SoundForce SP2991Wi - Høyttaler TRUST - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Høyttaler / iPod-dokkingstasjon
Merke	Trust
Modell	SoundForce SP2991Wi
iPod-kompatibilitet	iPod med dokk-kontakt (adaptere inkludert)
Avspillingsmoduser	iPod, FM, AM, Aux
Hovedstrømforsyning	Nettadapter (strøminngang)
Fjernkontrollbatteri	Lithium 3V CR2025
Rekkevidde for fjernkontroll	Minst 10 meter
Skjerm	Innebygd skjerm
Tilkoblingsmuligheter	USB (synkronisering), ekstern inngang, video ut, radioantenne
iPod-synkronisering	Via USB til datamaskin, med iTunes
FM/AM-radio	Automatisk og manuell innstilling
Lading av iPod	Lader selv når stasjonen er av
Video ut	Via RCA-kabel (følger ikke med), avhengig av iPod-modell
Minne for innstillinger	Siste frekvens og modus, volum tilbakestilt til 06
Vedlikehold og rengjøring	Rengjør med en tørr klut
Sikkerhet	Ikke åpne, ikke bruk i fuktige omgivelser
Garanti	2 år (registrering på trust.com/register)
Dokumentasjon og oppdateringer	FAQ, drivere og manualer på www.trust.com/15133
Samsvar	Europeiske direktiver (DoC på www.trust.com/15133/ce)

Ofte stilte spørsmål - SoundForce SP2991Wi TRUST

Hvordan synkronisere iPod-en min med datamaskinen?

Koble USB-kabelen til stasjonen og datamaskinen. Datamaskinen vil oppdage den nye enheten. Bruk iTunes til å synkronisere musikk. Synkroniseringen fungerer selv om stasjonen er av.

Hvordan bruke FM-radio?

Trykk på FM på fjernkontrollen eller én gang på Mode på hovedpanelet. For automatisk søk, hold inne Tune +/- på fjernkontrollen eller trykk én gang på volume +/- på hovedpanelet. For manuell innstilling, trykk kort på Tune +/- på fjernkontrollen.

Hvordan justere volumet?

Bruk knappene Volume +/- på hovedpanelet eller fjernkontrollen. I radiomoduser, hold inne volume +/- på hovedpanelet i 2 sekunder for å justere volumet.

Hva gjør jeg hvis fjernkontrollen ikke fungerer?

Bytt ut batteriet i fjernkontrollen med et lithium 3V CR2025-batteri. Åpne batterirommet, sett inn batteriet med +-siden opp. Hvis problemet vedvarer, kontroller rekkevidden (minst 10 meter) og at det ikke er hindringer.

Kan jeg lade iPod-en når stasjonen er av?

Ja, stasjonen lader iPod-en selv om den er av, så lenge nettadapteren er tilkoblet.

Hvordan bruke en annen lydenhet?

Koble en lydkabel til stasjonen (ekstern inngang) og til hodetelefonutgangen på enheten din. Trykk på Aux på fjernkontrollen eller på Mode til Aux er valgt. Sett volumet på enheten til maksimum og bruk stasjonens volum.

Hvilket batteri skal jeg bruke til fjernkontrollen?

Bruk et lithium 3V CR2025-batteri. Lad aldri batteriet og kast det ikke i ild. Følg lokale forskrifter for resirkulering.

Hvordan rengjøre enheten?

Rengjør enheten med en tørr klut. Ikke bruk flytende eller slipende rengjøringsmidler. Ikke bruk den i fuktige omgivelser.

Beholder stasjonen innstillingene etter strømbrudd?

Etter normal avslåing, husker stasjonen siste radiofrekvens og avspillingsmodus, men volumet går tilbake til 06. Ved fullstendig strømbrudd eller frakobling av adapteren, tilbakestilles alle innstillinger til standard.

Hvor finner jeg oppdateringer og drivere?

Gå til www.trust.com/15133 for FAQ, drivere og bruksanvisninger. Registrer produktet ditt på www.trust.com/register for utvidet service.

BRUKSANVISNING SoundForce SP2991Wi TRUST

1 Tilsut netadapter til stikkontakt og til strømbøsningen på produitet.
2 Tryk pa "On/Off" pa hovedpanelet eller fjernbetjeningen.

Garanti og copyright

3 Trykk pa den uttrekkbare holderen.
4 Velg riktig brakett, og plasser i holderen.

Plasser iPoden i holderen.

5 Avspillingsmodusen settes som standard til "iPod".
iPoden vil ogsa lades hvis stasjonene er slatt av.

Bruk knappene Opp, Ned, Neste, Forrige, Spill av / pause, Enter og Menu (Meny) til Å navigere og til Å velge iPod-funksjoner.
6 iPod-hjulet og -knappene kan fremdeles brukes, men volumet ma kontrolleres via hovedpanelet ellf fjernkontrollen.

Synkronisere iPod

Koble USB-kabelen til stasjonen og datamaskinen.
Datamaskinen kan finne den nye maskinvaren. Vent til installeringen av iPoden er fullfort.
Bruk iTunes-programvaren til à synkronisere.
8 Hjelp, stotte og gratis nedlastinger finnes pa www.apple.com/itunes.
iPoden kan fremdeles synchroniseres nár stasjonene er slatt av.

Bruke FM/ AM-radioen

Trykk pa "FM" eller "AM" pa fjernkontrollen, eller trykk 1x (FM) eller 2x (AM) pa "Mode" (Modus) pa hovedpanelet.
Med "Mode" (Modus) på hovedpanelet endres avspillingsmodusen i følgende sirkulare rekkefolge: iPod → FM → AM → Aux.

Soke automatisk opp/ned (soket stopper nár en radiostasjon blir funnet):
-Fjernkontroll: Trykk pa og hold "Tune + / - (Sok + / - ) i 2 sekunder, ELLER
- Hovedpanel: Trykk 1x pa "volum + /-.

10 Manuelt sok (fininnstilling ell er sok etter en bestem frekvens):

-Fjernkontroll: Trykk 1x pa "Tune + / - (Sok + / - ) for a endre frekvensen. Gjenta hvis nodvendig.
Funksjorden for manuelt sok finnes ikke hovedpanelet.

BRUKERHÄNDBOK

3Trust

Stille radiovolumet pa hovedpanelet: Trykk pa og hold "volum + /- i 2 sekunder.

Spille iPod Shuffle aller en annen lydenhet

11	Koble lydkabelen til stasjonen og lydutgangen ("hodetelefon") på,enheten.
12	Trykk på "Aux" på fjernkontrollen,ller trykk på "Mode" (Modus) på hovedpanelet til "Aux" blir valgt,se 9. Still volumet på lydenheten til maksimalt volum. Bruk volumkontrollen fra stasjonen.Navigasjons- og kontrollfunksjoner for iPod på fjernkontrollen er ikke tilgengelig i Aux-modus.

Apne batterirommet

Skyv stoppknappen til siden, og trekk batterinlderen ut. Plasser batteriet som vist pa illustrasjonen (+ opp).

Merk

Generellbruk

Nar du slr stasjonen av og pa, huskes den siste radiofrekvensen og avspillingsmodusen som ble brukt, men volumet stilles til "06".
Nar strommen slas fullstendig av (eller stromadapteren kobles fra og til), tilbakestilles minnet pa stasjonen og den gär tilbake til standardinnstillingene.
- Displayet viser volumnivæt i avspillingsmodiene "iPod" og "Aux" og frekvensinnstillingen i avspillingsmodiene "FM" og "AM".
- Skyv iPod-holderen tilbake i stasjonen nár forankringen ikke brukes.
Den tradlose rekveidden for fjernkontrollen er minst 10m

Videoutgang

• Konfigurer iPoden med riktige innstillinger for videoutgangen, og koble RCA-videokabelen (ikke inkludert) til en TV, DVD, videooptaker osv.
• Videoutgangen er tilgengelig bare hvis iPod-modellen har videoutgang (se iPod-spesifikasjonene) og hvis forankringskontakten brukes.

Se www.trust.com/15133 for a finne oppdaterte svar pa sporsmal, drivere og instruksjonshandboker. For mer omfattende service, registrar deg pa www.trust.com/register.

Stromforsyning

• Skift ut batteriet i fjernkontrollen nar ytelsen reduseres. Bruk kun 3V CR2025 litiumbatterier.
• Ikke lad de medfolgende batteriene, og/DDKE kast dem i apen flamme.
• Ta hensyn til lokale bestemmelser ved avhending av batterier.

Sikkerhetsinstruksjoner

BRUKERHÄNDBOK

Trust

• Ikke apne aller reparer enchoten.
• Ikke brukenheten i fuktige omgivelser. Rengjørenheten med en tørr klut.

C

• Denne encheten tilfredsstiller nadvendige krav og andre relevante vilkar i gjeldende europeiske direktiver. Samsvarserklaringen (DoC) er tilgengelig pa www.trust.com/15133/ce.

• Hvis mulig ma encheten avhendes til et resirkuleringssenter. Ikke kast encheten sammen med husholdningsavfall.

Garanti og opphavsrett

• Denne encheten har en produitgaranti som gjelder i to ar fra kjopsdato. Se www.trust.com/warranty for mer informasjon.
  Det er icke tillatt a gjengi noen del av donne instruksjonshandboken uten tillatelse fra Trust International B.V.

Urun bilgileri

A: Ana panel

B: Ekran

C: Yuva baglayicii iPod yuvasi

D:USBbaglantisi

E: Aux girişi

F: Video胆固醇

G: Gug girisi

H: Radyo anteni

I: Destek plakalari

1 Guc adaptorunu duvar prisine ve urunn guc girisne baglayin.
2 Ana panel ya da uzaktan kumanda uzerindeki "Ac/Kapa" (On/Off) dugmesine basin.

Yuva baglayicili iPod'un Yurutulmesi / Sarj Edilmesi