Spot DUO - Lamp STEINEL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Spot DUO STEINEL

• Zorgvuldig doorlezen en bewaren a.u.b.!
• Rechten uit het auteursrecht voorbehonden.

Vermenigvuldiging, ook van delen van deze handleiding, is alleen met once toe-stemming geoorloofd.

• Wijzigingen in het kader van de technische vooruitgang voorbehonden.

Toelichting van de symbolen

Waarschuwing voor gevaar!

Verwijzingaar tekstpassages in hetdocument.

2. Algemene veiligheidsvoorschriften

Voor alle werkzaamheden aan het apparaat dient de spanningstoevoerte worden onderbroken!

• Bij de montage要去 de elektrische leiding die u wilt aansluiten spanningsloos zijn. Daarom eerst de stroom uitschakelen en op spanningsloosheid testen met een spanningsterer.
• Bij de installmentie van de lamp werkkt u met netspanning. Dit要去 vakkundig en volgens de gebruikelijkke installmentievoorschriften en aansluitingsvoorwaarden worden UITgevoerd.
• Gebruikuitsluitend originele reserveonderdelen.
• Reparaties mogen uitsluitend door een gespecialiseerd bedrijf worden uitgevoerd.
• Niet geschickt voor gebruik met halogeenlichtbronnen.

Gebruik volgens de voorschriften

• Led-lamp voor wandmontage buiten

• De led-sensorlamp heeft een infrarood-bewegingsmelder.

• De led-sensorlamp heeft een infrarood-bewegingsmelder en kan alleen via Bluetooth worden ingesteld.

Gebruik nicht conform de voorschriften

-De led-lamp kan nicht worden gedimd.

Niet dimbaar

Bij de levering inbegrepen spot ONE (afb. 3.1)

-lamp
- vier schroeven
- vier pluggen
-vier afstandhoulders

Afmetingen product

Spot ONE (afb. 3.3)

Spot DUO (afb. 3.4)

Productverzicht (afb. 3.5)

A Wandholder
B Aansluitklem
C Borgschoef
D Lampvoet
E Lampbehuizing
F Schemerinstelling (alleen spot ONE S / DUO S)
G Tijdinstelling (alleen spot ONE S / DUO S)

Registratiebereik spot ONE S / DUO S (afb. 3.6-3.8)

Lichtsterkteverdeling (afb. 3.9)

4. Elektrische aansluiting

Schakelschema (afb. 4.1)

De stroomtoevoer besteht uit een 3-polige kabel:

L = fase (meestal zwart, bruin of grijs)

N = nuldraad (meestal blauw)

PE = aarde (groen/geel)

In geval van twijfel moeten de leidingen met een spanningsterer worden geidentificerd; verwolgens wee spanningsvrij make. De fase (L), nuldraad (N) en aarde (PE) worden op de aansluitklem aangesloten.

Belangrijk:

Het verwisselen van de aansluitingen kan in het apparaat of uw meterkast kortsluitingveroorzaken. In dit geval要去en de afzonderlijke leidingen nogmaals geidentificiererd en opnieuw verbonden worden. In de stroomtoevoerkabel kanATURELijk een netschakelaar voor in- en uitschakelen geinstalleerd zich.

Koppeling

' is voor het koppelen van lampen. Er konnen max. 10 lampen van dit type parallel worden geschakeld. (afb. 4.1)

5. Montage

• Alle onderdelen controleren op beschadigingen.
• Neem het product bij beschadigingen nicht in gebruik.
• Bij de montage van de lamp moet erop worden gelet, dat deze trillingsvrij worden bevestigd.
• Kies een passende montageplaats; houd hierbij rekening met de reikwijdte en de bewegingsregistratie.

De Beste bewegingsregistratie worden bereikt, als het apparaat zijdelings in de looprichting gemonteerd worden en geen hinderissen (zoals bijv. bomen, muren etc.) het zich belemmeren.

Montagestappen

• Stroomtoevoer uitschakelen (afb. 4.1).
• Borgschoef losdraaien en de lampbehuizing van de wandhouder halen (afb 5.1).
• Steekklem losmaken en van de wandhouder scheiden (afb. 5.2).
• Boorgaten aftekenen (afb. 5.3).
• Gaten boren en pluggen inbrengen (afb. 5.4).
• Montage inbouw (afb. 5.5).
• Montage opbouw met afstandhoulders (afb. 5.6).
• Veiligheidsstrip aan de wandhouder bevestigen en steekklem aanbrengen (afb. 5.7).
• Aansluitkabel aansluiten (afb. 5.8).
• Bij koppeling van meerdere lampen borgplaatje verwijdenen (afb. 5.8).
• Lampbehuizing op wandhouserplaatsen (afb. 5.9).
  Borgschoef inschroeven (afb. 5.9).
• Stroomtoevoer inschakelen (afb. 5.9).
• Installingen uitvoeren '6. Werking'

6. Werking

-Tijdinstelling: 8 seconden

Schemerinstelling (afb. 6.2 F)

De gewenste drempelwaarde kan traploos van ca. 2 tot 1000 lux worden ingesteld.

-Instelknopje op = daglichtstand (onafhankelijk van de Lichtsterkte)

-Instelknopje op = schemerstand (ca. 2 lux)

Bij de instelling van het registratiebereik via de functietest bij daglicht要去 het instelknopje op staan.

Tijdinstelling (afb. 6.2 G)

De gewenste brandduur van de lamp kan traploos van ca. 8 seconden tot max.

35 minutes worden ingesteld. Deijddklok worden door iedere geregistreerde beweging voor afloop van dezearend opnieuw gestart.

-Instelknopje + = ca. 35 minutes

-Instelknopje = ca. 8 seconden

Opmerking:

Na iedere uitschakeling van de lamp is een hernieuwde bewegingsregistratie geduren de ca. 1 seconde nicht möglich. Pas na afloop van deze tijd za de lamp bij beweging hetlicht waar inschakelen.

Spot DUO S

Toestand bij levering:

beide lampenkoppen zich gekoppeld en schakelen.altijd tegelijk in enuit.

Voor een individuele werkung van beiden lampenkappen要去 de verbinding:tussen de klemmen worden verwijderd (1 en 2).

-Tijdinstelling: 5 seconden

Smart Remote app

Voor de configuratie van de lamp m.b.v. smartphone of tablet moet de STEINEL

Smart Remote app gedownload worden uit de AppStore. Hiervoor is een voor Bluetooth geschikt(e) smartphone of tablet vereist.

Android iOS

De volgende functies können via de Smart Remote app worden ingesteld:

-Tijdinstelling
-Schemeinstselling
-In- en uitschakeltijden
-Aan de situatie aangepaste regeling automatisch/manueel
-Koppeling
-Groepsvorming
-Aanduiding van groepen en lampen

Opmerking:

Na iedere uitschakeling van de lamp is een hernieuwde bewegingsregistratie gedurende ca. 1 seconde nicht möglich. Pas na afloop van dezeijd zal de lamp bijbeweging hetlicht waar inschakelen. Spot Connect beschikt over een inwendige klok om op basis vanijd te kunnen in- en uitschakelen. Deze worden bij jegere Bluetooth verbinding via de Smart Remote app automatisch gesynchroniseerd met de klok van de verbonden smartphone. Om een correcte werkig te garanderen,要去 telkens bij onderbreking van de spanningstoevoer maar de lamp opnieuw een verbinding worden gemaatk m.b.v. de Smart Remote app. Hierdoor worden de interne klok waergesynchroniseerd met de smartphone-tijd.

7. Draabereik van de lamp /lichtbron verrangen

Draabereik van de lamp (afb. 7.1/7.2)

Lichtbron verrangen

• Afdekplaat bij de lampbehuizing losmaken en afnemen (afb. 7.3).
• Lichtbron losmaken en uitmelen (afb. 7.4).
• Nieuwelichtbronplaatsen en vastdraaien (afb. 7.5).
• Afdekplaatplaatsen en vastdraaien (afb. 7.6).

Belangrijk:

Gebruik uitsluitend GU10 led-verlichting tot max. 9 W.

Opmerking:

• Zorg ervoor dat de affdichting en het affdichtoppervlak Niet verruild of beschadigd zichn als u lampjes verwisseld.

8. Onderhoud

Dit product is onderhoudsvrij.

De lamp kan bij verruiling met een vochtige doek (zonder schoonmaakmiddel) worden gereinigd.

Belangrijk: de regelaar kan nicht worden verrangen.

9. Verwijdersen

Elektrische apparaten, toebehoren en verpakkingen dienen milieuvriendelijk gerecycled te worden.

Doe elektrische apparaten nicht bij het huisvuil!

Alleen voor EU-landen:

Conform de geldende Europese richtlijn voor verbruike elektrische en elektronische apparatuur en hun implementatie in nationaalrecht, dienen nicht longer bruikbare elektrische apparaten gescheiden ingezameld en milieuvriendelijk gerecycled te worden.

10. Conformiteitsverklaring

Hierbij verklaar ik, STEINEL Vertrieb GmbH, dat het type radioapparatuur Spot ONE SC / Spot DUO SC conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internet-adres: www.steinel.de

11. Fabrieksgarantie

Dit Steinel-product is met große zorgvuldigkeit gefabriceerd, getest op goede werkinq en veiligheid volgens de geldende voorschriften en verrolgens steekproofgewijs gecontroleerd. Steinel verleent garantie op de storingvrije werkinq. De garantietermiin bedraagt 36 maanden en gaat in op de datum van aanschaf door de klant. Wij verhelpen gebreken die berusten op materiaal- of productiefouten. De garantie bestaatuit reparatie of vernieuwen van de defecte onderdelen, door ons te beoordelen. Garantie vervalt bij schade aan onderdelen, die aan slijtage onderhevig zich en bij schade of gebreken, die door ondeskundig gebruik of onderhoud ontstaan. Schade aan andere voorwerpen is uitgesloten van garantie.

De garantie worden alleen verleend wanner het Niet-gedemonteerde apparaat met korte storingsbeschrijving, kassabon of rekening (koopdatum en winkelierstempel), goed verpakt maar het desbeteffende serviceadres worden gestuurd.

Reparatieservice:

Na afloop van de garantieduur of bij gebreken die nicht onder de garantie vallen, kurz u het dichtstbijzijnde serviceadres maar de möglichkheden van een reparatie vragen.

3JAAR FABRIEKS GARANTIE

Opgenomen vermogen (Pon) * spot ONE: 6,7 W spot ONE S: 7,5 W spot ONE SC: 7,9 W	spot DUO S: 2 × 7,5 W spot DUO SC: 14,6 W
Lichtstroom/lichtsterkte lamp * spot ONE: 512 lm; 76,4 lm/W spot ONE S: 512 lm 68,6 lm/W spot ONE SC: 512 lm; 66,6 lm/W	spot DUO S: 2 × 512 lm; 68,6 lm/W spot DUO SC: 1024 lm; 70,1 lm/W
Stand-by (lamp) spot ONE S: 2 × 0,5 W spot ONE SC: ,42 W	spot DUO S: 2 × 0,5 W spot DUO SC: 0,42 W
Lichtstroom lichtbron 620 lm 92,5 lm/W
Opgenomen vermogen lichtbron 6,7 W
Stand-by netwerk spot ONE SC: 0,42 W Spot DUO SC: 0,42 W
Kleurtemperatuur * 3.000 K (warm wit)
Index kleurweergave * R a >80
Gemiddelde levensduur * L70B50 bij 25°C: >20.000 uur
Kleurconsistentie SDCM * beginwaarde: 6
Lichtsterkneverding *
	Passief infrarood
Registratiebereik: registratiehoek	spot ONE/DUO S, ONE/DUO SC: 90°
Registratiebereik: openingshoek	spot ONE/DUO S, ONE/DUO SC: 90°
Registratiereikwijdte	spot ONE/DUO S, ONE/DUO SC: max. 10 m
Lampjes	GU10 led-lampjes (max. 9 W)
Tijdinstelling	spot ONE/DUO S: 8 sec. - 35 min. spot ONE/DUO SC: 5 sec. - 60 min.
Schemerinstelling	spot ONE/DUO S: 2-1.000 lux spot ONE/DUO SC: 2-2.000 lux
Bescherming	IP44
Veiligheidsklasse	I
Omgevingstemperatuur	-20 - +40 °C
Frequentie Bluetooth	spot ONE/DUO SC: 2,4 - 2,48 GHz
Zendvermögen Bluetooth	spot ONE/DUO SC: 5 dBm/3 mW
Energieklasse	Dit product heeft een lichtbron / twee lichtbronnen met energieklasse 'F'.
* voor bijgeleverde led-lichtbron

13. Storingen

Storing Oorzaak Oplossing

Led-lamp schakelt nicht in	■ Zekering gesprongen, niet ingeschakeld, leiding onderbroken	■ Zekering inschakelen, vervangen, netschake- laar inschakelen, kabel met spanningzoeker controleren
	■ Kortsluiting	■ Aansluitingen controleren
	■ Lamp defect	■ Lampjes verwisselen
De led-sensorlamp schakelt nicht in	■ Bij daglicht, schemerin- stelling staat op nachtstand	■ Opnieuw instellen
	■ Netschakelaar UIT	■ Inschakelen
	■ Zekering gesprongen	■ Zekering inschakelen, vervangen,evt. aansluiting controleren
	■ Registratiebereik Niet gericht ingesteld	■ Opnieuw instellen
De led-sensorlamp schakelt niet UIT	■ Permanente beweging in het registratiebereik	■ Bereik controleren en eventueel opnieuw instellen of afdekken
Led-sensorlamp schakelt steeds AAN/UIT	■ Erijken bewegende dierer in het registratiebereik	■ Sensorhogerdraaien; bereik veranderen
De led-sensorlamp schakelt ongewenst in	■ Wind beweegt bomen en struiken binnen het registratiebereik	■ Bereik veranderen
	■ Registratie van auto's op straat	■ Bereik veranderen
	■ Plotselinge verandering van temperatuur door het weer (wind, regen, sneeuw) of afvoerlucht van ventilatoren, open ramen	■ Bereik veranderen, andere montageplaats kiezen
	■ De led-sensorlamp tritt (beweegt) door bijv. windvlogen of zware regenval	■ Monteer de led-senso lamp op een vaste undergrund

IT