SAS-CARCAM10 - Sõidukaamera KONIG - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Sõiduki kaamera
Bränd	Konig
Mudel	SAS-CARCAM10
Video resolutsioon	Full HD 1080p (1920x1080)
Vaatenurk	170° lai vaatenurk
Anduri tüüp	CMOS
Ekraan	2,0-tolline LCD
Toide	12V / 24V sigaretisüütaja
Toetatud mälu	microSD-kaart kuni 32 GB (ei kuulu komplekti)
Tsükliline salvestus	Jah
Liikumistuvastus	Jah
G-andur	Integreeritud, kokkupõrke tuvastus
Öine nägemine	Jah (infrapuna LED)
Aku	Sisseehitatud laetav aku
Mõõtmed	Umbes 6,5 x 5,5 x 3,0 cm
Kaal	Umbes 70 g
Menüü keel	Prantsuse, inglise jne.
Garantii	2 aastat
Hooldus ja puhastamine	Puhastage läätse pehme kuiva lapiga. Vältige lahusteid.
Ohutus	Ärge jätke liigse kuuma kätte. Kasutage kaasasolevat adapterit.

Korduma kippuvad küsimused - SAS-CARCAM10 KONIG

Kuidas paigaldada Konig SAS-CARCAM10 sõiduki kaamera?

Kinnitage klamber tuuleklaasile, ühendage sigaretisüütaja adapter, sisestage microSD kaart (ei kuulu komplekti) ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid kuupäeva ja kellaaja seadistamiseks.

Millist mälukaarti kasutada?

Kasutage microSD kaarti, mis on klass 10 või kõrgem, kuni 32 GB. Enne esimest kasutamist on soovitatav kaart seadmes vormindada.

Kuidas mälukaarti vormindada?

Minge seadete menüüsse, valige 'Vorminda' ja kinnitage. Hoiatus: see toiming kustutab kõik kaardi andmed.

Kas kaamera lülitub automaatselt sisse?

Jah, see lülitub automaatselt sisse, kui ühendate sigaretisüütaja adapteri, ja lülitub automaatselt välja, kui sõiduk on välja lülitatud (vastavalt lüliti asendile).

Mida teha, kui ekraanil kuvatakse 'Mälukaardi viga'?

Lülitage seade välja, eemaldage ja sisestage kaart uuesti. Kui probleem püsib, vormindage kaart seadmes või asendage see ühilduva kaardiga.

Kuidas liikumistuvastust aktiveerida?

Seadetes aktiveerige valik 'Liikumistuvastus'. Kui andur tuvastab liikumise, algab salvestus automaatselt.

Kuidas salvestatud videoid vaadata?

Videoid saab vaadata otse kaamera ekraanil või eemaldada microSD kaart ja lugeda seda arvutis kaardilugejaga.

Kas aku kestab kaua?

Sisseehitatud aku võimaldab lühikest kasutusaega (umbes 10-15 minutit) failide salvestamiseks voolukatkestuse korral. Seda laetakse sigaretisüütaja adapteri kaudu.

Kuidas läätse puhastada?

Kasutage läätse puhastamiseks pehmet ja kuiva mikrokiudlappi. Vältige kemikaale, mis võivad seda kahjustada.

Mida teha rikke korral?

Vaadake veebisaidil saadaval olevat PDF-vormingus kasutusjuhendit. Kui probleem püsib, võtke ühendust Konigi müügijärgse teenindusega.

KASUTUSJUHEND SAS-CARCAM10 KONIG

Auto DVR-kaamera on seade, mille saab kinnitada sõiduki tuuleklaasi külge fotode ja videote jäädvustamiseks ja taasesitamiseks.

1. Näidik
2. Nupp Sees/väljas
3. Režiiminupp
4. Nupp OK
5. Menüünupp
6. Nupp Üles
7. Nupp Alla
8. Objektiiv
9. Infrapunalamp
10. USB-ühendus
11. Mälukaardi pesa (microSD / TransFlash)
12. Kölar
13. Mikrofon
14. Nupp Lähtesta
15. Autolaadija
16. Laadimisindikaator
17. USB-konnektor
18. Statiiv tuuleklaasile paigaldamiseks

Nupud

Sees/väljas	• Seadme sisselülitamiseks vajutage nuppu. Seadme väljalülitamiseks vajutage nuppu ja hoidke seda all 2 sekundit.• Fotorežiim / Videorežiim: Infrapunalambi sisse- või väljalülitamiseks vajutage nuppu.
Režiim	• Foto-, video- või taasesitusrežiimi valimiseks vajutage nuppu.
OK	• Menüürežiim: kinnitamiseks vajutage nuppu.• Fotorežiim: fotode tegemiseks vajutage nuppu.• Videorežiim: videote salvestamiseks vajutage nuppu.• Taasesitusrežiim: Fotode ja videote esitamiseks vajutage nuppu.
Menüü	• Fotorežiim / Videorežiim: Menüüsse minekuks või sealt väljumiseks vajutage nuppu.• Taasesitusrežiim: Failide kustutamiseks või kaitsmiseks vajutage nuppu.
Üles	• Menüürežiim: menüüs üles liikumiseks vajutage nuppu.• Fotorežiim / Videorežiim: sisse suumimiseks vajutage nuppu.• Taasesitusrežiim: helitugevuse suurendamiseks vajutage nuppu.
Alla	• Menüürežiim: menüüs alla liikumiseks vajutage nuppu.• Fotorežiim / Videorežiim: välja suumimiseks vajutage nuppu.• Taasesitusrežiim: helitugevuse vähendamiseks vajutage nuppu.

Fotorežiim

Sümbolid
	Fotorežiim Aku indikaator
	Ühendus autolaadijaga		Mälukaart: microSD / TransFlash

Menüü
Jäädvustamisrežiim Üksik / 2S taimer / 5S taimer / 10S taimer
Eraldusvõime	12M (4000*3000) / 10M (3648*2736) / 8M (3264*2448) / 5M (2592*1944) / 3M (2048*1536) / 2MHD (1920*1080) / 1.3M (1280*960) / VGA (640*480
Järjestus Väljas / Sees
Kvaliteet Hea / Normaalne / Ökonoomne
Teravus Suur / Normaalne / Väike
Valge tasakaal	Automaatne / Päevavalgus / Pilvine / Hööglambivalgus / Fluorestsentsvalgus
Värv Värviline / Mustvalge / Seepia
ISO Auto / 100 / 200 / 400
Säriaeg	+2,0 / +5/3 / +4/3 / +1,0 / +2/3 / +0,0 / -1/3 / -2/3 / -1,0 / -4/3 / -5/3 / -2,0
Näotuvastus Väljas / Näotuvastus / Naeratuse tuvastamine
Värisemiskontroll Väljas / Sees
Kiirülevaade Väljas / 2 sekundit / 5 sekundit
Kuupäevatempel Väljas / Kuupäev / Kuupäev/Kellaaeg

Fotode tegemiseks tehke järgmist:

1. Sisestage mälukaart mälukaardi pessa.
2. Sisestage autolaadija USB-konnektor seadme USB-ühendusse. Ühendage autolaadija oma söiduki autolaadija ühendusse.
3. Kinnitage kaamera statiiviga tuuleklaasi külge.
4. Lülitage seade sisse.
5. Määrake fotorežiim.
6. Määrake menüüs sobivad seaded.
7. Pildistage.

Videorežiim

Sümbolid
	Videorežiim Failikaitse
	Aku indikaator Tsükkelsalvest
	Ühendus autolaadijaga		Infrapunalambi indikaator
	Liikumisdetektor Mikrofoni n
	Säriaeg Toiminguindikaator
	Mälukaart: microSD /TransFlash

Menüü
VIDEO
Eraldusvõime	1080FDH (1920x1080) / 1080P (1440x1080) /720P (1280x720) / WVGA (848x480) /VGA (640x480) / QVGA (320x240)
Tsükkelsalvestus Väljas / 3 minutit / 5 minutit / 10 minutit
Säriaeg	+2,0 / +5/3 / +4/3 / +1,0 / +2/3 / +0,0 /-1/3 / -2/3 / -1,0 / -4/3 / -5/3 / -2,0
Liikumisdetektor Väljas / Sees
Helisalvestus Väljas / Sees
Kuupäevatempel Väljas / Sees
G-andur Väljas / Madal / Keskmine / Kõrge
SEADISTUS
Kaarditeave Nimi / Maht / Väba (Mälu)
Kuupäev / Kellaaeg Kuupäev / Kellaaeg
Automaatne väljalülitus Väljas / Sees
Helisignaal Väljas / Sees
Keel	Inglise / Prantsuse / Hispaania / Saksa / Itaalia /Hiina (lihtsustatud) / Hiina (traditsiooniline) / Vene /Jaapani

TV-režiim PAL / NTSC
Sagedus 50 Hz / 60 Hz
Lambi seade	Väljas / Sees
Pildi pööramine	Väljas / Sees
Taustavalgus Väljas / 1 minut	/ 2 minutit / 3 minutit / 5 minutit
Vorming	Tühista / OK
Vaikeseade	Tühista / OK
Versioon	Tarkvaraversioon

Videote salvestamiseks tehke järgmist:

1. Sisestage mälukaart mälukaardi pessa.
2. Sisestage autolaadija USB-konnektor seadme USB-ühendusse. Ühendage autolaadija oma söiduki autolaadija ühendusse.
3. Kinnitage kaamera statiiviga tuuleklaasi külge.
4. Lülitage seade sisse.
5. Määrake videorežiim.
6. Määrake menüüs sobivad seaded.
7. Salvestage video.

Taasesitusrežiim

Fotode või videote taasesitamiseks tehke järgmist:

1. Lülitage seade sisse.
2. Määrake taasesitusrežiim.
3. Fotode või videote taasesitamine.

Nupp Lähtesta

Seadme lähtestamiseks vajutage ja hoidke peenikese nõela või kirjaklambriga lähtestusnuppu 3 sekundit all.

Arvutikaamera

Seadme kasutamiseks arvutikaamerana, ühendage see USB-kaabi abil arvutiga.

Tehnilised andmed

Näidik TFT LCD (1,5")
Pildiandur HR CMOS
Väline mälu microSD / TransFlash (≤ 32 GB)
Fotofaili vorming JPEG
Videofaili vorming AVI / MOV
Heli Sisseehitatud mikrofon / kölar
USB-versioon USB 2.0
Aku Sisseehitatud laaditav liitiumioonaku

Ohutus

• Elektrilöögi ohu vähendamiseks tohib toodet hooldamiseks avada ainult volitatud tehnik.
• Probleemi tekkimisel eemaldage toode vooluvõrgust ja teistest seadmetest.

- Lugege kasutusjuhend enne seadme kasutamist hoolikalt läbi. Hoidke kasutusjuhend hilisemaks kasutamiseks alles.

- Kasutage seadet ainult sihtotstarbeliselt. Ärge kasutage seadet eesmärkidel, mida pole toodud käesolevas kasutusjuhendis.

- Ärge kasutage seadet, kui selle mis tahes osa on kahjustatud või vigane. Kui seade on kahjustatud või vigane, vahetage see kohe välja.

- Seade sobib kasutamiseks ainult siseruumides. Ärge kasutage seadet öues.

- Ärge jätke toodet vihma või niiskuse kätte.

- Kasutage ainult kaasasolevat autolaadijat.

Puhastamine ja hooldus

Hoiatus!

• Ärge kasutage puhastuslahuseid ega abrasiivmaterjale.
• Ärge puhastage seadet seestpoolt.
• Ärge üritage seadet parandada. Kui seade ei tööta korralikult, vahetage see välja.
• Puhastage seadme välispinda kuiva ja niiske riidega.

Garantii

Seadmele tehtud muudatused muudavad garantii kehtetuks. Me ei võta enda peale vastutust kahjustuste eest, mille on põhjustanud seadme vale kasutamine.

Utiliseerimine

• Toode tuleb viia sobiva kogumispunkti vastavasse alasse. Ärge visake toodet olmejäätmete hulka.
• Lisateabe saamiseks võtke ühendust edasimüüja või kohaliku jäätmekäitlusspetsialistiga.

Dokumendid

Toode on toodetud ja tarnitud kooskõlas kõigi asjakohaste määruste ja direktiividega, mis kehtivad kõigis Euroopa Liidu liikmesriikides. Toode on kooskõlas müügiriigi kõigi tehniliste tingimuste ja määrustega. Ametlik dokumentatsioon on saadaval soovi korral. Ametliku dokumentatsiooni hulka kuuluvad muu hulgas vastavusdeklaratsioon, materjali ohutuskaart ja toote katseprotokoll.

Lahtiütlus

Kujundused ja tehnilised andmed võivad muutuda ette teatamata. Kõik logod, kaubamärgid ja tootenimed on vastavate omanike kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid ja neid tunnustatakse siinkohal sellistena.

SAS-CARCAM10

Automašinas DVR

Raksturojums