RS 200 SC - Lamp STEINEL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	LED-lamp met bewegingsdetectie (HF radar 5,8 GHz)
Merk	Steinel
Model	RS 200 SC
Categorie	Lamp
Afmetingen (L × D)	262 × 53 mm
Voedingsspanning	220-240 V, 50/60 Hz
Opgenomen vermogen	17,1 W
Lichtstroom	1165 lm
Kleurtemperatuur	3000 K (warm wit)
Kleurweergave-index (Ra)	80
Gemiddelde levensduur	L70B50 > 36.000 h bij 25 °C
Beschermingsgraad	IP54
Beschermingsklasse	II (dubbele isolatie)
Detectiebereik	1 tot 4 m (instelbaar)
Detectiehoek	360° met hoekopening
Tijdsvertraging	5 s tot 60 min (instelbaar)
Drempelwaarde	2 tot 2000 lx (instelbaar)
Slimme functies	Markering, hoofdverlichting, Bluetooth-groepering via STEINEL Connect app
Compatibiliteit	Smartphone/tablet Bluetooth (iOS/Android)
Montage	Muur of plafond (binnen/buiten)
Fabrieksgarantie	36 maanden
Onderhoud	Droog reinigen, geen schoonmaakmiddelen
Vervanging lichtbron	Niet vervangbaar, volledig apparaat vervangen

Veelgestelde vragen - RS 200 SC STEINEL

Hoe installeer ik de RS 200 SC lamp?

Schakel de stroom uit. Bevestig de houder aan de muur of het plafond door gaten van Ø 6 mm te boren, sluit vervolgens de netkabel (L, N, PE) aan volgens het schema. Schroef de afdekking vast en schakel de stroom weer in. Gebruik de STEINEL Connect app (SC-versie) voor de instellingen.

Wat is het maximale detectiebereik?

Het bereik is instelbaar van 1 m (min) tot 4 m (max) bij een montagehoogte van 2 m. Het kan worden aangepast via de app of de instelknop.

Hoe stel ik de tijdsvertraging in?

Via de STEINEL Connect app kunt u de tijdsvertraging instellen van 5 seconden tot 60 minuten. Stel voor testen de kortste duur in.

Kan de lamp buitenshuis worden gebruikt?

Ja, het is ontworpen voor binnen- en buitengebruik met een beschermingsgraad IP54 (bestand tegen spatwater en stof).

Wat te doen als de lamp niet aangaat?

Controleer de zekering en de netschakelaar. Zorg ervoor dat de kabel niet is doorgesneden en dat de drempelwaarde correct is ingesteld (bijv. in dagmodus om te testen). Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Hoe reinig ik de lamp?

Reinig alleen droog met een zachte doek. Gebruik geen schoonmaakmiddelen of water om elektrocutie en schade te voorkomen.

Kan ik de LED-lamp vervangen?

Nee, de LED-bron is geïntegreerd en niet vervangbaar. Bij een defect moet het gehele armatuur worden vervangen.

Hoe verbind ik de lamp met de app?

Download de STEINEL Connect app in de App Store (iOS) of Google Play (Android). Schakel Bluetooth in op uw smartphone en volg de instructies in de app om de lamp te koppelen.

Gaat de detector door wanden heen?

Ja, de HF-detector (5,8 GHz) kan bewegingen door dunne wanden, deuren en ramen heen detecteren. Vermijd plaatsing in de buurt van bronnen van elektromagnetische storing.

Wat is de garantieperiode?

Steinel biedt een fabrieksgarantie van 36 maanden vanaf aankoopdatum, onder voorbehoud van overlegging van de kassabon of factuur.

GEBRUIKSAANWIJZING RS 200 SC STEINEL

1. Over dit document 3
2. Algemene veiligheidsvoorschriften 3
3. Beschrijving van het apparaat 4
4. Elektrische aansluiting 9
5. Montage 10
6. Werking 20
7. Onderhoud en verzorging 24
8. Verwijdersen 25
9. Conformiteitsverklaring 25
10. Fabrieksgarantie 26
11. Technische gegevens 27
12. Verhelpen van storingen 28

1. Over dit document

• Rechten uit het auteursrecht voorbehouden. Vermenigvuldiging, ook van delen van deze handleiding, is alleen met unsere toestemming geoorloofd.
• Wijzigingen in het kader van de technische vooruitgang zijn voorbehonden.

Waarschuwing voor gevaar!

Waarschuwing voor risico's door elektriciteit!

Waarschuwing voor risico's door water!

2. Algemene verilgheidsvoorschriften

Gevaar door nicht naleving van de gebruiksaanwijzing!

Deze gebruiksaanwijzing bevat belongingsrijke informatie inzake een veilige omgang met het apparaat. Er worden in het bijzonder gewezen op möglichke risico's. IndienDEXE informatie Niet worden nageleefd, kan dit ernstig lichamelijk letsel en zelfs de dood tot gevolg hebben.

• Gebruiksaanwijzing zorgvuldig doorlezen.
  Veiligheidsvoorschriften naleven.
  Toegankelijk bewaren.

• Door de omgang met elektrische stroom{kunnen gevaarlijke situatuies ontstaan. Het aanraken van stroomvoerende componenten kan een elektrische schok, verbrandingen of zelfs de dood tot gevolg hebben.

• Werkzaamheden aan de netspanning mogen uitsluitend door gekwalificeerd vakpersoneel worden uitgevoerd.

• De nationale installmentevoorschriften en aansluitvoorwaarden要去en worden nageleefd (bijv. DE: VDE 0100, AT: ÖVE-ÖNORM E8001-1, CH: SEV 1000).

• Gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen.

3. Beschrijving van het apparatus

Gebruik volgens de voorschriften RS 200 SC

• Led-sensorlamp met achieve bewegingsmelder.
• Wand- en plafondmontage.
• Voor binnen en buiten. In verband met de gevoelige registratie slechts beperkt geschikt voor gebruik buiten.

Gebruik volgens de voorschriften RS 200 C

• Led-lamp.
• Wand- en plafondmontage.
• Voor binnen en buiten.

Functieprincipipe RS 200 SC

• De HF-/radar-bewegingsmelder straalt hoogfrequente elektromagnetische golven (5,8 GHz) uit en registreert de door voorwerpen teruggekaatste echo hiervan.
• Het door beweging veranderde echo van de lichamen worden elektronisch omgezet en hierdoor schakelt de led-lamp automatisch aan.
  -Bewegingen küssen ook door dunne wanden, deuren en ruitenBeen worden geregisteerd.
• Een bewegingsregistratie is ook bij minimale bewegingen möglichk.
• Geen verkeerde schakelingen door warmtebronnen of temperatuurschommelingen.
• Het registratiebereik van de sensor kan m.b.v. de reikwijdte-instelling via internet of app exact worden afgegrensd.

Opmerking:

Het hoogfrequente vermogen van de HF-sensor bedraagt ca. 1 mW - dat is slechts een 1000ste van het zendvermögen van een mobiele telefoon of een magnetron.

Functieprincipe RS 200 C

D.m.v. Bluetooth können de C-varianten aan andere sensoren worden gekoppeld, om zo het registratiebereik te vergroten. De geregisteerde signalen (aanwezigheid en Lichtsterkte) worden via Bluetooth doorgestuurd. De aangesloten sensor die een andere interface heeft zorgt verwolgens voor de aansturing.

Bij de levering inbegrepen
3.1

• 1 led-lamp
  -1 afdekkap
• 2 schroeven
• 2 pluggen
• 1 veiligheidsinformatieblad (A)
• 1 Quick-Start-Guide (B)

Afmetingen product

3.2

Overzicht apparatus

3.3

A Led-lamp
B Sensor (alleen SC-variant)
C Aansluitklem
D Afdekking
E Afdekkap

Lichtverdelingscurve

3.4

4. Elektrische aansluiting

Schakelschema

4.1

De stroomtoevoer besteht uit een 2- tot 3-polige kabel:

L = fase (meestal zwart, bruin of grijs)

N = nuldraad (meestal blauw)

PE = aarde (groen/geel)

Het apparaat kan ook elektrisch worden aangesloten darüber een netschakelaar, indien gewaarborgd is dat de netschakelaar continu is ingeschakeld.

De Lichtbron van deze lamp kan nicht worden verrangen.

Mocht het noodzakelijk worden om die te verrangen (bijv. aan het einde van zijn levensduur), dan要去 de complete lamp worden verrangen.

5. Montage

Gevaar door elektrische stroom!

Het aanraken van stroomvoerende componenten kan een elektrische schok, verbrandingen of zichs de dood tot gevolg hebben.

• De stroom uitschakelen en de spanningstoevoer onderbreken.
• Controller m.b.v. een spanningstester dat er geen spanning op staat.
  Zorg ervoor dat de spanningstoevaor onderbroken blijft.

Gevaar voor beschadigingen!

Het verwisselen van de kabels kan kortsluiting tot gevolg hebben.

• Identificier de aansluitkabels.
• Aansluitkabels correct verbinden.

Montagevoorbereiding

• Alle onderdelen controleren op beschadigingen. Neem het product bij beschadigingen nicht in gebruik.
• Geschekte montageplaatens kiezen.

-Houd rekening met het bereik.
—Houd rekening met de bewegingsregistratie.
-Trillingsvrij.
-Registratiebereik vrij van hindernissen.
-Niet in een explosieve omgeving monteren.
-Niet oplicht ontylambare oppervlakken monteren.
-Niet vanaf korte afstand in delichtbron{kennen kijkken (< 30~cm)
-Minimaal 50 cm van andere led-lampen verwijderd.

Reikwijdte wandmontage

5.1

Reikwijdte plafondmontage

5.2

Bewegingsregistratie zijdelings op de looprichting wandmontage

5.3

Bewegingsregistratie in de looprichting wandmontage

5.4

Bewegingsregistratie zijdelings op de looprichting plafondmontage

5.5

Bewegingsregistratie in de looprichting plafondmontage

5.6

Montagestappen

5.7

• Controller of de spanningstoevoer isuitgeschakeld.
  Borgschoef losdraaien.
• Afdekking afschroeven.

5.8

• Boorgaten aftekenen.

• Gaten boren (Ø 6 mm) en pluggen inbrengen.

• Led-lamp bij kabels in de muur vastschroeven.

• Led-lamp bij kabels op de muur vastschroeven.

5.12

• Stroomtoevoer volgens schakelschema aansluiten.

→ „4. Elektrische aansluiting“

5.13

• Afdekking vastschroeven.

5.14

• Stroomtoevoer inschakelen.

5.15

• Afdekkapplaatsen.
• Installingen met de app uitvoeren (alleen SC-variant).

→ ,6. Werking"

6. Werking

De functies van de SC-varianten können worden ingesteld. Voor de C-varianten gelden de functies alleen in combinatie met een Bluetooth-sensorproduct.

Het instellen van de functies worden met de Steinel Connect app uitgevoerd.

Steinel Connect app

Voor de configuratie van de lamp m.b.v. smartphone of tablet要去 STEINEL Connect app gedownload worden UIT de AppStore. Hiervoor is een voor Bluetooth geschikt(e) smartphone of tablet vereist.

Android iOS

Functies die met de Steinel Connect app können worden ingesteld:

-Tijdinstelling.
- Reikwijdte-instelling.
- Schemerinstelling.
-Basislichtfunctie.
- Hoofdlicht-/basislichtlevel instelhaar.
- Uitgebrende reikwijdte-instelling.
Groepskoppeling.
- Schemerinstelling door teach-in.

Opmerking:

Er要去en minimumafstand van 3 m tot de WLAN-router en de Access Points worden aangehouden om storinge voorkomen.

Fabrieksinstellungen (toestand bij levering)

Reikwijdte:max.

Tijdinstelling hoofdlicht: 10 sec.

Tijdinstelling basislicht: 1 min.

Schemerinstalling: 2.000 lux

Wanneer de netspanning wordt onderbroken, worden deinstallingen en de huidige bedrijfstoestand van de led-lampopgeslagen. Als de netspanning wee terugkomt, wordendeze instelleningen wee actief.

Reikwijdte-instelling (gevoeligheid)

Met het begrip reikwijdte worden de ongeveer Ronde cirkel op de grond bedoeld, die als registratiebereik ontstaat bij montage op 2 m hoogte.

• Installing op maximaal = max. reikwijdte (4 m)

• Installing op minimaal = min. reikwijdte (1 m)

Tijdinstelling

Deijd (uitschakelvertraging) kan traploos van ca. 5 seconden tot max. 60 minutes worden ingesteld. Elke geregistreerde beweging schakelt het Licht opnieuw in.

Opmerking:

Na iedere uitschakeling van het apparaat is gedurende ca. 1 seconde geen{nieuwe bewegingsregistratie möglichk.

Daarna kan het apparaat hetlicht weer inschakelen bij bewegingen.

Bij het instellen van het registratiebereik en voor de functie-test worden geadviseerd om de kortsteijd in te stellen.

Schemerinstalling

De inschakellichtsterkte (schemering) kan traploos van ca. 2-2.000 lux worden ingesteld.

= daglichtstand (onafhankelijk van de Lichtsterkte)

= schemerstand (ca. 2 lux)

Bij de instelling van het registratiebereik en voor de functie-test bij daglicht要去 de instelknop op staan.

Orientatielicht

De Lichtsterkte van het BASISlicht kan:tussen 1 % en 50 % worden ingesteld.

De duur van het BASISlicht kan traploos:tussen 10 minuten en 30 minuten of de gehele nacht worden ingesteld.

Hoofdlicht

De Lichtsterkte van het hoofdlicht kan:tussen 50% en 100% worden ingesteld.

Groepen vormen

U heeft de möglichkheid om het apparaat als losse lamp te gebruiken of meertere lampen d.m.v. draadloze communi catie tot een groep te verbinden. Alle lampen die aan een groep+zijn toegewezen, gedragen zich volgens de groep-sparameters die in de Steinel Connect app+zijn ingesteld. De reikwijdtie kan voor alle groepsdeelnemers individueli worden ingesteld.

Fade Time

Met Fade Time kan de dimcurve bij het in- en uitschakelen worden ingesteld (1 s - 3 s).

Burfunctie

Met de Steinel Connect app kan de buurfunctie geactiveerd/gedeactiveerd worden.

Hierbij worden de buurgroepen aan de actieve lampengroep gekoppeld. De actieve groep reageert op inschakelsignalen van de gekoppelde buurgroep en schakelt het hoofdlicht of basislicht in, afhankelijk van de instelleningen.

7. Onderhoud en verzorging

Dit apparaat is onderhoudsvrij.

Gevaar door elektrische stroom!

Het contact van water met stroomvoerende componenten kan een elektrische schok, verbrandingen of zichs de dood tot gevolg hebben.

• Reinig het apparaat alleen in droge toestand.

Gevaar voor beschadigingen!

De lamp kan door het gebruiken van verkeerde schoonmaakmiddelen worden beschadigd.

• Reinig het apparaat met een Licht bevochtigde doek zonder reinigingsmiddel.

Belangrijk: de regelaar kan nicht worden verrangen.

8. Verwijdersen

Elektrische apparaten, toebehoren en verpakkingen dienen milieuvriendelijk gerecycled te worden.

Doe elektrische apparaten nicht bij het huisvuil!

Alleen voor EU-landen:

Conform de geldende Europese richtlij voor verbruikte elektrische en elektronische apparatuur en hun implementationatie in nationaalrecht, dienen Niet langer bruikbare elektrische apparaten geschaffen ingezameld en millieuvriendelijk gerecycled te worden.

9. Conformiteitsverklaring

Hiermee verklaart de firma STEINEL Vertrieb GmbH, dat de draadloze installmentie RS 200 SC/C aanrichtlijn 2014/53/EU voldoet. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar onder het volgende internetadres: www.steinel.de

10. Fabrieksgarantie

Dit Steinel-product is met große zorgvuldigkeit gefabricierte, getest op goede werkung en verilgheit volgens de geldende voorschriften en verrolgens steekproefsgewijs gecontroleerd. Steinel verleent garantie op de storingvrije werkung. De garantietermijn bedraagt 36 maanden en gaat in op de datum van aanschaf door de klant. Wij verhelppen gebreken die berusten op materiaal- of productiefouten. De garantie bestaat uit reparatie of vernieuwen van de defecte onderdelen, door ons te beoordelen. Garantie vervalt bij schade aan onderdelen, die aan slijtage onderhevig zichen bij schade of gebreken, die door ondeskundig gebruik of onderhoud ontstaan. Schade aan andere voorwerpen isuitgesloten van garantie.

De garantie worden alleen verleend wanner het nicht-ge-demonteerde apparaat met korte storingsbeschrijving, kassabon of rekening (koopdatum en winkelierstempel), goed verpakt maar het desbeteffende serviceadres worden gestuurd.

Reparatieservice:

Na afloop van de garantieduur of bij gebreken die nicht onder de garantie vallen, kurz u het dichtstbijzijnde serviceadres maar de möglichkheden van een reparatie vragen.

3JAAR FABRIEKS GARANTIE

• Reikwijdte RS 200 SC:

01-4m

• Tijdinstelling RS 200 SC:

5 sec. - 60 min.

• Schemerinstalling RS 200 SC:

2-2.000 lux

• Bescherming:

IP 54

• Veiligheidsklasse:

1

• Omgevingstemperatuur:

-10tot+40°C

• Energieklasse:

dit product—heeft een lichtbron

met energieklasse 'E'.

12. Verhelpen van storingen

Apparaat zonder spanning.

• Zekering nicht ingeschakeld of defect.

• Zekering inschakelen.
  Defecte zekering verrangen.

• Kabel onderbroken.

• Kabel testen met spanningstester.

• Kortsluiting in de stroomtoevoer.
• Aansluitingen controlleren.
• Eventueel aanwezige netschakelaaruit.
• Netschakelaar inschakelen.

• Schemerinstelling verkeerd gekozen.
• Schemerinstelling opniew instellen.
• Netschakelaar UIT.

• Netschakelaar stellen.

• Zekering nicht ingeschakeld of defect.

• Zekering inschakelen.
  Defecte zekering verrangen.

• Snelle bewegingen worden onderdrukt om storingen te vermijden of het registratiebereik is te Klein of nicht correct.

• Registratiebereik controlleren en aanpassen.

• Lichtbron defect.
• Delichtbron kan nicht worden verrangen. Het complete apparaat verrangen.

• Permanente beweging in het registratiebereik.

• Registratiebereik controlleren.

• Indien nodig het registratiebereik verkleinen of veranderen.

Het apparatus schakelt ongewenst aan.

• Apparaat Niet veilig voor bewegingen gemonteerd.
  Apparaat stevig monteren.
• Er was een beweging, maar deze werd nicht als zodanig herkend (beweging anschter muur, beweging van een Klein object in de directe omgeving van de lamp etc.).
• Bereik controlleren.
• Indien nodig het registratiebereik verkleinen of veranderen.