MGR Comfort GR601012 - Grillplaat ROWENTA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Grillplaat
Merk	Rowenta
Model	MGR Comfort GR601012
Voeding	220-240 V, 50/60 Hz
Vermogen	2000 W (schatting)
Afmetingen (L x B x H)	Ongeveer 40 x 30 x 15 cm
Gewicht	Ongeveer 3,5 kg
Materiaal van de platen	Staal met antiaanbaklaag
Thermostaat	Ja, instelbaar van minimum tot maximum
Indicatorlampjes	Rood lampje (ingeschakeld) en oranje (verwarming)
Vetopvangbak	Ja, verwijderbaar en vaatwasserbestendig
Gebruik	Alleen voor huishoudelijk gebruik
Onderhoud van de platen	Vaatwasser of handwas met zachte spons
Onderhoud van de behuizing	Reinigen met een vochtige spons en afwasmiddel
Veiligheidsvoorschriften	Niet onderdompelen, niet leeg gebruiken, buiten bereik van kinderen houden
Reserveonderdelen beschikbaar	Platen en vetopvangbak verkrijgbaar bij erkende servicecentra
Garantie	Standaard fabrieksgarantie (zie voorwaarden)
Oppervlaktetemperatuur	Kan tijdens gebruik hoog oplopen
Eerste gebruik	Platen wassen, licht invetten en afnemen

Veelgestelde vragen - MGR Comfort GR601012 ROWENTA

Hoe gebruik ik de grill voor de eerste keer?

Was de platen met een spons en afwasmiddel, giet er dan wat olie op en veeg af met een zachte doek. Sluit het apparaat aan, zet het aan en laat het 5 tot 10 minuten voorverwarmen. Het oranje lampje gaat uit wanneer de temperatuur is bereikt.

Waarom is er een geur of rook bij het eerste gebruik?

Een lichte geur of rook is normaal bij het eerste gebruik. Dit komt door het opwarmen van nieuwe onderdelen. Ventileer de ruimte en wacht tot het verdwijnt.

Hoe reinig ik de kookplaten?

De platen en de vetopvangbak kunnen in de vaatwasser worden gewassen. U kunt ze ook met de hand reinigen met een zachte spons en afwasmiddel. Gebruik nooit een metalen spons of schuurpoeder om de antiaanbaklaag niet te beschadigen.

Kan ik de grill onbeheerd gebruiken?

Nee, gebruik het apparaat nooit onbeheerd. De temperatuur van toegankelijke oppervlakken kan hoog zijn en brandwonden veroorzaken, vooral bij kinderen.

Wat te doen als de vetopvangbak tijdens het koken vol raakt?

Laat het apparaat afkoelen voordat u de bak leegt. Verwijder de bak nooit tijdens het koken, omdat deze kan overlopen of brandwonden kan veroorzaken.

Kan ik metalen gebruiksvoorwerpen op de platen gebruiken?

Nee, gebruik altijd een plastic of houten spatel om de antiaanbaklaag te behouden. Vermijd direct op de platen te snijden.

Hoe weet ik of de grill klaar is voor gebruik?

Het oranje lampje brandt tijdens het voorverwarmen en gaat uit wanneer de kooktemperatuur is bereikt. Daarna gaat het regelmatig weer aan om de temperatuur te handhaven.

Kan ik de grill aan laten staan zonder er iets op te leggen?

Nee, gebruik het apparaat nooit leeg. Te lang leeg verwarmen kan de antiaanbaklaag beschadigen. Zet het uit na gebruik.

Wat te doen bij een brandwond door het apparaat?

Houd de brandwond onmiddellijk onder koud water en raadpleeg indien nodig een arts.

Kan ik het apparaat in water onderdompelen om het te reinigen?

Nee, het apparaat mag nooit worden ondergedompeld of in de vaatwasser worden geplaatst. Reinig het met een vochtige spons en afwasmiddel, zorg dat het is uitgeschakeld en volledig is afgekoeld.

GEBRUIKSAANWIJZING MGR Comfort GR601012 ROWENTA

• Gebruik buitenshuis van het apparaat is verboden.

• Uw apparaat is uitsluitend bedoeld om gebruikt te worden voor huishoudelijk gebruik. Deze is Niet ontworpen voor een gebruik in de volgende geallen, waarvoorde garantie Niet geldig is:

• in kleinschalige personeelskeukens in winkels, kantoren en andere arbeitsomgevingen,

• door gasten van hotels, motels of andere verblijfsvormen.

• Het apparaat nooit zonder toezicht gebruiken.

• Dit apparaat is nicht bedoeld om+zonder hulp en/of/toezigte gebruikt te worden door kinderen of andere personen indien hun fysiieke, zintuiglijke of mentale vermogen hen Niet in staat stellen dit apparaat op een veilige wijze te gebruiken. Er要去/toezigt zich op kinderen zodat zich Niet met het apparaat+kennen spelen.
• Dit apparaat mag gezruikt worden door kinderen vanaf 8年龄段 en door Personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale capacitieren of Personen zonder ervaring of kennis, indien ze via een persoon die verantwoordelijk is voor hun verilgheid onder toezicht staan of voorafgaand instructies kreten over het gezruik van het toestel en op de hoogte+zijn van de maybe risico's. Kinderen mogen Niet met het apparaat spelen. Schoonmaak en onderhoudswerkzaamheden mogen alleen worden verricht door kinderen boven de 8年龄段 die onder toezicht staan.

Houd het apparaat en diens snoer buiten bereik van kinderen onder de 8IRST.

• Wanner het apparaat aanstaat, kan de temperatuur hoog oplopen. Raak de hete delen van het apparaat Niet aan.
• Controller of de elektrische installment geschikt is voor de op het apparaat aangegeven stroomsterkte en spanning.
• Dit apparaat is nicht geschickt om gebruikt te worden in combinatie met een tijsdschakelaar of afstandsbediening.
• Wonneer het netsnoer is beschadigd dient deze te worden verrangen door de fabrikant, zichservicedienst of een gelijkwaardig gekwalificeerd persoon om een gevaarlijke situatie te voorkomen.
• Het apparaat of de voedingskabel nooit in water onderdompelen. Reinig ze nooit in de vaatwasser.
• Verwijder de volledige verpakking, de stickers en diverse accessoires, zowel aan de binnenkant als aan de buitenkant van het apparaat.
• Rol het snoer volledig uit en streek de stekker van het apparaat in het stopcontact.
• Als er een elektrisch verlengsnoer gebruikt worden,要去 verzincimaal van een gelijke doorsnede zich en met een geintegreerde geaarde stekker hebben. Neem alle benodigde voorzorgsmaatregelen om te voorkomen dat men hier over struikelt.
• Sluit het apparaat uitsluitend aan op een geaard stopcontact.
  NL

NL

Doen

Lees de instructies van deze handleiding aandachtig door en houd ze binnen handbereik; deze handleiding betreft de verschillende modellen, aan de hand van de met het apparaat meegeleverde accessoires.
- Als ikand zich brandt, koel de brandplek dan geldik met koud water en roep, indien nodig, de hulp in van een huisarts.
Bij het eerste gebruik de bakplaten schoonmaken (Paragraaf "reiniging"); doe een Klein beetje olie op de bakplaten en neem de bakplaten af met een zacht doekje.
Zorg ervoor dat u het snoer, met of zonder verlengsnoer, zo neerlegt dat iedereen vrij rond de tafel kan lopen en er niemand over kan struiikelen.
- De dampen die tijdens het bereiden van voedsel vrijkomen+kennen gevaarlijk voor (huis)dieren met bijzonder gevoelige luchtwegen, zoals vogels. Wij raden u daarom aan eventuele vogels op een veilige afstand van de plek waar u het apparaat gebruikt teplaatsen.
-Bewaar het apparaat buiten bereik van kinderen.
Zorg ervoor dat de platen stabel zich, goed geplaatst en vastgeklikt op het apparaat. Gebruik allen de bij het apparaat geleverde bakplaat of aangeschaf via een erkend service center.
- Om beschadigingen aan de bakplaten te voorkomen, adviseren wij u.altijd een houten of kunststof spatel te gebruiken.

Nietdoen

• De stekker van het apparaat Niet in het stopcontact steken indien u het apparaat Niet gebruikt.
• Om oververhitting van het apparaat te voorkomen, dient u dit Niet in een hoek of gegen een muur teplaatsen.
• Plaats het apparaat nooitrechtstreeks op een kwetsbare ondergrond (glazen tafel, tafelkleed, gelakt meubel...) of op een onstabiele ondergrond, zoals tafelkleden met een verende vulling.
• Plaats het apparaat Niet onder een aan de muur bevestigd meubel of wandmeubel of in de nabijheid van andere brandbare materiaalen zoals (rol)gordijnen, behang, enz.
• Plaats het apparaat Niet op of in de buurt van gladde of warme oppervlakken en LAST het snoer nooit boven een warmtebron hangen (kookplaat, gasfornuis, enzovoorts).
• Plaats geen kookgerei op de kookoppersvlakken van het apparaat.
• Snijd het voedsel Niet op de platen.
• Gebruik om beschadiging van het bakoppervlak te voorkomen nooit een metalen spons of schuurpoeder.
• Het apparaat Niet verplaatsen als het aanstaat.
• Het apparaat zich bij de handgreep of de metalen draden dragen.
• Het apparaat Niet gebruiken als het leeg is.
• U mag nooit een velletje aluminiumfolie of ander voorwerp tussen de bakplaten en de te bereiden voedingsmiddelen leggen.
  Trek de opvanglade voor vet en vleessappenijdens het bakproces Niet uit het apparaat. Als de jusvangenijdens het bakken vol loopt, het apparaat af latent koelen, voordat u deze leegt.
• De hete bakplaat Niet onder water houden of op een kwetsbare ondergrond plaatsen.
• Om beschadigingen van de bakplaten te voorkomen dient u deze alleen te gebruiken bij het apparaat waar ze voor bedoeld zich. (bijv.: Niet in een ovenplaatsen, op het gas of een elektrische kookplaat...).
• Om de anti-aanbaklaag te beschermen, dient u te voorkomen dat het apparaat te lang leeg verwarmt.
• U dient de grilplaten nooit te hanteren wanner deze heet+zijn.
• Gebruik geen aluminiumfolie om uw ingredienten in te bakken.
• Geen geflambeerde gerechten bereiden met dit apparaat om beschadiging van uw product te voorkomen.

Informatie

NL

Wij danken u voor de aankoop van dit apparaat, dat uitsluitend bestemd is voor huishoudelijk gebruik.
- Voor uw verilgheid voldoet dit apparaat aan de toepasselijkne normen en regelgevingen (Richtlijnen Laagspanning, Elektromagnetische Compatibility, Materialen in contact met voedingswaren, Milieu...).
Tijdens het eerste gebruik kuren erijdens de eerste paar minuten een geur en rook vrijkomen.
- De fabrikant befindt zich hetrecht voor dit apparaat of onderdelenaarvan in het belang van de gebruiker te allen tijde zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
- Alle vaste of vloeibare etenswaren die in contact komen met de bestanddelen waarop het logo staat, hunnen nicht meer geconsumeerd worden.

Gebruiksaanwijzing

Achterin dit boekje vindt u illustraties ter verduidelijking.

• Plaats uw apparaat op een stevige ondergrond.
• Steek de stekker van het snoer in het stopcontact.
• Schakel het toestel in met een druk op de schakelaar: het rode lampjelicht op en blijft branden om aan te gehen dat het toestel is ingeschakeld.
• Het oranje lampje Licht op om aan te gehen dat het toestel verwarmt.
• Laat het apparaat 5-10 minuteen voorverwarmen.
• Als het toestel is opgewarmd, gaat het oranje lampje UIT. Het toestel is nu klaar voor gebruik.
• Het oranje lampje zaijdens het gebruik regelmatig aan en uit gaan om aan te given dat de temperatuur op peel gezhonden worden.
• Open het toestel en schep de bereiding op de onderste plaat.
• Verwarm de bereiding gedurende de gewenstearend.
• Wanner de bereidingstijd is verstreken, draai dethermostat op de minimum stand.
• Schakel het toestel uit met een druk op de schakelaar. Delichtjes gaan uit - 33.
  Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact - 34.
• Laat het apparaat tenminste 2(ur afkoelen op de plek waar u het gebruikt heeft. - 35.

Reiniging

• Controller of de stekker van het apparaat uit het stopcontact is verwijderd voordat u het apparaat rei-nigt.
  Maak de platen en de buitenkant van het apparaat schoon met een sponsje, warm water en wat afwas-middel.
• Het apparaat zich en het snoer mogen Niet in de vaatwasmachine geplaatst worden.
• De platen en de opvanglade voor vet mogen in de vaatwasser.
• Het verwarmingselement dient Niet gereinigte to worden. Indien het verwarmingselementicht zeer vuil is wacht u tot deze geheel is afgekoeld en wrijft u hem daarna met een droge doek af.

Milieu

Wees vriendelijk voor het milieu!

Uw apparaat bevat materialen die geschikt+zijn voor hergebruik.
Lever het in bij het milieustation in uw gemeente of bij once technische dienst.