Power Maticccino 9000 Serie - Koffiemachine CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Power Maticccino 9000 Serie CECOTEC

1. Onderdelen en componenten 94

2. Voor u het toestel gebruikt 94

Het gebruik van accessoires die niet worden aanbevolen door Cecotec zouden een risico op brand, elektrische schokken en andere schade teweeg kunnen brengen. Gebruik nooit warm water om het waterreservoir te vullen. Gebruik natuurlijk water op kamertemperatuur. Houd uw handen en de kabels buiten het bereik van de hete zones van het toestel als het is ingeschakeld. Trek niet aan de kabel om het toestel te verplaatsen of te transporteren. Gebruik geen gekarameliseerde kofebonen of andere smaken. Richt de stoom of het warme water niet op uzelf of andere personen om brandwonden te voorkomen. Het toestel zal zeer heet zijn tijdens en vlak na het gebruik. Gebruik handvaten, handschoenen of andere beschermingsmiddelen om brandwonden te voorkomen. Verwijder de lekbak niet tijdens het gebruik want het warme water zou het oppervlak van het toestel kunnen beschadigen. Zet een lege tas onder de kofedispenser als u het toestel inschakelt of uitschakelt. Gebruik CO2-brandblussers in het geval van brand. Blus het vuur niet met water of poederblussers. Laat het toestel niet werken zonder inhoud. Zorg ervoor dat er voor elk gebruik voldoende water in het waterreservoir zit. Het toestel mag niet gebruikt worden door kinderen van 0 tot 8 jaar. Het toestel kan gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar indien ze onder voortdurend toezicht staan. Dit product kan gebruikt worden door personen met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen of met een gebrek aan ervaring en kennis, indien ze onder toezicht staan of als ze instructies hebben gekregen betreffende het veilige gebruik van het toestel en ze de risico’s begrijpen die ermee verbonden zijn. Strikt toezicht is noodzakelijk als het toestel gebruikt wordt door of in de buurt van kinderen. Waarschuwing: dit toestel is onderworpen aan een kwaliteitscontrole voordat het in de verkoop ging om zeker te zijn dat het correct werkt. Na de kwaliteitscontrole wordt het artikel grondig schoongemaakt, om deze reden zouden er waterdruppels of koferesten achter kunnen blijven in het toestel.3736 POLSKI POLSKI

9. Trechter voor gemalen kofe

13. Container voor kofegruis

16. Aan/uit-schakelaar

Haal het toestel uit de doos en verwijder al het verpakkingsmateriaal. Controleer of alle onderdelen in de verpakking zitten. Contacteer onmiddellijk de technische dienst van Cecotec als er een onderdeel ontbreekt of zich niet in een goede staat bevindt. Haal het waterreservoir uit het toestel en vul het met water. Vul het kofebonenreservoir met kofebonen. Steek de stekker van de voedingskabel in een stopcontact. Zet de schakelaar aan de achterkant van het toestel aan. Zet een tas onder de drankdispenser. Druk 1 keer op de aan/uit-knop, of 2 keer wanneer het scherm blanco is. Laat het toestel opwarmen terwijl het zichzelf schoonmaakt. Het toestel zal in stand-by gaan en zal klaar zijn om kofe te zetten. Opmerking: het wordt aangeraden om essenwater te gebruiken voor een optimale kofesmaak. (Fig. 3)

Soorten kofe en warme dranken Espresso, Ristretto, Lungo, Doppio, Americano Zet de kofedispenser op de gewenste hoogte en zet er 1 of 2 tas(sen) onder. Druk op het gewenste kofe-icoon om automatisch een kofe te bereiden. Druk 2 keer op het icoon wanneer het verschijnt op het scherm en als u wilt dat de machine een tweede kofe zet nadat de eerste kofe klaar is. (Fig.4) Latte, Flat White, Latte Macchiato, kofe met melk, Cappuccino, Cappuccino Mix, Macchiato, Inverse Macchiato Vul het melkreservoir. Opmerking: het reservoir is geschikt voor elk type melk: vol, halfvol, biologische, sojamelk etc. Desondanks raden we voor een optimaal reslutaat aan om koude, volle melk te gebruiken. Sluit de transparante slang van de afvoer van het melkreservoir aan op ingang van de melkschuimer die zich aan de zijkant van de kop bevindt. Zet de kofedispenser op de gewenste hoogte en zet er 1 of 2 tas(sen) onder. Druk op het gewenste kofe-icoon om automatisch een kofe te bereiden. (Fig.5) Druk 2 keer op het icoon wanneer het verschijnt op het scherm en als u wilt dat de machine een tweede kofe zet nadat de eerste kofe klaar is. Witte thee, rode thee, zwarte thee, groene thee, rooibos, infusie Plaats een glas met de gewenste thee onder de kofedispenser. Zet de kofedispenser op de gewenste hoogte. Druk op het pictogram voor de warme drank die u wil bereiden. Druk op het pictogram ANNULEREN als er voldoende water is afgegeven of wacht tot de machine de standaardhoeveelheid heeft afgegeven. (Fig.6) Warme melk/Melkschuimer Sluit de transparante slang van de afvoer van het melkreservoir aan op ingang van de melkschuimer die zich aan de zijkant van de kop bevindt. Vul het melkreservoir. Druk op het pictogram van de functie die u wilt gebruiken. (Fig. 7) Opmerking: het reservoir is geschikt voor elk type melk: vol, halfvol, biologische, sojamelk etc. Desondanks raden we voor een optimaal reslutaat aan om koude, volle melk te gebruiken. Gemalen kofe Open het deksel van het kofebonenreservoir en haal het deksel van de trechter voor gemalen kofe. Open het deksel en voeg de gewenste hoeveelheid gemalen kofe toe via de trechter.9796 NEDERLANDS NEDERLANDS

POWER MATIC-CCINO 9000 SERIE NERA/BIANCA

Druk op het icoontje voor gemalen kofe. Kies de kofe die u wilt zetten. (Fig. 8) Opmerking: de hoeveelheid is voor een eenmalig gebruik. Telkens u gemalen kofe wil, moet u die toevoegen met de lepel. Koferegelaar (Fig. 9) Gebruik de koferegelaar die zich aan de binnenkant van het kofebonenreservoir bevindt om de maalgraad in te stellen, altijd terwijl het toestel aan het werken is. Waarschuwing: Voeg geen gemalen kofe, oploskofe of andere substanties toe aan het kofebonenreservoir. Gebruik NOOIT torrefacto of ingevroren kofebonen. Als de kofe traag doorloopt wil dit zeggen dat de kofe te jn gemalen is. Druk de koferegelaar in wijzerzin om de kofe grover te malen. Als de kofe snel doorloopt en waterig is wil dit zeggen dat de kofe te grof gemalen is. Druk en draai de koferegelaar in tegenwijzerzin om de kofe jner te malen. Niveau 1 - jn malen Niveau 5 - grof malen Het wordt aanbevolen om maalgraad “3” te kiezen.

• We raden aan om de kofemolen wekelijks schoon te maken om resten en onzuiverheden te verwijderen. Video's op: www.soporte.cecotec.es Gebruikers Het kofezetapparaat kan maximaal 10 gebruikers opslaan. Elke gebruiker kan kofe en warme dranken personaliseren en opslaan. Gebruiker aanmaken. Druk op het icoon GEBRUIKER. (Fig 10/11) Druk vervolgens op "+" om een proel toe te voegen. Voer de naam van de gebruiker in en bevestig. (Fig 12) Opmerking: nadat u de gebruiker hebt gemaakt, kunt u het proel bewerken of verwijderen. (Fig. 13) Kofe personaliseren Elke gebruiker kan kofe en warme dranken naar wens aanpassen. De parameters die kunnen worden aangepast zijn: Kofebonen: 7-12 g Kofe: 20-250 ml Temperatuur: 75-95 ºC Smaak: Zacht - Intens Melk: 15-250 ml Melkschuim: Geen, weinig, veel Water: 20-250 ml Volgorde: Kofe-melk of melk-kofe Aanpassingsmodi: Vanaf het proel (Fig. 14) Druk op het icoon voor het aanpassen van kofe. Selecteer de gewenste kofe of drank. Vanaf de startpagina (Fig. 15) Druk op het icoon voor meer drankjes Selecteer de gewenste kofe of drank. Wanneer u de drank aangepast hebt, drukt u op het sterretje om de wijziging op te slaan in een of meer gebruikersproelen. Recepten met kofe Dit toestel wordt geleverd met een kofe-receptenboek met stapsgewijze instructies om optimaal gebruik te maken van het kofezetapparaat. Instellingen Geluid (Fig.16) Druk op het icoon GELUID om het geluid van het toestel te activeren of te dempen. Waterhardheid (Fig. 17) Druk op het icoon WATERHARDHEID en kies de hardheid van het gebruikte water. Het toestel geeft zelf aan wanneer het ontkalkt moet worden, dit hangt af van de hardheid van het gebruikte water. 1 druppel water: zacht. Het is nodig om elke 880 kofes te ontkalken. 2 druppels water: gemiddeld. Het is nodig om elke 400 kofes te ontkalken. 3 druppels water: hard. Het is nodig om elke 280 kofes te ontkalken. Contrast van het scherm (Fig. 18) Verschuif de balk om het gewenste contrastniveau te selecteren. Talen (Fig. 19) Selecteer de taal die u wilt gebruiken. Fabrieksinstellingen (Fig. 20) Terug naar fabrieksinstellingen (Fig. 21) Bevestig om de fabrieksinstellingen te herstellen. (Fig. 22) Kofeteller (Fig. 23) Monitor het aantal bereide kofes en andere warme dranken. (Fig. 24) Kalibratie (Fig. 25) Deze functie kan alleen gebruikt worden door een geauthoriseerde technicus of als u de specieke instructies van Cecotec volgt.9998 NEDERLANDS NEDERLANDS

POWER MATIC-CCINO 9000 SERIE NERA/BIANCA

Licht U kan kiezen om het indicatielampje van de kofedispenser altijd uit, altijd aan of enkel aan te zetten terwijl er drank doorloopt.

Trek de stekker uit het stopcontact alvorens te beginnen met schoonmaken. Dompel het toestel niet onder in water of andere vloeistoffen tijdens het schoonmaken. Gebruik een zachte en vochtige doek om de behuizing van het toestel schoon te maken. Een gebrek aan schoonmaak of onderhoud kan bijdragen aan een snelle veroudering van het toestel en de levensduur ervan verkorten. Gebruik geen sterke schoonmaakmiddelen, benzine, schurende poeders of metalen borstels om onderdelen van het toestel schoon te maken. Bewaar het toestel op een veilige, droge en schone plaats als het gedurende lange tijd niet zal gebruiken. Maak zowel de zichtbare als de afgeschermde delen schoon om alle resten te verwijderen. (Fig. 26) Cappuccinatore (Fig. 27) Nadat de melk is doorgelopen toont het toestel volgend bericht in verband met de schoonmaak van het melksysteem. Plaats de melkschuimer zoals weergegeven in guur. Druk op OK om de reinigingscyclus van de melkschuimer te activeren. Waarschuwing: Tijdens het schoonmaakproces zal er water en stoom komen uit de melkschuimer en de kofedispenser. Raak geen van deze items aan voordat de schoonmaak is voltooid. Melkschuimer (1) (Fig. 28) Installeer de transparante slang op de melkschuimer. Plaats het andere uiteinde in een glas of kop met water en plaats een andere kop onder melkdispenser. Druk op het MELK-icoon om de schoonmaak te beginnen. Zodra de reinigingscyclus is voltooid, maakt u de container leeg en herhaalt u de cyclus totdat u geen melkresten meer kan waarnemen. Melkschuimer (2) (Fig. 29) Druk op beide delen van de melkschuimer en haal hem uit de kofedispenser. Plaats de melkschuimer in een glas of kop met schoon water. Steek de schoonmaakborstel 2 of 3 keer door de openingen die zich bevinden aan de achterkant van de melkschuimer om ze schoon te maken. Zet de melkschuimer terug op zijn plaats. Opmerking: het toestel zal aangeven wanneer dit reinigingsproces nodig is. Schoonmaken van de melkschuimer (3) Als “Schoonmaak van het melksysteem” verschijnt op het scherm, druk dan op OK. Dit zal verschijnen nadat u melk heeft gebruikt. Plaats de melkschuimer zoals weergegeven in tekening 2. Druk op OK om de automatische schoonmaak van het melksysteem te starten. Fig. 30 WAARSCHUWING: tijdens het schoonmaakproces zal er water en stoom komen uit de melkschuimer en de kofedispenser. Verwijder geen onderdelen en raak ze niet aan vooraleer het schoonmaakproces beëindigd is. Verwerkingseenheid (1) (Fig. 31) Ga naar het menu en druk op het icoon SCHOONMAAK. Druk op het icoon PROCESSOR. Giet een geschikt schoonmaakmiddel in de verwerkingseenheid via de invoer voor gemalen kofe. Druk op OK om de schoonmaakcyclus te starten. Na de schoonmaak gaat het toestel terug in stand-by. Schoonmaken van de verwerkingseenheid (2) Open de rechterdeur. Verwijder de container voor kofegruis. Verwijder de verwerkingseenheid door met de duim op het lipje te drukken en de eenheid naar buiten te trekken en spoel hem vervolgens af met veel heet water. Maak gebruik van de borstel om mogelijke koferesten te verwijderen die zich in de geleiders van de eenheid kunnen bevinden en zet de eenheid terug in het toestel. Zet de eenheid terug in het toestel. Wacht totdat u een “klik” hoort om zeker te zijn dat hij correct geplaatst is. Fig. 32 Om de 350 kofes wordt het aanbevolen om de kofemolen schoon te maken. Selecteer binnen de instellingen de fabrieksinstellingen en druk op "kofeteller" en u krijgt informatie over hoeveel kofe die uw toestel heeft gezet. Volg onderstaande stappen om de molenschoon te maken. Open de rechterdeur. (g.1) Verwijder alle kofebonen uit het reservoir. Schakel het toestel uit en aan door 2 keer op de aan/uit-knop te duwen. (g.2-g.3) Wanneer de afbeelding van het toestel op het scherm verschijnt, druk op de linkerbovenhoek101100 NEDERLANDS NEDERLANDS

POWER MATIC-CCINO 9000 SERIE NERA/BIANCA

tot het submenu verschijnt. (g.4) Haal de container voor kofegruis uit de verwerkingseenheid en was hem. Was hem met warm water onder de kraan tot alle koferesten verwijderd zijn. Plaats een grote kom onder de kofedispenser. (g.6) Draai de koferegelaar helemaal naar rechts. (g.7) Giet het schoonmaakmiddel voor de kofemolen, in de hoeveelheid aanbevolen door de fabrikant, in het kofebonenreservoir. (g.8) Voer de waarde “0” in op het scherm en druk herhaaldelijk op OK tot er geen schoonmaakmiddel meer verdeeld wordt. (g 9-10) Waarschuwing: Het is heel belangrijk om deze stappen te volgen en alleen de waarde "0" in te voeren, anders kunt u andere interne parameters wijzigen en uw toestel onherstelbaar beschadigen. Druk op de knop "PIJL" en zet de verwerkingseenheid en de container voor kofegruis terug op hun plaats. (Fig11) Druk op de AAN/UIT-knop. Doe kofebonen in het kofebonenreservoir en zet 3 espresso’s om het toestel te spoelen. Giet deze kofes weg. Ontkalken (Fig. 33) Vul het waterreservoir met mineraalwater en voeg ontkalkingsmiddel toe in de hoeveelheid die aanbevolen wordt door de fabrikant van het middel. Druk OK in het menu INSTELLINGEN/SCHOONMAAK om de schoonmaakcyclus te starten. Het toestel zal het ontkalkingsmiddel verdelen. Het toestel stopt de schoonmaakcyclus wanneer al het water opgebruikt is. Haal het waterreservoir uit het apparaat en vul het opnieuw met water. Het toestel zal zichzelf nu beginnen spoelen. Opmerking: mogelijk moet u het reservoir meerdere keren bijvullen. Na het ontkalken gaat het toestel terug in stand-by. Aquapure (Fig. 34) Het toestel houdt het verbruik van Aquapurelters bij. Afhankelijk van de ingestelde waterhardheid zal het toestel u eraan herinneren dat de lter vervangen moet worden. Deze melding verschijnt na een verbruik van 8 lters. Het is belangrijk om bij elke vervanging van de lter op “Nieuwe lter“ te drukken, zodat het toestel het verbruik kan correct kan volgen en zo kan zorgen voor een goede werking van uw toestel. Opmerking: het waterreservoir is geschikt om gebruikt te worden met de Cecotec Matic-ccino- lter. Deze ltert het water voor een betere verzorging en een langere levensduur van uw toestel en zorgt voor de beste smaak in uw kofe.

FILTER NIET INBEGREPEN

Als u de Aquapurelter installeert bevelen we aan om de waterhardheid in te stellen op “laag“. 1 druppel water: zacht. Het is nodig om elke 880 kofes te ontkalken. Als u de Aquapurelter niet installeert bevelen we aan om de waterhardheid in te stellen op “hoog“. 3 druppels water: hard. Het is nodig om elke 280 kofes te ontkalken. De volgende onderdelen zijn geschikt voor de vaatwasser: melkreservoir, waterreservoir, container voor kofegruis en lekbak.

De Europese richtlijn 2012/19 betreffende Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA) bepaalt dat kleine huishoudelijke elektrische apparaten niet gerecycleerd mogen worden met het restafval. Deze elektrische apparaten moeten apart gesorteerd worden om het hergebruik en de verwerking van materialen te optimaliseren en de impact van deze apparaten op mens en milieu te verminderen. Het symbool van de doorstreepte afvalbak herinnert u aan uw verplichting om dit product correct te sorteren. Voor gedetailleerde informatie over de aangewezen manier om kleine huishoudelijke elektrische apparaten en/of hun batterijen moet de consument de plaatselijke overheid contacteren.

7. GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEUNING

Dit product heeft een garantieperiode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum op voorwaarde dat de aankoopfactuur bewaard is gebleven en voorgelegd kan worden, het product zich in een103 POLSKI

NEDERLANDS goede fysieke staat bevindt en het gebruikt is op een correcte manier en zoals aangegeven in deze handleiding. De garantie vervalt: Als het product gebruikt is buiten zijn capaciteit of bruikbaarheid, misbruikt of erop geslagen is, blootgesteld is aan vochtigheid, ondergedompeld is in een vloeistof of corrosieve substantie, evenals elk ander defect dat te wijten valt aan de consument. Als het product uit elkaar gehaald, gemodiceerd of gerepareerd is geweest door personen die niet geautoriseerd zijn door de technische dienst van Cecotec. Als het incident veroorzaakt is door de normale slijtage van de onderdelen als gevolg van gebruik. De garantie dekt alle fabricagefouten gedurende 2 jaar op basis van de huidige wetgeving, met uitzondering op verbruiksartikelen. In het geval van verkeerd gebruik door de gebruiker wordt de reparatie niet gedekt door de garantie. Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen hebt, neem dan contact op met de technische dienst van Cecotec via het telefoonnummer +34 96 321 07 28.