CFF18 - Koelkast DOMETIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draagbare compressiekoelkast
Merk	Dometic
Model	CFF18
Inhoud	18 liter
Afmetingen (L x B x H)	45 x 30 x 40 cm
Gewicht	10 kg
Voeding	12 V / 24 V DC en 100–240 V AC (netadapter inbegrepen)
Stroomverbruik	Ongeveer 45 W in koelmodus
Temperatuurbereik	Van -18 °C tot +10 °C
Hoofdfuncties	Koeling, vriezen, digitale thermostaat, 3-traps accubeveiliging
Onderhoud en reiniging	Reinig de binnenoppervlakken met een zachte doek en zeepwater. Ontdooi handmatig indien nodig.
Veiligheid	Temperatuuralarm, laagspanningsbeveiliging, omgekeerde polariteit beveiligd
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Dometic klantenservice beschikbaar. Reserveonderdelen online bestelbaar.
Algemene informatie	Meertalige handleiding (152 pagina's), 2 jaar garantie. Gemiddelde gebruikersbeoordeling: 9,0/10

Veelgestelde vragen - CFF18 DOMETIC

Hoe stel ik de temperatuur van de koelkast in?

Gebruik de +/- knoppen op het bedieningspaneel om de gewenste temperatuur in te stellen. Het bereik is van -18°C tot +10°C. Het scherm toont de actuele interne temperatuur.

Kan ik het apparaat op een autobatterij gebruiken?

Ja, de koelkast werkt op 12 V of 24 V DC, ideaal voor gebruik in een camper of auto. Controleer of de batterij voldoende is opgeladen en stel de accubeveiligingsmodus in om volledige ontlading te voorkomen.

Hoe reinig ik de binnenkant van de koelkast?

Koppel het apparaat los, verwijder alle etenswaren en gebruik een vochtige doek met milde zeepwater. Spoel en droog grondig voordat u het weer inschakelt.

Waarom koelt mijn koelkast niet voldoende?

Controleer of de ventilatie correct is (geen obstructie), of de omgevingstemperatuur niet te hoog is en of de temperatuurinstelling juist is. Een overmatige ijsvorming kan ook de efficiëntie verminderen: ontdooi handmatig.

Hoe ontdooi ik het vriesvak?

Schakel het apparaat uit en laat de deur open. Plaats handdoeken om het smeltwater op te vangen. Gebruik nooit scherpe voorwerpen om ijs te verwijderen. Eenmaal ontdooid, afvegen en weer inschakelen.

Wat betekent het alarmlampje?

Het alarmlampje knippert als de interne temperatuur te hoog is of bij een storing. Raadpleeg de handleiding voor foutcodes. Als het probleem aanhoudt, neem contact op met de technische dienst.

Kan ik een sigarettaansteker netadapter gebruiken?

Ja, het apparaat wordt geleverd met een netadapter 100-240 V naar 12 V. U kunt ook een sigarettaansteker aansluiting gebruiken met een geschikte kabel (let op de polariteit).

De koelkast maakt geluid, is dat normaal?

Een licht zoemend geluid van de compressor is normaal. Als het geluid luid of onregelmatig is, controleer of het apparaat op een vlakke en stabiele ondergrond staat en of er niets tegenaan vibreert.

Wat is het stroomverbruik bij 12 V?

Bij normaal gebruik is het verbruik ongeveer 45 W. In de stand-bymodus is het zeer laag. Het exacte verbruik is afhankelijk van de omgevingstemperatuur en de instelling.

Waar kan ik de volledige gebruikshandleiding vinden?

De volledige handleiding van 152 pagina's is beschikbaar als gratis download op de website notice-facile.com. U kunt ook een vertaling in een andere taal aanvragen via het formulier op de pagina.

GEBRUIKSAANWIJZING CFF18 DOMETIC

1 Belangrijke opmerkingen

Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en volg alle instructies, richtlijnen en waarschuwingen in deze handleiding op om ervoor te zorgen dat u het product te allen tijde op de juiste manier installeert, gebruikt en onderhoudt. Deze gebruiksaanwijzing MOET bij dit product worden bewaard.

Door het product te gebruiken, bevestigt u hierbij dat u alle instructies, richtlijnen en waarschuwingen zorgvuldig hebt gelezen en dat u de voorwaarden zoals hierin beschreven begrijpt en accepteert. U gaat ermee akkoord dit product alleen te gebruiken voor het beoogde doel en de beoogde toepassing en in overeenstemming met de instructies, richtlijnen en waarschuwingen zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing en in overeenstemming met de geldende wet- en regelgeving. Het niet lezen en opvolgen van de hierin beschreven instructies en waarschuwingen kan leiden tot letsel voor uzelf en anderen, schade aan uw product of schade aan andere eigendommen in de omgeving. Deze gebruiksaanwijzing, met inbegrip van de instructies, richtlijnen en waarschuwingen, en de bijbehorende documentatie kan onderhevig zijn aan wijzigingen en updates. Voor de recentste productinformatie, bezoek epdvn foutjepn fujdjdpn.

2 Verklaring van de symbolen op het toestel

Let op! Brandgevaar. Ontvlambaar materiaal.

3 Bijbehorende documenten

De volledige gebruiksaanwijzing is online te vinden op qr.dometic.com/bfNTDt.

4 Veiligheidsaanwijzingen

GEVAAR! Gevaar voor elektrische schokken

Op boten: Als het toestel wordt gevoed door netspanning, zorg er dan voor dat de stroomvoorziening een aardlekschakelaar, een verliesstroomschakelaar of een differentieelschakelaar heeft. De installatie, met name in vochtige omgevingen, moet voldoen aan alle van toepassing zijnde installatievoorschriften. Raak blanke leidingen nooit met blote handen aan. Dit geldt vooral bij gebruik op het wisselstroomnet. Let er voor de ingebruikname op dat voedingskabel en stekker droog zijn.

WAARSCHUWING! Explosiegevaar

Bewaar geen explosiegevaarlijke stoffen zoals spuitbussen met een ontvlambaar drijfgas in het koeltoestel.

WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrische schokken

Gebruik het koeltoestel niet, als het zichtbaar beschadigd is. Als het netsnoer van het koeltoestel is beschadigd, moet dit, om gevaren te voorkomen, worden vervangen door een geschikt netsnoer of onderdeel, geleverd door de fabrikant of diens klantenservice. Dit koeltoestel mag uitsluitend worden gerepareerd door bevoegd personeel. Ondeskundige reparaties kunnen leiden tot aanzienlijke gevaren. Sluit het toestel aan op contactdozen die een goede verbinding garanderen, met name wanneer het toestel moet worden geaard.

Zorg er bij het positioneren van het koeltoestel voor dat de voedingskabel niet verstrikt of beschadigd raakt. Plaats geen meervoudige stekkerdozen of draagbare voedingen achter het toestel. In geval van beschadiging van de koelkring: - Houd open vuur en mogelijke ontstekingsbronnen uit de buurt van het koelapparaat. - Ventileer de ruimte goed. • Schakel het koeltoestel uit. Voor koeltoestellen met koelmiddel R600a: De koelkring bevat een kleine hoeveelheid milieuvriendelijk, maar ontvlambaar koelmiddel. Het schaadt de ozonlaag niet en versterkt het broeikaseffect niet. Lekkend koelmiddel kan vlam vatten. Houd de ventilatieopeningen van apparaatbehuizingen of inbouwconstructies vrij van hindernissen. Gebruik geen mechanische voorwerpen of andere middelen om het ontdooiingsproces te versnellen, tenzij de fabrikant dit aanbeveelt. Open of beschadig de koelkring niet. Gebruik geen elektrische toestellen in de koelkast, tenzij deze toestellen daarvoor door de fabrikant worden aanbevolen.

WAARSCHUWING! Gevaar voor de gezondheid

Dit koeltoestel mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder evenals door personen met verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen of gebrek aan kennis en ervaring, mits zij onder toezicht staan of zijn geïnstrueerd in het veilig gebruik van het koeltoestel en zij inzicht hebben in de gevaren die het gebruik ervan met zich meebrengt. Kinderen van 3 tot 8 jaar mogen koeltoestellen in- en uitladen. Kinderen moeten onder toezicht staan om te garanderen dat ze niet met het toestel spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht.

VOORZICHTIG! Gevaar voor elektrische schokken

Let er voor de ingebruikname van het koeltoestel op dat de voedingskabel en de stekker droog zijn. Ontkoppel het koeltoestel van de stroomvoorziening - Voor elke reiniging en elk onderhoud - Na elk gebruik

VOORZICHTIG! Gevaar voor de gezondheid

Neem de volgende instructies in acht om verontreiniging van levensmiddelen te voorkomen:

• Controleer of de koelcapaciteit van het koeltoestel geschikt is voor de levensmiddelen die u wilt koelen.
• Levensmiddelen mogen alleen in de originele verpakking of in geschikte bakken worden bewaard.
• Langdurig openen van het koeltoestel kan leiden tot een aanzienlijke temperatuurstijging in de compartimenten van het toestel.
• Reinig oppervlakken die in contact komen met voedsel en aftapsystemen regelmatig.

Als het koeltoestel voor een langere periode leeg wordt gehouden:

• Schakel het koeltoestel uit. - Ontdooi het koeltoestel. - Reinig en droog het koeltoestel. - Laat het deksel open om schimmelvorming in het koeltoestel te voorkomen.

LET OP! Gevaar voor schade

Vergelijk de spanningsgegevens op het typeplaatje met de beschikbare energievoorziening. Sluit het koeltoestel alleen als volgt aan:

- Sluit de gelijkstroomaansluitkabel aan op een gelijkstroomvoeding in het voertuig

- Of sluit de wisselstroomaansluitkabel aan op een wisselstroomnet

Trek de stekker nooit aan de kabel uit het stopcontact. Als het koeltoestel is aangesloten op een gelijkstroomcontactdoos, koppelt u het koeltoestel en andere verbruikers los van de accu voordat u een snellader aansluit. Als het koeltoestel is aangesloten op een gelijkstroomcontactdoos, koppelt u het koeltoestel los of schakelt u het uit wanneer u de motor uitzet. Anders kan de accu leegraken. Het koeltoestel is niet geschikt voor het transporteren van bijtende materialen of materialen die oplosmiddelen bevatten. De isolatie van het koeltoestel bevat ontvlambaar cyclopentaan en vereist speciale verwerkingsprocedures. Breng het koeltoestel aan einde van zijn levensduur naar een erkend afvalverwerkingsbedrijf. Plaats het toestel niet in de buurt van open vuur of andere warmtebronnen (verwarming, direct zonlicht, gasovens, enz.). Gevaar voor oververhitting! Zorg er altijd voor dat er rond het koeltoestel minimaal 50 mm ventilatie is. Houd de ventilatieruimte vrij van objecten die de luchtstroom naar de koelcomponenten kunnen belemmeren. Gebruik of bewaar het koeltoestel niet in afgesloten ruimtes of ruimtes zonder of met minimale luchtstroom. Vul het binnenreservoir niet met vloeistoffen of ijs. Dompel het koeltoestel nooit onder in water. Bescherm het koeltoestel en de kabels tegen hitte en vocht. Het koeltoestel mag niet aan regen worden blootgesteld.

5 Beoogd gebruik

Het koeltoestel is geschikt voor het koelen van levensmiddelen. Het koeltoestel is ook geschikt voor gebruik in voertuigen.

Het koeltoestel is ontworpen voor gebruik op een gelijkstroom-boordnet van een voertuig of boot, op een gelijkstroom-hulpaccu of op een wisselstroomnet.

Het koelapparaat is geschikt voor kamperen of andere soortgelijke recreatieve toepassingen.

Het koeltoestel is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke en soortgelijke toepassingen zoals:

• personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen • boerderijen
• klanten in hotels, motels en andere woonomgevingen • bed and breakfast-accommodities
• catering en soortgelijke toepassingen anders dan in de detailhandel

Dit product is alleen geschikt voor het beoogde gebruik en de toepassing in overeenstemming met deze gebruiksaanwijzing.

Deze handleiding geeft informatie die nodig is voor een correcte installatie en/of correct gebruik van het product. Een slechte installatie en/of onjuist gebruik of onderhoud leidt tot onvoldoende prestaties en mogelijke storingen.

De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor letsel of schade aan het product die het gevolg is van:

• Onjuiste installatie, montage of aansluiting, inclusief te hoge spanning
• Onjuist onderhoud of gebruik van andere dan door de fabrikant geleverde originele reserveonderdelen
• Wijzigingen aan het product zonder uitdrukkelijke toestemming van de fabrikant
• Gebruik voor andere doeleinden dan beschreven in deze handleiding

Dometic behoudt zich het recht voor om het uiterlijk en de specificaties van het product te wijzigen.

6 Bediening

6.1 Voedselverspilling voorkomen

Let op het volgende om voedselverspilling te voorkomen:

Houd temperatuurschommelingen zo laag mogelijk. Open het koeltoestel uitsluitend indien nodig en slechts zo lang als noodzakelijk. Berg levensmiddelen zodanig op dat de lucht nog steeds goed kan circuleren. Pas de temperatuur aan aan de hoeveelheid en het type levensmiddelen. Levensmiddelen kunnen snel geuren en smaken opnemen of afgeven. Berg levensmiddelen daarom altijd afgedekt of in afgesloten bakken/flessen op.

6.2 Energie besparen

Kies een goed geventileerde en tegen zonnestralen beschermde opstellingsplaats. Laat warme levensmiddelen eerst afkoelen alvorens ze in het koeltoestel te plaatsen. Open het koeltoestel niet vaker dan nodig. Laat het koeltoestel niet langer openstaan dan nodig. Als het koeltoestel een mand heeft: plaats de mand voor een optimaal energieverbruik in de positie bij levering. Controleer regelmatig of de dekselafdichting nog goed zit. Voorkom onnodig lage temperaturen.

6.3 Bediening

Meer informatie over het product is beschikbaar via de QR-code op het energielabel of op f qsf mif dif vspqbif v.

afb. 1 op pagina 3

Omvang van de levering:

afb. 2 op pagina 4

Aansluiten op een accu.

afb. 3 op pagina 5

Aansluiten op een wisselstroomvoeding.

afb. 4 op pagina 5

Inschakelen.

afb. 5 op pagina 6

Uitschakelen en opslaan.

afb. 6 op pagina 6

Temperatureureenheid selecteren.

afb. 7 op pagina 7

Stel de temperatuur in.

afb. 8 op pagina 8

Stel de gevoeligheid van de accumonitor in, zie Accumonitor op pagina 53.

afb. 9 op pagina 9

Displayhelderheid instellen.

afb. 10 op pagina 10

Schakel de compartimenten uit (koelers met twee zones).

afb. 11 op pagina 11

Schakel de compartimenten in (koelers met twee zones).

afb. 12 op pagina 12

6.4 Accumonitor

Het koeltoestel is uitgerust met een accumonitor met meerdere niveaus die de voertuigaccu beschermt tegen diepontlading wanneer het koeltoestel is aangesloten op de gelijkstroom aan boord.

afb. 13 op pagina 13

7 Verwijdering

Verpakkingsmateriaal recyclen: Gooi het verpakkingsmateriaal indien mogelijk altijd in recyclingafvalbakken.

Als u het product definitief weg wilt doen, vraag dan bij het dichtstbijzijnde afvalverwerkingsbedrijf of uw dealer naar de betreffende afvoervoorschriften. Het product kan gratis worden afgevoerd.

Als het product niet-vervangbare batterijen, oplaadbare batterijen of lichtbronnen bevat, hoeft u die niet te verwijderen voordat u het product afvoert.