie voor een beperkteperiode te verlungen tot 120 maanden (10aar). De volledige voorwaarden en het inschrijvingsformulier voor garantieverlenging zijn te vinden op de website WWW.KINDERKRAFT.COM
3. De garantie is alleen geldig op het grondgebied vermeld in lid 2.
4. Klachten moeten worden ingediend door het formulier in te vullen dat beschikbaar is op de website www.RMA.KINDERKRAFT.COM
5. De garantie dekt geen:

A. Cosmetische schade, waaronder maar Niet beperkt tot: krassen, deuken en barsten in plastic, tenzij het defect te wijten is aan een gebrek in materiaal of fabricage;
B. Beschadigingen als gevolg van verkeerd gebruik of onjuist onderhoud - waaronder, maar Niet beperkt tot: mechanische schade aan producten als gevolg van verkeerd gebruik of onjuist onderhoud;

• Raadpleeg de gebruiks- en onderhoudsinstructies in de handleiding van het product;
  C. Beschadigingen veroorzaakt door onjuiste montage, installmente of demontage van de producten en/of toebehoren;
• Raadpleeg de gebruiks- en montageinstructies in de handleiding van het product;
  D. Beschadigingen door corrosie, schimmel of roest als gevolg van onjuist onderhoud, verzorging en opslag;
  E. Beschadigingen veroorzaakt door normale slijtage of anderszins voortvloeendi uithetnormale verloop van deijd;

• Dit omvat: geschuurde oflekke binnenbanden; schade aan de banden; beschadiging van het loopvlak; verbleking van de stof als gevolg van mechanisch gebruik (bv. op verbindingen en bekleding van bewegende delen);
  F. Beschadigingen of erosie veroorzaakt door zonlicht, transpiratie, detergenten, opslagomstandigheden of veelvuldig wassen, enz.;
  G. Beschadigingen veroorzaakt door een ongeval, misbruik, verkeerd gebruik, brand, contact met vloeistof, aardbeving of andere externe oorzaken;
  H. Producten die zonder schriftelijkke toestemming van 4Kraft zich aangepast om de functionaliteit ervan te wijzigen;
  I. Producten waarvan het serialummer of partijnummer is verwijderd of op enigerlei wijze is gemanipuleerd;
  J. Beschadigingen veroorzaakt door het gebruik van onderdelen of producten van derden - waaronder, maar Niet beperkt tot: bekerhouders, paraplus, reflectoren, bellen;
  K. Schade veroorzaakt door vervoer of door personeel van een vliegtuig.

• De garantieperiode voor de aan het product gekoppelde toebehoren is 6 maanden vanaf de datum van verkoop, met uitzondering van de hierboven beschreiben Beschadigingen.

• Deze garantievoorwaarden vormen een aanvulling op de rechten van de Klant ten aanzien van 4KRAFT sp. zo.o. De garantie sluit de rechten van de Klant uit hoofde van de wettelijk aansprakelijkheid van de verkoper voor gebreken in het verkochtete product Niet uit, beperkt deze Niet en schort deze ook Niet op.
• De volledige inhoud van de Garantievoorwaarden is te vinden op de website www.KINDERKRAFT.COM

Alle rechten op deze uitgave komen uitsluitend toe aan 4Kraft Sp. z o.o. Elk ongeoorloofd gebruik ervan in strijd met de bestemming ervan, waaronder met name: het gebruiken, kopieren, reproduceren, ter beschikking stellen - in zijn geheel of gedeelrijk zonder toestemming van 4Kraft Sp. z o.o. - kan totrechtsgevolgen leiden.

PL