P5601UF - Thermostaat Emos - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Thermostaat voor vloerverwarming
Merk	Emos
Model	P5601UF
Afmetingen	43 × 86 × 90 mm
Gewicht	211 g
Voeding	230 V AC
Maximale schakelbelasting	230 V AC, 16 A (resistief of inductief)
Temperatuurmeetbereik	0 °C tot 99 °C, resolutie 0,1 °C
Temperatuurinstelbereik	5 °C tot 95 °C, in stappen van 0,5 °C
Instelbare hysterese	1 °C tot 10 °C, in stappen van 1 °C
Beschermingsgraad	IP20
Inbegrepen accessoires	Vloersensor (3 m)
Belangrijkste functies	Handmatige en automatische modus, 6 programmeerbare periodes, toetsvergrendeling, antivriesmodus, sensorcalibratie
Onderhoud en reiniging	Reinig met een zachte, licht vochtige doek; gebruik geen oplosmiddelen of schurende producten
Veiligheid	Schakel de stroom uit voor installatie; installatie alleen door een gekwalificeerde professional
Repareerbaarheid	Reparatie alleen door een gekwalificeerde specialist; open de behuizing niet
Algemene informatie	Niet weggooien met het huishoudelijk afval; gebruik inzamelpunten voor elektronisch afval

Veelgestelde vragen - P5601UF Emos

Hoe stel ik de tijd en dag in op de thermostaat?

Houd de programma-toets en de pijltje omhoog tegelijkertijd lang ingedrukt. De minuten knipperen: stel ze in met de pijltjes, bevestig met de programma-toets. Herhaal voor uren en dan dagen (1=maandag tot 7=zondag).

Hoe vergrendel ik de toetsen om onbedoelde wijzigingen te voorkomen?

Druk tegelijkertijd op de omhoog- en omlaag-toetsen gedurende ongeveer 5 seconden. Het vergrendelingspictogram verschijnt. Om te ontgrendelen herhaalt u dezelfde handeling.

Wat te doen als het scherm 'Er' weergeeft?

De fout 'Er' verschijnt als u de vloersensor (OUT of ALL) hebt geselecteerd zonder de vloersensor aan te sluiten. Controleer de aansluiting van de sensor of selecteer de omgevingssensor (IN) in de geavanceerde instellingen.

Hoe programmeer ik de verwarmingsperiodes?

Zet de thermostaat uit (ON/OFF-toets). Houd de programma-toets en pijltje omlaag lang ingedrukt. Selecteer functie 6 (PRG) om de dagen van de week te kiezen. Druk vervolgens lang op de programma-toets om elke periode in te stellen: tijd en temperatuur, bevestig met de programma-toets.

Hoe schakel ik naar de handmatige modus?

Druk herhaaldelijk op de modus-toets totdat het handpictogram verschijnt. Gebruik de pijltjes omhoog/omlaag om de gewenste temperatuur in te stellen. De temperatuur blijft constant tot de volgende handmatige wijziging of terugkeer naar de automatische modus.

Hoe reset ik de thermostaat naar fabrieksinstellingen?

Ga naar de geavanceerde instellingen (zet de thermostaat uit, houd programma en pijltje omlaag lang ingedrukt), selecteer de functie AFAC. Houd het pijltje omhoog ongeveer 5 seconden ingedrukt om te resetten.

Wat is de temperatuur van de antivriesmodus?

De antivriesmodus handhaaft een standaardtemperatuur van 5 °C. U kunt deze in- of uitschakelen in de geavanceerde instellingen (functie 5: LTP).

Hoe kalibreer ik de weergegeven temperatuur?

Ga naar de geavanceerde instellingen en selecteer de functie ADJ. Gebruik de pijltjes om de temperatuur aan te passen van -9,9 °C tot +9,9 °C in stappen van 0,1 °C. Stel bijvoorbeeld +1 in om een afwijking van +1 °C te corrigeren.

Waar moet ik de thermostaat installeren voor een goede werking?

Installeer de thermostaat op een binnenmuur, uit de buurt van direct zonlicht, warmtebronnen (tv's, radiatoren) en tocht. Vermijd deuren en drukke doorgangsgebieden.

Wat te doen als de thermostaat niet goed werkt?

Controleer eerst de stroomvoorziening. Als het probleem aanhoudt, probeer dan een reset naar de fabrieksinstellingen (functie AFAC). Als er niets verandert, neem dan contact op met een gekwalificeerde professional; probeer niet zelf te repareren.

GEBRUIKSAANWIJZING P5601UF Emos

Grad de protectie: IP20

Anexe: termostat, senzor de podea 3 m

NL | Thermostaat voor vloerverwarming

De P5601UF thermostaat is ontworpen om vloerverwarming te regelen.

Belangrijke informatie

• Alvorens het toestel eerste keer te gebruiken lees aandachtig deze bedieningshandleiding voor de thermostaat.
• Voordat u de thermostaat installeert, moet u de stroomtoevoer uitschakelen!
• De installatie en de aansluiting van de thermostaat op het elektriciteits-net mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een persoon die daartoe bevoegd is overeenkomstig de Elektriciteits-kwalificatieverordening nr. 50/1978 min. § 6.
• Neem bij de installatie de voorgeschreven normen in acht.

Technische specificatie:

Schakelbelasting: max. 230 V AC; 16 A voor resistieve belasting; 16 A voor inductieve belasting

Temperatuurmeting: 0 °C tot 99 °C, resolutie 0,1 °C

Temperatuurinstelling: 5 °C tot 95 °C, in stappen van 0,5 °C

Spreiding van de ingestelde temperatuur: 1 °C tot 10 °C, in stappen van 1 °C

Voeding: 230 V

Dekkingsgraad: IP20

Toebehoren: thermostaat, vloersensor 3 m

Afmetingen en gewicht: 43 × 86 × 90 mm; 211 (zie fig. 2 en)

Beschrijving van bedieningselementen en display (zie fig. 1)

1 – 🚫 handmatige modus, automatione modus

2 - 6 tijdsblokken

3 – tijd/ingestelde temperatuur

4 – dag van de week

5 - modus

6 - "OMH00G" knop

7 - "OMLAAG" knop

8 – ruimtelijke binnensensor
9 - aan/uit knop
10 - verwarmingsmodus
11 – knopvergrendeling

12 - kamertemperatuur
13 – antivriesmodus
14 – programmamodus

INSTALLATIE

Waarschuwing:

Voordat u de thermostaat vervangt, koppelt u het verwarmings-/airconditioningssysteem los van de hoofdstroombron in uw woning. Dit voorkomt mogelijke elektrische schokken.

Het plaatsen van de thermostaat

De plaats van de thermostaat is van grote invloed op de werking ervan. Kies een plek, waar gezinsleden het vaakst verblijven, bij voorkeur aan een binnenmuur waar de lucht vrij kan circuleren en waar direct zonlicht de kamer niet bereikt. Plaats de thermostaat niet in de buurt van warmte-bronnen (tv's, radiatoren, koelkasten) of in de buurt van deuren (vanwege frequente schokken). Als u deze aanbevelingen niet opvolgt, zal de kamer niet goed op temperatuur blijven.

Montage van de thermostaat (zie fig. 4)

1. Steek een schroevendraaier in de onderkant van de thermostaat en maak de voorklep los.
2. Maak het metalen frame van de montageplaat los met een schroe-vendraaier.
3. Schroef de montageplaat in een geschikte montagedoos, bijv. KU 68.
4. Sluit de draden die van de montagedoos komen aan op de gemarkeerde klemmen van de thermostaat volgens het aansluitschema. Plaats de thermostaat terug op de montageplaat, zet hem vast met het metalen frame en plaats de voorklep terug.

Aansluitschema (zie fig. 3)

L 230 V AC stroomaansluiting

N neutrale kabel

N1, L1 aangesloten apparaat (bv. verwarmingsmat)

Sensor vloersensor

Inbedrijfstelling

Druk op de knop

De thermostaat begint te werken en het display wordt actief.

Instelling van dag en tijd

Druk tegelijkertijd lang op de knoppen en het pijltje omhoog in de minuutwaarde knippert.

Gebruik het pijltje omhoog △of omlaag ▽om de minuut in te stellen, bevestig met de knop

Gebruik dan het pijltje omhoog/omlaag om het uur in te stellen, bevestig met de knop

Gebruik vervolgens het pijltje omhoog/omlaag om de dag in te stellen (1 – maandag tot 7 – zondag), bevestig met de knop 📄

Achtergrondverlichting van de display

Als u op een van deze toetsen drukt, wordt de achtergrondverlichting van de display gedurende 5 seconden ingeschakeld.

Knopslot

Druk tegelijkertijd en gedurende ongeveer 5 seconden op de knoppen △ en ▽ op de thermostaat.

Alle knoppen worden vergrendeld en op het scherm van de thermostaat verschijnt het icoontje 🔒

Om de vergrendeling uit te schakelen, druk opnieuw tegelijkertijd op de knoppen en gedurende ongeveer 5 seconden.

In de fabriek ingestelde programma's

Deze programmeerbare kamerthermostaat is ontworpen met het oog op gebruiksgemak en minimale tussenkomst van de gebruiker.

Tabel met vooraf ingestelde programma's

		Icoon Tijd Temperatuur
Mandag-vrijdag	1e wijziging		6:00 20 °C
	2e wijziging		8:00 15 °C
	3e wijziging		11:30 15 °C
	4e wijziging		12:30 15 °C
	5e wijziging		17:00 22 °C
	6e wijziging	[60x1]	22:00 15 °C

		Ikona Čas Teplota
Zaterdag-zondag	1e wijziging		8:00 22 °C
	2e wijziging		23:00 15 °C

Programma-instellingen

De hele werkdag kan worden verdeeld in max. 6 tijdsperioden = 6 temperatuurwisselingen. De weekenddag is verdeeld in 2 tijdsperioden = 2 temperatuurwisselingen (het aantal perioden kan niet worden gewijzigd). Als de in de fabriek ingestelde programma's u niet bevallen, kunnen de timings- en temperatuurinstellingen worden aangepast.

U kunt ook instellen dat zaterdag en zondag werkdagen zijn – met deze instelling worden deze dagen ook verdeeld in 6 tijdsperioden.

Opmerking: Zowel in de automatische als in de handmatige temperatuurmodus wisselt het display in veld 3 automatisch om de 5 seconden tussen de ingestelde temperatuur en de tijd – deze instelling kan niet worden gewijzigd.

Eerst moet u de dagen selecteren die u wilt programmeren.

1. Schakel de thermostaat uit met de knop ⏻, op het display verschijnt OFF.
2. Druk tegelijkertijd lang op de knoppen en .
3. Druk herhaaldelijk op de knop om de 6. PRG functie te selecteren en gebruik de pijltjes omhoog en omlaag om de gewenste dagen te selecteren:

programmering uit, alleen handmatige modus – OFF

de modus van 5 werkdagen + 2 weekenddagen 12345

de modus van 6 werkdagen + 1 weekenddag 12345

de modus van 7 werkdagen per week 1234567

Nadat u de dagen hebt geselecteerd, drukt u 2 keer op de knop en gaat u verder met programmeren:

1. Druk lang op de knop
2. De icoon ⚙, tijd van de 1e temperatuurswijziging gedurende de dag en vooraf ingestelde dagen worden weergegeven.
3. Stel met de knoppen en de tijd in (resolutie 1 min) vanaf wanneer de 1e temperatuurwijziging ingaat, bevestig met de knop.
4. De temperatuur wordt weergegeven, stel met de knoppen en de gewenste temperatuur in (resolutie 0,5 °C) en bevestig met de knop
5. De icoon ⏻, tijd van de 2e temperatuurswijziging gedurende een dag worden weergegeven.
6. Stel met de knoppen en de tijd in (resolutie 1 min) vanaf wanneer de 2e temperatuurwijziging ingaat, bevestig met de knop
7. De temperatuur wordt weergegeven, stel de gewenste temperatuur met de knoppen en in(resolutie 0,5 °C) en bevestig met de knop .

8. De icoon Ⓜ, het tijdstip van de 3e temperatuurswijziging gedurende de dag, wordt weergegeven.

9. Stel de resterende 3/4/5/6 temperatuurwijzigingen gedurende de dag op dezelfde manier in.

Kortlopende handmatige wijziging van de temperatuur

In de automatische modus van temperatuurregeling door het gekozen programma kan de huidige temperatuurinstelling kort gewijzigd worden.

Gebruik de pijltjes omhoog en omlaag om de nieuwe temperatuurwaarde in te stellen, wacht een paar seconden, hij wordt automatisch opgeslagen.

Het display toont tegelijkertijd de iconen 🚗 en 📞 rechts boven.

Bij de volgende geprogrammeerde temperatuurwijziging verdwijnt de hand-icoon, wordt de icoon weergegeven en de temperatuur wijzigt volgens het automatische programma.

De handmatige wijziging kan ook voortijdig worden beëindigd door 2 keer op de knop te drukken.

Modus handmatige temperatuurinstelling

1. Druk herhaaldelijk op de knop om de icoon rechtsboven in het display te selecteren.
2. Stel met de pijltjes omhoog △en omlaag de temperatuurwaarde in, wacht een paar seconden en de temperatuur wordt automatisch opgeslagen.

In deze modus handhaaft de thermostaat altijd de handmatig ingestelde temperatuur en zijn de vooraf ingestelde programma's niet actief.

Om deze modus te verlaten, drukt u op de knop om over te schakelen naar de automatische modus.

Geavanceerde thermostaatinstelling

Schakel de thermostaat uit met de knop ♦op het display verschijnt OFF.

Druk lang tegelijkertijd op de en knoppen.

Hiermee gaat u naar de geavanceerde instellingen van de thermostaat-functie.

Druk herhaaldelijk op de knop 📄 om de gewenste functie te selecteren, gebruik de pijltjes omhoog △ en omlaag 📋 om de waarde aan te passen.

Symbool op het display	Functie	Instellingen met pijl omhoog en pijl omlaag
1. ADJ	Temperatuur kalibratieDe temperatuursensor in de thermo-staat is in de fabriek al gekalibreerd, maar voor optimalisatie is het mogelijk de temperatuur in de kamer te kalibreren aan de hand van bijv. een referentiethermometer.Voorbeeld: De thermostaat geeft een kamertemperatuur van 22 °C aan, als de kalibratie op +1 °C is ingesteld, geeft hij 23 °C aan.	temperatuurwijziging van -9,9 °C tot +9,9 °C, resolutie 0,1 °C
2. SEN Keuze van een temperatuursensor		IN: ruimtelijke binnensensorOUT: vloersensorALL: beide sensorenOpmerking: als u geen vloersensor aansluit, wordt Er op het display weergegeven wanneer OUT, ALL is geselecteerd.
3. LIT	Temperatuurbeperking van de vloersensorinstellen van de temperatuurlimiet van de vloersensor	kan worden ingesteld op +5 °C tot +60 °C, resolutie 1 °C
4. DIF	TemperatuursspreidingSpreiding (hysteresse) is het temperatuurverschil tussen de temperatuur bij inschakeling en uitschakeling. Als u de temperatuur instelt op 20 °C en de variantie op 0,4 °C, zal de kop beginnen te werken, wanneer de temperatuur in de kamer daalt tot 19,6 °C, en wordt uitgeschakeld, wanneer de temperatuur 20,4 °C bereikt.	instelbaar van 1 °C tot 10 °C, resolutie 1 °C
5. LTP	AntivriesmodusDe vooraf ingestelde temperatuur voor deze modus is 5 °C.	Uit of aan (icoon getoond ).
6. PRG Instelling	van de dagen in de week	programmering uit, alleen handmatige modus - OFFmodus van 5 werkdagen + 2 weekend-dagen 12345modus van 6 werkdagen + 1 weekend-dag 123456modus van 7 werkdagen per week 1234567
7. RLE	Functie niet beschikbaar voor deze thermostaat
8. DLY	Functie niet beschikbaar voor deze thermostaat
9. HIT	Maximale kamertemperatuurInstellen van de hoogste maximale temperatuur die in de thermostaat kan worden geprogrammeerd.	35 °C tot 95 °C
AFAC	Reset tot de fabriekinstellingAls de thermostaat niet goed werkt, kan hij worden teruggezet naar de fabrieksinstellingen.	druk lang (ongeveer 5 seconden) op het pijltje omhoog

Zorg en onderhoud

Het product is ontworpen om bij de juiste zorg jarenlang betrouwbaar te dienen. Hier zijn enkele tips voor een goede bediening:

• Lees de gebruikershandleiding voordat u met het product gaat werken.
• Stel het product niet bloot aan direct zonlicht, extreme koude, vochtigheid of plotselinge temperatuurschommelingen. Dit zal de nauwkeurigheid van de aflezing verminderen.
• Plaats het product niet op plekken met kans op vibraties en schokken – deze kunnen het product beschadigen.
• Stel het product niet bloot aan bovenmatige druk, schokken, stof, hoge temperatuur of vocht – deze kunnen de functionaliteit van het product aantasten of een korter energetisch uithoudingsvermogen, beschadiging van batterijen en deformatie van de kunststof onderdelen tot gevolg hebben.
• Stel het product niet bloot aan regen of vocht, druipend of spattend water.
• Plaats geen bronnen van open vuur op het product, bijvoorbeeld een brandende kaars of iets dergelijks.
• Plaats het product niet op plaatsen waar onvoldoende luchtstroom is gewaarborgd.
• Schuif geen voorwerpen in de ventilatieopeningen van het product.
• Raak de interne elektrische circuits van het product niet aan – u kunt het product beschadigen en hierdoor automatisch de garantiegeldigheid

beëindigen. Het product mag alleen worden gerepareerd door een gekwalificeerde vakman.

• Maak het product schoon met een licht bevochtigd zacht doekje. Gebruik geen oplos- en schoonmaakmiddelen – deze kunnen krassen op de kunststof delen veroorzaken en elektrische circuits beschadigen.
• Dompel het product niet in water of andere vloeistoffen.
• Als het product beschadigd of defect is, mag u het niet zelf repareren. Breng het voor reparatie naar de winkel waar je het gekocht hebt.
• Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) die door een lichamelijk, zintuiglijk of geestelijk onvermogen of door een gebrek aan ervaring of kennis niet in staat zijn het apparaat veilig te gebruiken, tenzij zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen, dat zij niet met het apparaat spelen.

Deponeer niet bij het huisvuil. Gebruik speciale inzamelpunten voor gesorteerd afval. Neem contact op met de lokale autoriteiten voor informatie over inzamelpunten. Als de elektronische apparaten zouden worden weggegooid op stortplaatsen kunnen gevaarlijke stoffen in het grond- water terecht komen en vervolgens in de voedselketen, waar het de mense- lijke gezondheid kan beïnvloeden.

GARANCIJSKA IZJAVA