GEBRUIKSAANWIJZING CV 1004 DOMETIC
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing .... 74
DA
Centralstøvsuger
Lees deze handleiding voor de montage en de ingebruikname zorgvuldig door en bewaar hem. Geef de handleiding bij het doorgeven van het product aan de gebruiker.
Inhoudsopgave
1 Verklaring van de symbolen.... 74
2 Veiligheidsinstructies 75
3 Omvang van de levering 77
4 Toebehoren 77
5 Gebruik volgens de voorschriften.... 77
7 Stofzuiger monteren 78
8 Stofzuiger gebruiken 80
9 Stofzuiger onderhouden en reinigen 82
10 Verhelpen van storingen 82
11 Garantie 83
12 Afvoer....83
1 Verklaring van de symbolen

WAARSCHUWING!
Veiligheidsaanwijzing: Het niet naleven kan leiden tot overlijden of ernstig letsel.

VOORZICHTIG!
Veiligheidsaanwijzing: Het niet naleven kan leiden tot letsel.

LET OP!
Het niet naleven ervan kan leiden tot materiële schade en de werking van het product beperken.

INSTRUCTIE
Aanvullende informatie voor het bedienen van het product.
2 Veiligheidsinstructies
De fabrikant kan in de volgende gevallen niet aansprakelijk worden gesteld voor schade:
- beschadiging van het product door mechanische invloeden en overspanningen
- veranderingen aan het product zonder uitdrukkelijke toestemming van de fabrikant
- gebruik voor andere dan de in de handleiding beschreven toepassingen
2.1 Algemene veiligheid

WAARSCHUWING!
- Controleer voor ingebruikneming van het toestel of bedrijfsspanning en netspanning overeenkomen (zie projectieplaatje).
- Als het toestel zichtbaar beschadigd is, mag het niet in gebruik worden genomen.
- Reparaties aan dit toestel mogen uitsluitend door vakmonteurs worden uitgevoerd. Door onvakkundige reparaties kunnen grote gevaren ontstaan.
Neem contact op met de klantenservice, indien een reparatie nodig is.
- Dit toestel kan door kinderen vanaf 8 jaar en ouder alsmede door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of tekortschietende ervaring en kennis gebruikt worden, indien ze worden begeleid of hun is uitgelegd hoe ze het apparaat veilig kunnen gebruiken. Ook dienen ze inzicht te hebben in de gevaren die het gebruik van het toestel zich meebrengt.
- Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet door kinderen zonder begeleiding worden uitgevoerd.
- Kinderen mogen niet met het toestel spelen.
- Er moet toezicht worden gehouden op kinderen, om te voorkomen dat ze met het toestel spelen.
- Bewaar en gebruik het toestel buiten het bereik van kinderen onder 8 jaar.
• Stel het toestel nooit bloot aan vocht.
- Gebruik geen toebehoren, die niet door de fabrikant wordt aanbevolen. Dit kan tot letsel en materiële schade leiden.
- Gebruik enkel door de fabrikant aanbevolen toebehoren.
- Plaats geen voorwerpen tegen de stofzuiger.
2.2 Veiligheid bij het gebruik van het toestel

VOORZICHTIG!
- Trek de stekker nooit aan de aansluitkabel uit het stopcontact.
- Trek de netstekker uit het stopcontact, alvorens onderhoudswerkzaamheden uit te voeren.
- Gebruik het toestel nooit in ruimtes, waarin brandgevaarlijke stoffen zijn opgeslagen of waar zich ontvlambare gassen hebben gevormd. Vonken van de motor kunnen deze ontsteken.
- Houd de sproeiers tijdens gebruik uit de buurt van ogen, oren en gezicht. Let erop, dat haren, losse kleding en vingers niet in de openingen of bij bewegende onderdelen terechtkomen.
- Houd kinderen en dieren bij het gebruik van het toestel op een veilige afstand.
- Gebruik het toestel niet met natte handen.

LET OP!
- Zuig geen
- n a t t e v o o r w e r p e n
- oplosmiddel of bijtende vloeistoffen
- hete, gloeiende, harde of spitse voorwerpen
- giftige materialen
Deze kunnen het toestel en filter beschadigen.
- Zuig geen grote voorwerpen zoals afvalpapier of doeken op. Deze kunnen de slang verstoppen.
- Als het motorfilter vuil is, spoelt u hem in warm water af of plaatst u een nieuw filter. Plaats enkel volledig droger filters.
- Gebruik het toestel uitsluitend in ruimtes, nooit buiten.
- Let erop dat er de openingen niet verstopt raken. Reinig indien nodig de openingen, voordat u het toestel in gebruik neemt.
- Gebruik het toestel niet zonder filter of zonder stofzak.
• Ga niet op de slang staan en trek niet te hard aan de slang.
3 Omvang van de levering
| Nr. in afb. 1, pagina 3 Aantal Omschrijving |
| 11 Centrale stofzuiger |
| 21 Vloermondstuk |
| 31 Opzetborstel |
| 4 | 1 | S | t | o |
| 51 Voegenmondstuk |
| 61 Telescoopbuis |
| 71 Zuigslang |
| 81 Slangstopcontact |
| 9 | 2 | Schroefverbinding (zwart) |
| 10 | 2 | Opsteekverbinding (wit) |
| 11 | 1 Verbindingsslang (2 m) |
| 12 | 2 | Stofzak |
4 T o e b e h o r
Als toebehoren verkrijgbaar (niet bijgeleverd):
| Omschrijving | Artikelnr. |
| Reservestofzak (5 stuks incl. een motorfilter) | 9103501128 |
| VacPort inbouwmondstuk | 9103501127 |
5 Gebruik volgens de voorschriften
De centrale stofzuiger CV1004 (artikelnr. 9103501126) is een stofzuiger voor inbouw in een geschikte holle wand of in voorhandene inbouweenheden in caravans, campers of boten. Dit toestel is niet bestemd voor professioneel gebruik. Hij kan niet buiten worden gebruikt.
6 Technische beschrijving
De zuigslang van de centrale stofzuiger kan direct op het toestel of op een externe slangaansluitdoos worden aangesloten.
Bij gebruik van de zuigslang met de centrale stofzuiger moet deze via de schakelaar worden in- en uitgeschakeld. Het toestel beschikt over een aanzuigautomaat die wordt geactiveerd als de zuigslang in de slangaansluitdoos wordt gestoken.
Het stofzuigersysteem kan worden uitgebreid met de VacPort (niet meegeleverd). Dit inbouwmondstuk kan bijvoorbeeld in het ingangs- of keukenbereik worden aangebracht om bij elkaar geveegd vuil direct met het vast gemonteerde mondstuk worden aangezogen.
6.1 Bedieningselementen
| Nrf. in afb. 2, pagina 3 | Omschrijving Verklaring |
| 1 Schakelaar I/O Schakelt de schakelaar in of uit, als de zuigslang in de centrale stofzuiger wordt gestoken. |
| 2 Schuifbare afdekkingSluit de slangaansluiting van het toestel.Afsluiten verhoogt de zuigkracht bij gebruik met de externe slangaansluit-doos. |
| 3 Schuif Opent de toestelvoorzijde (bijvoorbeeld voor het wisselen van de stofzak) |
| 4 Motorfilter Beschermt de motor voor verontreiniging |
7 Stofzuiger monteren

WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrische schok en ernstig letsel.
Let tijdens het boren en zagen op elektrische kabels die zich in de wand bevinden.

LET OP!
• Monteer de stofzuiger op een droge plaats.
- Monteer de stofzuiger niet op een plaats met hoge temperaturen.
- Buig de aansluitkabel niet rond scherpe randen of hoeken. Houd de aansluitkabel uit de buurt van verwarmde oppervlakken.
- Voor de montage van de stofzuiger moet de wanddikte min. 10 mm en max. 25 mm bedragen.
- Voer de montage uit in de buurt van een stopcontact waarmee de stofzuiger van stroom kan worden voorzien. Gebruik geen verlengkabel.
- Als de stofzuiger in een kleine, slecht geventileerde ruimte (bijvoorbeeld inbouwkast) wordt gemonteerd, moet een luchtuitlaat met luchtuitlaatrooster van minstens 70 mm dwarsdoorsnede worden ingebouwd om de door het toestel verwarmde lucht naar buiten te transporteren.
▶ Controleer of de stofzak en het motorfilter zijn aangebracht.
▶Controleer voor de montage van de stofzuiger of deze werkt.

LET OP!
De schroeven van de behuizing mogen niet compleet worden uitgedraaid omdat ze van een veermechanisme zijn voorzien.
▶ Monteer de stofzuiger (afb. 4, pagina 4 tot afb. 10, pagina 5).

INSTRUCTIE
De opsteekverbindingen (afb. 3 1, pagina 4) moeten aan apparaatzijde met in de handel verkrijgbare kunststoflijm worden vastgelijmd. De schroefverbindingen (afb. 3 2, pagina 4) worden in de verbindingsslang geschroefd en in de opsteekverbinding gestoken.
▶ Monteer de slangcontactdoos en de verbindingsslang (afb. 11, pagina 5, en afb. 12, pagina 5).
Stofzuiger elektrisch aansluiten
▶ Verbind de oranje 24-V---leidingen aan de achterzijde van het toestel met de contacten van de slangaansluitdoos (afb. 13, pagina 6).

WAARSCHUWING!
Gevaar voor elektrische schok en ernstig letsel.
Gebruik alleen de meegeleverde 230-V-aansluitkabel.
▶ Sluit de 230-V-aansluitkabel aan op een geschikt stopcontact (afb. 14, pagina 6).
8 Stofzuiger gebruiken

LET OP!
- Gebruik de stofzuiger niet zonder stofzak of zonder motorfilter.
- Gebruik uitsluitend door de fabrikant aanbevolen reserveonderdelen en toebehoren.
8.1 Met centrale stofzuiger stofzuigen
▶ Open de schuif (afb. 2 2, pagina 3) door deze naar rechts te schuiven.
▶ Steek de slang in de slangaansluiting van het toestel.
Zet de schakelaar in stand „I“ (afb. 2 1, pagina 3) om het toestel in te schakelen.
√ De stofzuiger wordt ingeschakeld.
Zet de schakelaar in stand „O“ (afb. 2 1, pagina 3) om het toestel uit te schakelen.
▶Trek de slang uit de slangaansluiting van het toestel.
▶ Sluit de schuif (afb. 2, 2, pagina 3) door deze naar links te schuiven.
8.2 Met slangaansluitdoos stofzuigen

INSTRUCTIE
Sluit de slangaansluiting aan de toestelvoorzijde met de schuif, als u via de externe slangaansluiting stofzuigt. Zo verhoogt u het zuigvermogen.
▶ Voor het inschakelen steekt u de slang in de externe slangaansluiting.
√De stofzuiger schakelt automatisch in.
▶ Voor het uitschakelen trekt u de slang uit het externe slangstopcontact.
√De stofzuiger schakelt automatisch uit.
8.3 Stofzak wisselen

LET OP!
Correct plaatsen van de stofzak is belangrijk voor het zuigvermogen van de stofzuiger. Volg nauwkeurig de instructies op, zie afb. 15, pagina 6, tot afb. 22, pagina 7.

INSTRUCTIE
- De stofzak heeft twee openingen. Een van beide openingen is met twee pijlen gemarkeerd. Deze zijde moet op de steun in het apparaat met de pijlen omhoog worden geplaatst (afb. 20, pagina 7). Let bij het plaatsen van de stofzak op de correcte positie.
- Verwijder eerst de ene opening van de steun in het apparaat en daarna de andere opening van de steun aan apparaatvoorzijde. Houd de openingen omhoog zodat geen stof uit de stofzak kan vallen.
- Wissel en reinig het motorfilter steeds bij de vijfde verwisseling van de stofzak.
▶ Vervang de stofzak (afb. 15, pagina 6, tot afb. 22, pagina 7).
8.4 Motorfilter wisselen of reinigen

INSTRUCTIE
Wissel en reinig het motorfilter steeds bij de vijfde verwisseling van de stofzak of wanneer het filter sterk vervuild is.
U kunt het motorfilter met de hand in een milde zeepleog wassen.
Was het filter niet in een wasmachine of met harde voorwerpen.
Laat het in de lucht drogen, voordat u het weer in pijlrichting in de stofzuiger plaatst.
▶ Verwijder het motorfilter en plaats het nieuwe of het gereinigde motorfilter (zie afb. 23, pagina 7 en afb. 24, pagina 7).
9 Stofzuiger onderhouden en reinigen

LET OP!
Geen scherpe of harde voorwerpen of reinigingsmiddelen bij het reinigen gebruiken. Dit kan het product beschadigen.
▶Reinig het product af en toe met een vochtige doek.
10 Verhelpen van storingen

INSTRUCTIE
De stofzuiger is uitgerust met een thermische overbelastingsbeveiliging, die voorkomt dat de motor oververhit raakt.
Als de motor niet draait, het toestel uitschakelen door de schakelaar in stand „O” te zetten of de zuigslang uit de externe slangaansluiting te trekken.
Laat het toestel ca. 1 uur afkoelen. Raadpleeg de fabrikant of uw handelaar, als deze fout ook na de hieronder beschreven maatrege- len ter verhelping van storingen optreedt.
Als de motor niet meer draait, schakelt u de stofzuiger uit en neemt u de volgende stappen:
▶Controleer of de zuigslang verstopt is.
Houd de zuigslang met één hand naar boven en steek er van bovenaf een kleine munt in. Als de munt niet door de slang valt, is deze verstopt. Schuif met een lange staaf het opgehoopte vuil uit de slang.
▶Controleer de stofzak.
Door het opzuigen van grote hoeveelheden vuil, dat geen huishoudelijk stof is (stof van gipsplaten, fijn houtstof e.d.), kunnen de poriën van de stofzak verstopt raken.
Plaats een nieuwe stofzak.
▶Als de stofslang sterk vervuild is, reinig deze dan.
- Houd beide uiteinden van de zuigslang omhoog.
– Vul een vloeibaar reinigingsmiddel in beide uiteinden.
– Vul water bij terwijl u de beide uiteinden omhoog houdt.
- Schud de zuigslang heen en weer, om het vuil los te maken.
- T r e k d e z u i g s l a n g z o v e r m o g e l i j k u i t
- Spoel het vuil eruit.
- Herhaal deze stappen, totdat de zuigslang schoon is.
- Hang de zuigslang in het midden op en laat deze volledig drogen voordat u hem weer in gebruik neemt.
▶Controleer of het vloermondstuk verstopt is.
Reinig het vloermondstuk.
▶Controleer het motorfilter.
Maak het motorfilter schoon of wissel deze.
11 Garantie
De wettelijke garantieperiode is van toepassing. Als het product defect is, wendt u zich tot het filiaal van de fabrikant in uw land (adressen zie achterkant van de handleiding) of tot uw speciaalzaak.
Voor de afhandeling van de reparatie of garantie dient u de volgende documenten mee te sturen:
- een kopie van de factuur met datum van aankoop,
• reden van de klacht of een beschrijving van de storing.
12 Afvoer
▶Laat het verpakkingsmateriaal indien mogelijk recyclen.

Als u het product definitief buiten bedrijf stelt, informeer dan bij het dichtstbijzijnde recyclingcentrum of uw speciaalzaak naar de betreffende afvoervoorschriften.
| CV1004 |
| Artikelnr.: 9103501126 | |
| Ingangsspanning: 220 – 240 V~ | |
| Opgenomen vermogen: 950 W | |
| Stroomgebruik: 4,5 A | |
| Zuigvermogen: 2500 mm waterkolom | |
| Bedrijfstemperatuur: -15 °C tot +40 °C | |
| Afmetingen b x h x d: 298 x 171 x 175 mm | |
| Gewicht: 2,7 kg | |
| Certificaat: | CE |