SoundForce SP2991Wi - Luidspreker TRUST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Luidspreker / iPod-dockingstation
Merk	Trust
Model	SoundForce SP2991Wi
iPod-compatibiliteit	iPod met dockconnector (adapters inbegrepen)
Afspeelmodi	iPod, FM, AM, Aux
Voeding	Netvoeding (stroomingang)
Batterij afstandsbediening	Lithium 3V CR2025
Bereik afstandsbediening	Minimaal 10 meter
Display	Ingebouwd scherm
Connectiviteit	USB (synchronisatie), hulp-ingang, video-uitgang, radioantenne
iPod-synchronisatie	Via USB naar computer, met iTunes
FM/AM-radio	Automatisch en handmatig afstemmen
iPod opladen	Laadt zelfs op als de station uit is
Video-uitgang	Via RCA-kabel (niet meegeleverd), afhankelijk van iPod-model
Instellingsgeheugen	Laatste frequentie en modus, volume gereset naar 06
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een droge doek
Veiligheid	Niet openen, niet gebruiken in vochtige omgeving
Garantie	2 jaar (registratie op trust.com/register)
Documentatie en updates	FAQ, stuurprogramma's en handleidingen op www.trust.com/15133
Conformiteit	Europese richtlijnen (DoC op www.trust.com/15133/ce)

Veelgestelde vragen - SoundForce SP2991Wi TRUST

Hoe synchroniseer ik mijn iPod met de computer?

Sluit de USB-kabel aan op de station en de computer. De computer detecteert het nieuwe apparaat. Gebruik iTunes om de muziek te synchroniseren. De synchronisatie werkt zelfs als de station uit is.

Hoe gebruik ik de FM-radio?

Druk op FM op de afstandsbediening of een keer op Mode op het hoofdscherm. Voor automatisch zoeken, houd Tune +/- op de afstandsbediening ingedrukt of druk een keer op volume +/- op het hoofdscherm. Voor handmatig afstemmen, druk kort op Tune +/- op de afstandsbediening.

Hoe stel ik het volume in?

Gebruik de knoppen Volume +/- op het hoofdscherm of de afstandsbediening. In radiomodus houdt u volume +/- op het hoofdscherm 2 seconden ingedrukt om het volume in te stellen.

Wat te doen als de afstandsbediening niet meer werkt?

Vervang de batterij van de afstandsbediening door een lithium 3V CR2025. Open het batterijvakje, plaats de batterij met de + naar boven. Als het probleem aanhoudt, controleer dan het bereik (minimaal 10 meter) en of er geen obstakels zijn.

Kan ik mijn iPod opladen als de station uit is?

Ja, de station laadt de iPod op, zelfs als hij uit staat, zolang de netvoeding is aangesloten.

Hoe gebruik ik een ander audioapparaat?

Sluit een audiokabel aan op de station (hulp-ingang) en op de koptelefoonuitgang van uw apparaat. Druk op Aux op de afstandsbediening of op Mode totdat Aux is geselecteerd. Stel het volume van het apparaat op maximaal en gebruik het volume van de station.

Welke batterij gebruiken voor de afstandsbediening?

Gebruik een lithium 3V CR2025-batterij. Laad de batterij nooit op en gooi hem niet in het vuur. Houd u aan de lokale regelgeving voor recycling.

Hoe reinig ik het apparaat?

Reinig het apparaat met een droge doek. Gebruik geen vloeibare of schurende producten. Gebruik het niet in een vochtige omgeving.

Bewaart de station de instellingen na een stroomstoring?

Na een normale uitschakeling onthoudt de station de laatste radiofrequentie en de laatste afspeelmodus, maar het volume wordt teruggezet naar 06. Bij een volledige stroomuitval of het loskoppelen van de adapter worden alle instellingen naar de standaardwaarden teruggezet.

Waar vind ik updates en stuurprogramma's?

Ga naar www.trust.com/15133 voor de FAQ, stuurprogramma's en handleidingen. Registreer uw product op www.trust.com/register voor uitgebreide service.

GEBRUIKSAANWIJZING SoundForce SP2991Wi TRUST

A: Hoofdpanele
B:Display
C: iPod-holder met dock-connector
D: USB-aansluiting

E: Aux-ingang
F: Video-uitgang
G: Power-ingang
H: Radioantenna
I: Steunplaatjes

1 Steek de stekker van de voedingsadapter in het stopcontact en steek de andere stekker van de adapter in de Power-ingang van het product.
2 Druk op "Aan/Uit" ("On/Off") van het hoofdpaneel of de afstandsbediening.

iPod afspelen of opladen met de dock-connector

3 Druk op de uitschuifbare houder.
4 Kies het juiste steunplaatje en plaats dit in de houder.

Plaats de iPod in het steunplaatje.

5 De afspeelmodus is standard ingesteld op "iPod".
A De iPod wordt ook opgeladen als het station is uitgeschakeld.

Met de knoppen "Omhoog/Omlaag" ("Up/Down"), "Volgende/Vorige" ("Next/Previous"), "Afspelen/Pauze" ("Play/Pause"), "Enter" en "Menu"kest u waar de iPod-functies navigeren en deze
6 functies selecteren.

Het iPod-wiel en de iPod-knuppen{kunnen nog steeds worden gebruikt, Maar het volume moet via het hoofdpaneel of de afstandsbediening worden geregeld.

iPod synchroniseren

Sluit het station met behulp van de USB-kabel aan op de computer.
7 Het is möglichk dat de computer neue hardware detecteert. Wacht tot de iPod volledig is geinstalleerd.

Gebruik de iTunes-software voor synchronisatie.

8 Via www.apple.com/ iTunes können de Help, ondersteuning en gratis software worden gedownload.
A De iPod kan ook worden gesynchroniseerd als het station isuitgeschakeld.

FM/AM-radio gebruiken

Druk op de afstandsbediening op "FM" of "AM" of druk 1x (FM) of 2x (AM) op Modus ("Mode") op het hoofdpaneel.
9 De Modus ("Mode") op het hoofdpaneel worden op de volgende manier gewijzigd: iPod → FM → AM → Aux → iPod etc.

Automatisch hoger/lager afstemmen (het zoeken stopt als het radiostation worden gevonden):

10 - Afstandsbediening: druk gedurende 2 seconden op "Tune +/-, OF
- Hoofdpaneel: druk 1x op "volume +/-".

GEBRUIKERSHANDLEIDING

3Trust

Handmatige afstemming (fijnafstemming of zoekenaar specifieke frequente):

• Afstandsbediening: druk 1x op "Tune +/-" om de frequentie te wijzigen. Herhaal deze stap indien nodig.

A De handmatige afstemmingsfunctie is op het hoofdpaneel Niet beschikkaar.
Radiovolume instellen via het hoofdpanel: druk gedurende 2 seconden op "volume + /-.

iPod Shuffle of ander audioapparaat afspelen

11	Sluit het station via de audiokabel aan op de audio-uitgang ("headphone") van het apparaat.
12	Druk op de afstandsbediening op "Aux" of druk op het hoofdpaneel op "Modus" ("Mode") tot Aux worden geseleeteerd (zie stap 9).Stel het volume van het audioapparaat in op maximum. Gebruik hiervoor de volumeregelaar van het station.De functie voor iPod-navigatie en de bedieningsfuncties van de afstandsbediening zijn in de Aux-modus Niet beschikkaar.

Open de batterijhouser

Duw de stopper zichwaarts en trek de batterijhouser aan buiten.

Plaats de batterij zoals in de afbeelding aangegeven (+aar boven gericht).

Opmerking

Algemeen gebruik

• Nadat het station isuitgeschakeld en verwolgens wee is ingeschakeld, blijven de laaatstgebruikte radiofrequency enafspeelmodus in het geheugen bewaard. Het volume wordt echter ingesteld op "06".
• Nadat de stroomtoevoer volledig is afgesloten (of de stekker van de voedingsadapter uit het stopcontact is gehaald en weein het stopcontact is teruggestoken), worden het geheugen van het station gereset, zodat de standardinstellungen werden worden teruggezet.
  Op het display wordt het volumeniveau weergegeven voor "iPod" en "Aux", en worden de freiuentie-insteling weergegeven in de afspeelmodi FM en AM".
• Duw de iPod-hooder terug in het station als het dock niets wordt gebruikt.
• Het draadloze bereik van de afstandsbediening bedraagt minstens 10m

Video-uitgang

• Configureer de iPod met de juiste instellenen voor de video-uitgang en sluit de RCA-videokabel (niet bijeleverd) aan op de televisie,DVD,videorecorder etc.
• Of de iPod een video-uitgang heeft, hangt af van het type iPod (raadpleeg hiervoor de specificaties van de iPod). Bovendien is voor het gebruik van de video-uitgang een dock-connector noodzakelijk.

Zie www.trust.com/15133 voor bijgewerkte veelgestelde vragen, stuurprogramma's en instructiehandleidingen.
Registreer u voor uitgebreide service op www.trust.com/register.

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Trust

Energie

• Vervang de batterij van de afstandsbediening als de prestaties afnemen. Gebruik uitsluitend CR2025 lithiumbatterijen van 3 V.
• Laad de meegeleverde batterijen nooit opniew op en werp.Deze nooit in open vuur.
• Neem deplaatselijke richtlinen in acht als u zich van de batterijen ontdoet.

Veiligheidsinstructies

• Probeer dit apparaat Niet te openen of te repareren.
• Gebruik dit apparaat Niet in een vochtige omgeving. Reinig het apparaat met een droge doeck.

• Dit product voldoet aan de essentiele eisen en aan de overige relevante bepalingen van de geldende Europese richtlijnen. De Verklaring van Conformiteit (DoC) is beschikkaar op www.trust.com/15133/ce.

NL

• Lever het apparaat indien möglichn na gebruik in bij een inzamelplaats voor hergebruik. Gooi het apparaat Niet weg bij het huishoudafval.

Garantie en copyright

• Dit product heeft tweeaar garantie, ingaande op de aankoopdatum. Ga voor meer informatie naar www.trust.com/warranty.
• Het is verboden om zonder toestemming van Trust International B.V. deze handleiding of delen waarvan te reproduceren.