DIT2006BT - Radio HAMA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Digitale Hi-Fi radio
Merk	Hama
Model	DIT2006BT
Voeding	Netvoeding (meegeleverd)
Stroomverbruik stand-by	≤ 1,00 W (met display)
Stroomverbruik in bedrijf	Variabel afhankelijk van modus (max 16,5 dBm WiFi)
Radio-ontvanger	DAB/DAB+, FM, internet (WiFi)
Connectiviteit	Bluetooth 4.2, WiFi 2.4/5 GHz
Ingangen	AUX IN-aansluiting (3,5 mm), USB (opladen/afspelen)
Uitgangen	Hoofdtelefoonaansluiting (3,5 mm), optisch, coaxiaal, RCA L/R, LINE OUT
Antenne	Telescopische FM/DAB-antenne + externe WiFi-antenne (coaxiale connector)
Scherm	2,8 inch kleurenscherm
Afstandsbediening	Ja, met meegeleverde AAA-batterijen
Belangrijkste functies	Radio DAB/DAB+/FM, internetradio, Bluetooth-streaming, wekker, equalizer, voorinstellingen
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een licht vochtige, pluisvrije doek, geen agressieve schoonmaakmiddelen
Veiligheid	Niet openen, niet blootstellen aan vocht, alleen binnenshuis gebruiken
Batterijen	Gebruik alleen batterijen van het aangegeven type, let op de polariteit
Algemene informatie	Garantie uitgesloten bij niet-naleven van instructies; Hama klantenservice

Veelgestelde vragen - DIT2006BT HAMA

Hoe schakel ik de Hama DIT2006BT radio in?

Druk op de POWER-knop aan de voorzijde of op de afstandsbediening.

Welke audiobronnen zijn beschikbaar?

De radio biedt meerdere bronnen: DAB/DAB+, FM, internetradio (via WiFi), Bluetooth, AUX IN (3,5 mm-aansluiting) en USB-weergave.

Hoe stel ik het volume in?

Draai aan de VOLUME-knop aan de voorzijde of gebruik de VOL+ en VOL- toetsen op de afstandsbediening.

Kan ik de radio met mijn WiFi-netwerk verbinden?

Ja, bij de eerste ingebruikname begeleidt een installatiewizard u om de radio met uw WiFi-netwerk te verbinden. U kunt dit ook doen via het menu Instellingen > Netwerk.

Hoe gebruik ik de UNDOK-app?

De UNDOK-app maakt het mogelijk de radio op afstand te bedienen. Download deze op uw smartphone en volg de instructies in de UNDOK-handleiding op de Hama-website.

Hoe programmeer ik een alarm?

Druk op de ALARM-knop aan de voorzijde of op de afstandsbediening. Gebruik de navigatieknop om de tijd, bron en herhaling in te stellen.

Wat moet ik doen als de radio geen DAB-zenders ontvangt?

Zorg ervoor dat de telescopische antenne volledig is uitgeschoven en verticaal is geplaatst. U kunt ook een externe antenne met coaxiale connector gebruiken.

Hoe maak ik het apparaat schoon?

Reinig het met een licht vochtige, pluisvrije doek. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen of schurende producten.

Waar vind ik de volledige gebruiksaanwijzing?

De volledige gebruiksaanwijzing is beschikbaar als PDF op de website www.hama.com (referenties 00054249 of 00054238).

Welke batterijen gebruikt de afstandsbediening?

De afstandsbediening maakt gebruik van twee LR03/AAA-batterijen die bij het product worden geleverd. Let op de polariteit bij het plaatsen.

GEBRUIKSAANWIJZING DIT2006BT HAMA

A:RadioVoorzijde
1		[POWER]-toets
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13		Koptelefoonpoort
14		USB-aansluiting
15
16

B:RadioAchterzijde
17 bedingskabel
18 Antenne*
19 WiFi-antenne
20 Cotischeuitgang
21 Coaxialeuitgang
22 stereoCinchL/Ruitgang
23	Line-Outpoort

Afstandsbediening

1 POWER]-Toets

2 MUTE]-Toets

3 PRESET]-Directtoetsen(1-4)

4 EQUALIZER]-Toets

5 PRESET]-Toets

6 MENU]-Toets

7 SOURCE]-Toets

8 OK]-Toets

9 [NAVIGATIE]-Toesten ▲ Omhoog▼ Omlaag ▼ Terug ▲ Vooruit

10 VOL-]-Toets

11 VOL+]-Toets

12 HOME]-Toets

13 BACK]-Toets

14 INFO]-Toets

15 BACKLIGHT]-Toets

16 PAUSE]-Toets

17 PLAY]-Toets

18 PREVIOUS]-Toets

19 NEXT]-Toets

Aanwijzing

• "DIT2006BT" beschibt over een uit te wisselen antennne. U kunt een actieve of passieve antennne gebruiken welke over eencoax-aansluitingbeschikt.

Belangrijkeaanwijzing-beknoptehandleiding • Dit is een beknopte handleiding met belangrijke basisinformatie, zoals veiligheidsinstrumentes en informatatie over het in gebruiknemenvanuwproduct. • Omwille van milieubescherming en het besparen van waardevolle grondstoffen ziet Hama af van gedrukte lange gebruikershandleidingenenbiedtdezeuitsluitendalsPDF-download aan. • De volledige lange gebruikershandleiding is op het volgende internetadres beschikbaar: www.hama.com->00054249->Downloads www.hama.com->00054238->Downloads • Bewaar deze lange handleiding ter referentie op uw computer en druk deze zo möglichk af.

1.Verklaringvanwaarschuwingssymbolen instructies

Gevaarvooreenelektrischeschok

Ditsymbooluidtopgevaarbijaanrakingvanniet- geisoleerdeonderdelenvanhetproduct,welkemogelijk andereenzodaniggevaarlijkespanningstaan,dathet gevaarvooreenelektrischeschokaanwezigis.

Waarschuwing

Wordtgebruiktomveiligheidsinstructiestemarkerenof omopbijzonderegevarenrisico'steattenderen.

Aanwijzing

Wordtgebruiktomextrinformatieofbelangrijke aanwijzingentemarkeren.

2.Inhoudvandeverpakking

• Digital-HiFi-TunerDIT2006BT
• Telecoopantonne
• 1xAntenne(Wifi)
  Cinchkabel(voorstereocinchL/R-uitgang)
  -Afstandsbediening
  -2xAAA-formaatbatterijen
  -Beknoptebedeningsinstructies

3. Veiligheidsinstructies

• Hetproductisbebodoeildvoorhuishoudelijk,iet-commercialieelgebruik.
• Gebruikhetproductnietopplaatsenwaarelektronische productennietzijntoegestaan.
• Beschermhetproducttegenvui,vochtenoverhitting engebruikhetalleenindrogeruimtes.
• Ditproductdient,zoalsalleelektrischechproducten, buitenhetbereikvankinderentewordengehonden!
  -Laathetproductnietvallenenstelhetnietblootaan zwaereschokkenofstoten.
• Gebruikhetproductnietbuitendeindetechnische gevevensvermeldevermogensgrenzen.
• Hetverpakkingsmaterialmagabsoluutnietinhandenvankinderenkomeninverbandmetverstikkingsgevaar.
• Voerhetverpakkingsmateriaialdirectenovereenkomstig delokaalgeldendeafvoervoerschriftenaf.
• Verandernietsaanhetapparaat. Daardoorvervaltelke aanspraakopgarantie.
• Gebruikhetproductalleenvoorhetbeoogdedoel.
• Gebruikhetproductnietindeonmiddelijkjenabijheid vandeverwarming,anderewarmtebronnenofindirect zonlicht.
• Gebruikhetproductnietineenvochtigeomgevingen vermijdspatwater.
• Gebruikhetartikelalleeningematigdeklimatologische omstandigheden.

Gevaarvooreenelektrischeschok

• Openhetproductnietengebruikhetnietmeerbij beschadigingen.
• Gebruikhetproductnietindiende adapter, deaansluitkabelofdenetkabelisbeschadigd.
• Probeerhetproductnietzelfteonderhoudenoftere repareren. Laatonderhoudswerkzaamhedendoorvakpersoneeluitvoeren.

Waarschuwing-Batterijen

• Let er alkij op op dat u de batterijen met de polen in dejuisterichtingplaatst(opschrift+en-).Indiende batterijenverkeerdwordengeplaatstkunnendeze qaanlekkenofzelfsexploderen.
• Gebruikuitsluitendaccu's(ofbatterijen),welkemethet vermeldetypeovereenstemmen.
• Reinigvoorhetplaatsenvandebatterijende batterijcontactenendecontacteinhetaptroduct.
• Laatkinderennnooitzondertoezichtbatterijen verrangen.
• Gebruik geen oude en neue batterijen tegelijkertijd ofbatterijenvaneenverschillendesoortoffabricaat.
• Verwijder batterijen uit producten die gedurende langeretijdnietwordengebruikt(behoudensindien dezevooreenoodgevalstand-bymoetenblijven).
  -Sluitdebatterijnietkort.
• Laaddebatterijennietop.
  Werpdebatterijennietinvuur.
  -Houddebatterijenuitenhetbereikvankinderen.
• Batterijennooitopenen, beschadigen,inslikkenofin hetmilieuterechtlatenkomen.Zijkunnengiftigeen zwaremetalenbevattendieschadelijkzijnvoorhet milieu.
• Lege batterijen direct uit het product verwijderen en afvoeren.
• Vermijdopslag, opladenengebruikbijextreme temperaturenextreemlageluchtdruk(bijv.opgrote hoogte).

4.Voorheteerstegebruik

Aanwijzing

Eenuitgebriebebeschrijvingvande
UNDOK-appundenallefuncties
ervanvindtuinonze
UNDOK-Guideop:

www.hama.com->00054249->Downloads www.hama.com->00054238->Downloads

Bedieningsinstructies

Detoets[OK]en opdeafstandsbedieningkomt overeenmetdetoetsNAVIGATIONaande voorkantvanderadio.
Detoets opdeafstandsbedieningkomtovereen metdetoets[BACK]aandevoorkantvanderadio.
Detoetsen opdeafstandsbedieningkomen overeenmethetnaarlinksrechtsdraaienvande navigatieknopaandevoorkantvanderadio.

Afstandsbedieningingebruiknemen

OpendeafdekkingvanhetbatterijvakDezebevindt zichaandeachterkantvandeafstandsbedieningen kanwordengeopenddoorindeaangegevenrichtingte schuiven.

ErwordenbevattweeAAA-batterijnenmeegeleverddieu voorhetgebruikinhetbatterijvakmoetplaatsen.Zorgervoordatdebatterijenmetdejuistepolariteititworden geplaatst. Deaangegevenpolariteit(+/-)isinhet batterijvakgemarkeerd.

Netwerkverbindingtotstandbrengen

WLAN(draadloosnetwork)

• Controleerdatderouterisingeschakeld, correct functioneertenerenverbindingmethetinternetis.
• ActiveerdeWLAN-functievanuwrouter.
• Neemmetbetrekkingtothetcorrectfunctionerenvande WLAN-verbindingdebedieningsinstructiesvanuwrouter inacht.
  Gavervolgenszoalsonderpunt5,Inbedrijfstelling"is beschreibenverdertewerk.

5.Ingebruikname

Aanwijzing-optimaleontvangst

"DIT2006BT"beschiktovereenantenneaaansluitingvoor coaxialeexterneantennes.Hetproductwordtgeleverd meteengeschiktetelescoopantenne,dieodeontvangst viaDAB,DAB+enFMogelijkmaakt.Alsalternatif kuntueenactieveofpassieveantennengebruikenomde ontvangstprestatiesteverbeterenofaantepassenaan uwbehoeften.

Letophetvolgende:

-Trekdeantennealtijdvollediguit.
-Vooreenoptimaleontvangstadviserenwijdeantenne verticaalterichten.

5.1Algemeneinstructiesvoordebediening

5.1.1In-enuitschakelen/Stand-by

DrukopPOWERomderadiointeschakelen.
DrukopPOWERomderadiouitteschakelen (stand-by).
-Trekdestekkeruithetstopcontactomhetapparaat vollediguitteschakelen.

5.1.2Navigatieenregeling

• Navigeernahetkiezenvaneensneltoetsdoorbe beschikbaremenu-items.
• Door draaien van [NAVIGATION] (12) selekteert u afzonderlijkenu-items.
• Door drukken op [NAVIGATION] (12) bevestigt u de selectie.

5.1.3Volumeaanpassen

• Door [VOLUME] (3) te draaien worden het volume verhoogd(rechts)ofverlaagd(link).

5.2Inschakelen

Waarschuwing

• Sluithetproductalleenaanopeendaarvoorgeschikt enintactstopcontact.Hetstopcontactmoetinde buurtvanhetproductzijnaangebrachtengoed bereikbaarzijn.
• Hetproductmetbehulpvandeschakelaarin/uitvan hetnetscheiden-indienergeenschakelaaris,trektu devoedingskabelaandestekkeruithetstopcontact.
• Leteropdatbijmeervoudigestopcontactende aangeslotenverbruikersniethettoegestanotale opgenomenvermogenoverschrijden.

• Alsuhetproductgedurendelangeretietjdnietgebruikt, haaldandestekkeruithetstopcontact.

• Sluitdevoedingsadaptererophetaansluitpunt(1)opde awhileerzijdevanderadioan.

• Sluitdevoedingskabelaanopeenveiligeneenvoudig bereikbaarstopcontact.
  Wachttotdeinitialisatievanderadiovoltooidis.
  DrukopPOWERomderadiointeschakelen.

Aanwijzing-bijdeerstekeer inschakelen

• Wanneerderadiooorheterestwordtaangezet, wordtautomatischdeconfiguratieassistent(Setup Wizard)gestart.
• Bij de de eerste inbedrijfstelling kan de taal worden ingesteld. Gebruikhiervoordedraaiknopomde gewenstetaalteselecterenbevestiguwkeuzemet NAVIGATION.
• Ukunteassistentoverslaan.

5.3Taal

Omdeingessteldemenutaalvanderadiotewijzigen,gaat ualsvolgttewerk:

DrukopMENUomnaarhetmenumetde instellingentegaan.
- Navigeer met behulp van [NAVIGATION] (12) maar het menu-item"Settings".
- Bevestig de selectie door te drukken op [NAVIGATION] (12).
- Navigeer met behulp van [NAVIGATION] (12) maar het menu-item"Language".Bevestigdeselectiedoorte drukkenopNAVIGATION.
Kies met behulp van [NAVIGATION] (12) de gewenste systeemtaal.
- Demomenteelgeselecteerdetaalinstellingisgemarkeerd met*.

Aanwijzing

• Devolgendetalenzijnbeschikbaar: Engels, Duits, Deens, Netherlands, Fins, Frans, Italiaans, Noors, Pools, Portugees, Spaans, Zweeds, Turks, Tsjechischeen Slowaakse.

6. Onderhoudenverzorging

• Reinigditproductuitsluitendmeteenpluisvrije,lichtvochtigedoekengebruikgeenagressieve reniqingsmiddelen.
• Schakelhetapparaatdanuitentrekdestekkeruithet stopcontactalsuhetproductgedurendelangeretijdnieta gebruikt.Bewaarhetapparaatopeenschone,droge plaatenplaatshetnietindirectzonlicht.

7.Uitsluitingaansprakelijkheid

HamaGmbH&CoKGisnietaansprakelijkvooren verleentgeengarantieopschadiedehetgevolgisvan ondeskundigeinstallatie,montageenondeskundig gebruikvanhetproductofhetnietinachtnemenvande handleidingen/ofveiligheidsinstructies.

8. Serviceensupport

Bijvragenoverhetproductkuntualtijdcontactopnemen
methama-productadvies.
Hotline: [phone](Dui/Eng)

Meersupport-informatievindtuhier: www.hama.com

Devolledigelangegebruikershandleidingisophet
volgendeinternetadresbeschikbaar:
www.hama.com->00054249->Downloads
www.hama.com->00054238->Downloads

9. Conformiteitsverklaring

C HamaGmbH&CoKGverklaarthierbjdatdit toestel[00054249,00054238]zichin overeenstemmingmetdeessentieleeisenenaan deoverigerelevantebepalingenvandeRichtlijn2014/53/EUbehindt.Deconformiteitsverklaringovereenkomstigde desbetreffendeRichtlijnvindtuonder: www.hama.com->00054249->Downloads www.hama.com->00054238->Downloads

Frequenieband(en)	Maximaalradiofrequent vermogen
Bluetooth-ontvanger 2.402-2.480GHz	6.5dBm(EIRP)
WiFi:2.400-2.480GHz15.5dBm(EIRP)
WiFi:5.150-5.350GHz16.5dBm(EIRP)
WiFi:5.470-5.725GHz16.5dBm(EIRP)
WiFi:5.735-5.835GHz11dBm(EIRP)

Beperkingenofvoorschriftenin

Belgié, Bulgarije, Tsjechische Republiek, Denemarken, Duitsland, Estland, Ierland, Griekenland, Spanje, Frankrijk, Kroatie, Italië, Cyprus, Letland, Litouwen, Luxemburg, Hongarije, Malta, Nederland, Oostenrijk, Polen, Portugal, Roemenie, Slovenie, Slowakije, Finland, Zweden, Verenigd Koninkrijk

Aanwijzing

Indiendekanalen36-64(frequentie 5150GHz-5350GHz)wordengebruikt,danmaghet productalleeningeslotenruimteswordengebruikt.

Omdebootstellingaan

elettromagnetischeneveldentebeperken

Ditapparaatisbedoeldvoorgebruikopeenafstandvan tenminste20cmvanhettichaamvandegebruikerof vanpersonenindeomgeving.Ditapparaatmagnietop hetlicaamwordengedragen.

10.Verbruiksformatievolgensverordening(EU) Nr.801/2013terwijzigingvanverordening(EC) Nr.1275/2008

Toestand	DuurActiveringstijd	Energieverbruik(Watt)
uit-stand0/Innetschakelaar(alleenbijapparatenmet0/lvoedingssschakelaar)	—≤0.50W
handmatigestandby-stand(Standby-modusbijapparatenzonderinformatie-ofstatusweergave(handmatig)*)	—≤0.50W
handmatigestandby-stand(Standby-modusbijapparatenmetinformatie-ofstatusweergave(handmatig)*)	—≤1.00W
automatischstandby-stand(Standby-modusbijapparatenzonderinformatie-ofstatusweergave**)	≤20min≤0.50W
deinformatie-oftoestandweergave(Automatischstandby-modusbijapparatenmetinformatie-ofstatusweergave**)	≤20min≤1.00W
Netwerkgebondenstand-by-stand***	≤20min≤2.00W

DrukopdePower-knop
Nietverbonden-"Netwerkverbindingbehonden-NEE".
NietbeschikbaarindeFM-modus,indienaanwezig.
** Verbonden-"Netwerkverbindingbehonden-JA"

Houserekeningmeedathetwerkelijkkestroomverbruik vanverschillendefactorenkanafhangen.Hierbijgaat hetompersoonlijkeinstelleningen,debedrijfsmodus,de omgevingstemperatuurendeformware-versiedievoorhet productwordtgebruikt.

Debovenstaandewaardenzijnmaximalewaarden.
Defeitelijkereferentiewaardenzijntevindenop: www.hama.com->00054249->Downloads-> Verbruiksformatie www.hama.com->00054238->Downloads-> Verbruiksformatie

Ttoixiaxepioooukaevb6iEic