CFF18 - šaldytuvas DOMETIC - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Kompresinis nešiojamasis šaldytuvas
Prekės ženklas	Dometic
Modelis	CFF18
Talpa	18 litrų
Matmenys (ilgis x plotis x aukštis)	45 x 30 x 40 cm
Svoris	10 kg
Maitinimas	12 V / 24 V DC ir 100–240 V AC (su tinklo adapteriu)
Elektros suvartojimas	Maždaug 45 W vėsinimo režimu
Temperatūros diapazonas	Nuo -18 °C iki +10 °C
Pagrindinės funkcijos	Šaldymas, užšaldymas, skaitmeninis termostatas, 3 lygių akumuliatoriaus apsauga
Priežiūra ir valymas	Vidaus paviršius valykite minkšta šluoste su muiluotu vandeniu. Jei reikia, atšildykite rankiniu būdu.
Sauga	Temperatūros signalizacija, žemos įtampos apsauga, apsauga nuo poliškumo pakeitimo
Atsarginės dalys ir remonto galimybės	Dometic aptarnavimo centras prieinamas. Atsargines dalis galima užsisakyti internetu.
Bendra informacija	Daugiakalbė instrukcija (152 psl.), 2 metų garantija. Vidutinis naudotojų įvertinimas: 9.0/10

Dažnai užduodami klausimai - CFF18 DOMETIC

Kaip nustatyti šaldytuvo temperatūrą?

Naudokite +/- mygtukus valdymo skydelyje norimai temperatūrai nustatyti. Diapazonas nuo -18 °C iki +10 °C. Ekrane rodoma dabartinė vidaus temperatūra.

Ar galiu naudoti prietaisą automobilio akumuliatoriuje?

Taip, šaldytuvas veikia 12 V arba 24 V DC, idealiai tinka naudoti kemperyje ar automobilyje. Patikrinkite, ar akumuliatorius pakankamai įkrautas, ir nustatykite akumuliatoriaus apsaugos režimą, kad išvengtumėte visiško išsikrovimo.

Kaip išvalyti šaldytuvo vidų?

Išjunkite prietaisą, išimkite visus maisto produktus ir naudokite drėgną šluostę su švelniu muiluotu vandeniu. Kruopščiai nuplaukite ir išdžiovinkite prieš vėl įjungdami.

Kodėl mano šaldytuvas nepakankamai vėsina?

Patikrinkite, ar ventiliacija tinkama (netrukdoma), ar aplinkos temperatūra nėra per aukšta, ir ar temperatūros nustatymas teisingas. Per didelis šerkšnas taip pat gali sumažinti efektyvumą: atšildykite rankiniu būdu.

Kaip atšildyti šaldiklio skyrių?

Išjunkite prietaisą ir palikite dureles atidarytas. Padėkite rankšluosčius tirpsmo vandeniui sugerti. Niekada nenaudokite aštrių daiktų ledui šalinti. Atšildę, nuvalykite ir vėl įjunkite.

Ką reiškia signalizacijos lemputė?

Signalizacijos lemputė mirksi, jei vidaus temperatūra per aukšta arba įvyksta veikimo sutrikimas. Žr. instrukcijoje esančius klaidų kodus. Jei problema išlieka, kreipkitės į techninį aptarnavimą.

Ar galiu naudoti cigarečių uždegiklio adapterį?

Taip, prietaisas pateikiamas su 100-240 V į 12 V tinklo adapteriu. Taip pat galite naudoti cigarečių uždegiklio lizdą su tinkamu kabeliu (laikykitės poliškumo).

Šaldytuvas kelia triukšmą, ar tai normalu?

Lengvas dūzgimas iš kompresoriaus yra normalus. Jei triukšmas stiprus ar nereguliarus, patikrinkite, ar prietaisas stovi ant lygaus ir stabilaus paviršiaus, ir ar niekas prie jo nevibruoja.

Koks elektros suvartojimas esant 12 V?

Normalaus veikimo metu suvartojimas yra maždaug 45 W. Budėjimo režimu jis labai mažas. Tikslus suvartojimas priklauso nuo aplinkos temperatūros ir nustatymo.

Kur galiu rasti visą naudojimo instrukciją?

Visa 152 puslapių instrukcija prieinama nemokamai atsisiųsti svetainėje notice-facile.com. Taip pat galite užsisakyti vertimą į kitą kalbą per puslapyje esančią formą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA CFF18 DOMETIC

Atidžiai perskaitykite šią instrukciją ir sekite visas instrukcijas, nurodymus ir perspėjimus, pateiktus šiame gaminio vadove, ir griežtai jų laikykitės, kad užtikrintumėte, jog šis gaminys visada bus įrengtas, naudojamas ir prižiūrimas tinkamai. Ši instrukcija PRIVALO likti šalia šio gaminio.

Naudodamiesi šiuo gaminiu patvirtinate, kad atidžiai perskaitėte visas instrukcijas, nurodymus ir perspėjimus ir suprantate dokumente išdėstytas sąlygas bei sutinkate jų laikytis. Šį gaminį sutinkate naudoti tik pagal numatytąją paskirtį ir taip, kaip nurodo šioje gaminio instrukcijoje pateiktos instrukcijos, nurodymai ir perspėjimai, taip pat laikydamiesi taikomų teisių ir teisės aktų. Nesusipažinus su šioje instrukcijoje pateiktomis instrukcijomis ir perspėjimais ir jų nesilaikius galite susižaloti patys ir sužaloti kitus asmenis, pažeisti gaminį arba pridaryti žalos kitai netoliese esančiai nuosavybei. Ši gaminio instrukcija, taip pat ir instrukcijos, nurodymai, perspėjimai ir kiti susiję dokumentai, gali būti keičiami ir atnaujinami. Norėdami gauti naujausios informacijos apie gaminį, apsilankykite adresu epdvn foutjepn fujdįdpn .

2 Ant prietaiso esančių simbolių paaiškinimas

Įspėjimas! Gaisro pavojus. Degios medžiagos.

3 Susiję dokumentai

Išsamų naudojimo vadovą rasite interneto svetainėje qr.dometic.com/bfNTDt.

4 Saugos instrukcijos

PAVOJUS! Elektros srovės pavojus

Laivuose: jei prietaisas maitinamas iš elektros tinklo, pasirūpinkite, kad maitinimo šaltinis turėtų liekamosios srovės prietaisą (RCD), liekamosios srovės grandinės pertraikiklį (RCD) arba apsauginę nuotėkio relę (GFCI). Montuoti, ypač potencialiai drėgnose vietose, būtina pagal visas taikomas montavimo taisykles. Nelieskite laidų plikomis rankomis. Tai ypač taikoma tais atvejais, kai prietaisas naudojamas prijungus prie kintamosios srovės tinklo. Prieš jungdami prietaisą įsitikinkite, kad maitinimo šaltinis ir kištukas yra sausi.

ĮSPĖJIMAS! Sprogimo pavojus

Nelaikykite sprogiųjų medžiagų, pavyzdžiui, purškiklių skardinių su degiais propelentais aušinimo prietaise.

ĮSPĖJIMAS! Elektros srovės pavojus

Nenaudokite šio aušinimo prietaiso, jeigu jis yra akivaizdžiai pažeistas. Jei pažeistas aušinimo prietaiso maitinimo kabelis, jį reikia pakeisti tinkamu maitinimo kabeliu ar mazgu, kurį galima gauti iš gamintojo ar jo techninės priežiūros atstovo, kad būtų išvengta saugos pavojaus. Šį aušinimo prietaisą gali remontuoti tik kvalifikuotas personalas. Netinkamai remontuojant gali kilti rimtas pavojus. Prietaisą prijunkite prie tinkamos jungties lizdu, ypač tada, kai jį reikia įžeminti.

ĮSPĖJIMAS! Gaisro pavojus

Statydami aušinimo prietaisą įsitikinkite, kad maitinimo laidas nėra įstrigęs ar sugadintas. Atkreipkite dėmesį į kelis nešiojamuosius lizdus arba nešiojamuosius maitinimo šaltinius prietaiso gale. Jei buvo pažeista aušalo grandinė:

• Saugokite aušinimo prietaisą nuo atviros liepsnos ir galimų degimo šaltinių. Gerai išvėdinkite patalpą.
• Išjunkite aušinimo prietaisą.

Informacija dėl aušinimo prietaisų su aušalu R600a: Aušalo grandinėje yra nedidelis kiekis aplinkai nekenksmingo, bet degaus aušalo. Jis nepažeidžia ozono sluoksnio ir nedidina šiltnamio efekto. Išsiliejęs aušalas gali užsidegti. Pasirūpinkite, kad prietaiso korpuse arba įrenginiuose esančios ventiliacijos angos nebūtų uždengtos. Norėdami paspartinti atitirpinimo procesą, nenaudokite jokių mechaninių daiktų ar kitų priemonių, nebent šiam tikslui juos yra rekomendavęs gamintojas. Neatidarykite ir nepažeiskite šaltnešio kontūro. Aušinimo prietaiso viduje nenaudokite kitų elektros prietaisų, nebent šiam tikslui juos yra rekomendavęs gamintojas.

ĮSPĖJIMAS! Pavojus sveikatai

Šį aušinimo prietaisą gali naudoti vaikai nuo 8 metų amžiaus ir fizinių, sensorinių arba psichikos sutrikimų turintys arba stokojantys patirties ir žinių asmenys, jeigu jie yra prižiūrimi arba instruktuojami dėl šio prietaiso naudojimo saugiai ir suvokia jo keliamus pavojus. Vaikai nuo 3 iki 8 metų gali įdėti ir išimti aušinimo prietaisus. Vaikus reikia prižiūrėti, kad jie nežaistų su prietaisu. Vaikams šį prietaisą valyti ir atlikti jo techninę priežiūrą be priežiūros draudžiama.

PERSPĖJIMAS! Elektros srovės pavojus

Prieš įjungdami aušinimo prietaisą įsitikinkite, kad maitinimo linija ir kištukas yra sausi. Atjunkite aušinimo prietaisą nuo maitinimo

• Prieš kiekvieną valymą ir techninę priežiūrą
• Po kiekvieno naudojimo

PERSPĖJIMAS! Pavojus sveikatai

Kad neužterštumėte maisto, paisykite toliau pateiktų nurodymų.

• Patikrinkite, ar aušinimo prietaiso šaldymo pajėgumas yra tinkamas maistui, kurį norite atvėsinti, laikyti.
• Maistą galima saugoti tik originalioje pakuotėje ar tinkamose talpyklose.
• Atidarius aušinimo prietaisą ilgesniam laikui, prietaiso skyriuose gali žymiai pakilti temperatūra.

Reguliariai valykite paviršius, kurie gali turėti sąlytį su maistu ir pasiekiamomis drenažo sistemomis.

Jeigu aušinimo prietaisas paliekamas tuščias ilgesniam laikui:

• Išjunkite aušinimo prietaisą.
• Atitirpinkite aušinimo prietaisą.
• Išvalykite ir nusausinkite aušinimo prietaisą.
• Palikite dangtį atidarytą, kad aušinimo prietaise nesiformuotų pelėsis.

PRANEŠIMAS! Žalos pavojus

Patikrinkite, ar duomenų plokštelėje nurodyta įtampa atitinka maitinimo šaltinio įtampą. Aušinimo prietaisą prijunkite tik toliau nurodytu būdu:

- Nuolatinės srovės prijungimo laidą prijunkite prie automobilio nuolatinės srovės maitinimo

- Kintamosios srovės prijungimo laidą prijunkite prie kintamosios srovės maitinimo šaltinio

Atjungdami kištuką niekada netraukite už laido. Jei aušinimo prietaisas prijungtas prie nuolatinės srovės maitinimo lizdo, prieš prijungdami greitojo įkrovimo įrenginį, atjunkite aušinimo prietaisą ir kitus energiją vartojančius prietaisus nuo akumuliatoriaus. Jei aušinimo prietaisas prijungtas prie nuolatinės srovės maitinimo lizdo, išjungę variklį aušinimo prietaisą atjunkite arba išjunkite. Antraip gali išsikrauti akumuliatorius. Aušinimo prietaisas nėra tinkamas gabenti kaustines medžiagas ar medžiagas, kuriose yra tirpiklių. Aušinimo prietaiso izoliaciją sudaro degus ciklopentanas, todėl reikalinga speciali utilizavimo procedūra. Pasibaigus aušinimo prietaiso naudojimo laikui, perduokite jį atitinkamam perdirbimo centrui. Nestatykite aušinimo prietaiso šalia atviros liepsnos ar kitų šilumos šaltinių (šildytuvų, tiesioginių saulės spindulių, dujinių orkaičių ir pan.). Perkaitimo pavojus! Visada įsitikinkite, kad iš visų aušinimo prietaiso pusių yra mažiausiai 50 mm ventiliacijos tarpas. Ventiliacijos srityje neturi būti jokių daiktų, galinčių užstoti oro srautą į aušinimo komponentus. Nenaudokite ar nelaikykite aušinimo prietaiso uždaruose skyriuose arba srityse, kuriose nėra oro srauto arba jis labai mažas. Vidinio indo nepildykite ledu ar skysčiais. Niekada nemerkite aušinimo prietaiso į vandenį. Saugokite aušinimo prietaisą bei laidus nuo karščio ir drėgmės. Aušinimo prietaisas turi būti apsaugotas nuo lietaus.

5 Paskirtis

Aušinimo prietaisas tinka maistui šaldyti. Galima naudoti aušinimo prietaisą ir transporto priemonėse.

Aušinimo prietaisas skirtas jungti prie transporto priemonės ar laivo nuolatinės srovės maitinimo šaltinio, nuolatinės srovės papildomo akumuliatoriaus arba kintamosios srovės maitinimo šaltinio.

Šis aušinimo prietaisas skirtas stovyklautojams ir kitokiam poilsiniam naudojimui.

Aušinimo prietaisas skirtas naudoti buityje ir panašiais tikslais, pavyzdžiui:

• parduotuvių, biurų ir kitų darbo vietų virtuvėse;
• ūkiuose;
• viešbučių, motelių ir kitų gyvenamųjų patalpų klientams;
• viešbučiuose, teikiančiuose nakvynės ir pusryčių paslaugą;
• maitinimo ir panašios ne mažmeninės prekybos paskirties patalpose.

Šį gaminį galima naudoti tik pagal numatytą paskirtį ir vadovaujantis šiomis instrukcijomis.

Šiame vadove pateikiama informacija, reikalinga tinkamam gaminio įrengimui ir (arba) naudojimui. Dėl prasto įrengimo ir (arba) netinkamo naudojimo ar techninės priežiūros gaminys gali veikti netinkamai ir sugesti.

Gamintojas neprisiims atsakomybės už patirtus sužeidimus ar žalą gaminiui, atsiradusią dėl šių priežasčių:

• Netinkamas montavimas, surinkimas ar prijungimas, įskaitant per aukštą įtampą
• Netinkamos techninės priežiūros arba jeigu buvo naudotos neoriginalios, gamintojo nepateiktos atsarginės dalys • Gaminio pakeitimai be aiškaus gamintojo leidimo
• Naudojimas kitais tikslais, nei nurodyta šiame vadove

„Dometic“ pasilieka teisę keisti gaminio išvaizdą ir specifikacijas.

6.1 Maisto atliekų kiekio mažinimas

Norėdami išvengti maisto švaistymo, atkreipkite dėmesį į toliau nurodytus dalykus.

Užtikrinkite kuo mažesnį temperatūros svyravimą. Aušinimo prietaisą atidarykite tik tada, kai reikia, ir tik tiek, kiek reikia. Maisto produktus saugokite taip, kad oras galėtų laisvai cirkuliuoti. Temperatūrą reguliuokite atsižvelgdami į maisto produktų kiekį ir rūšį. Maisto produktai gali lengvai sugerti arba skleisti kvapus ar skonį. Maisto produktus visada laikykite uždengtus arba uždarytuose induose / buteliuose.

6.2 Energijos taupymas

Pasirinkite gerai vėdinamą vietą, apsaugotą nuo tiesioginių saulės spindulių. Pirmiausia, prieš įdėdami maistą į aušinimo prietaisą, leiskite šiltam maistui atvėsti. Neatidarinėkite aušinimo prietaiso dažniau, nei reikia. Nepalikite aušinimo prietaiso atidaryto ilgiau, nei reikia. Jei aušinimo prietaise yra krepšys: Siekiant užtikrinti optimalų energijos suvartojimą, krepšį reikėtų dėti ten, kur jis buvo pristatymo metu. Reguliariai tikrinkite, ar dangčio sandariklis užtikrina sandarumą. Be reikalo nemažinkite temperatūros.

6.3 Eksploatavimas

Daugiau informacijos apie gaminį galite rasti nuskaitę greito atsako (QR) kodą energijos etiketėje arba f qsfᵢⱼf dⱼf vspqbⱼf v.

Pristatoma komplektacija:

Prijunkite prie akumuliatoriaus.

Prijunkite prie kintamosios srovės maitinimo šaltinio.

Junkite.

pav. 5 puslapyje 6

Išjunkite ir padėkite saugoti.

pav. 6 puslapyje 6

Pasirinkite temperatūros matavimo vienetą.

pav. 7 puslapyje 7

Nustatykite temperatūrą.

pav. 8 puslapyje 8

Koreguokite akumuliatoriaus monitoriaus jautrumą, žr. Akumuliatoriaus monitorius puslapyje 141.

pav. 9 puslapyje 9

Nustatykite ekrano ryškumą.

pav. 10 puslapyje 10

Išjunkite skyrius (dviejų zonų šaldytuvai).

pav. 11 puslapyje 11

Įjunkite skyrius (dviejų zonų šaldytuvai).

pav. 12 puslapyje 12

6.4 Akumuliatoriaus monitorius

Aušinimo prietaise įrengtas kelių lygių akumuliatoriaus monitorius, kuris saugo transporto priemonės akumuliatorių nuo pernelyg didelio iškrovimo, kai aušinimo prietaisas prijungtas prie transporto priemonės nuolatinės srovės šaltinio.

pav. 13 puslapyje 13

7 Utilizavimas

Pakavimo medžiagos perdirbimas. Jei įmanoma, pakavimo medžiagą sudėkite į atitinkamas perdirbimo šiukšliadėžes.

Jei norite utilizuoti gaminį, kreipkitės į vietinį perdirbimo centrą arba specializuotą prekybos atstovą, kuris nurodys, kaip tai padaryti pagal galiojančias atliekų šalinimo taisykles. Produktą galima utilizuoti nemokamai.

Jei gaminio sudėtyje yra nekeičiamų akumuliatorių, įkraunamų akumuliatorių ar šviesos šaltinių, prieš utilizuojant jų išimti nereikia.