YT09676 - Maler Yato - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Pneumatische slijpmachine (slijper)
Merk	Yato
Model	YT09676
Gewicht	0,48 kg
Diameter luchtleiding	1/4" (6,3 mm)
Diameter flexibele toevoerleiding (intern)	3/8" (10 mm)
Onbelaste snelheid	20 000 min⁻¹
Diameter spantang (gereedschapshouder)	6 mm
Maximale diameter van de accessoire	50 mm
Maximale werkdruk	0,63 MPa
Benodigde luchtstroom (bij 6,2 bar)	113 l/min
Geluidsdrukniveau (EN ISO 15744)	92,0 dB(A) ± 3,0
Geluidsvermogen (EN ISO 15744)	103,0 dB(A) ± 3,0
Trillingsniveau (EN 28662-1)	1,4 m/s² ± 1,5
Voeding	Perslucht
Onderhoud en reiniging	Regelmatig smeren met SAE 10 olie, filter en smeerapparaat reinigen, condensor van compressor aftappen
Veiligheid	Draag veiligheidsbril, handschoenen en gehoorbescherming; niet gebruiken in explosieve omgeving; luchttoevoer afsluiten voordat u accessoires vervangt
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Inzetgereedschap (slijpstenen, schijven), afdichtingen, filters; reparatie door gekwalificeerd personeel
Algemene informatie	Gebruik met een geschikte compressor, respecteer de maximale druk, volg de veiligheidsinstructies in de handleiding

Veelgestelde vragen - YT09676 Yato

Hoe start ik het gereedschap?

Zorg ervoor dat het gereedschap is aangesloten op perslucht. Draai de vergrendeling van de hendel zodat deze parallel staat, trek vervolgens de hendel naar de behuizing. Het gereedschap start. Laat de hendel los om te stoppen.

Welke olie gebruiken voor smering?

Gebruik SAE 10 olie speciaal ontworpen voor pneumatisch gereedschap. Doe een paar druppels in de luchtingang voor elk gebruik.

Wat te doen als het gereedschap niet start?

Controleer de luchttoevoer. Als het gereedschap vastzit, laat wat WD-40 door de luchtingang lopen en bedien het dan. Als het probleem aanhoudt, smeer met SAE 10 olie of raadpleeg een reparateur.

Hoe monteer ik een accessoire (slijpsteen of schijf)?

Draai de borgmoer op de as los, plaats het accessoire zodat de schacht minimaal 10 mm in de spantang steekt, draai vervolgens de moer stevig vast met de meegeleverde sleutels.

Wat is de maximaal toegestane luchtdruk?

De maximale werkdruk is 0,63 MPa (ongeveer 6,3 bar). Overschrijd deze waarde nooit om letsel te voorkomen.

Hoe onderhoud ik het gereedschap regelmatig?

Voor elk gebruik: tap de condensor van de compressor af, reinig het filter en smeer het gereedschap met SAE 10 olie. Laat het gereedschap elke 6 maanden of 100 uur door een professional inspecteren.

Welke beschermingsmiddelen moet ik dragen?

Draag altijd een slagvaste veiligheidsbril, geschikte handschoenen en gehoorbescherming. Afhankelijk van de werkzaamheden kunnen een schort en helm nodig zijn.

Kan ik dit gereedschap gebruiken voor snijwerk?

Ja, met geschikte doorslijpschijven. Zorg ervoor dat de maximale snelheid van de schijf hoger is dan die van het gereedschap (20.000 min⁻¹) en volg de aanbevelingen van de fabrikant.

Wat te doen bij overmatige trillingen?

Stop onmiddellijk het gereedschap en koppel het los. Controleer de staat van het accessoire (slijtage, onbalans) en vervang het indien nodig. Als trillingen aanhouden, laat het gereedschap nakijken.

Hoe berg ik het gereedschap op na gebruik?

Koppel het gereedschap los van het persluchtsysteem, reinig het met een zachte doek, smeer met SAE 10 olie en berg het op een droge, schone plaats op, buiten bereik van kinderen.

GEBRUIKSAANWIJZING YT09676 Yato

1.luchtinlaat
2.luchtinlaat aansluiting
3. schakelaar (trekker)
5. gereedschaphouder
6. sleutels voor de gereedschaphouder
7. drukregeling
8. schakelaarslo
9. inzetsuk
10. slang nest
11. slang
12. slangaansluiting
13. smeerinrichting
14. verloopstuk
15. filter
16.compressor

GR

1. elo0oC aepa
2. evwan eiooou aepa
   3.0x0aocdiakottn（Eko）
3. εγαλειου
4. KAEiOla yia Tn λaβn εpyαλeIo
5. pueipian nian
6. μιλοκάριαμοχλού διακόπτη
7. epycheic
   10.duvdsouo
9. v
   13.aaowtns
10. pubiatnC
12. oumuieotj

PLGBDRUSUA LTVCZSKHROEFINLGR

Lees de gebruiksaaamwijzing

Aiaqbaote Tis obnyies aeitoupyias

Draag gehoorbeschemmers

Φopéate προσταεικός

Uzywac gogle ochronne

Draag beschemende bril

ΦopéTe ΠpoσTeUtiKa γuaλi

0.63

MPa(max.)

De pneumatische slijpmachine is een gereedschap aangedreven door een persluchtstraal op bepaalde druk. Dankzij de snij-en slipschijven, is het maybek om alle soorten materialen te zagen en te slijpen. Correct, betrouwbare en veilige werking van het gereedschap is afankelijk van het juiste gebruik, waarom:

Lees aandachtig deze instructie, voordat u het gereedschap gaat gebruiken en bewaar het voor later.

De leverancier is net verantwoordelijk voor alle eventuele schade en letsels veroorzaakt door het onjuist gebruik van dit gereedschap, het net naleven de veiligheidsvoorschriften en de aanbevelingen van deze handleiding. Het verkeerd gebruik van het gereedschap, evenals de Niet-nakoming van de overeenkomst resulteert in het verlies van de rechten van de gebruiker tot de garantie.

UITRUSTING

Deze slijpmachine is voorzien van een fitting die het mogelijk maakt om het aan pneumatische systeem aan te sluiten. De uitrusting bevat ook de sleutels voor montage van extra uitrusting in de houder.

TECHNISCHE GEGEVENS

Parameter Meeteenheid Waarde
Catalogusnummer YT-09676
Gewicht [kg] 0,48
Diameter van de luchttaansluiting (PT) [°] / [mm] 1/4 / 6,3
Diameter van de luchttoeoverslang (inwendige) [°] / [mm] 3/8 / 10
Toeren [min] -] 20 000
Diameter van de gereedschaphouder [mm] 6
Maximale diameter van uitrusting [mm] 50
Maximale werkdruk	[MPa]	0,63
Stroomselheid van de lustt (6,2 bar)	[l/min]	113
Geluidsdruk (EN ISO 15744)	[dB(A)]	92.0 ± 3.0
Geluidsvermogen (EN ISO 15744)	[dB(A)]	103.0 ± 3.0
Trillingen (EN 28662-1)	[m/s2]	1.4 ± 1.5

ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

WAARSCHUWING! Bij het werkken met pneumatisch gereedschap worden aanbevolen om altijd de volgende verligheidsvoorschriften in acht te nemen, met inbegrip hieronder vermeld, om het risico op brand, elektrische schokken en letsel te voorkomen.

Lees alle instructie voor het gebruik van dit gereedschap en bewaar het voor later.

LET OP! Lees alle deze instructies. Het nicht naleven ervan kan leiden tot elektrische schokken, brand of personlijk letsel. Het begrip "pneumatisch gereedschap" gebrukt in alle handleidingen verwijst aan alle gereedschappen aangedreven door persluchtstraal.

VOLG DE VOLGENDE AANWIJZINGEN

Algemene veiligheidsvoerschriften

Lees aandchtig dee hndleidng voordat u begint met de installation, bediening, reparatie, onderhod en het verwangen van accessoires of bij het werken in de buurt van het pneumatisch gereedschap als gevog van de vele bedreigingen. Het niet naleven van de bovenstaande voorschriften kan leiden to ernst letsel. De installatie, aanpassing en montage van het pneumatisch gereedschap mag alleen uitgevoerd worden door gekwalificeerd en getraind personeel. Maak geen wijzigingen aan het pneumatisch gereedschap. De wijzigingen kannen de efficiente en het verilghednsiveau verlagen en het risico voor operator meebrengen. Gooi de handliding niet wet, geef het aan de operatoren van het gereedschap. Gebrukt nooit pneumatisch gereedschap als het beschadig is. Het gereedschap moet aan periodieke controle worden onderworpen met betrekking tot de zichtbare geveens volgens ISO 11148. De werkgeber / gebruiker moet contact opnemen met de fabrikant (Indien nodig) om een naamplaatje te verwangen.

NL

Risico's in verband met uitgegoide onderdelen

De schade aan het werkstuk, de accessoires of zelfs ingezete hulpstuk kan resulteren in wegschieten van een deel met hoge snelheid. Draag altiq oogbescheming bestand te gen de stoten. De mate van bescheming moet afhankelijk van het werk worden gekozen. Controleer of het te bewerken werkstuk wordt veilig bevestigd. Controleer of het werkstuk goed vast zit. Controleer regelmatig of de toerensnelheid van het gereedschap Niet hoger is dan opgegeven op het typeplaatje. De controle moet worden uitgevoerd zonder de inzetukt en overeenkomstig de voorschriften van de fabrikant. Controleer dat de vonken en de scherven die tijdens het werk zich ontstaan, geen gevaar zullen voroorzaken. Trek de stekker van het gereedschap uit het stopcontact voordat u de inzetstkuren verrangt of bij de onderhoud. Houd ook rekening mee met de risico's voor de omstanders.

Risico's in verband met een verstrengeling

Het gevaar van verstrengeling kan tot verstikking, het scalperen en / of letsel leiden in het geval losekleding, sieraden,haar of handschoenen niet uit de buurt van gereedschap en accessoires worden gehonden.

Arbeidsrisico's

Vermiend contact met roterende spindel en inzetstuk om enige letsel aan de handen en andere lichaamsdelen te voorkomen.

Bij het gebruik van het gereedschap de handen van de operator staan bloot aan bedreigingen, zoals bijv. inklemming, impact, snijden, slijtage en warmte. Draag de juiste handschoenen om uw handen te beschemen. De operator en het onderhoudspersoneel moet fysiek in staat zijn om op te gaan met de hoeveelheid, het gewicht en elektrisch gereedschap. Houd het gereedschap correct. Blijf bereid om gegen normale of onverwachtete bewegingen gegen te gaan en gebruik.altijd beiden handen. Houd balans en de juiste positie van de benen. Draag een veilgheidsbril, de bijpassende handschoenen en beschemende kleding.

Gebruik gen roterende schuurschijf bij een snelheid die de nominale snelheid overschrijd. Gebruik beschemende helm tijdens het werk boven uw hoofd. Wees voorzichtig, want de inzetstuk draait nog enige tijd na het stoppen van het gereedschap. Besteed aandacht aan de risico's van explosie of brand, afhankelijk van de toegepaste inzetstuken.

Risico's in verband met herhaalde bewegingen

De gebruiker wordt blootgesteld aan het ongemak voor de handen, armen, scholders, nek of andere lichaamsdelen bij gebruik van een pneumatisch gereedschap voor het werk met herhaalde bewegingen. In het geval van het gebruik van het pneumatisch gereedschap, moet de gebruiker een comfortabile houding aannemen die voor een correcte positie van de voeten zorgt en Voorkomt slecht balans. De gebruiker要去 zichn houdingijdens Lange werk steeds veranderen. Het za ongemak en vermoeidheid voorkomen. De gebruiker要去 een arts raadplegen Indien hij erwart zulke symptomen zoals aanhoudende of terugkerende ongemak, pijn, kloppende pijn, tintelingen, gevoelloosheid, branden of stijfheid.

Risico's in verband met accessories

Trek de stekker van het gereedschap uit het stopcontact voordat u een hulpstuk of accessoires verrangt. Vermijd direct contact met ingezette hulpstuk tijdens en na het werk, want het kan heet of scherp zijn. Gebruik alleen de maten en types van accessoires en benodigheden die door de fabrikant worden aanbevolen. Gebruik nooit andere types of maten. Gebruik geen schijven voor het slijpen of snijden. Controller of de maximumsnelheid van het inzetstuk groter is dan de nominale spelheid van de slijp-of polijstmachine. Installee nooit een schuurschijf, snijschijf of freesschijf op een slijpmachine. De beschadigde schuurschijf kan zeer ernstig letsel of zelf de doed veroorzaken. Gebruik geen bebarsten of gebroeken schijven, of schijven die gevallen zijn. Gebruik alleen de juiste hulpstukken met de juiste diameter van de pin. De rotatiesnelheid van het montagepunt moet worden verminderd door de toename van de aslengteussen de eindhoven en het montagepunt. Zorg ervoor dat de minimale lengte van de geklemde pin in de gereedschaphoender bedraagt ten minste 10 mm (ook i.o.m. de aanbevelingen van de fabrikant van de inzetstukken). Vermijd de fouten bij het instellen van de diameter van een pin van een inzetstuk en een klem van het pneumatisch gereedschap.

Risico's in verband met een werkplek

Het uitgijden, het struiken en het vallen zijn de belangrikkste oorzaken van de letsels. Vermijd gladde oppervlakken veroorzaakt door het gebruik van het gereedschap en ook gesvaren die door de luchtinstallatie isverooraakt. Werk voorzichtig in een onbekende omgeving. Er kuren verborgen gevaren voorkomen zoals elektricitie of andere nutsleidingen. Pneumatisch gereedschap isiet bedoeld voor gebruik in explosiegevaarlijke omgevingen en wordt net geisoleerd van contact met elektricitie. Controleer dat er geen elektrische kabels, gasleidingen, etc. zijn die gesvaren kunnenverozaken in het geval van schade aan het gereedschap.

Risico's in verband met dampen en stoff en

De schadelijkke stoffen en dampen die tijdens gebruik van het pneumatische gereedschap ontstaan, hun gezondheidsproblemen opleveren (zoals kanker, astma en / of ontsteking van de huid). Het is moodzakelijk om de risicoanalysy uit te voeren en passende maatregelen te nemen met betrekking tot deze risico's. De risicoanalysy moet de impact van stof gemaakt van het gereedschap beoordelen en de möglichkheid van agitatie van bestaande stof. De luchtuitlaat moet op zo'n manier worden gritert om de emissie van de stof in een stoffige omgeving te beperken. Overal waar stoffen of dampen ontstaan, moet controle van hun emissies bij de bron plaatsvinden. Alle geintegreerde functies en apparatuur voor het verzamelen of het afzuiigen van rook of stof moeten juist worden gebrukt en onderhoven volgens de aanwijzingen van de fabrikant. Gebruik ademhalingsbeschemming in overeenstemming met de instructcies van de werkgeveren om in overeenstemming met de eisen van hygiene en verilgheid. Het gebruik en onderhoud van het pneumatisch gereedschap moet volgens de handleiding worden uigevoerd om de emissie van rook en stof te beperken. Selecteer, onderhoud en verrang inzetstukken volgens

NL

de instructies om een toename van damp en stof te voorkomen. Bij de verworking van bepaalde materialen konnen explosieve dampen en stoffen ontstaan.

Geluidshinder

De blootstelling, zonder gehoorbescheming, aan hoge geluidsniveauaunen permanent en onomkeerbaar gehoorverlies en andere problemen voroorzaken, zoals oorsuizen (tinkelen, zoemen, fluiten of brommen in de oren). Het is moodzakelijk om de risicoanalyse uit te voeren en passende maatregelen te nemen met betrekking tot deze risico's. De geschikte controles om het risico te verminderen. kuren ondereer volgende maatregelen bevatten zoals: het dampend materiaal om te voorkomen het "rinkelen" van het werkstuk. Draag gehoorbescheming overeenkomstig de aanwijzingen van de werkgever en volgens de eisen van hygiene en veriligeid. De bediening en onderhoud van pneumatisch gereedschap dient volgens de handleiding worden uitgevoerd om een onnodige toename van het geluidsniveau te voorkomen. Als het pneumatisch gereedschap is voorzien van een demper, zorg altid dat deze goed is bevestigb bij gebruik van het gereedschap. Selecteer, onderhoud en verrang versluten hulpstukken volgens de handleiding. Dit om een onnodige toename van lawaai te voorkomen.

Risico's in verband met trillingen

Langdurige blootstelling aan trillingen kan permanente schade aan de zenuwen en de bloedtoevoer aan de handen en armen veroorzaken. Houd uw handen uit de buurt van de hounders van de schroevendraaiers. Draag een warme kledingijdens het werken bij lage temperaten en houd uw handen warm en droog. Stop gebruik van het pneumatisch gereedschap, bij gevoelloosheid, tintelingen, pijn of bleken van de huid in de vingers en handen, informeer uw werkgever en raadpleeg een arts. De exploitation en onderhoud van het pneumatisch gereedschap volgens de handleiding, za een onnodige toename van trillingen voorkomen.

Gebruik geen versleten of slecht passende inzetstkumen, want ze konnen aanzijnlijke toename van het niveau van de trillingen veroorzaken. Selecteer, onderhoud en verwang versleten inzetstkumen volgens instructies van de gebruiksaanwijzing.Dit za een onnodige toename van het trillingsniveau voorkomen. Gebruik de schermen waar het is mogelijk. Indien maybe het gereedschap op rek, spanner of een gelijkwaardige steun worden gezet.

Houd het gereedschaplicht aan met een goede grip, rekening houdend met de verplichte reactie krachten, omdat de dreiging afkomstig van de trillingen gewoonlijk hoger is wonneer uw grip sterker is. Een onjuist gemonteerde of beschadigde hulpstuk kan een toename van trillingsniveau veroorzaken.

Extra veiligheidsinstrumentes voor pneumatisch gereedschap

Perslicht kan ernstig letsels veroorzaken:

• sluit allijd de luchttoevoer af, tap de slang van de luchtdruk af, wanner het gereedschap wordt Niet gebruikt, bij het verrangen van de accessoires of tijdens de reparations;
• richt nooit de persluchtstraal gegen jezelf of gegen andere Personen.

Een onverwachtete stool door een slang kan ernstig letsel veroorzaken. Controller er altd of er beschadige de losse fitingen zin. Rict koude lucht nooit op je handen. Elke keer, wanneer universe schroefverbindigen (klauw verbindingen) worden gebrukt, moeten de veiligheidspennen en aansluitingen worden gebruikt, ter bescherming tegen eventuebe schadiging van de verbindingen tussen de leidingen en tussen de slang en het gereedschap. Overschrijd niet de maximale luchtdruk opgegeven voor het gereedschap. Verplaats de machine nooit door de slang te honden.

WERKOMSTANDIGHEDEN

Controleer of de bron van perslucht heeft de geschikte werkdruk en zorgt voor de benodigde luchtstroom. Bij te groe luchtdruk moet drukregelaar worden gebruikt met veiligheidsventiel. Een pneumatisch gereedschap moet worden gevoed door een filter en een smeerpot systeem. Dit za zorgen voor zowel de netheid en het bevochtigen van het lucht met olie. Controleer de toestand van de filter en smeerpot voor elk gebruik en kaak eventueel de filter schoon of doe de olie in de smeerpot bij. Dit za zorgen voor een goede werkng van het gereedschap en zich levensduur verlangen.

Controleer of in het geval van het gebruik van extra houders of ondersteuning beugel het gereedschap is goed en stevig gemonteerd. Neem een juiste houding aan om normale of onverwachtte bewegingen van het gereedschap, geinduceerd door torsie tegen te gaan. Kijk uit voor de omgeving, waar de slijmachine kan gevaarlijk zijn. Gebruik voor het snijden de schuurschijven en de gereedschappen voor het slijpen met het zijvlak. Gebruik geen schijven voor het snijden of het freezeen.

De zelfbevestigende schurschijven要去en concentrisch op het kussen worden geplaatst.

Wacht na het uitschakelen van de slijpmachine, tot volledig stop van roterende inzetstuk. Controller, voorafgaand aan de installmente extra uitrusting dat de maximale snelheid van de uitrusting is hoger dan de toerenensnelheid van de slijpmachine. Gebruik geen uitrusting met andere handgrepen dan vermeld in de handleiding. De inzetstuk moet stevig in de gereedschaphouder worden ingebracht. Gebruik geen reductiestukken-en ringen om de diameter van het gereedschap en de slipschijf aan te passen.

Bewaar en gebruik de schuurschijf volgens de aanbevelingen van de fabrikant.

Gebruik gen beschadigde onderdelen. Vervang onmiddelijk beschadigde uitrusting door een neue. Controller regelmatig de spindel en gereedschapsholders.op slijtagen schade.

Gebruik de slijtschijf net in een explosieve omgeving. De vonden kanne brand veroorzaken. Start het gereedschap voor ca. 30 seconden in een veilige positie na het installeren van de schuurschijf. Stop onmiddelijk de machine als u een groe trillingen of andere problemen opmerkt. Eventuele onregelmatigheden moet u verwijderen voor het volgende opstarten van het gereedschap.

NL

Controleer dat de snelheid van de schijfmachine niet groter is dan aangegeven op het typeplaatje. Tijdens bewerkingen van de sommige materialen, kunnen er giffige of brandbare dampen en stoffen ontstaan. Werk in een goed geventleerde ruimtes en gebruik persoonlijke beschemingsmiddelen. Houd rekening mee met de scort van het werkstuk materiaal bij de keuze van beschemende maatregelen. Zorg ervoor dat de vonken en afval dat ontstaat tijdens het werk geen bedreiging vormen. Gebruik persoonlijke beschemingsmiddelen zoals handschoenen, een schort en Helm. Controleer zorgvuldig de slijpschijf als het gereedschap neervalt voor het herstarten van het werk.

GEBRUIK VAN HET GEREEDSCHAP

Controleer voor elk gebruik van het gereedschap dat geen enkel element van het pneumatische system is beschadigd. De beschadigde onderdelen moeten onmiddelijk worden verwangen. Droog het vocht gecondenseerd in het gereedschap en in een compressor, en leidingen voor elk gebruik.

Aansluiting van het gereedschap aan het pneumatisch systeme

De figuur toont de aanbevolen verbindingswijze van het gereedschap aan het pneumatisch systeme. Deze wijze zorgt voor de meest efficiente gebruik van het gereedschap en verlangt+zijn levensduur.

Laat enkele druppels SAE 10 in de luchtinlaat.

Schroef tot de luchtinlaat vast de juiste uiteinde, bestemd voor het aansluten van de luchttoevoerslang. (II).

Bevestig op de lifter van het gereedschap de juiste uiteinde. Gebruik voor het pneumatisch gereedschap alleen uitrusting die voor het stootgereedschap is ontworpen. Stel de juiste draairichting.

De letter F betekent de toeren met de klok mee, de letter R - de toeren linksom. Pas, waar het maybeik is, de druk (koppel) aan.

Sluit het gereedschap op een pneumatisch system met een slang, met een inwendige diameter van 3/8 (10mm) . Controleer dat de sterkte van de slang ten minste 1,38MPa (III) bedraagt.

Start vervoigens het gereedschap voor een paar seconden en controllerer dat er geen verdachtte geluiden of trillingen komen.

Gereedschap starten en stoppen

Let op! Let er voor het starten van het pneumatisch gereedschap op dat het ingestoken gereedschap Niet met voorwerpen of lichaamsdelen in aanraking komt.

Het gereedschap wordt bediend door middel van een hendel die de luchtklop opent en zo de toevoer van perslucht naar de gereedschapsaandrijving verzeker. Als de hendel is uitergerust met een vergrendeling die voorkomt dat de hendel per ongeluk wordt ingedrukt. Draai het slot om het evenwijdig te makeen aan de hendel en trek cervolgens de hendel gegen de behuizing van het gereedschap. Hiermee wordt het gereedschap gestart. Het gereedschap het nominale torental latent bereiken en pas daarna met de werkzaamheden beginnen.

Hendel. Houd er rekening mee dat het inzetgereedschap nog even kan bewegen. Het gereedschap pas opbergen, nadat het inzetgereedschap volledig tot stilstand is gekomen.

Installatie en vervanging van uitrusting (IV)

Controleer dat de maximale snelheid van de uitrusting is hoger dan de snelheid van de slijpmachine.

Pas de aanbevelingen van de fabrikant van de schuurschijven toe als het gaat om de toerensnelheid en de lengte van de pin op de spindel. Pak de spindel en verwijder de bevestinsmoer totdat de handgreep za het monteren van de uitrusting toelaten. Monteer de uitrusting, zodat de spindel minstens 10 mm van de pin staat. Schroef de bevestigingsmoer op de spindel vast met behulp van de sleutels.

Werking met slipmachine

Gebruik het juiste gereedschap voor het elk werk. Voor het werk de slijpschijf moet volle snelheid bereiken. Slijp het materiaal alleen met roterende schijf.

Druk op het gereedschap slechts met zulke kracht die voor de verworking van het materiaal nodig is. Te hoge druk kan de schijven beschadigen en het risico op de letsels verhogen. Tijdens het werk kannen vonden ontstaan en ook de scherven van het werkstuk losgaan. Zorg ervoor dat de losgekomen scherven en vonden geen risico's op de werkplek opleveren.

ONDERHOUD

Gebruik nooit benzine, een oplosmiddel of andere brandbare vloeistof om het gereedschap schoon te make. De dampen kuren ontbranden en een ontplofing van het gereedschap, en ernstige schade voorzaken. De oplosmiddelen gebrukt voor het reinigen van het gereedschaphouder en behuizing kunnen de dichtingen losmaken. Droog het gereedschap nauwkeurig voordat u het werk begint. Bij storingen, moet de machine onmiddelijk van het pneumatische systemen worden losgekoppeld. Alle onderdelen van het pneumatische systeme要去en worden beschermd gegen verontreiniging. De verontreinigingen die het pneumatische systeme binnendringen, kunnen het gereedschap en andere onderdelen van het pneumatische systeme vermietigen.

NL

Onderhoud van het gereedschap voor elk gebruik

Schakel het gereedschap uit het pneumatische systemeuit. Voor elk gebruik vul een kleine hoeveelheid vloeibare conserveermiddel (bjv. WD40) door de luchtinlaat in. Sluit het gereedschap op het pneumatische systeme aan en start latent het werken voor ongeveer 30 seconden. Dit za de conserveringsmddel in het gereedschap verdelen en het schoonmaken. Sluit, nogmaals het gereedschap uit het pneumatische systemeuit. Giet een kleine hoeveelheid SAE 10 in het gereedschap door de luchtinlaat en openingsen bestemd voor dit doel. Het worden aanbevolen om de SAE 10 olie te gebruiken bestemd voor het pneumatisch gereedschap. Sluit het gereedschap aan en start voor een korte tijd. Let op! WD-40 kan Niet dienen als een geschikte smeerolie. Droog de overtollige olie die door de uitaatopeningen is ontsnapt. De achtergelaten olie kan de dichtingen van het gereedschap beschadigen.

Andere onderhoudswerkzaamheden

Controleer vor ieder gebruik van het gereedschap of op het gereedschap geen zichbare tekenen van schade zijn. De dragers, gereedschapholders en spindels moeten schoon worden gehonden. Elke 6 maanden of na 100 bedrijsuren moet het gereedschsp door erkende reparatiewerkplaats worden gecontroleerd. De frequentie van deze keuring moet worden verhoogd als een gereedschap zonder het luchttoevoer systemm worden gebruikt,

Problemen oplossen

Stop onmiddelijk het gebruik van het gereedschap als u een schade ontdekt. Een beschadigd gereedschap kan letseis veroorzaken. Elke reparatie of verrangin van onderden van het gereedschap moeten door bevoegd personeel in een erkende reparatiewerkplaatsuitgevoerd worden.

Probleem Mogelijk oplossing
Het gereedschap is te traag of start Niet	Giet eenkleine hoeveelheid WD-40 via de luchtinlaatopening. Start het gereedschap voor eenaar seconden. De bladen kannen zich aan de rotor vastplaken. Start het gereedschap voor ongeveer 30 Seconden. Smeer het gereedschap met eenkleine hoeveelheid olie. Let op! Te veel olie kan een veries van de vermogen van het gereedschapverozaken. Reinig de aandrijving In dat geval.
Het gereedschap start wel maar verwolgens remt	Compressor zorgt Niet voor een goede luchttoevoer. Het gereedschap start dankzij het lucht opgeslagen in luchtcompressor. Door het legen van het reservoir, kan de compressor net bijhonden het bijvullen van de luchttekort. Siuih het apparaat aan een compressor meteer vermogen.
Onvoldoende vermogen	ControlerDat de slangen hebden een binnendiameter van punct 3 in de tabel. Controller of de druk op de maximale waarde is ingesteld. Controller of het gereedschap gereinigend en gesmeerd is. Bij geen verbetering stubur het gereedschap waar een serviceplaats voor reparatie.

De verslten gereedschappen kuren worden gerecycled. Gooi ze Niet bij het huishoudelijk afval, omdat ze schadelijke stoffen voor gezondheid en het milieu bevatten! Help actief bij de Kosteneffectie beheer van natuurlijke hulpbronnen en bescherming van het milieu door het brengen van uw afgedankte apparaat aan een verzamelplaats. Om de verwijdering van afvalstoff en te verminderen, is het noodzakelijk hun hergebruik, recycling of nuttige toepassing.

GR

XAPAKTHPIETIKA TOY EPTANEIOY

To TVEUATKO TPIEIO EIVAI To EpyAIEIO TPOPOBOTIa ITO pOITou OUMTEOEvou aepo ITO TV KATAALANI TIEON. XApis Tuv Meau TpIgTou ATAWovTAteO AEOA OTous BIOKOU civduvAn n LEiavan KAI OTABWOn TUV DIAOPOV EIDWv EIKPaveWv H Owotn, BéBaN kai aopAANs EpyAia Tou EpyAeiou EgaptataI aTO NkATAALANekmuTAEAAuon, YI auto:

Pivv Tnv Evapn Tns Epyaias To Epyaiaio npTei va diaaaoetie ts onyies xphons kai v tis qualete.

Tia 6s cns nuiic kai ta atuxnata tou dniuoyntkav ae aotaleoagau ts xphans tov epyaieou aouwpwva teov npooipio tou, tn untaokon twv kavovw aaepaaiaac kai twv ouataoewtw vapovtw o bnyiw, o pountheutns deev uuvetai. H xpion tou epyaieou aouwpwva teov npooipio, tpokaei etianc tvv atiawia twv diakaimuatow tou xpnatn otny evyyunon, kai etianc ek tou titlou ts aoukpwviae pe tn oupawvia.

EONAIEMO2

To tripeio elai eonliaevo oe evwn Tou etipetnei Tnv EvwOn TcTnO TVEmuKo ouTma.To tripeio elai eonliaevo ae biokoiuapoloyon Tou idakou dev aattouvtai ppocteta epyaleia.

TEXNIKA ΣTOIXEIA