FMT 250 Q - Multigereedschap Fein - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING FMT 250 Q Fein

Dorspronkelijke gebruksaanwijzing.

Gebruekte symbolen, afkortingen en begrippen.

Symbol, teken Verklaring
	Volg de aanwijzingen in de nevenstaande tekst of afbeelding op.
	Lees beslist de meegeleverde documenten, zoals de gebruiksaanwijzing en de algemene veiligheidsvoorschriften.
	Raak het zaagblad niet aan. Gevaar door heb en weer bewegende scherpe inzetgereed-schappen.
	Waarschuwing voor scherpe randen van inzetgereedschappen zoals snijkanten van snij-messen.
	Trek de stekker uit het stopcontact voordat u deze handlediguitvoert. Anders bestaat er verwondingsgevaar door onbedoeld starten van het elektrische gereedschap.
	Gebruik tijdens de werkzaamheden een oogbeschemling.
	Gebruik tijdens de werkzaamheden een gehoorbeschemming.
	Gebruik tijdens de werkzaamheden een stofbeschemming.
	Gebruik tijdens de werkzaamheden een handbeschemming.
	Greepoppervlak
	Neem de vermelde aanwijzingen In alot!
	Bevestigt de conformiteit van het elektrische gereedschap met de richtlijnen van de Europese Gemeenschap.
WAARSCHUWING	Dit is een waarschuwing voor een maybeijk gevaarlijke situatie die tot ernstig letsel of de dood kan leiden.
	Versleten elektrische gereedschappen en andere elektrotechnische en elektrische producten要去en apart worden ingezameld en op een voor het milieu verantwoorde wijze worden hergebruikt.
	Product met een dubbele of versterkte isolatie
	Klein trillingsgetal
	Groot trillingsgetal

Teken Eenheid internationalaal Eenheid nationaal Verklaring
P1	W	W	O p
P2	W W Afgegeben vermogen
U/V V Meetspanning
/Hz Hz Frecenie
nS	/min, min-1, rpm, r/min	/min	Gemeten trillingsgetal
K	°	°	Trillingshoek
	kg	kg	Gewicht volgens EPTA-Procedure 01/2003
LwA	dB dB	Geluidsdrukniveau
L0A	dB dB	Geluidsvermogenniveau
Teken Eenheid internationaal Eenheid nationaal Verklaring
LpCpeak	dB dB Piekgeluidsdrukniveau	eau
K...			Onzekerheid
a	m/s2	m/s2	Trillingsemissiewaarde volgens EN 60745 (vectorsom van drierichtingen)
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	Basileenheden en afgeleide eenheden ut het internationale eenhedenstelsel SI.

Voor uw veiligheid.

WAARSCHUWING

Lees alle veiligeidswaar-schuwingen en alle voorschif

ten. Als de waarschuwingen en voorschriften nicht worden opgevoldg, kan dit een elektrische schok, brande of ernstig lesetl tot gevolg hebden.

Bewaar alle waarschuwingen en voorschriften voor toekomstig gelebruik.

Gebruik dit elektrische gereedschap Niet voordat u deze gebruiksaanwijzing en de meegeleverde

"Algemene veilligheidsvoorschriften" (document-number 341 30 054 06 1) grondig heeft gelezen en volledig hebelt begrepen. Bewaar deze documentatie voor later gebruik en geef ze mee wanneer u het elektrische gereedschap doorgeeft of verkoopt.

Neem ook de geldende nationale arbeitsveiligheidsregels in awhile.

Bestemming van het elektrische gereedschap: voor het schuren vankleine oppervlakken,hoeken en randen,voort het zagen van dun metaalplaatmaterial en van hout- en kunststoffdelen,voort het afkrabben,polijsten,raspen,snijden en doorsnijden met de door FEIN goedgekeurde inzetgereedschappen en het door FEIN goedgekeurde toebehoren zonder teveor van water in een gegen weersinvloen den beschernde omgeving.

Bijzondereveiligheidsvoorschriften.

Houd het gereedschap aan de geisoleerde greepvlakken vast als u werkzaamheden uitvoert waar bij het inzetgeereedschap verborgen stroomleidingen of de eigens troomkabel kan raken. Contact met een onder spanning staande leiding kan ook metalen delen van het gereedschap onder spanning zetten en tot een elektrische schok leiden.

Gebruk klemmen of een andere praktische methode om het werkstuk op een stabiele ondergrund vast te zieten en te ondersteunen. Als u het werkstuk alleen met uw hand vasthoudt of gegen uw lichaam houdt, bevindt het zich in een instabiele positie. Dit kan tot het verlies van de controle leiden.

Houd het elektrische gereedschap stevig vast, in het bijzonder iijdens werkzaamheden met inzelgereedschappen die in de richting van de grep wiljen, zoals zaagbladen en snijgereedschappen. Zo voorkomt u dat uw lichaam in aanraking met het inzelgereedschip konm. Aanraking van scherpe snijkanten of randen kan tot snijwonden leiden.

Draag persoonlijke beschemmende uitrusting. Gebruik afhankelijk van de toepassing een volledige gezichtsbescherming, oogbescheming of veiligheidsbril. Draag voor zover van toepassing een stofmasker, een gehoorbescherming, werkandschoenen en een speciach schort datkleine slijp-en materiaaldeeltjes tegenhoudt.

Uw ogen moeten worden beschermd gegen weglie-gende deeltjes die bij verschillende toepassingen ont-staan. Een stof- of adembeschermingsmasker要去 het bij de toepassing ontstaande stof filteren. Als u lang worden blootgesteld aan luid lawaai, kan uw gehoor worden beschadigd.

Er mogen geen plaatjes of symbolen op het elektrische gereedschap worden geschruefd of geniet. Een beschadigde isolatiebiegetden beschemmingtegen een elektrische schok.Gebruik stickers.

Reinig de ventilatieopeningen van het elektrische gereedschap regelmatif met een niet-metalen gereedschap. De motorventilator zuigt stof in het machinehuis. Dit kan bij overmatige ophoping van metaalstof elektrische gezaven veroorzaken.

Richt het elektrische gereedschap nooit op uzelf, andere personen of dieren. Er bestaat verwondingsgevaar door scherpe of heterinzetgereedschappen.

Controleer voor de ingebruinkeming de netaansluitkabel en de netstekker op beschadigingen.

Advies: Gebruik het elektrische gereedschap altd via een aardlekschakelaar met een uitschakelstroom van 30m of minder.

Omgang met gevaarlijke stoffen

Bij werkzaamheden voor materiaalafname met dit gereedschap ontstaat fot de gevaarlijk kan zichn. Aanraken of inademen van sommige soorten stof, bijvoorbeeld van asbest en ashestoudende materialen, loodhoudende verf, metaal, sommige houtsoorten, mineralen, silicaatdeeltjes van steenhoudende materialen, verfoplosmidden, houtbeschermingsmiddelen en aangroelwering voor watervoertuigen kan bij personen allergische reacties, ademwegziekten, kanker en/of voortplantingsdefecten tot gevolg hebben. Het risico door de inademing van stof is affankelijk van de bloatstelling. Gebruik een op de vrijkomende stofsoort afgesteinde afzuiigeng en personlijke velligheidsutrusting en zorg voor een goede ventilatie van de werkplek. Laat de bewerking van ashestoudend materiaal over aan een yakman.

Houtstof en lichtmetaalstof, hetemengels van schuurstof en chemische stoffen konnen onder ongunstige omstandigheden zelf tot ontsteking komen of een explosie verooorzaken. Voorkom wegliegende vonden in de richting van het stofreservoir en oververhitting van het elektrische gereedschap en het schuurmaterialiaal. Maak het stofreservoir op tijl leeg. Neem de bewerkingsvoerschritten van de fabrikant van het materiaal en de in uw land geldige voerschriften voor de te bewerken materielen in acht.

Hand- en armtrillingen

Het in deze gebruiksaanwijzing vermelde trillingsniveau is gemeten met een volgens EN 60745 genormeerde meetmethode en kan worden gebruikt om elektrische gereedschappen met elkaar te vergelijkden. Deze is ook geschikt voor een voorlopige inschatting van de trillingsbelasting. Het aangegeven trillingsniveau representiert de hoofdzakelijkte toepassingen van het elektrische gereedschap. Als darüber het elektrische gereedschap worden gebruikt voor andere toepassingen, met afwijkende inzetegereedschappen of onvoldoene onderhoud, kan het trillingsniveau afwieten. Dit kan de trillingsbelasting gedurende gehele arbeitsperiode duildelijk verhogen.

Voor een nauwkeurige schatting van de trillingsbelasting moet ook rekening worden gehonden met deijd waarin het gereedschap uitgeschakeld is, of waarin het gereed-schap wel loopt, maar Niet werkelijk worden gebruikt. Dit kan de trillingsbelasting gedurende die gehele arbeidsperiode duidelijk verminderen.

Leg extra verilgheidsmaatregen ter bescherming van de bediener gegen het efect van trillingen vast, zoals: onderhoud van elektrische gereedschappen en inzetgereedschappen, warm honden van de handen, organiseatie van het arbeitsproces.

Emissiewaarden voor trillingen

Trillingen	α
Classificatie van de FEIN-inzete-reedschappen volgens trillingsklasse	Gewogenversnelling*
VC0	<2,5 m/s2
VC1	<5 m/s2
VC2	<7 m/s2
VC3	<10 m/s2
VC4	<15 m/s2
VC5	>15 m/s2
Ku3 m/s	2
* Deze waarden zijn gebaseerd op een arbeitscylus die bestaatuit onbelast en volledig belastgebruik van bezelfde duur.Zle voor de trillingsklasse waartoe het Inzeteereedschap behoorthet meegeleverde blad 3 41 30 335 06 0.

Bedieningsvoorschriften.

Gebruik uitsluitend toebohoren dat door FEIN special voor dit elektrische gereedschap is voorzien en geadviseerd. Gebruik van Niet-origineel FEIN toebohoren leidt tot oververhitting van het elektrische gereedschap en tot onherstelbare beschadigdingaarvan.

Beweeg het elektrische gereedschap alleen ingeschakend maar het werkstuk.

Het inzetgereedschap kan in stappen van 45^ worden verplaatst en kan in de gunstigste werkstand worden bevestigd.

Inzelgereedschap wisselen (FMT250Q) (zie pagina 5).

Druk het bevestigingselement stevig maar binnen tot het Niet meer verdier kan. Sluitervoigens de spanhendel.

Voorkom verwondingen aan uw hand of vingers bij het terugdraaien van de spanhendel. De spanhendel draait door veerkracht krachtig谈起.

Aanwijzingen voor schuurwerkzaamheden. Druk het elektrische gereedschap met het schu kort en krachtig op een egaal oppervlak en scha elektrische gereedschap kort in. Dit zorgt voor goede hechtung en voorkomt voortijdige slijtag U kunth het schuurblad lostrekken en 120^ gedraid gen als er slechts een punt van het schuurblad vers Werk met het hele oppervlak van het schuurplat alleen met de punt. Kies een hoge trilfrequentie met een continu beweging en lichte druk. Stev drukken vergroot de afname Niet. Het schuurbla alleenaar sneller.

Aanwijzingen voor zaagwerkzaamheden.

Kies een hoge trilfrequentie. Ronde zaagbladen konnen losgemaakt en entsverder verplaatst insgespannen worden om这点e gelifkmatig te lately versilijten.

Aanwijzingen voor schaafwerkzaamheden.

Kies een gemiddelde tot hoge trilfrequentie.

Onderhoud en klantenservice.

Onder extreme gebruiksomstandigthen kan bij het bewerken van metalen geleidend stof in het elektrische gereedschaperechtkommen.

Daardoor kan de veiligheidsisolatie van het elektrische gereedschap worden geschaad. Blaas regelmatig de binnenzijde van het elektrische gereedschap via de ventilatieopeningen met droge en olievrijpe perslucht schoon en sluit het gereedschap via een aardlekschakelaar aan.

Als de aansluitkabel van het elektrische gereedschap beschadig is, moet deze worden verrangen door een speciala waarvoed boedelde aansluitkabel, die verkrijgbaar is bij de FEIN-klantenservice.

De actuèle onderdelenlijst van dit elektrische gereed-schap vindt u op www.fein.com.

FMT250Q: Als u het elektrische gereedschap wilt opbergen, verwijdert u het inzetgereedschap, sluit u de spanhendel en drukt u verzolgens het bevestigingselement in.

De volgende delen kurz u indien nodig zich vermangen:

Bevestigingselement (FMT250Q), spanschroef (FMT250), Inzetgereedschappen

Wettelijkke garantie en fabrieksgarantie.

De wettelijkke garantie op het product geldt overeenkomstig de wettelijkke regelingen in het land waar het product wordt verkocht. Bovenden biedt FEIN garantie overeenkomstig de FEIN-fabrieksgarantieverklaring.

Het is möglichst dat bij het elektrische gereedschap slechts een deel van het in deze gebruksiaanwijzing beschren en afgebeelde toebehoren worden meegeleverd.

Conformiteitsverklaring.

De firma FEIN verkaart als alleen verantwoordelijke dat dit product overeenstemt met de geldende bepalingen die op de LASTe pagina van deze gebruiksaanwijzing vermeld staan.

Milieubescherming en afvoer van afval.

Voer verpakkingen, versleten elektrische gereedschappen en toebehoren op een voor het milieu verantwoorde wijze af.

Manual original.

Simbologia, abbreviaturas y关键时刻 empleados.

Purtaichi echipament personal de protectie. In functie de utilise, purtaio protectie complea a feei, protectie pentru ochi Sau ochetari de protectie. Daca este cazul, purtaia masca de protectie impotriva prafulii, protectie

auditva, manusi de protectie sa sort special care sa va foreasca de micile aeschii particule de material. Ochii trebuie protejati de corpurile straine aflate in zbor, aparute in cursul diferiterol aplicati. Masca de protectie impotrivaa prafului Sau masca de protectie a respiratiei trebuie sa filtrzea praful degajat in timpul utilziri. Daca sunteti expusi temp indelungat zgomotului puternic, va puteti pierde azimuth.

Este interzisa insurubarea sau nituirea de placute si embleme pe scula electrica. O izolaje deteriorarata nu ofera proteie impotrivale electrocutarii. Folosi etichete autocolante.

Curatati regulat orificile de aeresire ale sculei electrice cu uneite nemetalice. Ventilatorul trage praful in carcasa. Acest fapt poate cauza pericole electrice in cazul acumularii excessive de pulberi metalice, generand pericole electrice.

Nu indrepta scula electrica spre dumneavoastra, spre alte personae saun animale. Exist pericol de ranire din cauza accesorilor ascutite sau fierbini.

aannnnnnaan nnnnnaan naananaan aannnnaan

mnnnne nnnnne nnnnne nnnnne

aioiiooiinaiou

nntnnn nnnn "nneannn"uwnnaeane

wnnnn (wnnnn 34130054061) nnaaennnnae aenannnnnne anananaanrnnn nnannnnn nnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nunwnnnnneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

1

nwnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn annn nn ann

nwnnnnnnnnnnnnnnn

aannnnae anen nne 45° naanrnnn

（FMT250Q）（5）

nnaaannnnnnae

Uuuaaunueanrnnnnaeaaannnnn

Hnnnnaaunr

nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nanaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaananaanana anannnaaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnnnaannnnn

nnaaannnnnnnnnnnnae nnnnnnnae

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

aannnnnnaeane aen nanaanana hauo an nae en aae annnnaa aennnnae hui eannne