CFF18 - Külmik DOMETIC - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Kompressoriga kaasaskantav külmik
Bränd	Dometic
Mudel	CFF18
Mahutavus	18 liitrit
Mõõtmed (P x L x K)	45 x 30 x 40 cm
Kaal	10 kg
Toide	12 V / 24 V alalisvool ja 100–240 V vahelduvvool (võrguadapter kaasas)
Elektritarbimine	Umbes 45 W jahutusrežiimil
Temperatuurivahemik	-18 °C kuni +10 °C
Peamised funktsioonid	Jahutamine, külmutamine, digitaalne termostaat, 3-astmeline aku kaitse
Hooldus ja puhastus	Puhastage sisepindu pehme lapi ja seebiveega. Vajadusel sulatage käsitsi.
Ohutus	Temperatuurihäire, madalpingekaitse, polaarsuse ümberpööramise kaitse
Varuosad ja parandatavus	Dometici müügijärgne teenindus saadaval. Varuosad tellitavad veebist.
Üldteave	Mitmekeelne juhend (152 lk), 2-aastane garantii. Kasutajate keskmine hinnang: 9,0/10

Korduma kippuvad küsimused - CFF18 DOMETIC

Kuidas reguleerida külmiku temperatuuri?

Kasutage soovitud temperatuuri seadistamiseks juhtpaneelil nuppe +/-. Vahemik on -18 °C kuni +10 °C. Ekraanil kuvatakse praegune sisetemperatuur.

Kas saan seadet kasutada autoakuga?

Jah, külmik töötab 12 V või 24 V alalisvoolul, ideaalne kasutamiseks haagissuvilas või autos. Kontrollige, et aku oleks piisavalt laetud, ja seadistage akukaitse režiim, et vältida täielikku tühjenemist.

Kuidas puhastada külmiku sisemust?

Ühendage seade vooluvõrgust, eemaldage kõik toiduained ja kasutage niisket lappi pehme seebiveega. Loputage ja kuivatage hoolikalt enne uuesti sisselülitamist.

Miks mu külmik ei jahuta piisavalt?

Kontrollige, et ventilatsioon oleks korras (mitte ummistunud), et ümbritsev temperatuur pole liiga kõrge ja et temperatuuri seadistus on õige. Liigne härmatis võib samuti vähendada tõhusust: sulatage käsitsi.

Kuidas sulatada sügavkülmiku sektsiooni?

Lülitage seade välja ja jätke uks lahti. Asetage sulamisvee imamiseks rätikud. Ärge kunagi kasutage jää eemaldamiseks teravaid esemeid. Pärast sulatamist pühkige ja lülitage uuesti sisse.

Mida tähendab häiretuli?

Häiretuli vilgub, kui sisetemperatuur on liiga kõrge või töös esineb tõrge. Veakoodide osas vaadake juhendit. Kui probleem püsib, võtke ühendust tehnilise teenindusega.

Kas ma saan kasutada sigaretisüütaja pistikuga toiteadapterit?

Jah, seade on varustatud 100-240 V to 12 V võrguadapteriga. Võite kasutada ka sigaretisüütaja pistikut sobiva kaabliga (järgige polaarsust).

Külmik teeb müra, kas see on normaalne?

Kerge sumin kompressorist on normaalne. Kui müra on vali või ebaühtlane, kontrollige, et seade oleks tasasel ja stabiilsel pinnal ning et miski ei vibreeriks selle vastu.

Kui suur on elektritarbimine 12 V puhul?

Tavalises töös on tarbimine umbes 45 W. Ooterežiimil on see väga väike. Täpne tarbimine sõltub ümbritsevast temperatuurist ja seadistusest.

Kust leian täieliku kasutusjuhendi?

Täielik 152-leheküljeline juhend on saadaval tasuta allalaadimiseks saidil notice-facile.com. Võite taotleda tõlget teise keelde lehel oleva vormi kaudu.

KASUTUSJUHEND CFF18 DOMETIC

Lugege see juhend tähelepanelikult läbi ja järgige kõiki selles esitatud juhiseid, suuniseid ja hoiatusi, et tagada toote õige paigaldamine, kasutamine ja hooldus. See juhend peab jääma toote juurde.

Toote kasutamisega kinnitate, et olete kõik juhised, suunised ja hoiatused tähelepanelikult läbi lugenud ning mõistate ja nõustute järgima nendes sätestatud tingimusi. Nõustute kasutama toodet üksnes ettenähtud eesmärgil ja otstarbel ning kooskõlas kasutusjuhendis sätestatud juhiste, suuniste ja hoiatusega, samuti kooskõlas kõigi kohaldatavate õigusaktide ja eeskirjadega. Siin sätestatud juhiste ja hoiatuste lugemise ja järgimise eiramine võib põhjustada vigastusi teile ja kolmandatele isikutele, kahjustada teie toodet või läheduses asuvat muud vara. Toote kasutusjuhendit, sh juhiseid, suuniseid ja hoiatusi, ning seotud dokumente võidakse muuta ja uuendada. Värskeima tooteteabe leiate veebisaidilt epdvn foutjepn fujdidpn.

2 Seadmel olevate sümbolite selgitus

Tähelepanu! Tuleoht. Tuleohtlikud materjalid.

3 Seotud dokumendid

Täieliku kasutusjuhendi leiate veebiaadressilt qr.dometic.com/bfNTDt.

4 Ohutusjuhised

OHT! Elektrilöögi oht

Veesõidukites: Kui kasutate seadet avaliku võrgu toitel, tagage, et toiteühendusel oleks jääkvooluseade (RCD), jääkvoolu kaitselüliti (RCCB) või maandusrikke kaitselüliti (GFCI). Eelkõige potentsiaalselt niisketes kohtades peab paigaldamisel järgima kehtivaid paigalduseeskirju. Ärge puudutage katmata kaableid paljaste kätega. See kehtib eelkõige juhul, kui seadet kasutatakse avalikus vahelduvvooluvõrgus. Enne seadme käivitamist veenduge, et toitejuhe ja pistik on kuivad.

HOIATUS! Plahvatusoht

Ärge hoiustage jahutusseadmes plahvatusohtlikke esemeid, nagu süttivat kütust sisaldavad aerosoolpihustid.

HOIATUS! Elektrilöögi oht

Ärge kasutage jahutusseadet, kui see on nähtavalt kahjustada saanud. Kui jahutusseadme toitekaabel on kahjustatud, tuleb see ohu vältimiseks asendada sobiva toitekaabliga või tootja või tema hooldustehniku pakutava koostuga.

Seda jahutusseadet tohivad parandada ainult kvalifitseeritud isikud. Valesti tehtud parandused võivad seadme kasutamise ohtlikuks muuta. Ühendage seade pessa, mis tagavad nõuetekohase ühenduse eelkõige juhul, kui seade vajab maandust.

HOIATUS! Tuleoht

Valige jahutusseadme asukoht nii, et toitejuhe ei jääks esemete vahele kinni ja ei saaks kahjustada. Ärge jätke seadme taha mitut teisaldatavat toitepesa või teisaldatavat toiteallikat. Külmaainekontuuri mis tahes kahjustuse korral toimige järgmiselt.

• Hoidke lahtine leek ja potentsiaalsed süüteallikad jahutusseadmest eemal.
• Ventileerige ruumi põhjalikult.
• Lülitage jahutusseade välja;

Külmaainega R600a jahutusseadmed. Külmaainekontuur sisaldab väikest kogust keskkonnahoidlikku, kuid tuleohtlikku külmaainet. See ei kahjusta osoonikihti ega võimenda kasvuhooneefekti. Lekkiv külmaaine võib süttida. Ärge asetage takistusi seadme korpuse või paigaldise õhuavade ette. Ärge kasutage sulatuse kiirendamiseks mehaanilisi objekte ega muid sarnaseid vahendeid, v.a juhul, kui tootja on neid selleks otstarbeks soovitanud. Ärge avage ega kahjustage külmaaine torusid. Ärge kasutage jahutusseadme sees elektriseadmeid, v.a need, mida tootja on selleks otstarbeks soovitanud.

HOIATUS! Terviseoht

Lapsed alates 8. eluaastast ning piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega või vajalike kogemuste ja teadmisteta isikud võivad seda jahutusseadet kasutada järelevalve all või pärast seda, kui neid on õpetatud seadet ohutult kasutama ja nad mõistavad seadme kasutamisega kaasnevaid ohte. 3–8-aastased lapsed võivad jahutusseadmesse asju panna ja neid sealt välja võtta. Lapsi tuleb valvata, et oleks kindel, et nad seadmega ei mängi. Lapsed ei tohi seadet ilma järelevalveta puhastada ega hooldada.

ETTEVAATUST! Elektrilöögi oht

Enne jahutusseadme käivitamist veenduge, et toitejuhe ja pistik on kuivad. Lahutage jahutusseade toiteallikast

• Alati enne puhastamist ja hooldamist
• Alati pärast kasutamist

Toidu saastamise vältimiseks järgige alljärgnevaid juhiseid.

• Kontrollige, kas jahutusseadme jahutusvõimsus sobib soovitud toidu jahutamiseks.
• Toitu võib hoida ainult originaalpakendis või sobivates anumates.
• Kui jahutusseade jäetakse pikemaks ajaks lahti, võib temperatuur seadme sektsioonides oluliselt tõusta.
• Toiduga kokku puutuvaid pindu ja ligipääsetavaid äravoolusüsteeme tuleb regulaarselt puhastada.

Kui jätate jahutusseadme pikemaks ajaks tühjalt seisma:

- lülitage jahutusseade välja;

• sulatage jahutusseade;
• puhastage ja kuivatage jahutusseade;
• jätke kaas lahti, et ennetada jahutusseadmes hallituse teket.

TÄHELEPANU! Kahjustuste oht

Kontrollige, kas tüübisildile märgitud pingenäitajad kattuvad toiteallika näitajatega. Järgige jahutusseadme ühendamisel järgmisi reegleid: - alalisvoolukaabel söiduki alalisvoolutoite jaoks; - vahelduvvoolu-ühenduskaabel vahelduvvoolutoite jaoks. Ärge tõmmake pistikut välja seda kaablist sikutades. Kui jahutusseade on ühendatud alalisvoolupesaga, lahutage enne kiirlaadimisseadme ühendamist jahutusseade ja muud energiatarbijad aku küljest. Kui jahutusseade on ühendatud alalisvoolupesaga, lahutage jahutusseade või lülitage see välja, kui mootori välja lülitate. Vastasel juhul võib aku tühjeneda. Jahutusseade ei sobi söövitavate ega lahustit sisaldavate ainete transportimiseks. Jahutusseadme isolatsioon sisaldab tuleohtlikku tsüklopentaani ja selle kõrvaldamisel tuleb järgida erinõudeid. Viige jahutusseade pärast selle kasutusea lõppemist sobivasse kogumispunkti. Ärge asetage jahutusseadet lahtise tule või muu soojusallika (radiaator, otsene päikesekiirgus, gaasiahi jne) lähedusse. Ülekuumenemise oht! Jälgige, et jahutusseadme kõigil külgedel oleks alati vähemalt 50 mm õhuvahe. Ärge asetage õhuvahesse esemeid, mis võivad takistada õhu ligipääsu jahutuselementidele. Ärge kasutage ega hoidke jahutusseadet kinnises ümbrises või kohas, kus õhuvool puudub või on väga väike. Ärge täitke seadme sisemust jää või vedelikega. Ärge kastke jahutusseadet vee alla. Kaitske jahutusseadet ja kaableid kuumuse ja niiskuse eest. Jahutusseadet ei tohi jätta vihma kätte.

5 Kasutusotstarve

Jahutusseade sobib toidu jahutamiseks. Jahutusseade sobib kasutamiseks ka sõidukites.

Jahutusseadet saab kasutada nii sõiduki või veesõiduki alalisvoolutoitega, välise alalisvooluakuga kui ka vahelduvvoolutoitega.

Jahutusseade sobib telkimiseks või muuks sarnaseks vabaajakasutuseks.

Jahutusseade on ette nähtud kasutamiseks kodumajapidamises ja sarnastes kasutuskohtades, näiteks

• kaupluste, kontorite ja muude asutuste personaliköögid;
• maakodud;
• hotellide, motellide ja muude majutusasutuste kliendiruumid;
• kodumajutusruumid;
• toitlustus ja muu sarnane kasutus, mis ei ole jaemüük.

See toode sobib kasutamiseks üksnes ettenähtud otstarbel ja käesolevas kasutusjuhendis toodud valdkonnas.

Käesolev juhend sisaldab teavet, mis on vajalik toote korrektseks paigaldamiseks ja/või kasutamiseks. Halva paigalduse ja/või valesti kasutamise või hooldamise korral halvenevad tööomadused ja võib tekkida rike.

Tootja ei võta vastutust mis tahes kahju või tootekahjustuse eest, mis on tingitud mõnest järgmisest asjaolust:

• valesti paigaldamine, kokkupanek või ühendamine, sh liigpinge;
• valesti hooldamine või tootja poolt ette nähtud originaalvaruosadest erinevate varuosade kasutamine;
• tootel ilma tootja selge loata tehtud muudatused;
• kasutamine otstarbel, mida ei ole kasutusjuhendis kirjeldatud.

Dometic jätab endale õiguse muuta toote välimust ja tehnilisi näitajaid.

6 Kasutamine

6.1 Toidu raiskamise vältimine

Toidu raiskamise vältimiseks pöörake tähelepanu järgnevale:

Hoidke temperatuuri võimalikult ühtlasena. Avage jahutuskasti nii sageli ja nii kaua, kui vaja. Paigutage toiduained nii, et õhk saaks nende ümber liikuda. Reguleerige temperatuuri vastavalt toiduainete hulgale ja liigile. Toiduained võivad kergesti lõhnu või maitseid külge võtta või eraldada. Hoidke toiduaineid alati kaetuna või kinnistes anumates/pudelites.

6.2 Energiasääst

Valige hästi õhutatud koht, kuhu ei paista otsest päikesevalgust. Laske soojal toidul enne jahutusseadmesse asetamist jahtuda. Ärge avage jahutusseadet sagedamini kui vaja. Ärge jätke jahutusseadet avatuks kauemaks kui vaja. Kui jahutusseadmel on korv: energiakulu optimeerimiseks hoidke korvi samas asendis, nagu see oli tarnimisel. Kontrollige regulaarselt, et tagada, et kaane tihend asetuks õigesti oma kohale. Vältige tarbetult madalat temperatuuri.

6.3 Kasutamine

Toote kohta leiate lisateavet energiasildil asetseva QR-koodi kaudu või aadressilt f qsf fi f d;f vspqb;f v.

joon. 1 leheküljel 3

Tarnekomplekt:

joon. 2 leheküljel 4

Akuga ühendamine.

joon. 3 leheküljel 5

Vahelduvvoolutoitega ühendamine.

joon. 4 leheküljel 5

Sisselülitamine.

joon. 5 leheküljel 6

lülitage välja ja hoiustage.

joon. 6 leheküljel 6

Temperatuuriühikute valimine.

joon. 7 leheküljel 7

Temperatuuri seadistamine.

joon. 8 leheküljel 8

Reguleerige aku monitori tundlikkust, vt Akude jälgimisseade leheküljel 130.

joon. 9 leheküljel 9

Ekraani heleduse reguleerimine.

joon. 10 leheküljel 10

Lülitage kambrid välja (kahetsoonilised jahutid).

joon. 11 leheküljel 11

Lülitage kambrid sisse (kahetsoonilised jahutid).

joon. 12 leheküljel 12

6.4 Akude jälgimisseade

Jahutusseadmel on mitmeastmeline aku jälgimine, mis kaitseb sõiduki akut liigse tühjenemise eest, kui jahutusseade on sõiduki alalisvoolutoitega ühendatud.

joon. 13 leheküljel 13

7 Körvaldamine

Pakkematerjali ringlussevõtt. Kui võimalik, pange pakkematerjal vastavasse ringlussevõetava prügi kasti.

Kui soovite toote utiliseerida, küsige oma kohalikust jäätmekäitlusettevõttest või -spetsialistilt üksikasjalikku teavet, kuidas seda kehtivate jäätmekäitluseeskirjade järgi teha. Toote saab jäätmekäitlusse anda tasuta.

Kui toode sisaldab integreeritud akusid, tavalisi akusid või valgusallikaid, siis neid ei pea enne jäätmekäitlusse andmist eemaldama.