MGR Comfort GR601012 - Grillplate ROWENTA - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Grillplate
Merke	Rowenta
Modell	MGR Comfort GR601012
Strømforsyning	220-240 V, 50/60 Hz
Effekt	2000 W (estimert)
Mål (L x B x H)	Omtrent 40 x 30 x 15 cm
Vekt	Omtrent 3,5 kg
Platematerial	Stål med non-stick belegg
Termostat	Ja, justerbar fra minimum til maksimum
Indikatorlys	Rødt lys (strøm på) og oransje lys (oppvarming)
Fettoppsamlingsskuff	Ja, avtakbar og oppvaskmaskinsikker
Bruk	Kun til husholdningsbruk
Vedlikehold av plater	Oppvaskmaskin eller håndvask med myk svamp
Vedlikehold av kropp	Rengjør med fuktig svamp og oppvaskmiddel
Sikkerhetsforholdsregler	Ikke senk i vann, ikke bruk tom, hold utilgjengelig for barn
Reservedeler tilgjengelige	Plater og fettskuff tilgjengelig hos autorisert kundeservice
Garanti	Standard produsentgaranti (se vilkår)
Overflatetemperatur	Kan bli høy under drift
Første gangs bruk	Vask platene, smør lett med olje og tørk av

Ofte stilte spørsmål - MGR Comfort GR601012 ROWENTA

Hvordan bruke grillen for første gang?

Vask platene med en svamp og oppvaskmiddel, hell deretter litt olje på dem og tørk av med en myk klut. Koble til apparatet, slå det på og la det forvarmes i 5-10 minutter. Det oransje lyset slukker når temperaturen er oppnådd.

Hvorfor lukter det eller kommer det røyk ved første gangs bruk?

En svak lukt eller røyk er normalt ved første gangs bruk. Det kommer fra oppvarming av nye komponenter. Luft rommet og vent til det forsvinner.

Hvordan rengjøre kokeplatene?

Platene og fettskuffen kan vaskes i oppvaskmaskin. Du kan også rengjøre dem for hånd med en myk svamp og oppvaskmiddel. Bruk aldri stålull eller skurepulver for å unngå å skade det non-stick belegget.

Kan jeg bruke grillen uten tilsyn?

Nei, bruk aldri apparatet uten tilsyn. Temperaturen på tilgjengelige overflater kan bli høy og utgjør en forbrenningsrisiko, spesielt for barn.

Hva gjør jeg hvis fettskuffen blir full under matlaging?

La apparatet avkjøles før du tømmer skuffen. Fjern aldri skuffen under matlaging, da den kan renne over eller forårsake forbrenninger.

Kan jeg bruke metallredskaper på platene?

Nei, bruk alltid en plast- eller trespatel for å bevare det non-stick belegget. Unngå å skjære direkte på platene.

Hvordan vet jeg at grillen er klar til bruk?

Det oransje lyset tennes under forvarming og slukker når steketemperaturen er oppnådd. Deretter tennes det regelmessig for å opprettholde temperaturen.

Kan jeg la grillen stå på uten noe på?

Nei, bruk aldri apparatet tomt. For lang oppvarming uten mat kan skade det non-stick belegget. Slå det av etter bruk.

Hva gjør jeg ved forbrenning med apparatet?

Skyll straks forbrenningen med kaldt vann og oppsøk lege om nødvendig.

Kan jeg senke apparatet i vann for å rengjøre det?

Nei, apparatet må aldri senkes i vann eller vaskes i oppvaskmaskin. Rengjør det med en fuktig svamp og oppvaskmiddel, og sørg for at det er frakoblet og helt avkjølt.

BRUKSANVISNING MGR Comfort GR601012 ROWENTA

• Apparatet må ikke brukes utendørs.

• Dette apparatet er kun beregnet tilBrukihjemmet.Deter icike ment for sikBruk som beskrives nedenfor,og som icke dekkes av garantien:

• i kjøkkenroker forbeholdt personalet i butikker, på kontorer og andre arbeidsmiljør,

NO

• pá gárder,
• av kundene på hotell, motell og andre steder med hjemlig preg,
• på steder som f.eks. bed & breakfast.

La aldri apparatet sta uten tilsyn när det er i bruk.
- Dette apparatet er/DDKE ment for personer (inkl. barn) med nedsatte fysiske, sensoriske ellrpsykiske evner, ellr uerfarne personer, unntatt dersom de far tilsyn ellr forhandsinstruksjoner om anvendelsen av apparatet fra en person med ansvar for deres sikkerhet.

Barn skal holds under tilsyn for Å sikre at barnet ikke bruker apparatet tillek.

• Dette apparatet kan brukes av barn over 8år og av personer med reduserte fysisiske, sensoriske eller mentale evner, eller av personer som ikke har den nødvendige erfaring eller kunnskap, på den betingelse atppe personene er under overvåking eller har fätt de nødvendige instruksjoner iBruken av apparatet, og at de har forstæelse for de foremometer som følger med det. La ikke barn leke med apparatet. Rengjøring og

vedlikehold skal kun utfores av barn over 8 ar som er under overvåking.

• Les noye gjennom donne bruksanvisningen, og oppbevar den pa et sikkert sted.
• Hvis noen brenner seg, hold den brannskaddeHUDEN under kaldt vann umiddelbart, og tilkall lege hvis nodvendig.
• Ved feste gangs bruk ma du rengjore stekeplatene (se avsnittet Rengjoring). Hell ltt olje pa stekeplaten ell er pa innsiden av stekedelen, og tork av den med en myk klut.
  Pass pä a plassere ledningen sik at den icke er i veen for noen. Sorg for at ingen snubler i ledningen.
• Stekeos kan vare farlig for dyr med et spesielt folsomt andedrettssystem, sik som fugler. Vi anbefaler fugleeiere a holde fugler pa god avstand fra stedet det stekes pa.
• Oppbevar apparatet utenfor barns rekkevidde.
• Sørg for at stekeplatene er helt stabile, korrekt plassert og klipset på apparatet. Du<ma kun bruke stekeplatene som leveres med apparatet eller som du har kjøpt på et godkjent servicesenter.
• Bruk alltid en plast-ller trespatel for a beskytte stekeplatens overflate.

NO

Det man ikke gjøre

-La aldri apparatet sta pa nar det icke er i bruk, bortsett fra ved forvarming.
For unng overoppheting av apparatet, bcr det ikke plasseres i et hjorne ell er inntil en vegg.
- Plasser aldri apparatet på en sart flate (glassbord, duk, lakkerte møbler og lignende), unngå ä bruke apparatet på myke underlag.
- Plasser aldri apparatet under et overskap ell er hylle ell er ved siden av brennbare materialer som persienner, gardiner ell veggdekorasjoner (bilder og lignende).
- Sett违法犯罪.
- Ikke legg kjokkenredskaper på apparatets stekeoverflater.
- Skjaer aldri direkte i grillplaten.
- Bruk ikke skuresvamp eller skurepulver da stekeoverflaten kan bli skadet (slippbelegg).
- Flytt-ilke apparatet mens det er i bruk.
- Ikke bær apparatet etter handtaket eller metalltrødene.
- Apparatet mä aldri gå på tomgang.
- Aldri legg aluminiumsfolie aller andre gjenstander mellom platen, og matvarene som tilberedes.
- Ikke handter fettskuffen Near apparatet er varmt. Hvis fettskuffen blir full under stekingen, ma apparatet avkjoles for skuffen tommes.
- Ikke sett den varme stekeplaten ned i vann eller pa en skjør overflate.
- For à unngá à skade stekeplatene, ma de kun brukes pà det apparatet de er beregnet for (f.eks.: De skal, gressive brukes i stekeovn, pá gasskomfyr eller elektriske cokeplater m.v.).
- For à beskytte slippbelegget, unngà overdreven forvarming av apparatet nár det er tomt.
- Platene má aldri handteres mens de er varme.
- Ikke bruk stekepapir eller folie.
For unnga beskadigelse av apparatet, ma man不信 bruke det til oppskrifter med flambering.

Råd/informasjon

Takk for at du kjopte dette apparatet som er utviklet kun til husholdningsbruk.
- For din sikkerhet er dette apparatet i samsvar med alle gjeldende standarder og reguleringer (lavspenningsdirektiv, elektromagnetisk kompatilitet, materiell godkjent for kontakt med mat, miljø).
- Ved feste gangs bruk kan apparatet avgi litt lukt og os.
Vart fma driver kontinuereg forsknig og utvikling, og kan til enhver tid endre disse produktene uten forvarel.
Faste aller flytende matvarer som kommt i beroring med delene markert med dette symbole ma ikke spises.

Bruksanvisning

Forklarende illustrasjoner finnes bakerst i dette brosjyren.

• Plasser apparatuset på en flat, stabil og varmesikret overflate.
• Plugg ledningen inn i stikkontakten.
• Slå på apparatet ved Å trykke på bryteren. Det røde indicatorlyset vil lyse, og sik vise at apparatet er pålätt.
  Det oransje indicatorlyset lyser, og apparatet vil begynne 念 varmes opp.
  -La apparatuset forvarme i 5-10 minutter.
• Etter oppvarmingen vil det oransje lyset slukkes. Apparatet er ná klart til bruK.
• Det oransje lyset slukkes og tennes regelmessig under bruk for á vise at temperaturen opprettholdes.
• Apne apparatet og sett blandingen på den nedre platen.
  -La maten steke i onsket tid.
• Still termostaten på Min narr du er fertig med matlagingen.
• Slá av apparatet ved à trykke på bryteren. Lysene vil na slá seg av - 33.
  Trekk stopselet ut av stikkontakten - 34.
• La apparatet kjoles av i minst to timer i samme posisjon som under steking - 35.

Rengjøring

• Kontroller at apparatet er kaldt og frakoplet for det gjores rent.
• Platene og hoveddelen rengjores med en klut aller en svamp, vann og oppvaskmiddel.
• Selve apparatet og ledningen skal ikke vaskes i oppvaskmaskin.
• Platene og dryppbrettet kan vaskes i oppvaskmaskin.
• Varmeelementet skal不解 rengjores. Dersom det er svært skittent, vent til det er helt avkjolt og tørk det med en torr klut.

Miljo

Ta hensyn til miljoet!

Ditt apparatus inneholder mange elementer som kan gjenbrukes ellresirkuleres.
Lever apparatet inn pa et resirkuleringssenter erer et godkjent servicesenter.

SÄKERHETSANVISNINGAR VIKTIGA FÖRSIKTIGHETSÄTGÄRDER