AirFresh Wash 500 - Luchtbevochtiger SOEHNLE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Luchtbevochtiger
Merk en model	Soehnle AirFresh Wash 500
Afmetingen (L x B x H)	375 x 270 x 382 mm
Gewicht	6,1 kg
Voeding	220-240 V~, 50/60 Hz
Stroomverbruik	35 W
Waterreservoirinhoud	4,0 L
Inhoud van de wasbak	1,3 L
Bevochtigingscapaciteit	200 ml/u (bij 30% RV, 20 °C)
Aanbevolen oppervlak	Tot 35 m²
Geluidsniveau (laag / gemiddeld / hoog)	30 / 45 / 57 dB
Doelvochtigheidsbereik	40% tot 80% RV
Instelbare gebruiksduur	1 tot 12 uur of continu
Ventilatorsnelheid	3 standen (laag, gemiddeld, hoog)
Filtertype	Combinatiefilter EPA + actieve kool (ref. 68105)
Levensduur filter	Ongeveer 1.000 bedrijfsuren
Indicator leeg reservoir	Rood symbool op het scherm, automatische uitschakeling
Dubbele isolatie	Ja, beschermingsklasse II
Vervangingsonderdelen beschikbaar	Soehnle combinatiefilter (68105)
Garantie	2 jaar

Veelgestelde vragen - AirFresh Wash 500 SOEHNLE

Hoe zet ik de luchtbevochtiger aan?

Druk op de aan/uit-knop (I) om het apparaat in te schakelen. Het scherm toont de actuele relatieve luchtvochtigheid. Bij de eerste ingebruikname start het apparaat op een gemiddeld vochtigheidsniveau.

Hoe stel ik de gewenste luchtvochtigheid in?

Druk op de toets (L) om de doelvochtigheid in te stellen tussen 40% en 80%. De waarde verschijnt op het scherm en keert na enkele seconden terug naar de werkelijke vochtigheid. Het apparaat schakelt automatisch uit wanneer de ingestelde vochtigheid is overschreden, behalve in de continue modus (CO).

Wat moet ik doen als het rode symbool op het scherm verschijnt?

Het rode symbool geeft aan dat het waterreservoir leeg is. Het apparaat schakelt automatisch uit. Vul het reservoir met koud water en plaats het terug in het apparaat.

Hoe vaak moet ik het filter reinigen?

Het combinatiefilter moet eenmaal per maand worden gereinigd. Gebruik de borstelopzet van een stofzuiger om stof te verwijderen. Let op: het filter mag niet met water worden gewassen.

Hoe reinig ik de wasbak en de reinigingstrommel?

Schakel het apparaat elke twee weken uit en haal de stekker uit het stopcontact. Verwijder de wasbak en de trommel, reinig ze met warm water en een zachte doek. Plaats ze na het drogen terug.

Wanneer moet ik het combinatiefilter vervangen?

Het filter moet na ongeveer 1.000 bedrijfsuren worden vervangen. Een knipperend 'CL'-symbool op het scherm herinnert u eraan. Gebruik uitsluitende originele Soehnle filters (ref. 68105).

Hoe reset ik de urenteller van het filter na vervanging?

Houd na het installeren van een nieuw filter de toets (M) 5 seconden ingedrukt tot u een geluidssignaal hoort. Het 'CL'-symbool verdwijnt en de teller wordt gereset.

Waarom maakt het apparaat een klikkend geluid?

Controleer of de reinigingstrommel correct in de wasbak is geplaatst. Kalkaanslag kan ook dit geluid veroorzaken: reinig de wasbak met een mengsel van azijn en water.

Kan ik warm of gedestilleerd water gebruiken?

Nee, gebruik alleen koud water (kraan, mineraal of gedestilleerd). Vul nooit heet water om schade aan het apparaat te voorkomen.

Waar kan ik vervangingsonderdelen bestellen?

Vervangingsonderdelen, waaronder het Soehnle combinatiefilter (68105), kunnen rechtstreeks worden besteld bij de klantenservice van Leifheit. Neem telefonisch of via hun website contact met hen op.

GEBRUIKSAANWIJZING AirFresh Wash 500 SOEHNLE

1. Veiligheidsinstructies
2. Verpakkingsinhoud
3. Beschrijving van het apparaat
4. Beoogd gebruik
5. Voor de eerste ingebruikname
6. Dagelijks gebruik en werking
7. Reiniging en onderhoud
8. Vervangen van filters
9. Transport en opslag
10. Storingen verhelpen
11. Technische gegevens
12. Lijst met vervangende onderdelen en slijtdelen
13. Garantie
14. Klantenservice
15. Overige opmerkingen

1. Veiligheidsinstructies

Voor ingebruikname van de Airfresh Wash 500 deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig doorlezen. De Airfresh Wash 500 is niet bedoeld voor commerciële toepassingen.

Let op!

• Controleer voor ingebruikname of de elektrische specificaties overeenkomen met het lokale elektriciteitsnet.
• Dit toestel mag door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of met gebrek aan ervaring en kennis gebruikt worden, wanneer ze onder toezicht staan of wanneer ze in het veilige gebruik van het toestel geïnstrueerd werden en de daaruit resulterende geva- ren begrijpen. Reiniging en gebruikerson- derhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd. Kinderen mo- gen niet met het apparaat spelen.

- Het toestel altijd uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voordat u het toestel met water vult, verplaatst of vervoert.

- Het toestel is dubbel geïsoleerd en niet geaard. Nooit zelf proberen om reparatiewerkzaamheden uit te voeren. Onderhoud en onderhoudswerkzaamheden niet opgenomen in deze handleiding, moeten uitsluitend door deskundigen worden uitgevoerd. Elke wijziging aan uw Airfresh Wash 500 is extreem gevaarlijk en kan de garantie tenietdoen.

- Niet vullen met warm water. Gebruik uit-sluitend koud water (leidingwater, gedistilleerd water, mineraalwater of andersoortig drinkwater)

- Niet drinken van het water uit het waterreservoir en niet gebruiken voor verzorging

van planten en dieren. Het waterreservoir legen in een afvoer.

• De voedingsadapter moet zodanig worden aangesloten dat er geen gevaar ontstaat bij het omvallen van de Airfresh Wash 500 of morsen van vloeistof.
• Het toestel nooit laten werken met een defecte netstekker of stroomkabel.
• Vernevel geen brandbare stoffen zoals bijvoorbeeld insecticiden of geurstoffen rond de Airfresh Wash 500.
• Let erop dat de luchtinlaat en -uitlaat niet worden afgedekt.

Voorzichtig!

• Als de Airfresh Wash 500 wordt gebruikt met een niet correct aangesloten contactdoos kan de stekker van het toestel heet worden. Stel vast dat het toestel wordt verbonden met een correct aangesloten contactdoos.
• Zet geen voorwerpen op de Airfresh Wash 500 en ga er niet op zitten.
• Gebruik uitsluitend het originele filter van Soehnle dat speciaal geschikt is voor de Airfresh Wash 500.
• Gebruik de Airfresh Wash 500 niet nadat er geurmiddelen tegen insecten zijn gebruikt, of op plekken waar olieresidu of chemische dampen aanwezig zijn of waar wierook wordt verbrand.
• Gebruik de Airfresh Wash 500 nooit in de nabijheid van verwarmingen, open vuur of gasinstallaties.
• Het waterreservoir wekelijks reinigen om optimale hygiène te waarborgen.
• Het waterreservoir uitsluitend vullen met water.
• Ga niet op het toestel zitten of staan.

2. Verpakkingsinhoud

1 Soehnle Airfresh Wash 500
1 Soehnle combifilter voor Airfresh Wash 500
1 Bedieningshandleiding

3. Beschrijving van het apparaat

De Airfresh Wash 500 is uitsluitend bedoeld voor het reinigen en bevochtigen van kamerlucht.

5. Voor de eerste ingebruikname

1. Plaats het toestel rechtop op een stabiele, vlakke en waterbestendige ondergrond. Plaats het toestel vrijstaand van muren.
2. Stel vast dat de openingen voor luchtinlaat en luchtuitlaat niet worden geblokkeerd, zodat het toestel optimaal kan functioneren.
3. Controleer de stroomkabel om vast te stellen dat deze geen beschadigingen heeft.
4. Verwijder de afdekkap van het toestel (1.1). Til het waterreservoir naar boven uit de behuizing (1.2).
5. Til de waterbak uit de behuizing en verwijder de reinigingstrommel (3.1). Verwijder de verpakking en plaats de trommel en de waterbak weer terug in het toestel.
6. Plaats het waterreservoir met de schroefdop naar boven op een vlakke ondergrond. Open de schroefdop (C)

aan de onderkant van het reservoir. Vul het reservoir met schoon leidingwater. Sluit vervolgens het waterreservoir weer met de schroefdop. Let erop dat het waterreservoir goed dicht zit.

1. Zet het waterreservoir weer in de behui- zing en stel vast dat het reservoir stabiel en correct is geplaatst.
2. Plaats de afdekkap weer op de behuizing.
3. Verwijder het filterhuis uit de zijkant van het toestel (2.1).
4. Verwijder de verpakking van het filter en plaats dit in het filterhuis. (2.2) Let erop dat de witte zijde van het filter naar binnen wijst (naar het toestel).
5. Plaats nu de filtereenheid weer in het toestel. Stel vast dat de filtereenheid goed geplaatst is.
6. Sluit de stroomkabel aan op een contactdoos.

6. Dagelijks gebruik en werking In- en uitschakelen

Druk op de AAN/UIT-knop (I) om de Airfresh Wash 500 aan of uit te zetten. Ingeschakeld, toont het display (H) de actuele relatieve luchtvochtigheid. (Bij eerste ingebruikname start het toestel op de middelste vochtigheidsinstelling).

Instellen bedrijfsduur

Druk op knop (J), om de gewenste bedrijfsduur in te stellen. Kies tussen 1 en 12 uur of CO voor het continu-bedrijf van het toestel: CO (Standaardinstelling) -01-02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12

Wijzigen van het ventilatortoerental

Druk op knop (K), om het ventilator-toerental en daarmee het gewenste volume vochtige lucht te regelen: Laag - Middel - Hoog

Instellen gewenste luchtvochtigheid

Stel de gewenste luchtvochtigheid in % in door te drukken op knop (L). Tijdens het instellen van de gewenste luchtvochtigheid verschijnt de instelwaarde in het display. Na enkele seconden schakelt het display weer automatisch terug naar de gemeten actuele waarde. Wij adviseren een relatieve luchtvochtigheid tussen 40 % en 60 %. Het instelbereik van het toestel is 40 % t/m 80 %. Zodra de ingestelde luchtvochtigheid wordt overschreden, schakelt het toestel uit. In continubedrijf (CO) schakelt het toestel niet uit.

De bedrijfsurenteller van het filter re- setten

Het combifilter moet na 1000 bedrijfsuren worden vervangen. Voor re-setten van de bedrijfsurenteller, knop (M) 5 seconden lang ingedrukt hou-den, tot het geluidsignaal klinkt. Vervangen van het filter wordt beschreven in hoofdstuk 8.

Op het display verschijnt een rood symbool als het reservoir leeg is en het toestel schakelt automatisch uit. Vul het waterreservoir zoals in hoofdstuk 5 beschreven.

7. Reiniging en onderhoud Reiniging filter

Regelmatig reinigen van het combifilter (1x per maand) garandeert de storingsvrije werking van de Airfresh Wash 500.

1. Schakel voor het reinigen het toestel uit en trek de stekker uit het stopcontact.
2. Verwijder het filterhuis uit de zijkant van het toestel (2.1).
3. Trek het filter uit de afdekking (2.2) Gebruik voor het grondig reinigen van het

filter het borstelopzetstuk van de stofzui- ger. Het filter is niet wasbaar!

1. Plaats het filter weer in het filterhuis (2.2). Let erop dat de zwarte kant van het filter naar buiten wijst. Plaats nu het filterhuis weer in het toestel. Stel vast dat de filter-eenheid goed geplaatst is.

Reinigen van waterbak en reinigings- trommel

Regelmatig reinigen van de waterbak en de reinigingstrommel (elke 2 weken) garandeert een storingsvrije, hygiënische werking van de Airfresh Wash 500.

1. Schakel het toestel uit een trek de stroomkabel uit het stopcontact.
2. Verwijder de afdekkap van het toestel (1.1). Til het waterreservoir naar boven uit de behuizing (1.2).
3. Til de waterbak uit de behuizing en verwijder de reinigingstrommel (3.1).
4. Reinig de waterbak en de reinigingstrommel met warm water en een zachte doek.
5. Plaats de reinigingstrommel weer in de waterbak en schuif vervolgens de waterbak weer in de behuizing.

Reinigen van de behuizing

Reinig de behuizing van de Airfresh Wash 500 met een licht vochtige doek.

Handige tips voor het reinigen:

Gebruik voor het reinigen een 50:50 water-azijn oplossing of een 3:1 verhouding van water-azijnconcentraat. Gebruik geen schurende of bijtende reinigingsmiddelen.

8. Vervangen van filters

Het combifilter moet na 1000 bedrijfsuren worden vervangen. Na 1000 bedrijfsuren knippert op het display automatisch CL. Gebruik uitsluitend het originele Soehnle-filter! Vervanging van het filter gaat als volgt:

1. Schakel het toestel uit een trek de stroomkabel uit het stopcontact.
2. Verwijder het filterhuis uit de zijkant van het toestel (2.1) en verwijder het filter (2.2).
3. Verwijder de verpakking van het nieuwe filter en plaats dit in het filterhuis (2.2). Let erop dat de witte zijde van het filter naar binnen wijst (naar het toestel).
4. Plaats nu het filterhuis weer in het toestel. Stel vast dat de filtereenheid goed ge- plaatst is.
5. Sluit de stroomkabel weer aan op een contactdoos en zet het toestel aan.
6. Houd knop (M) 5 seconden lang ingedrukt. Er klinkt een signalen en het symbool CL dooft. De bedrijfsurenteller is nu weer gereset.

9. Transport en opslag

Transport

WAARSCHUWING!

Het toestel altijd uitschakelen voor transport. Trek altijd de netstekker uit het stopcontact. Het toestel uitsluitend transporteren als het leeg is.

Opslag

Wij adviseren dat de Airfresh Wash 500 eerst grondig wordt gereinigd, voordat deze wordt opgeborgen. Let erop dat alle onderdelen schoon en droog zijn voordat het toestel wordt opgeborgen. Laat geen water staan onderin de behuizing. Water dat achterblijft in de Airfresh Wash 500 kan minerale afzettingen veroorzaken en een voedingsbodem zijn voor groei van ongewenste micro-organismen. Bewaar de Airfresh Wash 500 op een koele en droge plek.

10. Storingen verhelpen

Probleem: Het toestel werkt niet

• Stel vast dat de Airfresh Wash 500 is aangesloten op het elektriciteitsnet.
• Stel vast dat er water in het waterreservoir is en dat het reservoir correct is geplaatst.

Probleem: De luchtvochtigheid verandert niet

• Stel vast of de kamer te sterk wordt geventileerd en sluit eventueel ramen en deuren.
• Stel vast of de kamergrootte overeenkomt met de aanbevolen grote voor dit toestel.

Probleem: Klikgeluiden tijdens gebruik

• Stel vast dat de reinigingstrommel correct is geplaatst.
• Stel vast of er geen kalkafzetting in de waterbak aanwezig is.

12. Lijst met vervangende onderdelen en slijtdelen

• 68105 Soehnle combifilter voor Airfresh Wash 500
  (EPA-filter & actieve koolfilter)

Vervangende onderdelen kunnen rechtstreeks bij ons worden besteld. Neem hiervoor contact op met onze klantenservice.

13. Garantie

Op het onderhavige kwaliteitsproduct verleent Leifheit AG 2 jaar garantie vanaf aankoopdatum (of bij bestelling vanaf ontvangst van het toestel). Garantieclaims moeten onmiddellijk na het optreden van het defect en binnen de garantieperiode worden ingediend. De garantie betreft de constructie van de producten.

1. Technische gegevens

Voor kamers tot 35m	2
Omgevingscondities 5 ~ 40°C, 20 ~ 80 % RV
Spanningsbereik 220–240V~ wisselstroom
Netfrequentie 50/60Hz
Nominaal vermogen van het systeem 35W
Vochtafgifte 200 ml/u (30 % RH, 20°C)
Tankinhoud 4,0 l
Volume waterbak 1,3 l
Afmetingen 375 (L) x 270 (B) x 382 (H) mm
Geluidsemissie 30dB (L), 45dB (M), 57dB (H)
Gewicht 6,1 kg
Weergavebereik luchtvochtigheid 20 ~ 99 % RV

Het product is dubbel geïsoleerd en voldoet aan beschermklasse 2.

Van garantie uitgesloten zijn:

1. aan gebruik gerelateerde of anderszins natuurlijk optredende defecten door slijtage,
2. schade door ondeskundig gebruik of behandeling (bijv. botsen, stoten, vallen),
3. schade als gevolg van niet-naleving van de gespecificeerde gebruiksinstructies. Bij toekenning van de garantieclaim verzorgt Leifheit naar eigen inzicht ofwel de reparatie van defecte onderdelen of vervanging van het product. Indien reparatie niet mogelijk is en geen identiek product voor vervanging in het assortiment beschikbaar is, ontvangt u een zoveel mogelijk gelijkwaardig vervangend product. Terugbetal- ing van de aankoopprijs is onder de garantiebepalingen onmogelijk. Deze garantie dekt ook geen aanspraak op schadevergoeding. Om voor garantie in aanmerking te komen, gaat u met het defecte product en het aankoopbewijs (kopie) naar de betreffende handelaar waarvan u het product heeft gekocht. Deze garantie geldt wereldwijd. Deze garantie beperkt op generlei wijze uw wettelijke rechten, met name uw recht op garantie blijft on-verlet.

14. Consumentenservice

Voor vragen en suggesties staat onze consumentenservice graag voor u klaar

Duitsland:

Tel.: [phone]

Internationaal

Telefoon: [phone]

Ma - vr 08:30\~12:00 uur

15. Overige opmerkingen Elektromagnetische velden

Dit Soehnle-product voldoet aan alle normen en voorschriften betreffende blootstelling aan elektromagnetisch velden.

Conformiteitsverklaring

Hiermee verklaart Soehnle, dat dit product in overeenstemming is met de basisvereisten en andere geldende bepalingen van overige toepasselijke Europese richtlijnen. De conformiteitsverklaring is te raadplegen op onze startpagina: www.soehnle.com.

Afvalverwerking van afgedankte elektrische producten

Dit product aan het einde van zijn levenscyclus afvoeren overeenkomstig Richtlijn 2002/96/EC voor afgedankte elektrische en elektro-nische apparatuur (AEEA) - WEEE

Het symbool op het product of de verpakking geeft aan dat dit product niet mag worden behandeld als huishoudelijk afval, maar naar een inzamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische apparatuur moet worden gebracht.

Contenido