MS502AC - Zaag Vonroc - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING MS502AC Vonroc

NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 33

Lees de bijgesloten verilgheidswaarschuwingen, de aanvullende verilgheidswaarschuwingen en de instructies. Het Niet opvolgen van de verilgheidswaarschuwingen kan elektrische schokken, branden/of ernstig letsel tot gevolg hebben. Bewaar de verilgheidswaarschuwingen en instructies als naslagwerk voor later.

De volgende symbolen worden gebruikt in de gebruikershandleiding of op het product:

Lees de gebruikershandleiding.

Gevaar voor lichamelijk letsel, overlijden of schade aan de machine wanner de instructies in deze handleiding Niet worden opgevolgd.

Gevaar voor elektrische schokken.

Houd omstanders op afstand.

Draag een stofmasker.

Draag oog- en gehoorbescherming.

Let op: laserstraling Kijk Niet in de straal Klasse 2 laser.

Houd uw handen uit de buurt van deplaats waar gezaagd worden, terwijl het elektrische gereedschap aan staat. Bij aanraking van het zaagblad bestaat verwondingsgevaar.

Gevarenzone! Houd handen, vingers of armen zo veel möglichk hier uit de buurt.

Transporteer de machine alleen als deze in de inwaartse transport positie staat.

Klasse II apparatus - Dubbel geisoleerd - Eengeaarde stekker is Nietoodzakelijk.

Het product is in overeenstemming met de van toepassing zijnde veiligheidsnormen in de Europese richtlijnen.

Bij het zagen van verstekhoe-ken moet de verstelbare aanslagrail maar buiten getrokken worden.

Let op de afmetingen van het zaagblad. De gatdiameter moet zonder speling op deuitgaande as passen. Indien het gebruik van reduceerstukken nodig is, dient u erop te letten dat de afmetingen van het reduceerstuk passen bij de zaagbladdijke en bij de gatdiameter van het zaagbladevenals bij de diameter van deuitgaande as. Gebruik indien mogelijk de met het zaagblad meegeleverde reduceerstukken. De zaagbladdiameter moet overeenkomen met de informatatie op het symbool.

ALGEMENEVEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

WAARSCHUWING! Lees alle veiligheidswaarschuwingen en alle instructies.

Het Niet opvolgen van onderstaande instructies kan leiden tot een elektrische schok, brand en/of ernstig persoonlijk letsel.

Bewaar deze instructies goed.

De term "elektrisch gereedschap" in onder staande waarschuwingen heeft betrekking op zowel apparatuur met een vaste elektriciteits kabel als op apparatuur met een accu (draadloze apparatuur).

1)Werkgebied

a) Zorg voor een opgeruiimde en goed verlichte werkomgeving. Rommelige en donkere werkomgevingen leiden tot ongelukken.
b) Gebruik elektrisch gereedschap nooit in een omgeving waar explosiegevaar bestaat, zoals in denabijheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen, dampen of andere stoffen. Elektrische gereedschappen+kunnen vonkenveroorzaken, die deze stoffen tot ontbranding+kunnen brengen.
c) Wanner u elektrisch gereedschap geleukt, houd dan kinderen en omstanders op afstand. Wanner u wordt afgeleid, kunt u de controle over het gereedschap verliezen.

2)Elektrischeveeiligheid

a) Stekkers van elektrische gereedschappen要去en probleemloos passen op het stopcontact. Breng nooit wijzigingen aan in of aan de stekker. Gebruik geen adapters voor geaarde elektrische gereedschappen. Standaardstekkers en passende stopcontacten verkleinen de kans op een elektrische schok.
b) Voorkom lichamelijk contact met geaarde oppervlakken van bijvoorbeeld pijpen, leidingen, radiatoren, fornuizen en koel kasten. Wanner uw lichaam geaard is, worden de kans op een elektrische schok groter.
c) Stel elektrische gereedschappen nooit bloot aan regen of vocht. Wanner er water binnendringt in een elektrisch gereedschap, worden de kans op een elektrische schok groter.
d) Gebruik het snoer Niet om het elektrisch gereed-schap te dragen, te verplaatsen of de stekker uit het stopcontact te trekken. Bescherm het snoer gegen olie, warmte, scherpe randen en bewegen- de delen. Beschadigde of vastzittende snoeren vergroten de kans op een elektrische schok.
e) Wanneer u elektrische gereedschappen buiten gebruikt, gebruik dan een verlengkabel die geschikt is voor buitengebruik. Door een kabel te gebruiken die geschikt is voor buitengebruik, worden de kans op een elektrische schok kleiner.
f) Gebruik een aardlekbveiliging (RCD) als nicht te voorkomen is dat een powertool moet worden gebruikt in een vochtige omgeving. Gebruik van een RCD vermindert het risico van elektrische schokken.

3)Persoonlijkeigheid

a) Blijf altijd alert, kijk goed wat u doet en gebruik uw gezonde verstand wanner u een elektrisch gereedschap gebruikt. Gebruik geen elektrische gereedschappen wanner u moe bent, of drugs, alcohol of medicijnen hebt gebruikt. Eén moment van onachtzaamheid bij het gebruik van elektrische gereed schappen kan ernstige verwondingen tot gevolg hebben.
b) Gebruik persoonlijke beschermings middelen. Draag aktijd een veiligheidsbril. Een gespast gebruik van veiligheids voor zieningen, zoals een stof masker, speciale werksoenen met antislipzo-len, een veiligheidshelm en gehoor beschemming verkleinen de kans op persoonlijk letsel.
c) Voorkom dat het gereedschap per ongeluk worden gestart. Zorg dat de schakelaar op de UIT positie

staat,voordat u de stekker in het stopcontact steekt.Draag elektrisch gereedschap nooit met uw vinger op de schakelaar en stek ook nooit de stekker van ingeschakelde elektrische gereedschappen in het stopcontact: dit leidt tot ongelukken.

d) Verwijder alle instel en andere sleutels uit het elektrisch gereedschap voordat u hem inschakelt. Instel en andere sleutels aan een ronddraaiend onderdeel van het elektrisch gereedschap{kunnen tot verwondingen leiden.
e) Zorg dat u nooit uw evenwicht kunt verliezen; houd altiijd twee voeten stevig op de vloer. Hierdoor kunt u het elektrisch gereedschap in on verwachte situations beter onder controle houden.
f) Zorg dat u geschikte kleding draagt. Draag geen loshangende kleding of sieraden. Houd uw haar, kleding en handschoenenuit de buurt van bewegende delen. Loshan gende kleding, sieraden en langhaar hunnen vastkommen te zitten in bewegende delen.
g) Wanner er voorzieningen zijn voor de aansluiting van stofafzuiginstallaties, zorg dan dat ze op de juiste wijze worden aangesloten en gebruikt. Gebruik van deze voorzieningen vermindert de gezaren die door stof worden veroorzaakt.
h) Denk nicht dat doordat u gereedschap vaak gelebruikt, u wel weet hoe het allemaal werkt en dat u de veiligheidsbeginselen voor het gebruik van het gereedschap wel kunt negeren. Een onbezommen actie kan in een fractie van een seconde ernstig letsel tot gevolg hebben.
4) Gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschap
a) Odefen geen overmatige kracht uit op elektrisch gereedschap. Gebruik het juiste gereedschap voor uw specifieke toepassing. Met het juiste elektrische gereedschap voert u de taak better en veiliger uit wanner dit op de snugheid gebeurt waarvoord het apparaat is ontworpen.
b) Gebruik nooit elektrisch gereedschap waar van de AAN/UIT schakelaar Niet werkt. Ieder elektrisch gereedschap dat Niet kan worden in enuitgeschakeld met de schakelaar is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
c) Trek de stekker uit het stopcontact voordat u wijzigingen aanbrengt aan elektrische gereedschappen, accessoires verwisselt of het elektrisch gereedschap opbergt. Wanner u zich aan dezepreventieve veilig heidsmaatregelen

houdt, beperkt u het risico dat het gereedschap per ongeluk worden gestart.

d) Berg elektrisch gereedschap dat nicht in gebruik is op buiten bereik van kinderen en LAST personen die nicht bekend zijn met het gereedschap of deze instructies het apparaat nicht gebruiken. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in de handen van ongeoefende gebruikers.
e) Zorg voor een goed onderhoud van elektrisch gereedschap. Controller of bewegende delen op de juiste wijze zijn vastbezet. Controller ook of er geen onderdelen defect় of dat er andere omstandigheden zijn die van invloed+kennen zijn op de werking van het gereedschap. Laat het gereedschap bij beschadigingen repareren voor gebruik. Veel ongelukken wordenveroorzaakt door slecht onderhoud van het gereedschap.
f) Zorg dat snij en zaagwerktuigen scherp en schoon blijven. Goed onderhonden snij en zaagwerktuigen met scherpe randen zullen minder snel vastlopen en zich eenvoudiger onder controle te honden.
g) Gebruik alle elektrische gereedschappen, accessoires, bitjes etc., zoals aangegeven in deze instructies en op de wijze waarvoor het gereed-schap is ontworpen. Houd waar bij rekening met de werkomstandigheden en de uit te voeren taak. Gebruik van elektrisch gereedschap voor handelingen die afwijk den de taken waarvoor het apparaat is ontworpen hunnen leiden tot gevaarlijke situatuies.
h) Houd handgrepen en greepoppervlakken droog, schoon en vrij van olie en vet. Gladde handgrepen en greepoppervlakken makeen veilig werken en controle over het gereedschap in onverwachtete situations onmogelijk.
5) Gebruik en onderhoud accugereedschap
a) Laad alleen op met de lader die door de fabrikant is gespecifieerd. Een lader die voor een bepaalde accu geschikt is, kan brand verooorzaken wanner deze met een andere accu worden gebruikt.
b) Gebruik elektrisch gereedschap alleen met de special hiervoor bedoelde accu's. Gebruik van andere accu's kan kans op letsel en brand geben.
c) Wanneer de accu Niet in gebruik is, houd deze dan uit de buurt van andere metalen voorwerpen zoals paperclips, munte, sleutels, spijkers, schroeven of anderekleine metalen voorwerpen die een verbinding:tussen twee

polen können make. Kortsluiting:tussen de accu polen kan brandwonden of brand verooorzaken. Wanner de accu nicht juist worden gebruikt, kan er vloeistof uit lopen; raak dit Niet aan. Wanner dit per ongeluk wel gebeurt, spoel dan met water. Wanner de vloeistof in de ogen kommt, moet u een arts raadplegen.De vloeistof uit de accu kan irritaties of brandwonden verooorzaken.

e) Gebruiken nicht een accu of gereedschap dat beschadigd is of gemodificeerd. Beschadigde of gemodificeerde accu's kuren onvoorspelbaar gedrag vertonen, wat brand, explosie of een risico van letsel met zich meebrengt.
f) Stel een accu over het gereedschap Niet bloot aan open vuur of een uitzonderlijk hoge temperatuur. Blootstelling aan vuur of een temperatuur hoger dan 130^ , kan een explosie veroorzaken. NB De temperatuur van "130 °C" kan worden verwangen door de temperatuur van "265 °F".
g) Houd u aan alle instructies voor het laden en laad de accu of het gereedschap Niet op buiten het temperatuurbereik dat in de instructies wordt aangeduid. Op een onjuiste wijze laden of laden bij temperaturen buiten het aangeduide bereik kan de accu beschadigen en het risico van brand doeon toenemen.

6)Service

a) Laat uw gereedschap onderhonden door een gekwalificierde onderhoudstechnicus die alleen gebruikmaakt van identieke verrangingsonderdelen. Dit zorgtervoordat de veiligheid van de powertool intact blijft.
b) Voer nooit servicewerkzaamhedenuit aan beschadigde accu's. Alleen de fabrikant of geauthoriseerde service-providers mogen servicewerkzaamheden aan accu's uitvoeren.

AANVULLENDE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

• Verstekzagen zijn bestemd voor het zagen van hout of houtachtige materialen, ze können nicht worden gebruikt met doorslijpschijven voor het dooursijpen van ferrometalen zoals stangen, staven, spijkers enz. Slijpstof kanervoordzorgen dat bewegende delen zoals de onderste beschemkap blokkeren. Vonken die bij doorslijpen ontstaan, leiden tot brandplekken bij de onderste beschemkap, de verstekzaagbak en andere kunststof onderdelen.
• Gebruik indien möglichk lijmklemmen om het werkstuk te ondersteunen. Als u het werkstuk

met de hand ondersteunt, moet u uw hand aan\ beide kanten algid op een afstand van ten minste\ 100 mm van het zaagblad houden. Gebruik deze\ zaag Niet om stukken te zagen die te Klein+zijn om\ veilig vastgeklemd of met de hand vastgehonden\ te worden. Als uw hand te dicht bij het zaagblad\ wordt geplaatst, bestaat er een verhoogd risico\ op letsel door contact met het zaagblad.

• Het werkstuk要去 stationair en vastgeklemd zijn of gegen zowel de geleider als de tafel worden gehonden. Voer het werkstuk Niet in het zaagblad of zaag op geen enkele manier uit de vrijie hand. Niet vastgeklemde of bewegende werkstukken zouden met hoge snelheden weggeslingerd+kunden worden en zo letsel+kundenveroorzaken.
• Duw de zaag door het werkstuk. Trek de zaag Niet door het werkstuk. Zo gaat het zagen in zich werk: u tilt de zaagkop omhoog en trekt deze zonder te zagen over het werkstuk heb, u start de motor, duwt de zaagkop omlaag en u duwt de zaag door het werkstuk. Zagen met een trekkende beweging kan het zaagblad maar de bovenkant van het werkstuk lately klimmen en daardoor kan het zaagblad met geweld in de richting van de bediener worden geslingerd.
• Beweeg nooit met uw hand over de geplande zaaglijk voor ofchter het zaagblad. Het met gekruiste handen ondersteunen van het werkstuk, d.w.z. het werkstuk met rechts vasthouden en het zaagblad met links of omgekeerd, is heel gevaarlijk.
• Kom darüber de geleider nicht met uw handen binnen een afstand van 100 mm van het draaiende zaagblad, om houtafval te verwijderen of om enige andere reden. Het is misschien Niet meteen duide-lijk dat het draaiende zaagblad zo zich bij uw hand is en u zou ernstig gewond;kennen raken.
• Controleer uw werkstuk voor het zagen. Als het werkstuk gebogen of krom is, klem dit dan met de waar buiten gebogen kantr aan de geleider toe. Zorg er altijd voor dat er langs de zaaglijk geen opening is tussen het werkstuk, de geleider en de tafel. Gebogen of kromme werkstukken+kennen draaien of verschuiven en ertoe leiden dat het draaiende zaagbladijdens het zagen klem komt te zitten. Er mogen geen spijkers of vreeimde voorwerpen in het werkstuk zitten.
• Gebruik de zaag pas, als de tafel vrij is van alle gereedschappen, houtafval enz. en er alleen het werkstuk op ligt. Kleine stukjes afval of losse stukken hout of andere voorwerpen die met het

draaiende zaagblad in aanraking komen, kunnem met een hoge snugheid worden weggeslingerd.

• Zaag maar een werkstuk tegelijkertijd. Meer-dere op elkaar gestapelde werkstukken konnen Niet goed worden vastgeklemd of vastgezet en konnen ervoor zorgen dat het zaagblad tijdens het zagen klem komt te zitten of verschuift.
• Zorg ervoor dat de verstekzaag voor gebruik op een vlakke, stevige ondergrund worden gemonteerd of geplaatst. Een vlakke en stevige ondergrund verminder het risico dat de verstekzaag onstabel worden.
• Plan uw werk. Telkens als u deinstalling voor de schuinte of verstekhoek wijzigt, moet u ervoor zorgen dat de verstelbare geleider correct is ingesteld voor ondersteuning van het werkstuk en het zaagblad of de beschemkap Niethindert. Maak zonder de machine in te schakelen en zonder werkstuk op de tafel met het zaagblad een volledige gesimuleerde zaagbeweging om er zeker van teijken dat er geen obstakels zichn of dat er geen gevaar is voor het doorzagen van de geleider.
  Zorg voor voldoende ondersteuning, zoals tafelverlengingen, zaagbokken, enz., voor een werkstuk dat breder of langer is dan de bovenkant van de tafel. Werkstukken die langer of breder zich dan de verstkzaag, hunnen zonder een veilige ondersteuning kantelen. Als het afgezaagde stuk of het werkstuk Kantelt, kan het de onderste beschermkap optillen of door het draaiende zaagblad worden weggeslingerd.
• Gebruik geen andere persoon als verwang ing voor een tafelverlenging of als extra ondersteuning. Onstabiele ondersteuning voor het werkstuk kan ervoor zorgen dat het zaagblad klem komt te zitten of dat het werkstukijdens het zagen verschuift, waardoor u en uw helper in het draaiende zaagblad worden getrokken.
• Het afgezaagde stuk mag absolutiert nicht gegen het draaiende zaagblad worden geklemd of gedrukt. Als het afgezaagde stuk ingesloten zit, d.w.z. bij het gebruik van lengteaanslagen, dan zou het gegen het zaagblad vast können komen zitten en met geweld weggeslingerd können worden.

• Gebruik.altijd een lijmklem of een spaninrichting die special voor het ondersteunen van rond materiaaal als stokken e.d. is ontworpen. Stokken hebben de neiging om tijdens het zagen te gaan rollen,waardoor het zaagblad gaat "bijten" en het werkstuk met uw hand in het zaagblad trekt.

• Laat het zaagblad zijn volle snugheid bereiken, voordat u dit met het werkstuk in aanraking brengt. Dit verminder het risico dat het werkstuk weggeslingerd worden.

• Als het werkstuk of het zaagblad klem komt te zitten, schakelt u de verstkzaaguit. Wacht tot alle bewegende delen tot stilstand zichen gekomen en trek de stekkeruit het stopcontact of verwijder de accu. Maak het klemzittende materialaand vrij. Als u met een klemzittend werkstuk doorgaat met zagen, dan verliest u de controle of wordt de verstkzaag beschadigd.
• Nadat het zagen voltooid is, maar u de schakelaar los, houdt u de zaagkop omlaag en wacht u tot het zaagblad tot stilstand is gekomen, voordat u het afgezaagde stuk verwijdert. Het is gevaarlijk om met uw hand in de buurt van het uitlopende zaagblad te komen.
• Houd de handgreep stevig vast, wanneer u een onvolledige zaagsnede maakt of wanneer u de schakelaar loslaat, voordat de zaagkop zich—helemaal in de onderste positie bevindt. Het afremmen van de zaag kan ervoor zorgen dat de zaagkop plotseling omlaag worden getrokken, waardoor het risico van letsel ontstaat.
• Houd uw werkplek schoon. Materiaalmengsels zich erg gevaarlijk. Lichtmetaalstof kan branden of ontploffen.
• Gebruik geen stompe, geschuurde, verbogen of beschadigde zaagbladen. Zaagbladen met stompe of verkeerd gerichte tanden voorzaken door een te nauwe zaagopening een verhoogde wrijving, vastklemmen van het zaagblad of terugslag.
• Gebruik geen zaagbladen van hooggelegerd sneldraaistaal (HSS-staal). Dergelijkke zaagbla-den kuren gemakkelijk breken.
• Gebruik algijd zaagbladen waarvan de asgaten de juiste afmeting en vorm (ruitvormig versus rond) hebben. Zaagbladen die nicht overeenkomen met de bevestigingsmiddelen van de zaag hunnen uit balans raken en ervoor zorgen dat u de controle over het gereedschap verliest.
• Vervang de ingebouwde laser Niet door een laser van een ander type. Van een laser die nicht bij dit elektrische gereedschap past, können gevaren voor personen uitgaan.
• Verwijder nooit slijpresten, houtspanen e.d.uit de buurt van deplaats waar wordt geslepen, terwijl het elektrische gereedschap loopt. Breng

de gereedschaparm altijd eerst in de ruststand en schakel het elektrische gereedschapuit.

• Pak het zaagblad na de werkzaamheden nicht vast, voordat het afgekoeld is. Het zaagblad wordenijdens de werkzaamheden zeer heet.
  Maak waarschuwingsstickers op elektrisch gereedschap nooit onleesbaar.
• Als laserstraling het oog raakt, dan moeten de ogen bewust gesloten worden en moet het hoofd onmiddelijk uit de straal bewogen worden.
• Gebruik geen optisch concentrerende instrumenten, zoals verrekijker enz. voor het bekijken van de stralingsbron. U(Int)kunt hiermee uwogen beschaden.
• Richt de laserstraal Niet op Personen die door een verrekijker of iets dergelijks kijken. U kunt hiermee hun ogen beschadigen.
• Breng geen wijzigingen aan de laserinrichting aan. De in deze gebruiksaanwijzing beschreven instelmogelijkheden(Int) u zonder gevaar gebruiken.
• Ga Niet op een lijn met het zaagblad voor het elektrisch gereedschap staan. Ga.altijd opzij van het zaagblad staan. Dit voorkomt een mogelijke terugslag gegen uw lichaam.
• Houd handen, vingers en armen weg bij het roterende zaagblad.
• Reik Niet met een hand over de andere voor de arm van het gereedschap.
• Laat de tanden van het zaagblad Niet te heet worden. Zet de machine stil wanner de tanden van het zaagblad te heet worden. Gebruik de machine pas waar wanner het zaagblad is afgekoeld.
• Vervang beschadigde of versleten zaagbladen onmiddelijk.
• Gebruik uitsluitend zaagbladen waarvan de specifiecations overeenkomen met die in deze bedie-ningshandleiding en zaagbladen die zich getest en gemarkeerd in overeenstemming met EN 847-1.
• Wanner u gebogen of Ronde werkstukken zaagt, is het belangrijk dat deze goed worden vastbezet zodate ze Niet kuren weglijkden. Bij de zaaglijn mag er geen ruimte zich tussen het werkstuk, de langsgeleiding en de zaagtafel. Zonodig, moet u speciale voorzieningen make.

Controleer altijd of de spanning van de stroomtoevoer overeenkomt met de spanning op het typeplaatje.

• Gebruik de machine Niet indien het netsnoer of de netstekker�chadigd.
• Gebruik uitsluitend verlangkabels die geschickt zijn voor het vermogen van de machine met een minimale ditke van 1,5mm^2 . Indien u een verlangkabelhaspel gebruikt, rol dan.altijd de kabel volledig UIT.

Dit gereedschap is bedoeld als stationaire machine voor het uitvoeren van rechte lengte- en dwarssneden in hout in de richting van de nerf en dwars op de nerf. U kunt verstkzaagsneden makeen van -45^ tot +45^ en schuine zaagsneden van -0^ tot +45^ . Het elektrisch gereedschap met het gemonteerde zaagblad is ontworpen voor het met voldoende capaciteit zagen van hardhout en zachthout, en ook van spaanplaat en verzelplaat. Het zaagblad is nicht ontworpen voor het zagen van brandhout. Gebruik de zaag Niet voor het zagen van andere dan die in de handleiding worden beschreiben materialen.

Model nr MS502AC
Spanning 220-240V~
Frequentie 50 Hz
Vermogen	2000W S1, 2200W S6 25%
Onbelaste snugelid 4500/min
Hoek voor verstekzagen -45° <> +45°
Hoek voor aftschuinen -45° <> 0° alleen links
Zaagblad specificaties:
Diameter	Ø 254 mm
Bladdikte	1,6 mm
Zaagbreedte	2,8 mm
Asgatdiameter	Ø 30 mm
Aantal tanden	60T
Max. Zaagcapaciteit (hoogte x bredte):
Verstek 0° - Schuin 0°	90 x 340 mm
Verstek 0° - Schuin 45°	45 x 340 mm
Verstek 45° - Schuin 0°	90 x 240 mm
Verstek 45° - Schuin 45°	45 x 240 mm
Minimale werkstukafmetingen	3 x 10 mm

Laser specificities: Klasse	2
Golfengte	650 nm
Vermogen	< 1 mW
Gewicht 14,3 kg
Lpa (Geluidsdruk) 101,6 +3 dB(A)
Lwa (Geluidsvermogen) 114,6 +3 dB(A)
Trillingsniveau <2,5 m/s	2

• S1, continu bedrijf.
• S6, continu bedrijf, periodiek Identieke bedrijfs-cycli met een periodieke belasting, gevolgd door eenperiode zonder belasting. Looptijd 10 minutes,bedrijfscyclus is 25% van de looptijd.

Trillingsniveau

Het trillingsemissieniveau, dat in deze gebruiksaanwijzing worden vermeld, is gemeten in overeenstemming met een gestandaardiseerde test volgens EN 60745; deze mag worden gebruikt om twee machines met elkaar te vergelijkken en als voorlopige beoordeling van deblootstelling aan trilling bij gebruik van de machine voor de vermelde toepassingen.

• Het gebruik van de machine voor andere toepassingen, of met andere of slecht onderhoven accessoires, kan het blootstellingsniveau aanzienlijk verhogen.
• Wanner de machine is uitgeschakeld of wanner们都looptaar geen werk verricht,kan dit hetblootstellingsniveauaanzienlijk reduceren.

Beschem uzelf gegen de gevolgen van trilling door de machine en de accessoires te onderhoden, uw handen warm te honden en uw werkwijze te organiseren.

BESCHRIJVING

De nummers in de tekst verwijzenaar de diagrammen op pagina 2-6.

1. Knop voor vergrendeling in de Uit-stand
2. Handgreep
3. Aan/Uit-schakelaar
4. Beschermkap
5. Intrekbare beschemkap
6. Zaagblad
7. Verstelbare langsgeleiding
8. Lengtestop

9. Langsgleiding
   10.Tafelverlengstuk
   11.Tafel

10. Montagegaten

13.Zaagplaat

1. Knop voor afstelling van verstek

2. Hendel voor afstelling van verstek

3. Schaalverdeling voor verstekhoek

4. Indicator voor verstekhoek

18.Laser

1. Indicator voor schuine hoek

2. Schaalverdeling voor schuine hoek

21.Werkstukklem

1. Knop voor afstelling van schuine hoek

23.Rolwiel

1. Bout voor diepteafstelling

2. Schuiffrails

26.Stofzak

27.Draaghandgreep

28.Stofuitgang

1. Vergrendelbout voor schuifrails

2. Achterste kantelbescherming

3. Stopbout voor schuine hoek 45^

4. Stopbout voor schuine hoek 0^

5. Vergrendelbout voor werkstukklem

6. Vergrendelbout voor tafelverlengstuk

7. Vergrendelbout voor verstelbare langsgeleiding

8. Stelbout voor langsgeleiding

37.Voorste kantelbescherming

1. Knop voor positievergrendeling

39.Stelschroef

40.Borgbout

41.Klemflens

42.Klembout

1. Asvergrendeling

2. Knop voor werkstukklem

3. Kartelmoer voor diepteafstelling

4. LED-werklicht

1. Schroeven voor laserafstelling

2. Vergrendelbout voor schuine hoek 45^

3. Vergrendelbout voor schuine hoek 0^

4. Bouten langsgeleiding

3. ASSEMBLAGE

Schakel voor assemblage algijd de machineuit en verwijder de netstekker uit hetstopcontact.

Transportstand (Afb. B, C)

De knop voor positievergrendeling (38) maakt het gemakkelijker het elektrisch gereedschap van deene werklocatie maar de andere te vervoeren.

De transportstand ontgrendelen (werkstand)

1. Druke handgreep (2) wat maar beneden;
2. Trek de knop voor positievergrendeling (38)
   geheel maar buiten en vergrendel de knop door\ deze te draaien;
3. Verplaats de handgreep (2) langzaam omhoog.

De transportstand vergrendelen (transportstand)

Controleer, voor u het gereedschap in de transportstand vergrendelt, dat de diepteafstellingsbout (24) is afgesteld op oneindige diepte. Zo kan de handgreep (2) geheel maar beneden worden verplaatst zonder dat de diepteaanslag worden geraakt. Verwijder ook alle accessoires die nicht stevig op de machine+kennen worden vastgezet.

1. Draai de vergrendelbout voor schuifrails (29) los, als deze is vastbezet;
2. Trek de handgreep (2) maar vorenং u toe en zet de vergrendelbout voor schuifrails (29) vast;
3. Druk de handgreep (2) geheel maar beneden;
4. Vergrendel de knop voor positievergrendeling (38) door deze eerst uit te trekken enervogens te draaien;
5. Wind de voedingskabel op en bind deze bij elkaar met de bijgeleverde kabelbinder.

Wanner u de machine hebt vergrendeld in de transportstand,kest u het apparaat veilig dragen en vervoeren aan de draaghandgreep (27).

Draag de machine uitsluitend aan de draaghandgreep en nooit aan de beschemkappen.

Een stationaire machine installeren (Afb. A, B, D)

Voor gegardeerd veilig werken met het elektrisch gereedschap要去 het voor gebruik worden gemonteerd op een vlaak, stabel werkoppervlak (bijv. een werkbank). U kunt de machine op drie manieren installeren:

1. Oe een werkbank

In dit geval moet de machine met geschikte bouten op de werkbank worden gemonteerd. Doe dit met behulp van de vier gaten (12). Zoals getoond op fig. D

2. Op een onderframe

ees alle waarschuwingen en instructies die bij de zaagstandaard worden geleverd. Geeft u geen gevolg aan de veiligheidswaarschuwingen en de instructies dan kan

dat leiden tot een elektrische schok, branden/of ernstig letsel.

Zet de zaagstandaard goed in elkaar voor u het elektrisch gereedschap erop monteert. Dit is van belang odomat dan het risico dat de standaard in elkaar valt worden voorkomen.

In dit geval moet de machine met bouteen op het onderframe worden gemonteerd. Doe dit met behulp van de vier gaten (12). Het onderframe moet met 4 bouteen worden verankerd op de vloerplaat die ten minste 1 vierkante meter groot is. Monteer het elektrisch gereedschap in de transportstand op de zaagstandaard.

3. Flexibele installment

Dit type installment wird nicht aanbevolen door de fabrikant.

Als, in uitzonderlijke omstandigheden, het Niet mogelijk is het elektrisch gereedschap op een vlak en stabel werkkoppervlak te monteren,kest improviseren door bij de installmentie gebruik te make n van de kantelbeveiliging.

er de kantelbeveiliging is het elektrisch gereedschap Niet stabel en kan omvallen, vooral bij zagen in de maximale verstekhoeken/of in schuine hoeken.

• Draai de stelschroef (39) los met de inbussleutel. Schuif de awhilekantelbeveiliging (30) geheel maar buiten zoals worden getoond in afbeelding E1 en E2. Draai nu de stelschroef (39) wee vast.
• Draai de voorste kantelbeveiliging (37) maar binnen ofঝ baiten, zoals worden getoond in afbeelding F tot het elektrisch gereedschap waterpas op het werkoppervlak staat.

De beschemkap controleren (Afb. A)

De intrekbare beschemkap (5) biedt beschemming gegen onbedoeld contact met het zaagblad en gegen rondvliegende spaanders. Vór gebruik moet worden gecontrolerd dat de zaagbladbeschemkap goed functioneert. U=kunt dit doeon door de handgreep (2) omlaag te trekken en het volgende te controeren:

• De intrekbare beschermkap (5)要去ang krijgen tot het zaagblad (6) zonder dat de kap andere onderdelen raakt.

• Wanner u de zaag omhoog vouwt in de start-position, moet de intrekbare beschermkap (5) automatisch het gehele zaagblad (6) bedekken.

Het zaagblad verwangen (Afb. G)

Voor u werk aan de machine uitvoert, moet u eerst de stekker uit het stopcontact trekken.

Draag beschermende handschoenen wanner u het zaagblad monteert. Gevaar voor persoonlijk letsel wanner u het zaagblad aanraakt.

Gebruik alleen zaagbladen waarvan de typische gegevens overeenkomen met die in de bedieningsinstructies. Gebruik alleen zaagbladen die een snelheidsmarkering hebben die gelijk is aan of hoger is dan de snelheid die is gemarkeerd op de machine.

Gebruik de machine onder geen enkele omstandigheid met slijpschijven als zaaggereedschap.

U wordenijdens eerste geadviseerd voor u het zaagblad verwangt, de verstekhoek en de hoek voor schuine zaagsneden op 0^ te zetten. Anders zal de toegang tot het zaagblad beperkt zich.

Het zaagblad verwijderen

1. Vergrendel de zaag in de bovenste stand door middel van de knop (38) voor positievergrendeling;
2. Draai de borgbout (40) los met een kruskop-schroevendraier, zoals wordt getoond in afbeeling G1; WAARSCHUWING! Verwijder de borgbout (40) Niet geheel, draai de bout alleen los.
3. Vouw de intrekbare beschemkap (5) omhoog tot u vrij toegang hebt tot de klembout (42), zoals wordt getoond in afbeelding G2;
4. Steek de inbussleutel in de klembout (42). De intrekbare beschermkap (5) kan worden losgemakt, de kap vouwt op de inbussleutel.
5. Draai de klembout (42) met de inbussleutel (34) en druk tegelijkertijd op de asvergrendeling (43) tot deze ingrijpt.
6. Houd de asvergrendeling (43) stevig vast en draai de klembout (42) door deze maar rechts te draaien (linkse draad).
7. Verwijder de klembout (42) en de klemflens (41). Daarna kan het zaagblad (6) worden verwijderd.

Het zaagblad monteren

Controleer, wanneer u het zaagblad monteert, dat de zaagrichting van de tanden (richting van de pijl over de zaagblad) overeenkomt met de richting van de pijl op de beschemkap (4).

Controleer, wanner u het zaagblad (6) monteert, dat het vrij kan draaien in de zaagplaat (13) in de instellingen op 0^ en 45^ .

1. Reinig het zaagblad en alle te monteren klemonderdelen.
2. Draai de borgbout (40) los met een kruskop-schroevendraier, zoals worden getoond in afbeeling G1; WAARSCHUWING! Verwijder de borgbout (40) Niet geheel, draai de bout alleen los.
3. Vouw de intrekbare beschemkap (5) omhoog tot u vrij toegang hebt tot de klembout (42), zoals wordt getoond in afbeelding G2;
4. Steek de inbussleutel in de klembout (42). De intrekbare beschemkap (5) kan worden losgemakt, de kap vouwt op de inbussleutel.
5. Monteer de klemflens (41). Let erop dat de vlakke zijden van de klemflens overeen moeten komen met de vlakke zijden van de schacht van het zaagblad. Controller ook dat de bolle zichde van de klemflens maar buiten is gemonteerd.
6. Plaats de klembout (42) en draai de bout met de inbussleutel en druk tegelijkertijd op de asver-grendeling (43) tot deze ingrijpt.
7. Houd de asvergrendeling (43) stevig vast en draai de klembout (42) door deze maar links te draaien.

Stofafzuiigng (Afb. A, B, W, X)

Zorg voor een goede ventilatie op de werkplek.

Het stof van materialen zoals loodverf en bepaalde soorten hout kan schadelijk zichoor de gezondheid. Het inademen van deze stof kan allergische reacties en/of aandoingen van de luchtwegen veroorzaken bij de gebruiker of bij mensen in de nabijheid. Bepaald stof, zoals dat van eikenhout of beukenhout worden geclassificeerd als kankerverwekkend, vooral in combinatie met toevoegingen voor houtbehandeling (chromaat, houtconserveermiddelen). Wij adviseren een system voor

stofafzuiing te gebruiken, dat geschikt is voor het materiaal, wanner dat maar möglichk is.

Vermijd de opeenhoping van stof op de werkplek. Stof kan gemakkelijk tot ontbranding komen.

Het systeem voor stofafzuiigang kan verstopt raken door stof, spaanders of snippers van het werkstuk. Daarom moet het systeem regelmatig worden schoongemaakt. Dat doet u als volgt:

1. Trek de stekker uit het stopcontact.
2. Wacht tot het zaagblad geheel tot stilstand is gekomen.
3. Verwijder eventuele blokkades

De stofzak bevestigen (Afb.W)

Druk de klem van de stofzak (26) in en schuif de zak op de opening (28) aan de hinterkant van de machine. De stofzak blijf op z'nplaats zitten wonneer u de klem loslaat.

Een stofzuiger aansluiten (Afb. X)

De stofzuiger要去 geschikt voor het materiaal waarmee u werkst.

Wanneru droog stof opzuiigt dat zeer schadelijk is voor de gezondheid of stof dat kankerverwekkend is, gebruik dan een speciaal system voor stofafzuiig.

U kurz de slang van de stofzuiger aansluien op de stofuitgang (28). U kurz dat doeen door gewoon de slang van de stofzuiger te bevestigen op de stofopening.

4. BEDIENING

Controleer, voor u de machine inschakelt, altijd dat het zaagblad goed is gemonteerd. Het zaagblad要去gelijkmatig kunnen draaien.

Controleer voor gebruik de beschermkappen.

Voor alle zaagsneden moet eerst worden gecontroleerd dat het zaagblad op geen enkel moment in contact kan komen met de langsgeleiding, de werkstukklem of andere onderdelen van de machine. Verwijder

eventuel gemonteerde hulpstoppen of stel ze opniew af.

Het werkstuk ondersteunen (Afb. H)

Werkstukken moeten algtd goed worden ondersteund. De tafelverlengstkukken (10) konnen ter ondersteuning van een werkstuk maar links en waarrechts worden uitgeschoven. Dat doet u als volgt:

1. Draai de vergrendelbout voor het tafelverlengstuk (34) los;
2. Verplaats het tafelverlengstuk (10) maar de gewenste stand;
3. Draai de vergrendelbout voor het tafelverlengstuk (34) vast.

Wanner u zeer lange werkstukken zaagt, moet u onder het vrije uiteinde een extra steun zetten zoat het werkstuk goed is ondersteund.

Het werkstuk vastklemmen (Afb. H)

Werkstukken要去nt altijd goed worden vastgeklemd. De werkstukklem (21) kan ter ondersteuning aan de linker- en aan de rechterkant worden geplaatst. Dat doet u als volgt:

1. Zorg ervoor dat het werkstuk stevig gegen de langsgeleiding (9) worden geklemd;
2. Steek de meegeleverde werkstukklem (21) in een van de gaten die hiervoor zich bedoeld, zoals u kunt zien in afbeeling H;
3. Stel de stang met schroefdraad van de werkstukklem (21) af op de hoogte van het werkstuk;
4. Zet de stang met schroefdraad van de werkstukklem (21) stevig vast zodat het werkstuk op z'nplaats zit.

U kunt het werkstuk losmaken door gewoon de stang met schroefdraad van de werkstukklem (21) los te make.

U kunt met de knop voor de werkstukklem (44) sneler de hoogte van de werkstukklem (21) aanpassen. Zet, na het afstellen van de hoogte alsijd de stang met schroefdraad van de werkstukklem (21) stevig vast zodat het werkstuk op z'nplaats bevestigd is.

Het werkstuk afstellen (Afb. H)

Stel altijd de langsgleleiding af op een bepaald type zaagsnede.

Wanner u in verstk en/of onder een schuine hoek zaagt, moet u de verstelbare langsgleiding

(7) verplaatsen afhankelijk van de zaagrichting. Op deze wijze worden onder alle omstandigheden het werkstuk algijd goed ondersteund door de langsgelinding. Dat doet u als volgt:

1. Draai de vergrendelbout voor de verstelbare langsgeleiding (35) los;
2. Stel de langsgeleiding af op de gewenste langsgeleiding. Voor zaagsneden in verstek of rechte zaagsneden要去 de langsgeleiding maar binnen worden verplaatstaar het zaagblad (max. 8mm ),maar de langsgeleiding mag het zaagblad Niet raken.Voor schuine zaagsneden要去 de langsgeleidingaar buiten worden verplaatst van het zaagblad (max. 8mm ),maar de langsgeleiding mag het zaagblad Niet raken;
3. Draai de vergrendelbout voor de verstelbare langsgeleiding (35) vast;
4. Zorg ervoor dat het zaagblad Niet in aanraking komt met de verstelbare langsgeleiding (35), u kunt het Beste het zaagblad lately draaien zonder de machine in te schakelen.

De verstekhoek afstellen (Afb. A)

De verstekhoek kan worden afgesteld:tussen 45^ links en 45^ rechts.U kunt met vooraf-ingestelde verstekhoeken op de zaagtafel op 0^ 15^ 22,5^ 30^ en 45^ snel en nauwkeurig veelgebruekte verstekhoeken instellen.

De verstekhoek afstellen op de vooraf-ingestelde hoek:

1. Maak de knop voor afstelling van verstek (14) los;
2. Trek de hendel voor afstelling van verstek (15) op en draai de tafel (11) maar links ofaar rechts aan de gewenste vooraf-ingestelde hoek. De hoek kan met behulp van de indicator voor de verstekhoek (17) worden afgelezen op de schaalverdeling voor de verstekhoek (16).
3. Laat de hendel los. U要去 voelen dat de hendel ingrijpt in de inkeping van de vooraf-ingestelde hoek.
4. Maak de knop voor afstelling van verstek (14) vast.

De verstekhoek afstellen op en de gewenste hoek:

1. Maak de knop voor afstelling van verstek (14) los;

2. Trek de hendel voor afstelling van verstek (15) op en draai de tafel (11) maar links of maar rechtsaar de gewenste positie.De hoek kan met behulp van de indicator voor de verstkhoek (17) worden afgelezen op de schaalverdeeling voor de verstkhoek (16).

3. Laat de hendel los en zet de knop voor afstelling van verstek (14) vast.

De schuine hoek afstellen (Afb. A, B)

De schuine hoek kan worden ingesteld:tussen 0^ en +45^ maar links. Dat doet u als volgt:

1. Maak de knop voor afstelling van de schuine hoek (22) los;
2. Kantel de zaag met de handgreep (2) tot de indicator (19) de gewenste positie aangeeft op de schaalverdeling voor schuine hoek (20);
3. Zet de knop voor afstelling van de schuine hoek (22) vast.

De machine in-/uitschakelen (Afb. A)

• U kunt de machine starten door op de knop (1) voor vergrendeling de Uit-stand te drukken en ingedrukt te houden en op de Aan/Uit-schakelaar (3) te drukken.
• U kurz de machine uitschakelen door de Aan/Uit-schakelaar (3) los te lately.

Een afkortzaagsnedemaken (Afb.I,J)

Volg deze stappen voor het makeen van een zaagsnede haaks op de nerf van het hout:

1. Stel de verstekhoek en deinstelling van deschuine hoek in op 0^
2. Verplaats de verstelbare langsgeleiding waar de binnenste positie, maar het zaagblad toe. De maximale afstandCUSen de verstelbare langsgeleiding (35) en het zaagblad (6) is 8mm, zoals wordt getoond in afbeelding J. Let er vooral op dat de langsgeleiding het zaagblad Niet raakt.
3. Zet het werkstuk stevig vast met een klem;
4. Schakel de machine in. Denk eraan dat het zaagblad op volle snugheid moet komen;
5. Breng nu de handgreep langzaam omaaag, zo dat het zaagblad door het werkstuk zaagt en de sleuf in de tafel passeert. Oefen Niet al te veel druk op de zaag uit, LAST DE MACHIN HE WERK DOEN
6. Breng de handgreep weeer voorzichtig omhoog en schakel de machine uit door de schakelaar los te lately.

Een verstkzaagsnede make (Afb.J,K)

Volg deze stappen voor het makeen van een schuine zaagsnede haaks op het hout:

1. Stel de verstekhoek in op de gewenste positie en de schuine hoek in op 0^
2. Verplaats de verstelbare langsgeleiding waar de binnenste positie, maar het zaagblad toe. De

maximale afstand tussen de verstelbare langsgeleiding (35) en het zaagblad (6) is 8mm , zoals wordt getoond in afbeelding J. Let er vooral op dat de langsgeleiding het zaagblad Niet raakt.

1. Zet het werkstuk stevig vast met een klem;
2. Schakel de machine in. Denk eraan dat het zaagblad op volle snugheid moetkommen;
3. Breng nu de handgreep langzaam omaag, zo dat het zaagblad door het werkstuk zaagt en de sleuf in de tafel passeert. Oefen Niet al te veel druk op de zaag uit, laat de machine het werk doen;
4. Breng de handgreep waar voorzichtig omhoog en schakel de machine uit door de schakelaar los teCTXen.

Een schuine zaagsnede make (Afb. L, M)

Volg deze stappen voor het makeen van een schuine zaagsnede maar de rand van het hout:

1. Stel de verstekhoek in op 0^ en de schuine hoek in op de gewenste positie;
2. Verplaats de verstelbare langsgeleiding waar de buitenste positie, van het zaagblad af. De maximale afstand+tussen de verstelbare langsgeleiding (35) en het zaagblad (6) is 8mm, zoals wordt getoond in afbeelding M. Let er vooral op dat de langsgeleiding het zaagblad Niet raakt.
3. Zet het werkstuk stevig vast met een klem. Let erop dat de werkstukklem op de rechtzerzijde要去 worden gezet;
4. Schakel de machine in. Denk eraan dat het zaagblad op volle snugheid moetkommen;
5. Breng nu de handgreep langzaam omaaag, zo dat het zaagblad door het werkstuk zaagt en de sleuf in de tafel passeert. Oefen Niet al te veel druk op de zaag uit, laat de machine het werk doen;
6. Breng de handgreep waar voorzichtig omhoog en schakel de machine uit door de schakelaar los teCTXen.

Een dubbelverstek zaagsnede make (Afb.M,N)

Volg deze stappen voor het makeen van een combinatie:tussen een zaagsnede in verstek en een schuine zaagsnede:

1. Stel de verstekhoek en de schuine hoek in op de gewenste positie;

2. Verplaats de verstelbare langsgeleiding waar de buitenste positie, van het zaagblad af. De maxi-male afstand tussen de verstelbare langsge-leiding (35) en het zaagblad (6) is 8mm,zoals wordt getoond in afbeelding M. Let er vooral op dat de langsgeleiding het zaagblad Niet raakt.

3. Zet het werkstuk stevig vast met een klem. Let erop dat de werkstukklem op de rechtzerzijde要去 worden gezet;

4. Schakel de machine in. Denk eraan dat het zaagblad op volle snugheid moet komen;
5. Breng nu de handgreep langzaam omlaag, zo dat het zaagblad door het werkstuk zaagt en de sleuf in de tafel passeert. Oefen Niet al te veel druk op de zaaguit,That de machine het werk doen;
6. Breng de handgreep waar voorzichtig omhoog en schakel de machine uit door de schakelaar los te lately.

De schuifunctie gebruiken

Voor extra brede werkstukken is de machine uitergerust met een schuiffungtie. Wanner u de schuiffungtie gebrukt,要去 er aan denken de vergrendelbout voor de schuifrails (29) los te zetten.Trek de handgreep 2)weg van de langsgeleiding (9) tot het zaagblad voor het werkstuk staat.Leid de arm van het gereedschap langzaam omlaag met de handgreep en een duw daarna de handgreep (2)aar de langsgeleiding (9) en zaag met gelijkmatige snelheid door het werkstuk.

Voor keine werkstukken is het möglichk de schuif-. functie met de vergrendelbout voor de schuifrails (29) vast te zetten in dechterste positie van de zaag. Alsmeer zaagbreedte gewenst is, is het nodig de vergrendelbout voor schuifrails (29) los te zetten.

De lengtestop gebruiken (Afb. 0)

Met de lenghtestop (8) aan de beiden verlangstukken (10) van de tafel links en rechts kunt u gemakkelijk werkstukken opdezelfde lengte afzagen.

1. Verplaats de lengtestop (8) omhoog;
2. Draai de vergrendelbout voor het tafelverlengstuk (34) los;
3. Stel het tafelverlengstuk (10) af op de gewenste stand.
4. Draai de vergrendelbout voor het tafelverlengstuk (34) vast.

De dieptestop afstellen (Afb. P)

U kurz de dieptestop afstellen zodate u de zaagdiepte kurz beperken. Zo kurz u gemakkelijk een groef zagen. Dat doet u als volgt:

1. Maak de gewartelde moer voor diepteafstelling (45) los;

2. Stel de knop (24) voor diepteafstelling af op de gewenste diepte;

3. Maak de gewartelde moer voor diepteafstelling (45) vast.

De laser in-/uitschakelen (Afb. B)

Schakel de laser in of UIT door op de laser-schakelaar (46) te drukken. De laser-schakelaar (46) schakelt ook het LED-werklicht in.

Nauwkeurig afstellen

Trek de stekker uit het stopcontact voordat u Werkt aan de afstelling van de machine.

U kunt ervoor zorgen dat de machine nauwkeurig zaagt door voor het eerste gebruik en na intensief gebruik het apparaat te controeren en af te stellen. Er is hiervoort special gereedschap nodig. De Vonroc after-sales helpt u deze werkzaamheden snel en betrouwbaar uit te voeren.

De laser nauwkeurig afstellen (Afb. Q)

NB: U kurz de laserfunctie alleen testen als het elektrisch gereedschap op de stroomvoorziening is aangesloten.

Tijdens het afstellen van de laser (bijv, wanner u de arm van het gereedschap verplaatst), mag u nooit de aan/uit-schakelaar bedieren. Het onbedoeld inschakelen van het elektrisch gereedschap kan letsel tot gevolg hebben.

Als de laser (18) Niet meer de juiste zaaglijk aangeeft,\ kunt u de laser opnieuw afstellen. Dat doet u als volgt:

1. Draai de schroeven (47) van de kap los zodat u de voorste kap kurz verwijderen;
2. Draai de schroeven (48) van de afstelling van de laser los en stel de laser in door deze te verplaatsen tot de laserstraal de tanden van het zaagblad (6) raakt;
3. Monteer de Voorste kap door de beiden schroeven (47) vast te zetten.

De schuine hoek nauwkeurig afstellen op 0^ (Afb. R, S)

1. Stel de verstkhoek en de schuine hoek in op 0^
2. Breng de handgreep (2) omlaag en zet deze vast met de knop (38) voor positievergrendeling;
3. Vergrendel de schuivende beweging met de vergrendelbout voor de schuifrails (29);
4. Stel een winkelhaak in op 90^ enplaats deze op de tafel (11), Zoals worden getoond in afbeelding S. Het

been van de haak moet over z'n gehele lenghte geglik met het zaagblad (6) zich;

1. Draai de vergrendelbout voor de schuine hoek (50) op 0^ los;
2. Stel de stopbout voor schuine hoek 0^ (32) af tot het been van de winkelhaak over z'n gehele lengte gegelijk is met het zaagblad;
3. Draai de vergrendelbout voor de schuine hoek (50) op 0^ wee vast.

Controleer cervolgens de positie van de indicator (19) van de hoek. Zet, zo nodig, de aanwijzer los met een kruiskopschroevendraier, zet de aanwijzer op 0^ op de schaalverdeling voor de schuine hoek (20) en zet de borgschroefeer vast.

De schuine hoek nauwkeurig afstellen op 45^ (Afb. R, T)

1. Stel de verstekhoek en de schuine hoek in op 45^
2. Breng de handgreep (2) omlaag en zet deze vast met de knop (38) voor positievergrendeling;
3. Vergrendel de schuivende beweging met de vergrendelbout voor de schuifrails (29);
4. Stel een winkelhaak in op 90^ en plaats deze op de tafel (11), zoals worden getoond in afbeelding T. Het been van de haak moet over z'n gehele lengte gegiek met het zaagblad (6)�;.
5. Draai de vergrendelbout voor de schuine hoek (49) op 45^ los;
6. Stel de stopbout voor schuine hoek 45^ (31) af tot het been van de winkelhaak over z'n gehele lengte gelijk is met het zaagblad;
7. Draai de vergrendelbout voor de schuine hoek (49) op 45^ waar vast.

Controleer cervolgens de positie van de indicator (19) van de hoek. Zet, zo nodig, de aanwijzer los met een kruiskopschroevendraaier, zet de aanwijzer op 45^ op de schaalverdeling voor de schuine hoek (20) en zet de borgschroefeer vast.

De verstekhoek nauwkeurig afstellen op 0^ (Afb. U, V)

1. Stel een winkelhaak in op 0^ enplaats deze op de tafel (11),ussen de langsgleiding (9) en het zaagblad (6);
2. Het been van de haak moet over z'n gehele lengte gewijk met het zaagblad (6)়;
3. Draai alle vier bouten (51) van de langsgeleiding los en stel de langsgeleiding (9) af tot het

been van de winkelhaak over z'n gehele lenghte geg is met het zaagblad;
4. Zet alle vier bouten (51) van de langsgeleiding weer vast. Controleer verrolgens de positie van de indicator (17) van de hoek. Zet, zo nodig, de aanwijzer los met een kruskopschroevendraier, zet de aanwijzer op 0^ op de schaalverding voor de verstekhoek (16) en zet de borgschroef weer vast.

5. ONDERHOUD

Schakel voor reiniging en onderhoud.altijd de machine uit en verwijder de netstekkeruit het stopcontact.

Reinig de machinebehuizing regelmatig met een zachte doeok, bij voorkeur iedere keer na gebruik. Zorg dat de ventilatiesleuven vrij van stof en vuil zijn. Gebruik bij hardnekkig vuil een zachte doeok bevochtigd met zeepwater. Gebruik geen oplosmid-delen als benzine, alcohol, ammonia, etc. Dergelijkstoffen beschadigen de kunststof onderdelen. De beschemkappen reinigen Controller altijd de beschemkap (4) en de intrekbare beschemkap (5) op de aanwezigheid van vuil, voordat u de machine gebruikt. Verwijder zaagselresten en splinters met een borstel of iets dergelijks.

De tafelinzet verrangen

Vervang beschadigde tafelinzetten onmiddelijk.

Met een beschadigde tafelinzet (13) is er een risico dat keine delen klemkommen te zitten:tussen de tafelinzet en het zaagblad,waardoor het zaagblad wordt geblokkeerd.De tafelinzet verrangen:

1. Verwijder de schroeven van de tafelinzet met een kruiskopschroevendraaier. Pas, zo nodig, de verstekhoek en de schuine hoek aan zodat u deze schroeven kunt bereiken;
2. Verwijder de tafelinzet;
3. Installeren een neue tafelinzet;
4. Zet de schroeven vast met een kruiskopschroe-vendraier.

Geleiderails

Vuil kan de geleiderails (25) en derhalve ook de werkking van de machine aantasten.

Maak de geleiderails regelmatig schoon met een zachtde doeK.
- Druppel wat smeerolie op de geleiderails.
- Beweeg de afkortzaag maar voren enaarachten om de olie over de hele rails te verspreiden.

MILIEU

Defecte en/of afgedankte elektrische of elektronische gereedschappen dienen ter verwerking te worden aangeboden aan een waarvoor verantwoordelijkke instantie.

Uitsluitend voor EG-landen

Werp elektrisch gereedschap Niet weg bij het huisvuil. Conform de Europese Richtlijn 2012/19/ EG voor Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur en de implementatie ervan in nationaalrecht moet Niet langer te gebruiken elektrisch gereedschap gescheiden worden verzameld en op een milieuvriendelijk wijze worden verwerkt.

GARANTIE

VONROC producten zijn ontworpen volgens de hoogste kwaliteitstandaarden en gegardeerd vrij van defecten, zowel materieel als fabrieksfouten, tijdens de wettelijk vastgestelde garantieperiode vanaf de eerste aankoopdatum. Mocht het product tijdens dezeperiode gebreken vertonen veroorzaakt door defecte materialen en/of fabrieksfouten, neem danrechtstreeks contact op met VONROC.

De volgende situations vallen nicht onder de garantie:

• Er zijn reparaties of aanpassingen aan de machine uitgevoerd, of er is een poging daartoe ondernomen, door een Nietgeauthoriseerd servicecentrum.
  Normale slijtage.
• De machine is misbruikt, verkeerd gebruikt of slecht onderhoden.
• Er zich Niet-originele reserveonderdelen gekruikt.

Dit vormt de enige garantie opgesteld door het bedrijf zowel expliciet als impliciert. Er bestaan geen andere garanties expliciet of impliciert welke verder gaan dan deze garantie, inclusief impliciete garanties van verkoopbaarheid en geschiktheid voor bepaalde doeleinden. In geen enkel geval kan VONROC aansprakelijk worden gesteld voor incidente schade of gevolgschade. Reparaties van

dealers zich gelimiteerd tot de reparatie of verwang- ing van defecte producten of onderdelen.

Het product en de gebruikershandleiding zijn onderhevig aan wijzigingen. Specificaties können zonder opgaaf van redenen worden gewijzigd.

1. CONSIGNES DE SECURITÉ

Purtati protectie antipraf.

Verificarea aparatorii de protectie (fig. A)

Purtati protectie antipraf.

Folosirea functiei de glisare

Pentru piese de lucru foarte largi, masina este echipata cu o functie de glisare. Candutilazi functia de glisare, asigurat-va ca slabi tsi surubul de blocare pentru sinele glisante (29).Trageti manerul (2) de la ghidaj (9) pana cand lama ferastrauli este in fata piesei de prelucrat. Ghidati incet bratul sculei in jos folosind manerul si apoimpingeti manerul (2) spre ghidaj (9) si ferastraul prin pisa de prelucrat cu avans uniform.

Curatarea aparatoarelor de protectie

Verificati intotdeauna aparatoarea de protectie (4) si dispositivul de protectie retractabil (5) pentru resturi inainte de a utiliza masina. Indepartati rumegusul si aschiile vechi folosind o perie sau un instrument similar.