P5601UF - Termostatas Emos - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Grindinio šildymo termostatas
Prekės ženklas	Emos
Modelis	P5601UF
Matmenys	43 × 86 × 90 mm
Svoris	211 g
Maitinimas	230 V AC
Maksimali perjungiama apkrova	230 V AC, 16 A (varžinė arba indukcinė)
Temperatūros matavimo diapazonas	0 °C iki 99 °C, skiriamoji geba 0,1 °C
Temperatūros reguliavimo diapazonas	5 °C iki 95 °C, 0,5 °C žingsniais
Reguliuojama histerezė	1 °C iki 10 °C, 1 °C žingsniais
Apsaugos klasė	IP20
Pridedami priedai	Grindų jutiklis (3 m)
Pagrindinės funkcijos	Rankinis ir automatinis režimai, 6 programuojami laikotarpiai, mygtukų užraktas, apsaugos nuo užšalimo režimas, jutiklio kalibravimas
Priežiūra ir valymas	Valyti minkšta, šiek tiek drėgna šluoste; nenaudoti tirpiklių ar abrazyvinių priemonių
Sauga	Prieš montavimą išjunkite maitinimą; montavimą gali atlikti tik kvalifikuotas specialistas
Taisomumas	Remontuoti gali tik kvalifikuotas specialistas; neatidarykite korpuso
Bendra informacija	Neišmeskite kartu su buitinėmis atliekomis; naudokite elektroninių atliekų surinkimo punktus

Dažnai užduodami klausimai - P5601UF Emos

Kaip nustatyti laikrodį ir dieną ant termostato?

Paspauskite ir ilgai palaikykite kartu programos mygtuką ir aukštyn rodyklę. Mirksi minutės: nustatykite jas rodyklėmis, patvirtinkite programos mygtuku. Pakartokite valandai, tada dienai (1=pirmadienis iki 7=sekmadienis).

Kaip užrakinti mygtukus, kad būtų išvengta netyčinių pakeitimų?

Vienu metu paspauskite aukštyn ir žemyn mygtukus maždaug 5 sekundes. Pasirodo užrakto piktograma. Norėdami atrakinti, pakartokite tą patį veiksmą.

Ką daryti, jei ekrane rodoma 'Er'?

Klaida 'Er' pasirodo, jei pasirinkote grindų jutiklį (OUT arba ALL) neprijungę grindų jutiklio. Patikrinkite jutiklio prijungimą arba išplėstiniuose nustatymuose pasirinkite patalpų jutiklį (IN).

Kaip programuoti šildymo periodus?

Išjunkite termostatą (ON/OFF mygtukas). Paspauskite ir palaikykite programos ir žemyn rodyklės mygtukus. Pasirinkite funkciją 6 (PRG) norėdami pasirinkti savaitės dienas. Tada ilgai paspauskite programos mygtuką, kad nustatytumėte kiekvieną periodą: laiką ir temperatūrą, patvirtindami programos mygtuku.

Kaip perjungti į rankinį režimą?

Kartokite režimo mygtuko spaudimą, kol pamatysite rankos piktogramą. Naudokite aukštyn/žemyn rodykles norimai temperatūrai nustatyti. Temperatūra išlieka pastovi iki kito rankinio pakeitimo arba grįžimo į automatinį režimą.

Kaip atstatyti termostatą į gamyklinius nustatymus?

Išplėstiniuose nustatymuose (išjunkite termostatą, ilgai paspauskite programos ir žemyn rodyklę) pasirinkite funkciją AFAC. Palaikykite aukštyn rodyklę maždaug 5 sekundes, kad atstatytumėte.

Kokia yra apsaugos nuo užšalimo režimo temperatūra?

Apsaugos nuo užšalimo režimas palaiko numatytąją 5 °C temperatūrą. Galite jį įjungti arba išjungti išplėstiniuose nustatymuose (funkcija 5: LTP).

Kaip kalibruoti rodomą temperatūrą?

Prisijunkite prie išplėstinių nustatymų ir pasirinkite funkciją ADJ. Naudokite rodykles temperatūrai koreguoti nuo -9,9 °C iki +9,9 °C 0,1 °C žingsniais. Pavyzdžiui, norėdami ištaisyti +1 °C skirtumą, nustatykite +1.

Kur montuoti termostatą, kad jis veiktų tinkamai?

Montuokite termostatą ant vidinės sienos, atokiau nuo tiesioginių saulės spindulių, šilumos šaltinių (televizoriai, radiatoriai) ir oro srovių. Venkite durų ir dažnai praeinamų zonų.

Ką daryti, jei termostatas neveikia tinkamai?

Pirmiausia patikrinkite elektros maitinimą. Jei problema išlieka, pabandykite atstatyti gamyklinius nustatymus (funkcija AFAC). Jei niekas nepasikeitė, kreipkitės į kvalifikuotą specialistą; nebandykite patys taisyti.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA P5601UF Emos

Termostatas P5601UF yra skirtas grindiniam šildymui valdyti.

Svarbu

• Prieš naudodami prietaisą pirmą kartą, atidžiai perskaitykite termos-tato instrukciją.
• Prieš montuodami termostatą, išjunkite maitinimą!
• Termostatą montuoti ir prijungti elektrą gali tik kvalifikuotas asmuo.
• Montuodami laikykitės nustatytų standartų.

Techninės specifikacijos:

Apkrova: ne daugiau kaip 230 V KS; 16 A varžinė apkrova; 16 A indukty-vioji apkrova

Temperatūros matavimas: nuo 0 °C iki +99 °C, 0,1 °C tikslumas

Temperatūros nustatymas: nuo 5 °C iki 95 °C, 0,5 °C padidėjimas

Temperatūros diferencialo nustatymas: nuo 1 °C iki 10 °C, 1 °C padidė-jimas

Maitinimo šaltinis: 230 V

Gaubto apsaugos klasė: IP20

Priedai: termostatas, grindinis jutiklis, 3 m

Matmenys ir svoris: 43 × 86 × 90 mm; 211 g (žr. 2 pav.)

Valdymo elementų ir ekrano aprašymas (žr. 1 pav.)

1 – 🚫 rankinis režimas, automationis režimas
2 - 6 laikotarpiai
3 – laikas/nustatyta temperatūra
4 – savaitès diena
5 – režimas
6 - mygtukas AUKŠTYN („UP“)
7 - mygtukas ŽEMYN („DOWN“)

8 – vidinis patalpos jutiklis

9 – jjungimo/išjungimo („ON/OFF“) mygtukas

10 – šildymo režimas

11 - mygtuko užraktas

12 – patalpos temperatūra

13 – žemos temperatūros apsaugos funkcija

14 – programos režimas

MONTAVIMAS

Dèmesio!

Prieš keisdami termostatą, atjunkite šildymo/oro kondicionavimo sistemą nuo savo buto maitinimo šaltinio. Taip apsisaugosite nuo galimo sužalojimo elektra.

Termostato montavimo vieta

Termostato vieta daro didelę įtaką jo veikimui. Pasirinkite vietą, kur šeimos nariai praleidžia daugiausia laiko, patartina montuoti ant vidinės sienos, kur oras laisvai cirkuliuoja ir nepatenka tiesioginių saulės spindulių. Nemon-tuokite termostato netoli šilumos šaltinių, pvz.: televizoriaus, radiatorių, šaldytuvų arba durų (nes poveikį daro durų trankymas arba vibracija). Jeigu nesilaikysite šių rekomendacijų, termostatas tinkamai nepalaikys patalpos temperatūros.

Termostato montavimas (žr. 4 pav.)

1. Jkiškite atsuktuvą i termostato apačią ir nuimkite priekinį gaubtą.
2. Atsuktuvu atsukite metalinį montavimo plokštelės korpusą.
3. Montavimo plokštelę sumontuokite ant tinkamos skirstomosios dėžės, pvz., KU 68.
4. Prijunkite laidus, einančius iš skirstomosios dėžės, prie pažymėtų termostato gnybtų pagal laidų sujungimo schemą. Vėl sumontuokite termostatą ant montavimo plokštelės, pritvirtinkite metalinį rėmą ir vėl uždėkite priekinį gaubtą.

Laidų sujungimo schema (žr. 3 pav.)

L 230 V kintamosios srovės maitinimo jungtis

N neutralus laidas

N1, L1 prijungtas prietaisas (pvz., šildymo kilimėlis)

Jutiklis grindinis jutiklis

Prietaiso naudojimas

Nuspauskite 📋mygtuką.

Termostatas jsijungia ir aktyvinamas ekranas.

Dienos ir laiko nustatymas

Vienu metu palaikykite nuspaudę mygtuką ir rodyklę aukštyn ; minučių reikšmė pradės blykčioti.

Rodyklémis aukštyn △ir žemyn ▽nustatykite minutes ir patvirtinkite naudodamiesi

Tada rodyklėmis aukštyn ir žemyn nustatykite valandas ir patvirtinkite naudodamiesi

Tada rodyklémis aukštyn ir žemyn nustatykite dieną (nuo 1 – pirmadienis iki 7 – sekmadienis) ir patvirtinkite naudodamiesi 📄

Ekrano apšvietimas

Nuspaudus bet kurj mygtuką, 5 sekundėms jjungiamas ekrano apšvietimas.

Mygtukų užraktas

Vienu metu nuspauskite ir apie 5 sekundes palaikykite nuspaustus △ir ∇ termostato mygtukus.

Visi mygtukai bus užrakinti ir ekrane bus rodoma 📄piktograma.

Norėdami atrakinti, dar kartą nuspauskite ir apie 5 sekundes palaikykite nuspaustus ir mygtukus.

Gamyklinės programos

Programuojamas patalpų termostatas buvo sukurtas taip, kad jį būtų lengva naudoti ir reikėtų minimalių naudotojo veiksmų.

Iš anksto nustatytų programų lentelė

		Piktograma Laikas Temperatūra
pirmadienis - penktadienis	1-as pakeitimas		6:00 20 °C
	2-as pakeitimas		8:00 15 °C
	3-ias pakeitimas		11:30 15 °C
	4-as pakeitimas		12:30 15 °C
	5-as pakeitimas		17:00 22 °C
	6-as pakeitimas		22:00 15 °C

		Piktograma Laikas Temperatura
šestadienis-sekmadienis	1-as pakeitimas		8:00 22 °C
	2-as pakeitimas		23:00 15 °C

Programų nustatymai

Visa darbo diena yra suskirstyta i 6 laikotarpius = 6 temperatūros pakeitimus. Savaitgalio dienos yra suskirstytos i 2 laikotarpius = 2 temperatūros pakeitimus (laikotarpių skaičiaus keisti negalima).

Jei gamykloje nustatytos programos neatitinka jūsų poreikių, galite sureguliuoti jų laikus ir temperatūras.

Taip pat galite nustatyti, kad šeštadienis ir sekmadienis būtų įtraukti į darbo dienas – pasirinkus šį nustatymą, šeštadienis ir sekmadienis taip pat suskirstomi į 6 laikotarpius.

Pastaba. Ir automatiniame, ir rankiniame temperatūros režime, ekrano 3 laukelyje kas 5 sekundes automatiškai keičiasi nustatyta temperatūra ir laikas – šio nustatymo keisti negalima.

Pirmiausiai pasirinkite dienas, kurias norite suprogramuoti.

1. Paspaude ⚙ išjunkite termostatą; ekrane pasirodys „OFF“ („išjungta“).
2. Vienu metu palaikykite nuspaudę mygtukus ir.
3. Pasirinkite 6. PRG funkcija dar kartą nuspaudus mygtuką 📄 ir nau- dojantis rodyklémis aukštyn △ ir žemyn ▽ norint pasirinkti dienas:
   programavimas išjungtas, tik rankinis režimas – išjungtas

5 darbo dienu + 2 savaitgalio dienu režimas 12345
6 darbo dienų + 1 savaitgalio dienos režimas 12345

7 darbo dienų režimas 1234567

Pasirinkę dienas, 2 kartus nuspauskite mygtuką ir toliau programuokite:

1. Palaikykite nuspaustą mygtuką.

2. Ekrane atsiras ☀; dabar jūs nustatote 1-o temperatūros pakeitimo laiką tą dieną ir iš anksto nustatytomis dienomis.

3. Mygtukais △ ir ▽ nustatykite laiką (1 min. Žingsniu), kai turėtų prasidėti 1-as temperatūros pakeitimas, ir patvirtinkite mygtuku 📄

4. Ekrane atsiras temperatūra; mygtukais ir (0,5 °C žingsniu) nusta-tykite temperatūrą ir patvirtinkite mygtuku.

5. Ekrane atsiras; dabar jūs nustatote 2-o temperatūros pakeitimo laiką tą dieną.

6. Mygtukais △ ir ▽ nustatykite laiką (1 min. Žingsniu), kai turėtų prasidėti 2-as temperatūros pakeitimas, ir patvirtinkite mygtuku 📄

7. Ekrane atsiras temperatūra; mygtukais △r (0,5 °C žingsniu) nusta-tykite temperatūrą ir patvirtinkite mygtuku

8. Ekrane atsiras ; dabar jūs nustatote 3-io temperatūros pakeitimo laiką tą dieną.

9. Pakartokite procesą likusiems temperatūros pakeitimams (3/4/5/6) dienos metu.

Trumpalaikis rankinis temperatūros pakeitimas

Standartiniame eksploatacijos režime, kai temperatūrą valdo pasirinkta programa, galima atlikti trumpalaikius esamų temperatūros nustatymų pakeitimus.

Rodyklémis aukštyn △r žemyn nūstatykite naują temperatūrą ir palaukite kelias sekundes. Ši reikšmė bus automatiškai išsaugota.

Ekrano viršutinėje dešinėje dalyje bus rodoma 🚗ir Ⓞpiktograma.

Kito suplanuoto temperatūros pakeitimo metu rankos simbolis įlšnyks ir vietoje jo atsiras ⓣpiktograma; temperatūra pasikeis pagal automatinę programą.

Rankinį pakeitimą galima panaikinti anksčiau laiko 2 kartus nuspaudžiant mygtuką

Rankinis temperatūros nustatymo režimas

1. Dar kartą nuspauskite mygtuką norėdami pasirinkti piktogramą, esančią ekrano viršutinėje dešinėje dalyje.
2. Rodyklėmis aukštyn ir žemyn nūstatykite temperatūrą ir palaukite kelias sekundes. Ši reikšmė bus automatiškai išsaugota.

Šiuo režimu veikiantis termostatas visada palaiko rankiniu būdu nustatytą temperatūrą, iš anksto nustatytos programos nejsijungia.

Šis režimas užbaigiamas nuspaudžiant mygtuką, termostatas pereina j automatinj režimą

Paženge termostato nustatymai

Paspaudę „šjunkite termostatą; ekrane pasirodys „OFF“ („išjungta“).

Vienu metu palaikykite nuspaudę mygtukus ir.

Šitaip atidarysite pažengusius termostato nustatymus.

Dar kartą nuspauskite mygtuką norėdami pasirinkti norimą funkciją, šią reikšmę sureguliuokite rodyklėmis aukštyn △r žemyn . ▽

Simbolis ekrane	Funkcija	Nustatymas naudojantis rodyklė-mis aukštyn ir žemyn
1. ADJ	Temperatūros kalibravimasTermostate esantis temperatūros jutiklis sukalibruotas gamybos metu, tačiau, siekiant ji optimizuoti, galima atlikti papil-domą kalibravimą, pavyzdžiui, palyginant pamatuotą patalpos temperatūrą su atskaitos termometro rodmenimis.Pavyzdys. Termostatas rodo 22 °C patalpos temperatūrą. Nustačius +1 °C kalibravimą, termostatas rodys 23 °C.	temperatūros pakeitimas: nuo -9,9 °C iki +9,9 °C, 0,1 °C intervalais
2. SEN Temperatūros jutiklio pasirinkimas		IN: vidinis patalpos jutiklisOUT: grindinis jutiklisALL: abu jutikliaiPastaba. Jei grindinis jutiklis nepri-jungtas, pasirinkus OUT arba ALL, ekrane atsiras „Er“ („klaida“).
3. LIT	Grindinio jutiklio temperatūros ribojimasnustato grindinio jutiklio temperatūros ribą	galima nustatyti nuo 5 °C iki +60 °C, 1 °C intervalais
4. DIF	Temperatūros diferencialasTemperatūros diferencialas (histerezė) yra temperatūros skirtumas, kurio reikia, kad prietaisas sistemą jjungtų arba išjungtų. Pavyzdžiui, jei nustatote, kad šildymo sistemos temperatūra yra 20 °C, o diferencialas – 0,4 °C, termostatas jjungia šildymą, kai patalpos temperatūra nukrenta iki 19,6 °C, ir išjungia šildymą, kai temperatūra pasiekia 20,4 °C.	galima nustatyti nuo 1 °C iki +10 °C, 1 °C intervalais
5. LTP	Žemos temperatūros apsauga Šiam režimui iš anksto nustatyta 5 °C temperatūra.	Jungta arba išjungta ( [IMAGE] piktograma ekrane).
6. PRG Savaitės dienų nustatymas		programavimas išjungtas, tik rankinis režimas – išjungtas5 darbo dienų + 2 savaitgalio dienų režimas123456 darbo dienų + 1 savaitgalio dienos režimas123457 darbo dienų režimas12345
7. RLE Ši funkcija	šiam termostatui neprieinama.
8. DLY Ši funkcija	šiam termostatui neprieinama.
9. HIT	Aukščiausia temperatūra patalpojeAukščiausios temperatūros, kurią galima nustatyti termostatu, nustatymas.	nuo 35 °C iki 95 °C
AFAC	Gamyklinių nustatymų atkūrimasJei termostatas veikia netinkamai, galite atkurti gamyklinius nustatymus.	Palaikykite nuspaudę (apie 5 sekundes) rodyklę aukštyn.

Techninė priežiūra

Tinkamai naudojamas prietaisas patikimai veiks ne vienus metus. Štai keletas patarimų, kaip tinkamai naudoti prietaisą:

• Idémiai perskaitykite naudotojo vadovą prieš pradėdami naudoti šj gamini.

• Saugokite prietaisą nuo tiesioginių saulės spindulių, didelio šalčio ar drėgmės ir staigių temperatūros pokyčių. Tai sumažintų matavimo tikslumą.

• Nedėkite prietaiso vietose, kuriose jaučiama vibracija ar smūgiai, – tai gali jį sugadinti.

• Saugokite prietaisą nuo didelės jėgos poveikio, smūgių, dulkių, aukštos temperatūros arba drėgmės, kurie gali jį sugadinti, gali sutrumpėti baterijos veikimas arba jį gali sugesti, plastikinės dalys gali deformuotis.
• Saugokite prietaisą nuo lietaus arba didelės drėgmės, vandens lašų ar purslų.
• Nepalikite jo netoli atviros liepsnos šaltinių, pvz., degančios žvakės ar kt.
• Nedėkite gaminio nepakankamai vėdinamose vietose.
• Nedėkite jokių objektų į prietaiso vėdinimo angas.
• Nelieskite gaminio vidaus elektros grandinių, nes kyla grėsmė pažeisti gaminį ir savaime netekti garantijos. Prietaisą remontuoti gali tik kvalifikuotas specialistas.
• Prietaisą valykite šiek tiek drėgna minkšta šluoste. Nevalykite tirpikliais ar valikliais, nes jie gali pakenkti plastikinėms dalims ir sukelti elektros grandinės dalių koroziją.
• Nenardinkite prietaiso j vandenj ar kitus skysčius.
• Jei gaminys sugedo ar jame yra defektas, neremontuokite jo patys. Nuneškite jį remontuoti į parduotuvę, kurioje pirkote.
• Šis prietaisas néra skirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus), turintiems fizinę, jutiminę arba protinę negalią, taip pat neturintiems patirties ir žinių, kurios reikalingos saugiam naudojimui, nebent už tokių asmenų saugumą atsakingas asmuo juos prižiūri arba nurodo, kaip naudotis prietaisu. Visada prižiūrėkite vaikus ir užtikrinkite, kad jie nežaistų su prietaisu.

Nemeskite kartu su buitinėmis atliekomis. Pristatykite į specialius rūšiuojamoms atliekoms skirtus surinkimo punktus. Susisiekite su vietinėmis valdžios institucijomis, kad šios suteiktų informaciją apie surinkimo punktus. Jei elektroniniai prietaisai yra išmetami atlieku užkasi-

mo vietose, kenksmingos medžiagos gali patekti į gruntinius vandenis, o paskui ir į maisto grandinę, ir tokiu būdu pakenkti žmonių sveikatai.

12 – telpas temperatūra