SAS-CARCAM10 - Dashboardcamera KONIG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Dashboardcamera
Merk	Konig
Model	SAS-CARCAM10
Videoresolutie	Full HD 1080p (1920x1080)
Kijkhoek	170° groothoek
Sensortype	CMOS
Scherm	LCD 2,0 inch
Voeding	Sigarenaansteker 12V / 24V
Ondersteund geheugen	MicroSD-kaart tot 32 GB (niet inbegrepen)
Loopopname	Ja
Bewegingsdetectie	Ja
G-sensor	Ingebouwd, botsingsdetectie
Nachtzicht	Ja (infrarood LED)
Batterij	Ingebouwde oplaadbare batterij
Afmetingen	Ongeveer 6,5 x 5,5 x 3,0 cm
Gewicht	Ongeveer 70 g
Menutaal	Frans, Engels, etc.
Garantie	2 jaar
Onderhoud en reiniging	Reinig de lens met een zachte, droge doek. Vermijd oplosmiddelen.
Veiligheid	Niet blootstellen aan overmatige hitte. Gebruik de meegeleverde adapter.

Veelgestelde vragen - SAS-CARCAM10 KONIG

Hoe installeer ik de Konig SAS-CARCAM10 dashboardcamera?

Bevestig de houder aan de voorruit, sluit de sigarenaanstekeradapter aan, plaats een microSD-kaart (niet inbegrepen) en volg de instructies op het scherm om de datum en tijd in te stellen.

Welk type geheugenkaart moet ik gebruiken?

Gebruik een microSD-kaart van klasse 10 of hoger, tot 32 GB. Het wordt aanbevolen de kaart in het apparaat te formatteren vóór het eerste gebruik.

Hoe formatteer ik de geheugenkaart?

Ga naar het instellingenmenu, selecteer 'Formatteren' en bevestig. Let op: deze actie wist alle gegevens op de kaart.

Gaat de camera automatisch aan?

Ja, hij gaat automatisch aan wanneer u de sigarenaanstekeradapter aansluit en gaat automatisch uit wanneer het voertuig wordt uitgeschakeld (afhankelijk van de schakelstand).

Wat te doen als het scherm 'Geheugenkaartfout' weergeeft?

Schakel het apparaat uit, verwijder en plaats de kaart opnieuw. Als het probleem aanhoudt, formatteer de kaart in het apparaat of vervang deze door een compatibele kaart.

Hoe activeer ik bewegingsdetectie?

Schakel in de instellingen de optie 'Bewegingsdetectie' in. Wanneer de sensor beweging detecteert, start de opname automatisch.

Hoe kan ik de opgenomen video's bekijken?

U kunt de video's rechtstreeks op het scherm van de camera bekijken, of de microSD-kaart verwijderen en op een computer met een kaartlezer afspelen.

Gaat de batterij lang mee?

De ingebouwde batterij biedt een korte gebruiksduur (ongeveer 10-15 minuten) om bestanden op te slaan bij stroomuitval. Hij wordt opgeladen via de sigarenaanstekeradapter.

Hoe maak ik de lens schoon?

Gebruik een zachte, droge microvezeldoek om de lens af te vegen. Vermijd chemicaliën die deze zouden kunnen beschadigen.

Wat te doen bij een storing?

Raadpleeg de gebruiksaanwijzing in PDF-formaat op de website. Als het probleem aanhoudt, neem contact op met de klantenservice van Konig.

GEBRUIKSAANWIJZING SAS-CARCAM10 KONIG

GEBRUIKSAANWIJZING (NL)

De auto-DVR is een apparaat dat op de voorruit van uw auto kan worden gemonteerd om foto's te maken, video's op te nemen en foto's en video's af te spelen.

1. Display
2. Aan/uit-knop
3. Modusknop
4. OK-knop
5. Menuknop
6. Omhoog-knop
7. Omlaag-knop
8. Lens
9. Infraroodlamp
10. USB-aansluiting
11. Geheugenkaartsleuf (microSD / TransFlash)
12. Luidspreker
13. Microfoon
14. Resetknop
15. Auto-oplader
16. Oplaadindicator
17. USB-connector
18. Voorruitbevestiging

Knoppen

Aan/uit	Druk op de knop om het apparaat in te schakelen. Houd de knop 2 seconden ingedrukt om het apparaat uit te schakelen.Fotomodus / Videomodus: Druk op de knop om de infraroodlamp in te schakelen.
Modus	Druk op de knop om fotomodus, videomodus of afspeelmodus te selecteren.
OK	Menumodus: Druk op de knop om te bevestigen.Fotomodus: Druk op de knop om foto's te maken.Videomodus: Druk op de knop om video's op te nemen.Afspeelmodus: Druk op de knop om foto's en video's af te spelen.
Menu	Fotomodus / Videomodus: Druk op de knop om het menu te openen of te sluiten.Afspeelmodus: Druk op de knop om bestanden te wissen of te beschermen.
Omhoog	Menumodus: Druk op de knop om in het menu omhoog te gaan.Fotomodus / Videomodus: Druk op de knop om in te zoomen.Afspeelmodus: Druk op de knop om het volume te verhogen.
Omlaag	Menumodus: Druk op de knop om in het menu omlaag te gaan.Fotomodus / Videomodus: Druk op de knop om uit te zoomen.Afspeelmodus: Druk op de knop om het volume te verlagen.

Fotomodus

Symbolen
	Fotomodus Batterijindicator
	Aansluiting op de auto-oplader		Geheugenkaart: microSD / TransFlash

Menu
Vastlegmodus Enkel / 2s timer	/ 5s timer / 10s timer
Resolutie	12M (4000*3000) / 10M (3648*2736) / 8M (3264*2448) / 5M (2592*1944) / 3M (2048*1536) / 2MHD (1920*1080) / 1.3M (1280*960) / VGA (640*480
Sequentie Uit / Aan
Kwaliteit Fijn / Normaal / Spaar
Scherpte Sterk / Normaal / Zacht
Witbalans Auto / Daglicht / Bewolkt / Gloeilamp / TL
Kleur Kleur / Zwart-Wit / Sepia
ISO Auto / 100 / 200 / 400
Belichting	+2,0 / +5/3 / +4/3 / +1,0 / +2/3 / +0,0 / -1/3 / -2/3 / -1,0 / -4/3 / -5/3 / -2,0
Gezichtsdetectie Uit / Gezichtsdetectie / Lachdetectie
Anti-schudden Uit / Aan
Snel bekijken Uit / 2 seconden / 5 seconden
Datumstempel Uit / Datum / Datum/Tijd

Foto's nemen:

1. Plaats een geheugenkaart in de geheugenkaartsleuf.
2. Steek de USB-connector van de auto-oplader in de USB-aansluiting van het apparaat. Sluit de auto-oplader aan op de auto-opladeraansluiting van uw voertuig.
3. Monteer het apparaat op de voorruit met de voorruitbevestiging.
4. Schakel het apparaat in.
5. Stel de fotomodus in.
6. Verricht de juiste instellingen met behulp van het menu.
7. Neem de foto.

Videomodus

Symbolen
	Videomodus Bestandsbesche
	Batterijindicator Loop-opnam
	Aansluiting op de auto-oplader		Infraroodlampindicator
	Bewegingsdetectie Microfoor
	Belichting Indicator Aan/Uit
	Geheugenkaart: microSD / TransFlash

Menu
VIDEO
Resolutie	1080FDH (1920x1080) / 1080P (1440x1080) / 720P (1280x720) / WVGA (848x480) / VGA (640x480) / QVGA (320x240)
Loop-opname Uit / 3 minuten / 5 minuten / 10 minuten
Belichting	+2,0 / +5/3 / +4/3 / +1,0 / +2/3 / +0,0 / -1/3 / -2/3 / -1,0 / -4/3 / -5/3 / -2,0
Bewegingsdetectie Uit / Aan
Audio opnemen Uit / Aan
Datumstempel Uit / Aan
G-sensor Uit / Laag / Midder / Hoog
INSTELLINGEN
Kaartinfo Naam / Omvang / Vrij (Geheugen)
Datum / Tijd Datum / Tijd
Automatisch uitschakelen Uit / Aan
Pieptoon Uit / Aan
Taal	Engels / Frans / Spaans / Duits / Italiaans / Vereenvoudigd Chinees / Traditioneel Chinees / Russisch / Japans

TV-modus PAL / NTSC
Frequentie: 50 Hz / 60 Hz
Lampinstelling Uit / Aan
Beeldrotatie Uit / Aan
Backlight Uit / 1 minuut / 2 minuten / 3 minuten / 5 minuten
Formatteren Annuleren / OK
Standaardinstelling	Annuleren / OK
Versie Softwareversie

Video's opnemen:

1. Plaats een geheugenkaart in de geheugenkaartsleuf.
2. Steek de USB-connector van de auto-oplader in de USB-aansluiting van het apparaat. Sluit de auto-oplader aan op de auto-opladeraansluiting van uw voertuig.
3. Monteer het apparaat op de voorruit met de voorruitbevestiging.
4. Schakel het apparaat in.
5. Stel de videomodus in.
6. Verricht de juiste instellingen met behulp van het menu.
7. Neem de video op.

Afspeelmodus

Menu
Wissen	Huidige wissen / Alles wissen
Beschermen	Huidige vergrendelen / Huidige ontgrendelen / Alles vergrendelen / Alles ontgrendelen
Diashow 2 / 5 / 8

Foto's of video's afspelen:

1. Schakel het apparaat in.
2. Stel de afspeelmodus in.
3. Speel de foto's of de video's af.

Resetknop

Gebruik voor het resetten van het apparaat een kleine naald of een paperclip om de resetknop 3 seconden ingedrukt te houden.

Computercamera

Sluit het apparaat voor gebruik als computercamera met een USB-kabel aan op de computer.

Technische gegevens

Display TFT LCD (1,5")
Beeldsensor HR CMOS
Extern geheugen microSD / TransFlash (≤ 32 GB)
Fotobestandsformaat JPEG
Videobestandsformaat AVI / MOV
Audio Ingebouwde microfoon / luidspreker
USB-versie USB 2.0
Batterij Ingebouwde oplaadbare Li-ion batterij

Veiligheid

• Dit product mag voor onderhoud alleen worden geopend door een erkend technicus om het risico op elektrische schokken te verkleinen.
• Koppel het product los van het stopcontact en van andere apparatuur als er zich problemen voordoen.
• Lees de handleiding voor gebruik aandachtig door. Bewaar de handleiding voor latere raadpleging.
• Gebruik het apparaat uitsluitend voor de beoogde doeleinden. Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden dan beschreven in de handleiding.
• Gebruik het apparaat niet als een onderdeel beschadigd of defect is. Vervang een beschadigd of defect apparaat onmiddellijk.
• Het apparaat is uitsluitend geschikt voor gebruik binnenshuis. Gebruik het apparaat niet buitenshuis.
• Stel het product niet bloot aan water of vocht.
• Gebruik uitsluitend de meegeleverde auto-oplader

Reiniging en onderhoud

Waarschuwing!

• Gebruik geen reinigingsmiddelen of schuurmiddelen.
• Reinig niet de binnenzijde van het apparaat.
• Probeer het apparaat niet te repareren. Indien het apparaat niet juist werkt, vervang het dan door een nieuw apparaat.
• Reinig de buitenkant van het apparaat met een zachte, droge doek.

Garantie

Eventuele wijzigingen en/of aanpassingen aan het product zullen de garantie ongeldig maken. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door onjuist gebruik van het product.

Afdanken

• Het product is bestemd voor gescheiden inzameling bij een hiertoe aangewezen verzamelpunt. Werp het product niet weg bij het huishoudelijk afval.
• Neem voor meer informatie contact op met de detailhandelaar of de lokale overheid die verantwoordelijk is voor het afvalbeheer.

Documenten

Het product is vervaardigd en geleverd in overeenstemming met de relevante reglementen en richtlijnen die voor alle lidstaten van de Europese Unie gelden. Het product voldoet aan alle van toepassing zijnde specificaties en reglementen in het land van verkoop. Officiële documentatie is op aanvraag verkrijgbaar. De officiële documentatie omvat, maar is niet beperkt tot de Verklaring van Overeenstemming, de Material Safety Data Sheet en het producttestrapport.

Disclaimer

Ontwerpen en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. Alle logo's, merken en productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de respectievelijke eigenaren en worden hierbij als zodanig erkend.

SAS-CARCAM10

Auto-DVR

Beschreibung